China em 14 dias: Pequim, Xi'an, Chengdu, Yangshuo e Shanghai

Treze noites, cinco bases e um voo

Reserve três noites em Pequim, duas em Xi'an, duas em Chengdu, três em Yangshuo e três em Shanghai, com chegada de avião a Pequim e regresso de Shanghai. O dia 1 é o da chegada e o dia 14 o do voo de regresso, pelo que a rota exige treze noites de hotel. Chegue a um sábado, segunda, terça ou quarta-feira: a Cidade Proibida (dia 2) fecha às segundas-feiras, e no dia 12 o Jardim Yu fecha às segundas-feiras e o Museu de Shanghai Este às terças-feiras, pelo que qualquer outro dia de chegada implica perder um deles. Os títulos dos dias abaixo seguem uma chegada ao sábado. Quatro dias são sobretudo de viagem: o dia 4 (Pequim a Xi'an de comboio), o dia 6 (Xi'an a Chengdu de comboio), o dia 8 (Chengdu a Yangshuo de comboio e carro) e o dia 11 (Yangshuo a Shanghai de carro e avião). Os quatro dias adicionais face à nossa rota de dez dias permitem três noites tranquilas entre as colinas cársicas de Yangshuo e uma terceira noite em Shanghai, dando à cidade um dia inteiro só para si além da excursão a Hangzhou.

Porquê Chengdu e não outra cidade do sul? Fica na linha ferroviária que segue para sul a partir de Xi'an, tem a Base dos Pandas para uma manhã e é o único lugar da rota onde a comida de Sichuan recebe uma noite inteira. Porquê um voo no final? Os comboios diretos de alta velocidade de Guilin para Shanghai Hongqiao demoram de 7 horas e 25 minutos a 9 horas e 25 minutos e partem por volta do meio-dia, após uma viagem de carro de Yangshuo à estação; um voo doméstico de Guilin Liangjiang (KWL) para Shanghai Pudong (PVG) devolve-lhe a maior parte desse dia.

Cada base foi escolhida em função da partida da manhã seguinte: o hotel de Pequim, no bairro empresarial, fica a uma viagem de metro do terminal de autocarros de Qianmen, os hotéis de Xi'an e Chengdu ficam a sul dos respetivos centros e junto ao metro, o alojamento de Yangshuo fica no rio Yulong onde começam os passeios de bicicleta, e o hotel de Shanghai fica a poucos minutos da estação Hanzhong Road. Os hotéis registam os hóspedes estrangeiros na polícia por si.

Reserve pela ordem de abertura das vendas. Mutianyu vende bilhetes da muralha até 30 dias antes, pelo que deve reservar a visita do dia 3 cerca de quatro semanas antes de chegar. Os bilhetes de comboio são postos à venda até 15 dias antes, contando o dia da compra: Beijing West para Xi'an North abre cerca de 11 dias antes de chegar, seguindo-se os trajetos posteriores à medida que as respetivas datas chegam. A Base dos Pandas aceita reservas até 14 dias antes, e a Cidade Proibida abre a venda às 20:00, hora da China, de sete dias antes e não vende bilhetes no próprio dia. Reserve o Exército de Terracota assim que abrirem as reservas, e o voo quando a tarifa lhe convier. Os barcos do rio Li, incluindo o de Xingping no dia 10, são vendidos online em seu nome através da conta oficial de WeChat da zona paisagística, e os cais vendem poucos bilhetes no próprio dia, pelo que também deve reservar esse barco antecipadamente; o alojamento pode fazê-lo por si. As jangadas do rio Yulong são vendidas com identificação nominal através do miniprograma de WeChat da zona paisagística do rio Yulong, e os cais mais populares esgotam, pelo que deve pedir à receção do alojamento no dia 8 para reservar a jangada do dia 9 assim que possível. O operador fixa limites de idade, saúde e peso (entre outros, não admite passageiros com 70 anos ou mais ou com menos de 1 metro de altura), pelo que deve confirmá-los antes de reservar. A Cidade Proibida, a muralha de Mutianyu, o Exército de Terracota, a Base dos Pandas, os barcos e jangadas dos rios e os comboios vendem todos bilhetes nominais: reserve com o passaporte com que viaja e leve o original à entrada.

