Pagar na China: cartões estrangeiros, dinheiro, SIM e aplicações

Configurar Alipay e Weixin Pay em três passos

Duas aplicações, Alipay e Weixin Pay (a vertente de pagamentos do WeChat), são o modo habitual de pagar nas cidades chinesas, e ambas permitem agora associar um cartão estrangeiro. Na caixa, lê o código QR do comerciante com a aplicação ou mostra o seu código de pagamento para o funcionário ler.

Em casa, antes de voar, instale Alipay e WeChat e registe cada um com o seu número de telefone; nenhum exige conta bancária na China continental ou número chinês. No Alipay, associe um cartão Visa, Mastercard, JCB, Discover ou Diners Club International e submeta os dados do passaporte, pedidos antes do primeiro pagamento com cartão. No WeChat, associe um cartão Visa, Mastercard, JCB, American Express, Discover (incluindo Diners Club) ou UnionPay e conclua a verificação do passaporte do Weixin Pay, que pode demorar apenas segundos e aumenta os limites. Até o fazer, um cartão associado só paga compras: não pode carregar saldo nem enviar dinheiro.

À chegada, faça um primeiro pagamento pequeno de CNY 200 ou menos, como uma viagem de metro ou uma compra numa loja de conveniência. O seu banco ainda o pode recusar, e um pequeno pagamento permite sabê-lo antes de uma conta grande. Em Pequim, abra a secção Transport do Alipay, escolha a cidade e conclua a verificação de identidade para obter um código QR do metro, ou aproxime um Visa ou Mastercard estrangeiro dos leitores nas portas. Em Shanghai, o código QR do metro funciona em Alipay ou WeChat, e as portas aceitam cartões sem contacto UnionPay, Visa, Mastercard, American Express e JCB.

Se um cartão falhar, tente o segundo e depois os centros de serviço integrado nas salas de chegadas internacionais de Pudong e do Terminal 1 de Hongqiao, que ajudam os visitantes a configurar as aplicações de pagamento.

Taxas, limites e a oferta do Weixin Pay

Os pagamentos de CNY 200 ou menos (cerca de EUR 27, GBP 22 ou USD 30 à taxa central de 23 de outubro de 2026) estão geralmente isentos de taxa. Um pagamento acima de CNY 200 pode ter uma taxa de 3% sobre o montante total, e não apenas sobre a parte acima de CNY 200, pelo que um pagamento de CNY 300 poderá custar CNY 9 em taxas. O ecrã de pagamento mostra qualquer taxa antes de confirmar. Nos hotéis e noutras contas grandes, pague ao balcão com cartão ou antecipadamente ao reservar, em vez de por um pagamento na aplicação que possa ter a taxa de 3%.

O Weixin Pay anunciou em maio de 2026 que os novos utilizadores que associem um cartão internacional não pagam a taxa de 3% durante 90 dias consecutivos desde a primeira transação, até CNY 1000 por dia.

Depois de passar a verificação do passaporte, o Weixin Pay permite pagamentos até USD 5000 de cada vez e USD 50 000 por ano, sujeitos ao seu banco, e o governo de Shanghai indica os mesmos limites máximos para o Alipay.

Dinheiro, cartões bancários, caixas automáticos e câmbio

Leve algum renminbi. Desde 1 de fevereiro de 2026, as lojas geralmente têm de aceitar dinheiro, embora os serviços exclusivamente online e alguns sem atendimento continuem a exigir uma aplicação.

O governo de Shanghai indica estes valores para a sua cidade: os terminais com logótipo UnionPay, Visa, Mastercard, American Express, JCB, Diners Club ou Discover podem aceitar cartões emitidos fora da China continental, tal como alguns táxis, e os caixas automáticos com o logótipo correspondente geralmente permitem até CNY 3000 por levantamento com um cartão estrangeiro; alguns fixam menos, e o seu banco pode fixar um limite diário ou mensal. Em Pequim, o guia do governo para visitantes estrangeiros diz que as bilheteiras e máquinas do metro aceitam dinheiro RMB e cartões bancários chineses ou estrangeiros, os autocarros aceitam dinheiro (leve trocos) e as bilheteiras das estações ferroviárias aceitam dinheiro, cartões bancários ou aplicações de pagamento.

