Chiny w 14 dni: Pekin, Xi'an, Chengdu, Yangshuo i Shanghai

Trzynaście nocy, pięć baz i jeden lot

Zarezerwuj trzy noce w Pekinie, dwie w Xi'an, dwie w Chengdu, trzy w Yangshuo i trzy w Shanghai, z przylotem do Pekinu i powrotem do domu z Shanghai. Dzień 1 to przylot, a dzień 14 to lot do domu, więc trasa wymaga trzynastu nocy hotelowych. Przyleć w sobotę, poniedziałek, wtorek lub środę: Zakazane Miasto (dzień 2) jest zamknięte w poniedziałki, a w dniu 12 ogród Yu jest zamknięty w poniedziałki, a wschodni oddział Muzeum Shanghai we wtorki, więc inny dzień przylotu oznacza utratę jednej z tych atrakcji. Poniższe nagłówki dni zakładają przylot w sobotę. Cztery dni upływają głównie na podróży: dzień 4 (pociąg z Pekinu do Xi'an), dzień 6 (pociąg z Xi'an do Chengdu), dzień 8 (pociąg i samochód z Chengdu do Yangshuo) oraz dzień 11 (samochód i samolot z Yangshuo do Shanghai). Cztery dni więcej niż w naszej trasie dziesięciodniowej dają trzy spokojne noce wśród krasowych wzgórz Yangshuo i trzecią noc w Shanghai, dzięki czemu miasto dostaje własny pełny dzień poza wycieczką do Hangzhou.

Dlaczego Chengdu, a nie inne miasto na południu? Leży przy linii kolejowej na południe z Xi'an, ma ośrodek pand na poranne zwiedzanie i jest jedynym miejscem na trasie, gdzie jedzeniu syczuańskiemu możesz poświęcić cały wieczór. Dlaczego lot na koniec? Bezpośrednie pociągi dużych prędkości z Guilin do Shanghai Hongqiao jadą od 7 godzin 25 minut do 9 godzin 25 minut i odjeżdżają około południa, po dojeździe samochodem z Yangshuo na dworzec; jeden lot krajowy z Guilin Liangjiang (KWL) do Shanghai Pudong (PVG) oddaje ci większość tego dnia.

Każdą bazę wybrano z myślą o wyjeździe następnego ranka: hotel w Pekinie w dzielnicy biznesowej dzieli przejazd metrem od węzła autobusowego Qianmen, hotele w Xi'an i Chengdu leżą na południe od centrów przy metrze, pensjonat w Yangshuo stoi nad rzeką Yulong, gdzie zaczyna się jazda rowerem, a hotel w Shanghai znajduje się kilka minut od stacji Hanzhong Road. Hotele rejestrują zagranicznych gości na policji za ciebie.

Rezerwuj w kolejności rozpoczęcia sprzedaży. Mutianyu sprzedaje bilety na mur do 30 dni wcześniej, więc zarezerwuj wizytę w dniu 3 około czterech tygodni przed przylotem. Bilety kolejowe trafiają do sprzedaży do 15 dni wcześniej, wliczając dzień zakupu: sprzedaż na Beijing West–Xi'an North rusza około 11 dni przed przylotem, a kolejne odcinki rezerwujesz w odpowiednich terminach. Ośrodek pand przyjmuje rezerwacje do 14 dni wcześniej, a Zakazane Miasto rozpoczyna sprzedaż o 20:00 czasu chińskiego siedem dni wcześniej i nie sprzedaje biletów na dany dzień. Zarezerwuj Armię Terakotową, gdy tylko ruszą rezerwacje, a lot wtedy, gdy odpowiada ci cena. Rejsy po rzece Li, w tym łódź z Xingping w dniu 10, sprzedawane są online imiennie przez oficjalne konto obszaru krajobrazowego w WeChat, a przystanie sprzedają niewiele biletów na dany dzień, więc ten rejs też zarezerwuj wcześniej; pensjonat może zrobić to za ciebie. Spływy tratwami po Yulong sprzedawane są imiennie w miniprogramie obszaru krajobrazowego rzeki Yulong w WeChat, a popularne przystanie wyprzedają miejsca, więc w dniu 8 poproś recepcję pensjonatu o możliwie najwcześniejszą rezerwację tratwy na dzień 9. Operator określa ograniczenia wieku, zdrowia i wagi (między innymi nie mogą płynąć osoby w wieku 70 lat lub więcej ani poniżej 1 metra wzrostu), więc sprawdź je przed rezerwacją. Zakazane Miasto, mur w Mutianyu, Armia Terakotowa, ośrodek pand, łodzie, tratwy i pociągi sprzedają bilety imienne: rezerwuj na paszport, z którym podróżujesz, i zabierz oryginał do wejścia.