Dias 1–3, sábado–segunda-feira: Pequim, o palácio e a Grande Muralha

Dia 1, sábado: chegada a Pequim. Do Capital Airport (PEK), o Capital Airport Express liga os Terminais 2 e 3 a Dongzhimen e Sanyuanqiao por CNY 25 por pessoa e por trajeto, com partidas aproximadamente a cada 10 minutos. De Daxing (PKX), o Daxing Airport Express segue até Caoqiao, onde muda para a linha 10 ou 19, e a tarifa normal para o percurso completo é de cerca de CNY 35. Mantenha a primeira noite leve: um passeio pelos hutongs em torno de Nanluoguxiang e deitar cedo são melhores após um voo longo do que uma visita turística.

Dia 2, domingo: a Cidade Proibida. O palácio é a maior das atrações imperiais de Pequim, uma cidade amuralhada de pátios e salões dourados que se atravessa desde a Porta do Meridiano a sul até à Porta da Proeza Divina a norte. A entrada faz-se pela Porta do Meridiano, e o palácio fecha às segundas-feiras, exceto nos feriados oficiais. Custa CNY 60 de abril a outubro e CNY 40 a partir de novembro, e a Galeria dos Tesouros e a Galeria dos Relógios custam CNY 10 cada. Abre às 08:30 e fecha às 17:00, com última entrada às 16:00 (fecho às 16:30 e última entrada às 15:30 a partir de 1 de novembro). O Salão do Valor Marcial (Salão Wuying) está fechado desde 19 de outubro de 2026 para obras de conservação e exposição. Reserve a maior parte do dia e passe depois a noite nas ruelas a leste do palácio; o nosso guia de Pequim abrange o Templo do Céu e o Palácio de Verão.

Dia 3, segunda-feira: Mutianyu. Mutianyu é um troço restaurado da Grande Muralha no distrito de Huairou, a 70 km do centro de Pequim: uma linha de torres de vigia em cristas arborizadas, mais tranquila e verde do que Badaling; o nosso guia da Grande Muralha compara os troços. O autocarro turístico oficial parte do Qianmen Transportation Hub entre as 07:00 e as 11:00 e custa CNY 80 por pessoa, ida e volta, com venda a bordo desde 30 minutos antes da partida até ficar cheio. Para apanhar um dos primeiros autocarros, vá de táxi do hotel ao terminal de Qianmen. Os autocarros de regresso partem do parque de estacionamento P4 entre as 13:00 e as 16:00, pelo que deve sair cedo e reservar o meio do dia para a muralha.

Os bilhetes são nominais, vendidos no site de Mutianyu ou na sua conta oficial de WeChat até 30 dias antes, um por passaporte e por dia, e entra mostrando o passaporte. A entrada custa CNY 45. Na época principal, de 16 de março a 15 de novembro, a muralha abre às 07:30 e fecha às 18:00 nos dias úteis e às 18:30 aos fins de semana; de 16 de novembro a 15 de março abre às 08:00 e fecha às 17:30. A venda de bilhetes termina uma hora antes do fecho e a entrada meia hora antes. O autocarro vaivém desde a entrada (CNY 15 por pessoa) e o teleférico (CNY 140 ida e volta, CNY 100 só ida) são vendidos separadamente do bilhete da muralha. Para uma visita fácil, suba de teleférico da Porta Norte até à plataforma de observação da torre 14 e caminhe até à torre 15. Para uma caminhada mais longa, suba pelo caminho até à torre 10 e caminhe pela muralha; as torres 1 a 20 estão abertas durante o dia, mas enquanto durar a reparação entre as torres 16 e 17 (desde 26 de maio de 2026; o interior da torre 16 continua aberto), volte para trás na torre 16 e regresse à torre 14 para apanhar o teleférico. Jante perto de Qianmen quando o autocarro regressar.

