Mongólia em 10 dias: Terelj, o Gobi e Kharkhorin em 9 noites

Nove noites, um circuito e um passeio de um dia

O percurso é um circuito com um longo arco pelo sul. Reserve Ulaanbaatar para a noite 1, depois um acampamento de iurtas por noite nas noites 2 a 7, em Tsagaan Suvarga, Yolyn Am, Khongoryn Els, Bayanzag, Ongi e Kharkhorin, e novamente Ulaanbaatar para as noites 8 e 9; voe para casa no dia 10. O passeio a Terelj fica no dia 9, entre a última viagem longa de carro e o voo, para que, se o regresso por estrada se atrasar ou faltar combustível, perca uma excursão em vez do avião.

Fora de Ulaanbaatar, viaje com motorista e guia de um operador licenciado: as distâncias são grandes, muitas estradas são pistas não pavimentadas e grandes áreas não têm rede móvel. Os dias 1 a 8 seguem o circuito privado de oito dias Gobi Desert and Orkhon Valley da View Mongolia, exatamente como está publicado: aterra no dia 1, parte para o Gobi no dia 2 e regressa a Ulaanbaatar na noite do dia 8. Para duas pessoas custa USD 2150 por pessoa no nível normal e USD 2762 na categoria VIP (veja o orçamento abaixo). O preço inclui guia de língua inglesa, carrinha e motorista, seis noites em acampamentos de iurtas, pequeno-almoço, almoço e jantar dos dias 2 a 7 e pequeno-almoço e almoço no dia 8, água engarrafada, passeios a cavalo e de camelo, entradas em parques nacionais e museus, e um transfer à chegada e a primeira noite num hotel central de três estrelas. Exclui o transfer de partida e as gorjetas. A View também realiza os mesmos oito dias como partida de grupo, que corresponde ao nível económico abaixo.

O dia em Terelj é um passeio privado separado da Amicus Mongolia (licença de operador turístico ITO/655/2011): USD 176 por pessoa para duas pessoas, com recolha no hotel às 09:00, guia de língua inglesa, carro e motorista, almoço num acampamento turístico, entradas previstas no programa e água potável, e regresso ao hotel por volta das 18:00. A Amicus aceita reservas feitas com mais de 72 horas de antecedência e pagamento integral.

A View atribui os acampamentos do seu circuito; os indicados abaixo são exemplos próximos de cada atração, com instalações divulgadas pelos próprios. Em Ulaanbaatar, reserve por sua conta o Royal Mountain Hotel em Khan-Uul para as noites 8 e 9: o Superior Twin, com duas camas individuais, custa USD 170 por noite, com pequeno-almoço de bufete, 10% de IVA e 1% de imposto municipal incluídos, convertido em tugriks à taxa diária do próprio hotel quando paga. Fica a sul do centro, a menos de 1 km do Museu do Palácio de Bogd Khan, pelo que pode chegar à praça principal de autocarro urbano ou táxi. O nosso guia de onde ficar em Ulaanbaatar compara zonas mais centrais. Cada hotel e acampamento regista-o na autoridade de imigração no prazo de 48 horas após a chegada; o nosso guia de entrada na Mongólia explica os vistos por passaporte.

Dias 1–4: Ulaanbaatar, Tsagaan Suvarga, Yolyn Am e Khongoryn Els

Dia 1 — aterrar no Aeroporto Internacional Chinggis Khaan: Os voos chegam ao Aeroporto Internacional Chinggis Khaan (UBN), a sul da cidade, onde o motorista da View o espera para o transfer para um hotel central. A My Mongolia Travel, que realiza transfers de aeroporto, indica cerca de 50 a 60 minutos de manhã cedo, ao fim do serão ou durante a noite, e 1,5 horas ou mais de segunda a sexta-feira entre as 07:00 e as 21:00. Compre um SIM turístico Unitel no aeroporto ou na cidade: o plano de dez dias com 15 GB custa MNT 25 000, mais MNT 5000 pelo cartão. Se aterrar até ao início da tarde, caminhe até à Praça Sükhbaatar e ao Museu Nacional Chinggis Khaan, cuja exposição permanente custa MNT 30 000 por adulto; de 15 de maio a 14 de setembro abre das 09:00 às 20:00, com última entrada às 19:00. Durma no hotel da View: noite 1.