Dni 1–3, sobota–poniedziałek: Pekin, pałac i Wielki Mur

Dzień 1, sobota: przylot do Pekinu. Z lotniska Capital (PEK) pociąg Capital Airport Express kursuje z terminali 2 i 3 do Dongzhimen i Sanyuanqiao za CNY 25 od osoby w jedną stronę, mniej więcej co 10 minut. Z Daxing (PKX) Daxing Airport Express jedzie do Caoqiao, gdzie przesiadasz się na linię 10 lub 19, a zwykła cena za cały odcinek wynosi około CNY 35. Pierwszy wieczór spędź spokojnie: spacer po hutongach wokół Nanluoguxiang i wczesny sen lepiej pasują po długim locie niż zwiedzanie atrakcji.

Dzień 2, niedziela: Zakazane Miasto. Pałac jest największym cesarskim zabytkiem Pekinu, otoczonym murem miastem dziedzińców i złoconych sal, przez które przechodzisz od Bramy Południkowej na południu do Bramy Boskiej Mocy na północy. Wejście prowadzi przez Bramę Południkową, a pałac jest zamknięty w poniedziałki z wyjątkiem świąt ustawowych. Bilet kosztuje CNY 60 od kwietnia do października i CNY 40 od listopada, a Galeria Skarbów i Galeria Zegarów po CNY 10. Otwarcie o 08:30, zamknięcie o 17:00, ostatnie wejście o 16:00 (od 1 listopada zamknięcie o 16:30 i ostatnie wejście o 15:30). Pawilon Waleczności Wojennej (pawilon Wuying) jest zamknięty od 19 października 2026 z powodu prac konserwatorskich i wystawienniczych. Przeznacz na zwiedzanie większość dnia, a wieczór spędź w uliczkach na wschód od pałacu; nasz przewodnik po Pekinie opisuje Świątynię Nieba i Pałac Letni.

Dzień 3, poniedziałek: Mutianyu. Mutianyu to odrestaurowany odcinek Wielkiego Muru w dzielnicy Huairou, 70 km od centrum Pekinu: ciąg wież strażniczych na zalesionych grzbietach, spokojniejszy i bardziej zielony niż Badaling; nasz przewodnik po Wielkim Murze porównuje odcinki. Oficjalny autobus turystyczny odjeżdża z Qianmen Transportation Hub między 07:00 a 11:00 i kosztuje CNY 80 od osoby w obie strony; bilety sprzedawane są w autobusie od 30 minut przed odjazdem do zapełnienia miejsc. Na jeden z pierwszych autobusów dojedź taksówką z hotelu do węzła Qianmen. Autobusy powrotne odjeżdżają z parkingu P4 między 13:00 a 16:00, więc wyjedź wcześnie, a środek dnia zostaw na mur.

Bilety są imienne, sprzedawane na stronie Mutianyu lub oficjalnym koncie w WeChat do 30 dni wcześniej, jeden na paszport dziennie, a przez bramkę przechodzisz po okazaniu paszportu. Wstęp kosztuje CNY 45. W sezonie głównym, od 16 marca do 15 listopada, mur otwiera się o 07:30 i zamyka o 18:00 w dni robocze, a o 18:30 w weekendy; od 16 listopada do 15 marca otwiera się o 08:00 i zamyka o 17:30. Sprzedaż biletów kończy się godzinę przed zamknięciem, a wejście pół godziny przed nim. Autobus wahadłowy od wejścia (CNY 15 od osoby) i kolejka linowa (CNY 140 w obie strony, CNY 100 w jedną) mają bilety oddzielne od wstępu na mur. Na łatwe zwiedzanie wjedź kolejką z Bramy Północnej na platformę widokową przy wieży 14 i przejdź do wieży 15. Na dłuższy spacer wejdź ścieżką do wieży 10 i idź wzdłuż muru; za dnia otwarte są wieże od 1 do 20, ale dopóki trwają naprawy między wieżami 16 i 17 (od 26 maja 2026; wnętrze wieży 16 pozostaje otwarte), zawróć przy wieży 16 i wróć do wieży 14 na kolejkę. Po powrocie autobusu zjedz kolację w pobliżu Qianmen.