Dias 4–5, terça–quarta-feira: Xi'an de comboio e depois o Exército de Terracota

Dia 4, terça-feira: comboio para Xi'an. Apanhe um comboio de alta velocidade de Beijing West para Xi'an North, a estação de alta velocidade, que é diferente da antiga estação de Xi'an. Para 5 de novembro de 2026, a data do quadro abaixo, o 12306 indicava 17 comboios diretos com partida de Beijing West entre as 07:00 e as 19:00, pelo que um que saia até às 09:00 chega a Xi'an North até cerca das 15:00. A linha 2 do metro liga Xi'an North a TV Tower, perto do hotel. Depois de se instalar, suba à Muralha da Cidade se ainda houver luz. Percorre 13,74 quilómetros em torno da cidade antiga, e o governo municipal descreve-a como a maior e mais bem preservada muralha urbana antiga da China, com cerca de 1400 anos de história. O bilhete inteiro custa CNY 54, um preço fixado pelo governo. O centro antigo de Xi'an, dentro da muralha, é compacto, com as Torres do Sino e do Tambor e as ruas de comida do Bairro Muçulmano a curtas caminhadas entre si; o nosso guia de Xi'an dá os pormenores.

Dia 5, quarta-feira: o Exército de Terracota. Dedique o dia inteiro a Lintong, a leste da cidade. O bilhete do museu custa CNY 120 todo o ano, e todos, incluindo visitantes estrangeiros, têm de reservar no site do museu ou na sua conta oficial de WeChat. O museu vende bilhetes com horário e pede que chegue meia hora antes do seu horário. Um bilhete abrange as fossas e o Jardim Lishan, que, segundo o museu, demoram cerca de 1,5 horas cada, ligados por um autocarro vaivém gratuito. Agricultores que escavavam um poço em março de 1974 descobriram a primeira fossa. Comece pela Fossa 1, a maior: 14 260 metros quadrados sob um único teto, com cerca de 6000 soldados e cavalos de barro em longas trincheiras de paredes de terra, dos quais foram desenterradas mais de 500 figuras e 24 cavalos. A Fossa 2 alberga besteiros, cavalaria e carros de guerra, e a Fossa 3, a única que não foi incendiada, conservou mais pintura original. O Jardim Lishan, no recinto do mausoléu, apresenta dois carros de bronze a meia escala encontrados em 1980 junto ao túmulo. Os carrinhos elétricos dentro dos recintos custam CNY 5 por pessoa na Fossa 1 e CNY 15 no jardim.

De 16 de março a 15 de novembro, os bilhetes são verificados das 08:30 às 17:00 e o museu fecha às 18:30; de 16 de novembro a 15 de março, são verificados das 08:30 às 16:30 e fecha às 18:00. De transportes públicos, apanhe a linha 2 do metro de TV Tower para Beidajie, a linha 1 para Fangzhicheng e a linha 9 para Huaqingchi, depois o autocarro Lintong You 613 ou Lintong 602, o percurso indicado pelo próprio museu. Lintong fica a leste da cidade, pelo que deve contar com cerca de 1 hora e 30 minutos por trajeto desde o hotel. O metro e o autocarro custam cerca de CNY 50 para dois, ida e volta, uma estimativa com base nas tarifas de metro de Xi'an por distância e numa tarifa de autocarro de poucos yuan. Um carro com motorista que espere é mais fácil, por cerca de CNY 500 por carro para ida e volta, o que acrescenta cerca de CNY 450 para dois. Regresse para jantar no Bairro Muçulmano.

Dias 6–7, quinta–sexta-feira: Chengdu e a Base dos Pandas

Dia 6, quinta-feira: comboio para Chengdu. Apanhe um comboio de alta velocidade de Xi'an North para Chengdu East. Para 5 de novembro de 2026, o 12306 indicava 63 comboios diretos com partida de Xi'an North entre as 05:13 e as 19:58, pelo que um que saia até às 10:00 chega a Chengdu East até cerca das 14:30. Desde 1 de julho de 2026, o caminho de ferro transferiu 54 comboios de e para Chengdu, Yan'an e Yinchuan para a nova estação Xi'an East, pelo que deve confirmar qual estação de Xi'an consta do bilhete para Chengdu. Chengdu East, de onde também parte o comboio longo do dia 8, fica nas linhas 2 e 7 do metro: apanhe a linha 2 até Tianfu Square e mude para a linha 1 para Tongzilin, perto do hotel. Dedique a noite a um jantar de Sichuan.