Dia 2 — para sul até Tsagaan Suvarga: A viagem de carro mais longa do percurso: 470 km, cerca de 6 horas em estrada pavimentada (Travel Gobi Mongolia; a View prevê 7 horas mais uma hora para almoço). Chega a Tsagaan Suvarga, a ‘Estupa Branca’, uma escarpa de antigo fundo marinho que a erosão talhou em falésias claras e estriadas com mais de 50 m de altura e cerca de 400 m de comprimento; à distância parecem as muralhas de uma cidade em ruínas. Caminhe ao longo da base das falésias à luz do entardecer. Durma num acampamento de iurtas perto das falésias: noite 2.

Dia 3 — Yolyn Am: Cerca de 200 km e 3 horas mais para sul em estrada pavimentada, o Parque Nacional Gobi Gurvan Saikhan estende-se por mais de 450 km de oeste para leste; a sua administração situa as origens do parque em 1965, quando o desfiladeiro de Yolyn Am se tornou uma reserva protegida. Do parque de estacionamento caminha por um vale verde até um desfiladeiro que se estreita, onde, na parte mais profunda, as falésias tapam o sol e o gelo do curso de água do inverno costuma durar até finais de junho ou julho. A caminhada da View demora 2,5 a 3 horas, ida e volta. Quebra-ossos, íbexes e carneiros selvagens vivem na cordilheira. Durma num acampamento de iurtas perto do parque: noite 3.

Dia 4 — até Khongoryn Els: 190 km de estrada de terra, 5 a 6 horas (Travel Gobi), até Khongoryn Els, o maior campo de dunas do Gobi mongol: uma longa muralha de areia clara sob as montanhas do parque nacional, com um oásis ao longo do rio Khongor na margem norte. Nos dias de vento a areia a deslizar produz um estrondo, razão pela qual os habitantes lhes chamam areias cantantes. O dia da View inclui um passeio num camelo de duas bossas e uma visita a uma família de pastores. Subir uma das dunas altas dá trabalho na areia solta e é inteiramente opcional; as cristas mais baixas também oferecem uma bela vista. O nosso guia do Gobi aborda as atrações do parque em mais pormenor. Durma num acampamento de iurtas perto das dunas: noite 4.

Dias 5–7: Bayanzag, Ongi e Kharkhorin

Dia 5 — Bayanzag (as Falésias Flamejantes): Pelo caminho, a View para nos desenhos rupestres de Khavtsgait, na parte ocidental da cordilheira Gurvan Saikhan, que datam do final da Idade do Bronze e início da Idade do Ferro e exigem uma caminhada de 1 km, ida e volta. Depois são 150 km, cerca de 4 horas em terra (Travel Gobi), das dunas até Bayanzag, onde o explorador americano Roy Chapman Andrews deu às falésias de arenito vermelho o nome Falésias Flamejantes. Aqui foram encontrados esqueletos de Protoceratops e os primeiros ovos de dinossauro conhecidos da ciência; as falésias ganham o vermelho mais intenso ao pôr do sol. Deixe qualquer fóssil que veja no sítio onde está. Durma num acampamento de iurtas perto de Bayanzag: noite 5.

Dia 6 — Ongi: Antes de partir, caminhe entre os saxaúles do bosquete de Bayanzag. Depois são 155 km, cerca de 4 horas em terra (Travel Gobi), para norte até ao Mosteiro de Ongi, fundado em 1760 nas duas margens do rio Ongi e destruído em 1937 nas purgas comunistas. A View descreve dois mosteiros com mais de 30 templos antes da destruição; hoje, entre as ruínas, encontram-se um pequeno templo ativo e um museu numa iurta com objetos recuperados, e de uma colina acima deles avistam-se o rio e o deserto. Durma num acampamento de iurtas junto às ruínas: noite 6.