Dni 4–5, wtorek–środa: pociągiem do Xi'an, potem Armia Terakotowa

Dzień 4, wtorek: pociąg do Xi'an. Jedź pociągiem dużych prędkości z Beijing West na Xi'an North, dworzec kolei dużych prędkości, a nie stary dworzec Xi'an. Na 5 listopada 2026, datę w poniższej tabeli, 12306 podawało 17 bezpośrednich pociągów odjeżdżających z Beijing West między 07:00 a 19:00, więc pociąg odjeżdżający najpóźniej o 09:00 dociera na Xi'an North do około 15:00. Linia metra 2 prowadzi z Xi'an North do TV Tower, blisko hotelu. Po zameldowaniu wejdź na mury miejskie, jeśli starczy światła dziennego. Ciągną się przez 13,74 kilometra wokół starego miasta, a władze miejskie nazywają je największymi i najlepiej zachowanymi dawnymi murami miejskimi w Chinach, z historią liczącą około 1 400 lat. Bilet normalny kosztuje CNY 54, według ceny ustalonej przez władze. Stare centrum Xi'an wewnątrz murów jest zwarte: Wieżę Dzwonu, Wieżę Bębna i ulice gastronomiczne dzielnicy muzułmańskiej dzieli krótki spacer; szczegóły znajdziesz w naszym przewodniku po Xi'an.

Dzień 5, środa: Armia Terakotowa. Cały dzień przeznacz na Lintong, na wschód od miasta. Bilet muzealny kosztuje CNY 120 przez cały rok i każdy, również gość zagraniczny, musi zarezerwować go na stronie muzeum lub jego oficjalnym koncie w WeChat. Muzeum sprzedaje bilety na określone godziny i prosi o przybycie pół godziny przed swoim przedziałem. Jeden bilet obejmuje wykopy i ogród Lishan, na które według muzeum potrzeba po około 1,5 godziny; łączy je bezpłatny autobus wahadłowy. Pierwszy wykop odkryli rolnicy kopiący studnię w marcu 1974. Zacznij od największego wykopu 1: pod jednym dachem leży 14 260 metrów kwadratowych, z około 6 000 glinianych żołnierzy i koni ustawionych w długich rowach o ziemnych ścianach, z których odsłonięto ponad 500 figur i 24 konie. Wykop 2 mieści kuszników, kawalerię i rydwany, a wykop 3, jedyny niespalony, zachował najwięcej oryginalnej farby. Ogród Lishan, na terenie mauzoleum, pokazuje dwa brązowe rydwany w połowie naturalnej wielkości, znalezione w 1980 obok kopca grobowego. Wózki elektryczne na terenie obiektów kosztują CNY 5 od osoby przy wykopie 1 i CNY 15 w ogrodzie.

Od 16 marca do 15 listopada bilety sprawdzane są od 08:30 do 17:00, a muzeum zamyka się o 18:30; od 16 listopada do 15 marca kontrola trwa od 08:30 do 16:30, a zamknięcie następuje o 18:00. Komunikacją publiczną jedź linią metra 2 z TV Tower do Beidajie, linią 1 do Fangzhicheng i linią 9 do Huaqingchi, a potem autobusem Lintong You 613 lub Lintong 602, trasą podaną przez muzeum. Lintong leży na wschód od miasta, więc zaplanuj około 1 godziny 30 minut w każdą stronę z hotelu. Metro i autobus kosztują około CNY 50 dla dwojga w obie strony; to szacunek na podstawie zależnych od odległości taryf metra w Xi'an i ceny autobusu wynoszącej kilka juanów. Samochód z kierowcą, który na ciebie czeka, jest wygodniejszy i kosztuje około CNY 500 za samochód w obie strony, co dodaje około CNY 450 dla dwojga. Wróć na kolację do dzielnicy muzułmańskiej.

Dni 6–7, czwartek–piątek: Chengdu i ośrodek pand

Dzień 6, czwartek: pociąg do Chengdu. Jedź pociągiem dużych prędkości z Xi'an North do Chengdu East. Na 5 listopada 2026 serwis 12306 podawał 63 bezpośrednie pociągi odjeżdżające z Xi'an North między 05:13 a 19:58, więc pociąg odjeżdżający najpóźniej o 10:00 dociera do Chengdu East do około 14:30. Od 1 lipca 2026 kolej przeniosła 54 pociągi do i z Chengdu, Yan'an i Yinchuan na nowy dworzec Xi'an East, więc sprawdź, który dworzec w Xi'an widnieje na twoim bilecie do Chengdu. Chengdu East, skąd rusza też długi przejazd w dniu 8, leży przy liniach metra 2 i 7: jedź linią 2 do Tianfu Square i przesiądź się na linię 1 do Tongzilin, blisko hotelu. Wieczór poświęć syczuańskiej kolacji.