Dia 7, sexta-feira: a Base dos Pandas. A Chengdu Research Base of Giant Panda Breeding ocupa cerca de 238 hectares de bambu e parque, a 10 km da Praça Tianfu no centro da cidade, e cria pandas-vermelhos além de pandas-gigantes. Os caminhos ligam os recintos dos pandas-gigantes e dos pandas-vermelhos, e o Museu Temático do Panda-Gigante, inaugurado em 2021, explica o trabalho de reprodução e investigação. Escolha um horário de manhã, quando está mais fresco e a visita é mais longa. Todos os visitantes precisam de reserva online, e as vendas terminam quando se esgota a quota diária de 85 000. De março a outubro a entrada de manhã decorre das 07:30 às 12:00 e de novembro a fevereiro das 08:00 às 12:00. A entrada custa CNY 55 por pessoa, e o autocarro turístico opcional custa mais CNY 30. Um táxi ou carro de transporte por aplicação desde o centro, na zona de Chunxi Road, demora de 25 a 35 minutos e custa cerca de CNY 40 por veículo; o hotel de Wuhou fica mais a sul, pelo que deve sair cerca de 45 minutos antes da abertura da entrada da manhã. Reserve apenas pelos canais oficiais da base e ignore serviços pagos de «entrada prioritária». Passe a tarde a pé nas ruelas antigas em torno do Mosteiro Wenshu ou da Viela Kuanzhai, ou descanse antes da viagem de amanhã; o nosso guia de Chengdu acrescenta uma excursão de um dia a Leshan.

Dias 8–10, sábado–segunda-feira: Yangshuo de comboio e depois três noites junto ao rio Yulong

Dia 8, sábado: de Chengdu a Yangshuo. Este é o dia mais longo. Para os comboios de 5 de novembro de 2026, o 12306 indicava dois comboios diretos de alta velocidade de Chengdu East para a estação Yangshuo, na linha por Guiyang e Guilin West, com partidas às 07:41 e às 10:05 e chegadas às 15:16 e às 16:35. A estação Yangshuo fica perto de Xingping, e o carro do Yangshuo Mountain Retreat vai buscá-lo por CNY 180 por carro, cerca de 40 minutos para os 42 km, pelo que chega ao rio Yulong entre cerca das 16:15 e as 17:30; indique o número do comboio ao reservar o carro. Se ambos os comboios estiverem cheios, apanhe um dos mais frequentes para Guilin West e mude aí para um comboio para Yangshuo, de 20 a 24 minutos e CNY 25 a 29 em segunda classe; o alojamento também vai buscar hóspedes a Guilin por CNY 300 por carro, cerca de 1,5 horas por estrada. Para outro hotel em Yangshuo, há autocarros, táxis e carros de transporte por aplicação a partir da estação.

Dia 9, domingo: o rio Yulong de bicicleta e jangada. Yangshuo é uma pequena cidade entre colinas verdes e escarpadas, e o seu encanto está na paisagem em redor. O rio Yulong serpenteia entre aldeias e arrozais, e as ruelas tranquilas junto dele proporcionam os melhores passeios de bicicleta da zona. O Yangshuo Mountain Retreat fica junto ao rio na zona paisagística da Galeria das Dez Milhas, na vila de Gaotian, a 15 minutos da cidade de Yangshuo, e empresta bicicletas gratuitamente aos hóspedes. Saia de manhã de bicicleta e pare numa aldeia para almoçar, depois devolva as bicicletas, porque não são permitidas nas jangadas. À tarde, o alojamento organiza o transporte ao cais Jima, e uma jangada de bambu para duas pessoas desce até ao desembarcadouro da Ponte Gongnong em cerca de 90 minutos, por CNY 320 por jangada em 2026; da ponte são 20 minutos a pé de regresso ao alojamento. O alojamento reserva a jangada na noite anterior, conforme a primeira secção. O Yulong pode transbordar rapidamente, pelo que depois de escurecer ou com chuva intensa deve usar o carro do hotel em vez da bicicleta. Para o jantar de peixe com cerveja, vá à cidade de Yangshuo no transporte gratuito ou no carro do alojamento; o carro de regresso desde a estação de autocarros da cidade custa CNY 40 por carro.