Para trocar notas estrangeiras, use uma agência bancária com letreiro verde «EXCHANGE», como Bank of China ou China Construction Bank, ou os balcões bancários e pontos de câmbio nos aeroportos internacionais de Shanghai; as taxas variam entre eles.

Um SIM local ou um eSIM

Não precisa de um SIM da China continental para os bilhetes de comboio: o 12306 aceita um endereço de e-mail verificado como contacto dos passageiros estrangeiros, por isso pode reservar online antes de voar, como explica o nosso guia de transportes na China. Um SIM da China continental é registado com a sua identidade: o operador verifica o passaporte e regista os dados, e a China Mobile aceita passaportes estrangeiros para registo. Compre-o num balcão de atendimento gerido por China Mobile, China Unicom ou China Telecom; não há taxas de processamento, pelo que paga apenas o plano. Os balcões de Pequim abrem tipicamente das 08:30 às 20:00.

Em Beijing Capital e Beijing Daxing, os balcões «Beijing Service» são os balcões aeroportuários que vendem SIM mediante passaporte e também entregam cartões encomendados online: os da China Mobile para recolha em Capital, os da China Unicom em Daxing. Em Shanghai, os centros de serviço integrado em Pudong e no Terminal 1 de Hongqiao ajudam nas ligações móveis, mas não estão indicados como vendedores de SIM, pelo que deve contar com um balcão do operador na cidade.

Preveja cerca de CNY 150 por pessoa (CNY 300 para dois) para um SIM de dados de 15 dias, com base no cartão publicado de visitante estrangeiro de 15 dias da China Telecom a CNY 125 (30 GB e 200 minutos), vendido a novas contas abertas com passaporte estrangeiro nos seus próprios balcões até 30 de novembro de 2026.

Um eSIM de operador da China continental raramente é o caminho fácil. Um iPhone comprado fora da China continental não pode instalar um eSIM de operador continental, e nos telemóveis que o podem fazer a ativação exige visita à loja do operador com passaporte ou outro documento de identificação.

Sem SIM local, pode usar o roaming do operador do seu país ou um eSIM de viagem comprado antes da partida. Esses dados passam geralmente por uma rede fora da China continental, pelo que as aplicações que usa em casa tendem a continuar a funcionar; o seu operador indica o preço para a China. Nenhuma opção lhe dá um número da China continental, mas os bilhetes de comboio do 12306 não precisam de um.

Mapas, viagens e tradução

A navegação Amap funciona em inglês e noutras línguas, incluindo francês, espanhol, japonês, russo e coreano; na China, a aplicação chama-se Gaode Map. Mude-a para a sua língua, guarde o hotel, e sugere percursos de táxi ou transportes públicos até lá desde onde se encontra.

A DiDi funciona em inglês com número e cartão estrangeiros, com os mesmos motoristas e preços da aplicação chinesa. As mensagens para o motorista são traduzidas, e o apoio ao cliente em inglês funciona a qualquer hora. Também pode reservar uma viagem no Alipay (Transport, depois Taxi) ou no WeChat (Me, Services, depois Mobility).

O WeChat traduz mensagens dentro de uma conversa e pode traduzir o texto chinês de uma fotografia que alguém lhe envie. O Pleco é um dicionário de chinês que funciona online e offline, e a aplicação Translate pré-instalada da Apple pode descarregar pacotes de línguas para uso offline.

Antes de partir: aplicações bloqueadas, mapas offline e passaporte

A recomendação do governo alemão é abster-se de usar serviços VPN, e indica Google, Facebook, X e WhatsApp entre os serviços online bloqueados na China. Conte com acesso limitado a algumas aplicações estrangeiras: descarregue mapas offline e pacotes de línguas e guarde no telemóvel bilhetes, reservas e o nome e morada do hotel em caracteres chineses.

Traga sempre consigo o passaporte original; as recomendações britânicas dizem que a polícia faz controlos aleatórios e não aceita cópias impressas, e precisará dele para o SIM de qualquer forma. O nosso guia de entrada abrange as restantes regras de segurança. Consulte as recomendações de viagem atuais do seu próprio governo antes de reservar.