Dzień 7, piątek: ośrodek pand. Chengdu Research Base of Giant Panda Breeding obejmuje około 238 hektarów bambusów i terenów parkowych 10 km od placu Tianfu w centrum i hoduje pandy małe oraz wielkie. Ścieżki prowadzą między wybiegami pand wielkich i małych, a otwarte w 2021 Muzeum Pandy Wielkiej wyjaśnia prace hodowlane i badawcze. Wybierz wejście poranne, gdy jest chłodniej, a zwiedzanie może trwać najdłużej. Każdy potrzebuje rezerwacji online, a sprzedaż kończy się po wyczerpaniu dziennego limitu 85 000 osób. Od marca do października wejście poranne trwa od 07:30 do 12:00, a od listopada do lutego od 08:00 do 12:00. Wstęp kosztuje CNY 55 od osoby, a opcjonalny autobus turystyczny dodatkowo CNY 30. Taksówka lub samochód zamawiany aplikacją z centrum w okolicy Chunxi Road jedzie od 25 do 35 minut i kosztuje około CNY 40 za pojazd; hotel w Wuhou leży dalej na południe, więc wyjedź około 45 minut przed rozpoczęciem porannego wejścia. Rezerwuj wyłącznie oficjalnymi kanałami ośrodka i ignoruj płatne usługi „szybkiego wejścia”. Popołudnie spędź na spacerze po starych uliczkach wokół klasztoru Wenshu lub uliczki Kuanzhai albo odpocznij przed jutrzejszą podróżą; nasz przewodnik po Chengdu dodaje wycieczkę do Leshan.

Dni 8–10, sobota–poniedziałek: pociągiem do Yangshuo, potem trzy noce nad Yulong

Dzień 8, sobota: z Chengdu do Yangshuo. To najdłuższy dzień. Na 5 listopada 2026 serwis 12306 podawał dwa bezpośrednie pociągi dużych prędkości z Chengdu East do stacji Yangshuo, linią przez Guiyang i Guilin West, z odjazdami o 07:41 i 10:05 oraz przyjazdami o 15:16 i 16:35. Stacja Yangshuo leży koło Xingping, a samochód Yangshuo Mountain Retreat odbierze cię stamtąd za CNY 180 za samochód; przejazd 42 km trwa około 40 minut, więc nad Yulong dotrzesz między około 16:15 a 17:30; rezerwując samochód, podaj numer pociągu. Jeśli oba pociągi są pełne, wybierz jeden z częstszych do Guilin West i przesiądź się tam do pociągu do Yangshuo: od 20 do 24 minut i CNY 25–29 w drugiej klasie; pensjonat odbiera też gości w Guilin za CNY 300 za samochód, około 1,5 godziny drogą. Do innych hoteli w Yangshuo ze stacji kursują autobusy, taksówki i samochody zamawiane aplikacją.

Dzień 9, niedziela: Yulong rowerem i tratwą. Yangshuo to małe miasteczko wśród stromych zielonych wzgórz, a jego urok tkwi w otaczającym krajobrazie. Rzeka Yulong wije się między wsiami i polami ryżowymi, a spokojne drogi wzdłuż niej to najlepsze trasy rowerowe w okolicy. Yangshuo Mountain Retreat stoi nad rzeką w obszarze krajobrazowym Galerii Dziesięciu Mil w Gaotian, 15 minut od miasteczka Yangshuo, i bezpłatnie pożycza gościom rowery. Wyrusz rano i zatrzymaj się we wsi na obiad, a potem oddaj rowery, bo nie wolno zabierać ich na tratwy. Po południu pensjonat organizuje dojazd do przystani Jima, a dwuosobowa tratwa bambusowa spływa do przystani przy moście Gongnong w około 90 minut, za CNY 320 za tratwę w 2026; od mostu wrócisz pieszo do pensjonatu w 20 minut. Pensjonat rezerwuje tratwę poprzedniego wieczoru, jak opisano w pierwszej części. Yulong może gwałtownie przybierać, więc po zmroku lub przy ulewie wybierz hotelowy samochód zamiast roweru. Na kolację z rybą w piwie jedź do Yangshuo bezpłatnym hotelowym busem lub samochodem; powrót samochodem z dworca autobusowego w miasteczku kosztuje CNY 40 za samochód.