Dia 10, segunda-feira: Xingping e o rio Li. Xingping é uma antiga povoação ribeirinha no rio Li, rodeada de picos cársicos, e o passeio de barco desde o seu cais passa pela vista impressa na nota de 20 yuan. Apanhe o transporte gratuito do alojamento para a cidade de Yangshuo, 15 minutos, e depois o autocarro expresso ou o autocarro urbano: os expressos partem de Yangshuo para Xingping a cada 15 minutos das 06:30 às 19:20, e o autocarro 802 segue até ao cais de Xingping das 07:30 às 17:40. Conte com cerca de CNY 10 por pessoa e por trajeto. Regresse pelo mesmo caminho; o carro do alojamento desde a estação de autocarros de Yangshuo custa CNY 40 por carro se o transporte gratuito não lhe convier. A opção mais fácil é o carro do alojamento em todo o percurso, à tarifa da estação Yangshuo de CNY 180 por carro e por trajeto. Percorra as ruelas da cidade antiga e depois apanhe o barco da zona paisagística de Xingping até à Aldeia dos Pescadores e regresso, uma aldeia ribeirinha de casas das épocas Ming e Qing, com telhas cinzentas e empenas escalonadas. A tabela de preços da zona paisagística de junho de 2024, ainda a mais recente no seu site quando a consultámos em 26 de outubro de 2026, indica CNY 115 por pessoa para o barco; reserve antecipadamente, conforme a primeira secção. O cruzeiro completo pelo rio Li desde Guilin exige outro plano e uma noite adicional; o nosso guia de Guilin e Yangshuo apresenta os preços.

Dias 11–14, terça–sexta-feira: Shanghai, Hangzhou e o voo de regresso

Dia 11, terça-feira: voo para Shanghai. O sedan do alojamento leva-o de Yangshuo ao aeroporto Guilin Liangjiang (KWL) por CNY 300 por carro, uma viagem de cerca de 70 minutos. Sem este serviço, a zona paisagística do rio Li indica um autocarro expresso de Yangshuo ao aeroporto a cada 30 minutos das 09:00 às 20:30. A China Southern voa diretamente de Guilin para Shanghai Pudong (PVG); reserve no site ou aplicação da própria companhia e conte com cerca de duas horas e meia de voo. Saia do alojamento por volta das 10:00 e escolha um voo que parta entre cerca das 13:00 e as 15:00: a primeira hora ainda deixa quase duas horas no aeroporto, e uma partida às 15:00 chega a Pudong por volta das 17:30. Em Pudong, a linha 2 do metro chega a People's Square em cerca de uma hora por cerca de CNY 7, e um táxi custa cerca de CNY 180 por veículo e demora cerca de 50 minutos. Se chegar a tempo, faça uma curta viagem até ao Bund, o centro financeiro da antiga Shanghai, cujos edifícios de estilos barroco, gótico e da Grécia Antiga o governo municipal descreve como uma exposição de arquitetura mundial. Fique depois de escurecer, quando as fachadas ficam iluminadas e as torres de Pudong brilham do outro lado do rio.

Dia 12, quarta-feira: Jardim Yu e Museu de Shanghai. O Jardim Yu é um jardim amuralhado de lagos, pavilhões e formações rochosas na cidade antiga, rodeado de um bazar que pode percorrer gratuitamente. Abre das 09:00 às 16:30, com última entrada às 16:00, e fecha às segundas-feiras, exceto nos feriados oficiais nacionais. O bilhete de adulto custa CNY 40 de 1 de abril a 30 de junho e de 1 de setembro a 30 de novembro, e CNY 30 de 1 de julho a 31 de agosto e de 1 de dezembro a 31 de março. Reserve uma a duas horas. À tarde, atravesse o rio até ao Museu de Shanghai Este, em 1952 Century Avenue, em Pudong (linha 2 do metro até Shanghai Science and Technology Museum, saída 8), onde 20 galerias apresentam os bronzes, cerâmicas, jades, caligrafias, pinturas, selos e moedas da China antiga do museu. Abre das 10:00 às 18:00, com última entrada às 17:00, e fecha às terças-feiras, exceto nos feriados nacionais. Os visitantes individuais não precisam de reserva: mostre o passaporte na Porta Este B1. Apenas as exposições temporárias com bilhete e as galerias interativas são reservadas separadamente. O nosso guia de Shanghai abrange o Bund e a antiga Concessão Francesa.