Dia 7 — Kharkhorin e Erdene Zuu: A paisagem passa do deserto à pradaria a caminho de Kharkhorin. São cerca de 200 km e 5 horas em terra, depois 40 km e uma hora, sobretudo em estrada pavimentada, até à cidade (Travel Gobi). Kharkhorin ocupa o local de Karakorum, capital do Império Mongol no século 13, destruída por soldados Ming em 1388. As suas pedras foram usadas no Mosteiro de Erdene Zuu, o primeiro mosteiro budista construído na Mongólia, no século 16: um recinto muralhado de templos que são museu estatal desde 1965, com exposições em oito templos e uma sala. Abre diariamente das 09:00 às 18:00 de 1 de maio a 30 de setembro. O Museu de Kharkhorum, aberto em 2011, mostra achados da antiga capital e mantém o mesmo horário de verão a partir de 1 de abril. Ambos se situam na Paisagem Cultural do Vale de Orkhon, Património Mundial desde 2004. O pacote da View paga a entrada nos dois. O nosso guia de Kharkhorin e do Vale de Orkhon descreve o resto do vale. Durma num acampamento de iurtas em Kharkhorin: noite 7.

Dias 8–10: regresso a Ulaanbaatar, Terelj e a casa

Dia 8 — de volta a Ulaanbaatar: 360 km, cerca de 6 horas em estrada pavimentada (Travel Gobi). A View interrompe a viagem com uma visita a uma família de criadores de cavalos para um passeio a cavalo na estepe e almoço com a família, e depois deixa-o na cidade, onde o circuito termina. Mude para o Royal Mountain Hotel: noite 8.

Dia 9 — a estátua, Terelj e Aryabal: A Amicus recolhe-o às 09:00 para a viagem para leste até à Estátua Equestre de Chinggis Khaan em Tsonjin Boldog, a 54 km da cidade: um cavaleiro de aço inoxidável com 40 metros de altura, segurando um chicote dourado, com uma plataforma panorâmica no topo. A estrada continua pelo Parque Nacional Gorkhi-Terelj, uma paisagem de montanhas arborizadas e formações rochosas desgastadas pelo tempo, com paragem num ovoo, um monte de pedras à beira da estrada que os mongóis contornam três vezes. Depois do almoço num acampamento turístico seguem-se a Rocha da Tartaruga, uma formação em forma de tartaruga e símbolo do parque, e a caminhada até ao Templo de Meditação Aryabal, situado no alto de uma montanha entre enormes formações rochosas. O dia termina com uma visita a uma família de pastores antes do regresso por volta das 18:00. O nosso guia de Terelj e da estátua descreve o parque e os seus acampamentos. Durma no Royal Mountain Hotel: noite 9.

Dia 10 — voo para casa: Conte com MNT 120 000 para o carro até ao aeroporto, a tarifa oficial de táxi entre o aeroporto e o centro, e 1,5 horas ou mais para a viagem no trânsito diurno de segunda a sexta-feira.

Estradas, acampamentos, saúde e boas maneiras

Conte com 3,5 a 6 horas na carrinha na maioria dos dias, segundo a View, com longos troços de pista de terra depois de Yolyn Am. Os acampamentos deste plano são acampamentos turísticos de iurtas: tendas de feltro com camas, uma iurta-restaurante e um bloco com duches quentes e sanitários, normalmente partilhados; alguns, como o Gobi-Erdene em Khongoryn Els, também têm cabanas com casas de banho privativas. As refeições da View nos acampamentos são sobretudo mongóis, com carne ao almoço e jantar; avise antes de viajar se for vegetariano. Raramente é possível levantar dinheiro com cartão no campo, por isso leve de Ulaanbaatar os tugriks de que vai precisar para bebidas e gorjetas. O nosso guia de estadias em iurtas explica o que inclui uma noite num acampamento.