Dzień 10, poniedziałek: Xingping i rzeka Li. Xingping to stare miasteczko nad rzeką Li otoczone krasowymi szczytami, a rejs z jego przystani mija widok wydrukowany na banknocie 20-juanowym. Jedź bezpłatnym busem pensjonatu do Yangshuo, 15 minut, a potem autokarem lub autobusem: autokary z Yangshuo do Xingping odjeżdżają co 15 minut od 06:30 do 19:20, a autobus 802 do przystani Xingping kursuje od 07:30 do 17:40. Przyjmij około CNY 10 od osoby w każdą stronę. Wróć tak samo; samochód pensjonatu z dworca autobusowego w Yangshuo kosztuje CNY 40, jeśli godziny busa ci nie odpowiadają. Wygodniej pojechać samochodem pensjonatu całą trasę, według ceny przejazdu na stację Yangshuo: CNY 180 za samochód w każdą stronę. Przejdź uliczkami starego miasta, a potem popłyń łodzią obszaru krajobrazowego z Xingping do Wioski Rybackiej i z powrotem; to nadrzeczna wieś z domami z epok Ming i Qing, o szarych dachówkach i schodkowych ścianach szczytowych. Cennik obszaru krajobrazowego z czerwca 2024, który podczas naszej weryfikacji 26 października 2026 nadal był najnowszym na jego stronie internetowej, podaje CNY 115 od osoby za rejs; zarezerwuj go wcześniej, jak opisano w pierwszej części. Pełny rejs po rzece Li z Guilin wymaga innego planu i dodatkowej nocy; nasz przewodnik po Guilin i Yangshuo podaje jego koszt.

Dni 11–14, wtorek–piątek: Shanghai, Hangzhou i lot do domu

Dzień 11, wtorek: lot do Shanghai. Sedan pensjonatu dowiezie cię z Yangshuo na lotnisko Guilin Liangjiang (KWL) za CNY 300 za samochód; przejazd trwa około 70 minut. Bez niego, według obszaru krajobrazowego rzeki Li, autokar z Yangshuo na lotnisko kursuje co 30 minut od 09:00 do 20:30. China Southern lata bezpośrednio z Guilin do Shanghai Pudong (PVG); rezerwuj na stronie lub w aplikacji przewoźnika i licz około dwóch i pół godziny w powietrzu. Wyjedź z pensjonatu około 10:00 i wybierz lot z odlotem między około 13:00 a 15:00: wcześniejsza godzina nadal daje niemal dwie godziny na lotnisku, a odlot o 15:00 oznacza lądowanie na Pudong około 17:30. Z Pudong linia metra 2 dociera do People's Square w około godzinę za około CNY 7, a taksówka kosztuje około CNY 180 za pojazd i jedzie około 50 minut. Jeśli zdążysz, przejedź krótko na Bund, finansowe centrum dawnego Shanghai, którego barokowe, gotyckie i nawiązujące do starożytnej Grecji budynki władze miasta nazywają wystawą światowej architektury. Zostań po zmroku, gdy fasady są podświetlone, a po drugiej stronie rzeki błyszczą wieżowce Pudong.

Dzień 12, środa: ogród Yu i Muzeum Shanghai. Ogród Yu to otoczony murem ogród stawów, pawilonów i kompozycji skalnych na starym mieście, otoczony bazarem, przez który możesz przejść bezpłatnie. Otwarty od 09:00 do 16:30, z ostatnim wejściem o 16:00, zamknięty w poniedziałki poza ustawowymi świętami państwowymi. Bilet dla dorosłych kosztuje CNY 40 od 1 kwietnia do 30 czerwca i od 1 września do 30 listopada oraz CNY 30 od 1 lipca do 31 sierpnia i od 1 grudnia do 31 marca. Przeznacz jedną do dwóch godzin. Po południu przejedź przez rzekę do wschodniego oddziału Muzeum Shanghai przy 1952 Century Avenue w Pudong (metro linii 2 do Shanghai Science and Technology Museum, wyjście 8), gdzie 20 galerii pokazuje dawne chińskie brązy, ceramikę, jadeit, kaligrafię, obrazy, pieczęcie i monety. Otwarte od 10:00 do 18:00, z ostatnim wejściem o 17:00, zamknięte we wtorki poza świętami państwowymi. Goście indywidualni nie potrzebują rezerwacji: okaż paszport przy Bramie Wschodniej B1. Oddzielnej rezerwacji wymagają jedynie płatne wystawy specjalne i galerie interaktywne. Nasz przewodnik po Shanghai opisuje Bund i dawną koncesję francuską.