Dia 13, quinta-feira: Hangzhou e o Lago do Oeste. Apanhe um comboio de alta velocidade de Shanghai Hongqiao para Hangzhou East: cerca de uma hora (de 45 minutos a 1 hora e 27 minutos), com tarifas de segunda classe de cerca de CNY 57 a 87. Compre o regresso à noite quando comprar a ida: em 5 de novembro de 2026, o último comboio direto de regresso a Shanghai Hongqiao partia de Hangzhou East às 22:51. De Hangzhou East, a linha 1 do metro segue para Longxiangqiao, a paragem do lago; nos dias mais movimentados, os comboios anunciam que os passageiros para o Lago do Oeste devem sair mais cedo, em Fengqi Road ou Ding'an Road. É gratuito passear em torno do Lago do Oeste desde 2002, quando Hangzhou retirou as vedações sob o lema «Devolver o Lago do Oeste ao Povo», e o lago foi inscrito na Lista do Património Mundial da UNESCO em 2011. A margem forma um longo circuito de caminhos, salgueiros e diques, com colinas arborizadas a oeste e a cidade a leste; comece na Ponte Partida, na margem norte, onde começa o Dique Bai, e caminhe por esse dique. Os barcos, pagodes e museus junto ao lago vendem os seus próprios bilhetes, pelo que deve escolher um ou dois.

Dia 14, sexta-feira: voo de regresso. Pudong (PVG) recebe os voos internacionais, e as ligações ao aeroporto são as do dia 11. O maglev termina em Longyang Road, onde muda para a linha 2, e não no Bund. Se o seu voo partir ao fim do dia, passe a manhã nas ruas com plátanos da antiga Concessão Francesa em torno de Wukang Road, em Xuhui, onde a Mansão Wukang se ergue como a proa de um navio na esquina com Middle Huaihai Road e as mesmas ruas albergam as antigas residências de Soong Ching Ling e Ba Jin.

Comboios, voos e pagamentos

Reserve os comboios no site ou aplicação 12306, ou num balcão de estação; o caminho de ferro não resolve problemas com outros sites. O site em inglês só aceita passaportes estrangeiros válidos, e o nome na reserva tem de coincidir com o passaporte. As vendas online decorrem até 30 minutos antes da partida, das 05:00 à 01:00 do dia seguinte (às terças-feiras das 05:00 às 23:30). Se o 12306 lhe pedir a verificação do passaporte, leve-o a uma bilheteira de estação antes do dia da viagem. Use os nomes exatos das estações, Beijing West, Xi'an North, Chengdu East e Hangzhou East, porque cada cidade tem outra estação com nome semelhante (Guilin tem três, se mudar aí); confirme o nome em cada bilhete. Reserve cerca de 60 minutos numa estação grande e desconhecida para a segurança, verificação do passaporte e filas.

Para comboios de quinta-feira, 5 de novembro de 2026, o 12306 indicava os seguintes serviços diretos. Leia-os como orientação sobre os serviços existentes, não como um horário: horas e tarifas variam com a data e o comboio, pelo que deve pesquisar o seu dia. | Trajeto | Comboios diretos | Duração | Segunda classe | | --- | ---: | --- | --- | | Beijing West para Xi'an North | 17 | 4 h 10 min a 5 h 58 min | CNY 494 a 618 | | Xi'an North para Chengdu East | 63 | 3 h 5 min a 4 h 21 min | CNY 260 a 316 | | Chengdu East para Yangshuo | 2 | 6 h 30 min a 7 h 35 min | CNY 432 a 479 | | Chengdu East para Guilin West | 14 durante o dia | 4 h 58 min a 7 h 30 min | CNY 405 a 538 | | Guilin West para Yangshuo | 7 | 20 a 24 min | CNY 25 a 29 | O voo de Guilin para Shanghai custa cerca de CNY 1000 por pessoa, uma tarifa económica típica. O nosso guia de transportes abrange os voos, outros corredores e os aeroportos em pormenor.

Configure Alipay e Weixin Pay (também chamado WeChat Pay) antes de partir, teste ambos com um pequeno pagamento e mantenha um segundo cartão e algum renminbi, porque as lojas geralmente têm de aceitar dinheiro. O nosso guia de pagamentos e aplicações explica a configuração, as taxas e as opções de SIM; preveja cerca de CNY 150 por pessoa para um SIM de dados de aproximadamente 15 dias.

Entrada, passaporte e segurança

Os titulares de passaporte comum da Austrália, Áustria, Bélgica, Brasil, Canadá, Dinamarca, Finlândia, França, Alemanha, Hungria, Irlanda, Itália, Países Baixos, Nova Zelândia, Noruega, Polónia, Portugal, Roménia, Espanha, Suécia, Suíça e Reino Unido podem entrar sem visto para turismo, negócios, visitas a familiares ou amigos, intercâmbio ou trânsito, até 30 dias contados a partir do dia seguinte ao da entrada. A isenção está publicada até 31 de dezembro de 2026, e não foi anunciada qualquer extensão para 2027, pelo que uma viagem em 2027 exige uma extensão publicada ou um visto. Se as suas datas ultrapassarem o prazo final, confirme primeiro com a National Immigration Administration ou uma embaixada chinesa. Os passaportes dos EUA e da Chéquia não constam desta lista de isenção de visto. Os cidadãos dos EUA e da Chéquia precisam de visto, salvo se forem elegíveis para a regra de trânsito de 240 horas, e esta rota de 14 dias excede 240 horas. O nosso guia de entrada apresenta as regras completas.

As perguntas frequentes da própria China sobre a isenção pedem um passaporte válido para a estadia prevista, o governo britânico recomenda seis meses desde a chegada e duas páginas em branco, e o governo francês recomenda seis meses após a saída da China. Conte com seis meses após a partida e duas páginas em branco. O cartão de chegada é gratuito. Pode preenchê-lo online, no site da National Immigration Administration, na sua aplicação ou no miniprograma de WeChat ou Alipay, ou em papel ou por código QR na fronteira; tenha cuidado com sites que cobram.

Traga sempre consigo o passaporte original; não se aceita uma cópia impressa. O governo britânico alerta para o risco de detenção arbitrária, e as recomendações britânicas e alemãs alertam ambas que as proibições de saída podem afetar visitantes, dizendo o governo britânico que podem durar meses ou anos. Evite manifestações, grandes ajuntamentos e qualquer atividade política ou de ativismo; o governo francês alerta para prisão, expulsão e proibição de regresso. Recomenda também não fotografar instalações militares ou oficiais, nem qualquer local onde seja proibido fotografar; alguns não estão sinalizados, e os locais de culto podem ter regras próprias. As recomendações francesas dizem que, em Pequim, os drones não registados não podem ser usados, transportados ou guardados, e cada voo de um drone registado exige autorização prévia.

A recomendação alemã é abster-se de usar serviços VPN, pelo que deve contar com acesso limitado a algumas aplicações estrangeiras e guardar mapas e notas offline. A poluição atmosférica nas grandes cidades é frequentemente elevada a muito elevada, sobretudo no inverno; consulte as medições em tempo real. Consulte as recomendações de viagem atuais do seu próprio governo antes de reservar.

Refeições ao longo da rota

Os pratos abaixo cobrem quatro jantares e um pequeno-almoço; nas restantes noites coma perto do hotel ou onde terminar o dia. Nos dias de comboio longo (4, 6 e 8), leve água e petiscos e planeie uma refeição completa à chegada. Informe os restaurantes das suas alergias ao pedir, idealmente com uma nota escrita em chinês.

Quanto custam catorze dias na China, com tudo incluído

Cerca de CNY 13 760 por pessoa, CNY 27 520 para dois, no nível médio, para catorze dias e treze noites no destino. Estão incluídos os quartos, todas as refeições, os comboios e o voo, transportes aeroportuários e locais, as atrações, a jangada e o barco do rio Li acima, dois SIM e uma margem de 10%.