Dzień 13, czwartek: Hangzhou i Jezioro Zachodnie. Jedź pociągiem dużych prędkości z Shanghai Hongqiao do Hangzhou East: około godziny (od 45 minut do 1 godziny 27 minut), z cenami drugiej klasy od około CNY 57 do 87. Wieczorny powrót kup razem z biletem w tamtą stronę: 5 listopada 2026 ostatni bezpośredni pociąg do Shanghai Hongqiao odjeżdżał z Hangzhou East o 22:51. Z Hangzhou East linia metra 1 prowadzi w stronę Longxiangqiao, przystanku nad jeziorem; w ruchliwe dni komunikaty w pociągach proszą pasażerów jadących nad Jezioro Zachodnie o wcześniejsze wysiadanie na Fengqi Road lub Ding'an Road. Wokół Jeziora Zachodniego można spacerować bezpłatnie od 2002, kiedy Hangzhou rozebrało ogrodzenia pod hasłem „Oddać Jezioro Zachodnie ludziom”, a w 2011 wpisano je na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO. Brzeg tworzy długą pętlę ścieżek, wierzb i grobli, z zalesionymi wzgórzami na zachodzie i miastem na wschodzie; zacznij przy Przerwanym Moście na północnym brzegu, gdzie zaczyna się grobla Bai, i idź nią dalej. Łodzie, pagody i muzea nad jeziorem sprzedają własne bilety, więc wybierz jedną lub dwie atrakcje.

Dzień 14, piątek: lot do domu. Pudong (PVG) obsługuje loty międzynarodowe; połączenia lotniskowe opisano w dniu 11. Maglev kończy trasę na Longyang Road, gdzie przesiadasz się na linię 2, a nie przy Bundzie. Jeśli lot masz późno, spędź poranek na obsadzonych platanami ulicach dawnej koncesji francuskiej wokół Wukang Road w Xuhui, gdzie budynek Wukang wznosi się jak dziób statku na rogu Middle Huaihai Road, a na tych samych ulicach stoją dawne domy Soong Ching Ling i Ba Jin.

Pociągi, loty i płatności w podróży

Pociągi rezerwuj na stronie lub w aplikacji 12306 albo w kasie dworcowej; kolej nie rozwiązuje problemów z innymi serwisami. Angielska strona przyjmuje wyłącznie ważne paszporty zagraniczne, a nazwisko w rezerwacji musi zgadzać się z paszportem. Sprzedaż online trwa do 30 minut przed odjazdem, od 05:00 do 01:00 następnego dnia (we wtorki od 05:00 do 23:30). Jeśli 12306 poprosi o weryfikację paszportu, zanieś go do kasy dworcowej przed dniem podróży. Używaj dokładnych nazw stacji: Beijing West, Xi'an North, Chengdu East i Hangzhou East, bo każde miasto ma inną stację o podobnej nazwie (Guilin ma trzy, jeśli tam się przesiadasz); sprawdzaj nazwę na każdym bilecie. Na dużym, nieznanym dworcu zostaw około 60 minut na kontrolę bezpieczeństwa, sprawdzenie paszportu i kolejki.

Na czwartek 5 listopada 2026 serwis 12306 podawał następujące połączenia bezpośrednie. Traktuj je jako wskazówkę, co kursuje, a nie rozkład: godziny i ceny zmieniają się zależnie od daty i pociągu, więc wyszukaj swój dzień. | Odcinek | Pociągi bezpośrednie | Czas podróży | Druga klasa | | --- | ---: | --- | --- | | Beijing West–Xi'an North | 17 | od 4 godz. 10 min do 5 godz. 58 min | od CNY 494 do 618 | | Xi'an North–Chengdu East | 63 | od 3 godz. 5 min do 4 godz. 21 min | od CNY 260 do 316 | | Chengdu East–Yangshuo | 2 | od 6 godz. 30 min do 7 godz. 35 min | od CNY 432 do 479 | | Chengdu East–Guilin West | 14 za dnia | od 4 godz. 58 min do 7 godz. 30 min | od CNY 405 do 538 | | Guilin West–Yangshuo | 7 | od 20 do 24 min | od CNY 25 do 29 | Lot z Guilin do Shanghai kosztuje około CNY 1 000 od osoby, według typowej ceny klasy ekonomicznej. Nasz przewodnik po transporcie opisuje dokładnie loty, inne trasy i lotniska.

Przed wyjazdem skonfiguruj Alipay i Weixin Pay (zwane też WeChat Pay), przetestuj oba niewielką płatnością i zachowaj drugą kartę oraz trochę renminbi, bo sklepy zasadniczo muszą przyjmować gotówkę. Nasz przewodnik po płatnościach i aplikacjach opisuje konfigurację, opłaty i karty SIM; przeznacz około CNY 150 od osoby na kartę SIM z internetem na mniej więcej 15 dni.

Wjazd, paszport i bezpieczeństwo

Posiadacze zwykłych paszportów Australii, Austrii, Belgii, Brazylii, Kanady, Danii, Finlandii, Francji, Niemiec, Węgier, Irlandii, Włoch, Holandii, Nowej Zelandii, Norwegii, Polski, Portugalii, Rumunii, Hiszpanii, Szwecji, Szwajcarii i Wielkiej Brytanii mogą wjechać bez wizy w celach turystycznych, biznesowych, odwiedzin rodziny lub znajomych, wymiany lub tranzytu na maksymalnie 30 dni liczonych od dnia po wjeździe. Zwolnienie opublikowano do 31 grudnia 2026 i nie ogłoszono przedłużenia na 2027, więc wyjazd w 2027 wymaga opublikowanego przedłużenia lub wizy. Jeśli twój pobyt obejmuje datę końcową, najpierw skontaktuj się z National Immigration Administration lub ambasadą Chin. Paszportów USA i Czech nie ma na tej liście bezwizowej. Obywatele USA i Czech potrzebują wizy, chyba że spełniają warunki tranzytu 240-godzinnego, a ta 14-dniowa trasa trwa ponad 240 godzin. Nasz przewodnik wjazdowy zawiera pełne zasady.

Chińskie FAQ dotyczące zwolnienia wizowego wymaga paszportu ważnego przez planowany pobyt, rząd brytyjski zaleca sześć miesięcy od przyjazdu i dwie puste strony, a rząd francuski zaleca sześć miesięcy po wyjeździe z Chin. Przyjmij sześć miesięcy po wyjeździe i dwie puste strony. Karta przyjazdu jest bezpłatna. Możesz wypełnić ją online na stronie National Immigration Administration, w jego aplikacji lub miniprogramie WeChat albo Alipay, a także na papierze lub przez kod QR na granicy; uważaj na strony pobierające opłaty.

Zawsze noś oryginał paszportu; wydrukowana kopia nie jest akceptowana. Rząd brytyjski ostrzega przed ryzykiem arbitralnego zatrzymania, a zalecenia brytyjskie i niemieckie ostrzegają, że zakazy wyjazdu mogą dotyczyć również przyjezdnych; według rządu brytyjskiego mogą trwać miesiące lub lata. Unikaj demonstracji, dużych zgromadzeń i wszelkiej działalności politycznej lub aktywistycznej; rząd francuski ostrzega przed więzieniem, wydaleniem i zakazem powrotu. Odradza też fotografowanie obiektów wojskowych lub urzędowych i wszystkich miejsc z zakazem fotografowania; niektóre nie są oznakowane, a miejsca kultu mogą mieć własne zasady. Zalecenia francuskie podają, że w Pekinie nie wolno używać, nosić ani przechowywać niezarejestrowanych dronów, a każdy lot zarejestrowanego drona wymaga uprzedniej zgody.

Niemieckie zalecenia radzą powstrzymać się od używania usług VPN, więc załóż ograniczony dostęp do części zagranicznych aplikacji i zachowaj mapy oraz notatki offline. Zanieczyszczenie powietrza w dużych miastach jest często wysokie lub bardzo wysokie, szczególnie zimą; sprawdzaj bieżące odczyty. Przed rezerwacją sprawdź aktualne zalecenia dla podróżnych wydane przez własny rząd.

Posiłki na trasie

Poniższe dania obejmują cztery kolacje i jedno śniadanie; w pozostałe wieczory jedz blisko hotelu lub tam, gdzie skończysz dzień. Na długie przejazdy pociągiem (4, 6 i 8) zabierz wodę i przekąski, a po przyjeździe zaplanuj porządny posiłek. Zamawiając, informuj restauracje o alergiach, najlepiej notatką po chińsku.