O orçamento pressupõe dois adultos a partilhar um quarto duplo privado durante treze noites, numa semana normal de outono fora dos feriados nacionais, com preços verificados em 25 e 26 de outubro de 2026. Pressupõe entrada sem visto. Os quartos são estimativas: para uma noite no final de novembro, as listagens da Marriott mostravam cerca de CNY 920 no Renaissance Beijing Capital, 570 no Renaissance Xi'an, 570 no Renaissance Chengdu e 1000 no Courtyard Shanghai Central, e a página de tarifas de 2026 do Yangshuo Mountain Retreat indica quartos duplos com vista para o rio, como o Superior Queen, desde USD 100 por noite (cerca de CNY 670), com pequeno-almoço gratuito nas estadias de três noites ou mais reservadas diretamente. As tarifas de comboio situam-se nos valores de segunda classe do quadro do 12306 acima, o voo é uma tarifa económica típica, e os valores de táxis e carros sem preço publicado são estimativas.

Para dois no nível médio: quartos CNY 10 150 (CNY 850, 600, 650, 700 e 1000 por noite para 3, 2, 2, 3 e 3 noites em Pequim, Xi'an, Chengdu, Yangshuo e Shanghai); comida CNY 5040 (CNY 180 por pessoa por dia: pequeno-almoço 30, almoço 60, jantar 70, água e petiscos 20); deslocações CNY 7780 (comboios e voo 5020, e 2760 para o restante: carros do alojamento CNY 560, ou seja, CNY 180 desde a estação Yangshuo, CNY 300 até ao aeroporto e CNY 40 duas vezes no regresso da estação de autocarros de Yangshuo; autocarro de Mutianyu CNY 160; cerca de CNY 50 para o metro e autocarro até ao Exército de Terracota; cerca de CNY 40 para o autocarro expresso ou urbano entre Yangshuo e Xingping; e cerca de CNY 1950 para as outras ligações aeroportuárias, transportes de estações e deslocações urbanas); atrações e passeios cerca de CNY 1750; SIM cerca de CNY 300; e uma margem de 10% de cerca de CNY 2500.

As atrações para dois são CNY 160 para a Cidade Proibida com ambas as galerias, CNY 400 para Mutianyu (CNY 45 de entrada, CNY 15 de vaivém e CNY 140 de teleférico ida e volta, cada um por pessoa), CNY 280 para o Exército de Terracota com carrinhos, CNY 108 para a Muralha da Cidade, CNY 80 para o Jardim Yu e CNY 170 para a Base dos Pandas com o autocarro turístico, CNY 230 para o barco de Xingping à Aldeia dos Pescadores e regresso e CNY 320 para a jangada de bambu de duas pessoas de Jima à Ponte Gongnong: cerca de CNY 1750 no total. O Museu de Shanghai Este pede apenas o passaporte à entrada, e o Lago do Oeste é gratuito. O nível económico usa quartos de cerca de CNY 600, 350, 450, 400 e 600 por noite e CNY 100 por pessoa por dia para comida. O confortável usa cerca de CNY 1300, 1100, 1000, 900 e 1700 por noite, CNY 350 por pessoa por dia para comida, comboios de primeira classe e carro privado para Mutianyu.

Voos: uma ida e volta de Londres para Pequim, com regresso de Shanghai, custa cerca de GBP 650 a 850 por pessoa (GBP 1300 a 1700 para dois). É uma estimativa, não uma cotação para o bilhete com duas cidades. Incluindo-a, a quinzena fica em cerca de GBP 1750 a 1950 por pessoa no nível económico, GBP 2180 a 2380 no médio e GBP 3070 a 3270 no confortável (GBP 3510 a 3910, GBP 4370 a 4770 e GBP 6140 a 6540 para dois). As conversões usam a taxa de paridade central da State Administration of Foreign Exchange de 23 de outubro de 2026: USD 1 = CNY 6,7180, EUR 1 = CNY 7,5140 e GBP 1 = CNY 8,9749; o seu banco ou cartão dará uma taxa diferente.