Ile kosztuje czternaście dni w Chinach ze wszystkim

Około CNY 13 760 od osoby, CNY 27 520 dla dwojga, w średniej klasie, za czternaście dni i trzynaście nocy na miejscu. Suma obejmuje pokoje, każdy posiłek, pociągi i lot, przejazdy lotniskowe i lokalne, atrakcje, opisaną tratwę i rejs po rzece Li, dwie karty SIM i 10% rezerwy.

Budżet zakłada dwie dorosłe osoby dzielące prywatny pokój z łóżkiem podwójnym przez trzynaście nocy, w zwykłym jesiennym tygodniu poza świętami państwowymi, przy cenach sprawdzonych 25 i 26 października 2026. Zakłada wjazd bezwizowy. Ceny pokoi to szacunki: na noc pod koniec listopada oferty Marriott pokazywały około CNY 920 w Renaissance Beijing Capital, 570 w Renaissance Xi'an, 570 w Renaissance Chengdu i 1 000 w Courtyard Shanghai Central, a cennik Yangshuo Mountain Retreat na 2026 podaje pokoje dwuosobowe z widokiem na rzekę, takie jak Superior Queen, od USD 100 za noc (około CNY 670), ze śniadaniem gratis przy bezpośredniej rezerwacji co najmniej trzech nocy. Ceny kolei mieszczą się w taryfach drugiej klasy z powyższej tabeli 12306, lot to typowa cena ekonomiczna, a koszty taksówek i samochodów bez opublikowanej ceny są szacunkowe.

Dla dwojga w średniej klasie: pokoje CNY 10 150 (CNY 850, 600, 650, 700 i 1 000 za noc, odpowiednio przez 3, 2, 2, 3 i 3 noce w Pekinie, Xi'an, Chengdu, Yangshuo i Shanghai); jedzenie CNY 5 040 (CNY 180 od osoby dziennie: śniadanie 30, obiad 60, kolacja 70, woda i przekąski 20); transport CNY 7 780 (pociągi i lot 5 020 oraz 2 760 za resztę: samochody pensjonatu CNY 560, czyli CNY 180 ze stacji Yangshuo, CNY 300 na lotnisko i dwa razy CNY 40 za powrót z dworca autobusowego w Yangshuo; autobus Mutianyu CNY 160; około CNY 50 na metro i autobus do Armii Terakotowej; około CNY 40 na autokar lub autobus między Yangshuo a Xingping; około CNY 1 950 na pozostałe dojazdy lotniskowe, dworcowe i miejskie); atrakcje i wycieczki około CNY 1 750; karty SIM około CNY 300; 10% rezerwy, około CNY 2 500.

Atrakcje dla dwojga to CNY 160 za Zakazane Miasto z obiema galeriami, CNY 400 za Mutianyu (CNY 45 za wstęp, CNY 15 za autobus wahadłowy i CNY 140 za kolejkę linową w obie strony, każde od osoby), CNY 280 za Armię Terakotową z wózkami, CNY 108 za mury miejskie, CNY 80 za ogród Yu, CNY 170 za ośrodek pand z autobusem turystycznym, CNY 230 za rejs z Xingping do Wioski Rybackiej i z powrotem oraz CNY 320 za dwuosobową tratwę bambusową z Jima do mostu Gongnong: łącznie około CNY 1 750. Wschodni oddział Muzeum Shanghai wymaga tylko paszportu przy wejściu, a Jezioro Zachodnie jest bezpłatne. Wariant oszczędny zakłada pokoje za około CNY 600, 350, 450, 400 i 600 za noc oraz CNY 100 od osoby dziennie na jedzenie. Komfortowy zakłada około CNY 1 300, 1 100, 1 000, 900 i 1 700 za noc, CNY 350 od osoby dziennie na jedzenie, pociągi pierwszej klasy i prywatny samochód do Mutianyu.

Loty: podróż z Londynu do Pekinu i powrót z Shanghai kosztuje około GBP 650–850 od osoby (GBP 1 300–1 700 dla dwojga). To szacunek, a nie oferta na bilet z przylotem i wylotem z różnych miast. Z nim dwa tygodnie kosztują około GBP 1 750–1 950 od osoby oszczędnie, GBP 2 180–2 380 w średniej klasie i GBP 3 070–3 270 komfortowo (GBP 3 510–3 910, GBP 4 370–4 770 i GBP 6 140–6 540 dla dwojga). Przeliczenia używają centralnego kursu parytetowego State Administration of Foreign Exchange z 23 października 2026: USD 1 = CNY 6,7180, EUR 1 = CNY 7,5140 i GBP 1 = CNY 8,9749; twój bank lub karta zastosuje inny kurs.