Os conselhos de viagem britânicos, alemães e franceses coincidem nos pontos principais. A França mantém toda a Mongólia sob vigilância reforçada devido às distâncias, às estradas e às fracas instalações médicas. Não conduza depois de escurecer. A assistência médica fora de Ulaanbaatar é limitada e os hospitais podem pedir a maior parte do custo adiantado, por isso faça um seguro que cubra evacuação e repatriamento. A cavalo, use capacete e proteção de costas. Há raiva em todo o país, por isso mantenha-se afastado de cães vadios e animais selvagens e nunca toque em marmotas, que podem transmitir peste. Outros governos podem avaliar o risco de outra forma, por isso leia também os conselhos do seu próprio país.

Na iurta de uma família, não pise a soleira, vá para a esquerda ao entrar e aceite uma tigela de chá ou um pedaço de coalhada seca com a mão direita, mesmo que só prove. Caminhe no sentido dos ponteiros do relógio em volta de templos, estupas e ovoos e peça autorização antes de fotografar pessoas ou o interior de um templo.

Quando ir e como alterar o percurso

O período de junho ao início de setembro insere-se plenamente na época dos acampamentos da View, com as noites mais quentes. O Naadam, a festa nacional de luta, corridas de cavalos e tiro com arco, realiza-se todos os anos de 11 a 13 de julho, e a cidade enche nessa semana. O nosso guia de festivais da Mongólia apresenta as datas.

Menos dias de estrada. A MIAT voa de Ulaanbaatar para Dalanzadgad (o horário de inverno até março de 2027 indica sextas-feiras e domingos às 17:40), o aeroporto para o parque do Gobi, e alguns operadores iniciam aí os seus circuitos pelo Gobi, poupando a longa viagem para sul mas deixando de fora Tsagaan Suvarga e Ongi. O nosso guia de transportes apresenta os voos.

Mais do Vale de Orkhon. Este percurso chega a Kharkhorin, mas não à Cascata de Orkhon nem ao Mosteiro de Tövkhön, mais acima no vale: é necessária pelo menos mais uma noite no campo. O nosso roteiro de catorze dias acrescenta a cascata, o Parque Nacional Khustai e o Lago Khövsgöl.

Fora da época dos acampamentos. Depois de 20 de setembro os acampamentos do Gobi só estão parcialmente abertos e no inverno fecham; a View realiza então este circuito com hotéis locais e iurtas de hóspedes, com preço próprio. A França aconselha viajar fora das cidades no inverno em dois veículos com equipamento de sobrevivência ao frio.

Quanto custam dez dias, com tudo incluído

Cerca de MNT 10 280 000 (USD 2860) por pessoa, MNT 20 560 000 (USD 5710) para duas pessoas, por dez dias e nove noites em terra no nível médio: o circuito privado e o passeio de um dia, duas noites de hotel adicionais, todas as refeições, o carro para o aeroporto, autocarros urbanos, o Museu Nacional Chinggis Khaan, dois cartões SIM e uma margem de 10%. Aderir à partida de grupo da View para o mesmo circuito e dormir no Mika Hotel, mais barato, reduz o valor para cerca de MNT 6 760 000 (USD 1880) por pessoa. Um voo de ida e volta de Londres em económica acrescenta cerca de GBP 800–850 por pessoa.

O modelo considera dois adultos a partilhar um quarto com duas camas individuais ou uma iurta, nove noites entre junho e o início de setembro, fora da semana do Naadam, com preços consultados a 29 de outubro de 2026. Os preços em dólares americanos são convertidos à taxa do Banco da Mongólia de USD 1 = MNT 3599,08 de 29 de outubro de 2026. Os três níveis usam as mesmas atrações, e os níveis económico e médio os mesmos acampamentos standard; os níveis médio e confortável reservam o quarto no Royal Mountain, o económico o Mika Hotel, mais barato. O nível médio segue o plano acima: o circuito privado da View ao preço standard. O nível confortável usa a categoria VIP do mesmo circuito privado da View, mais USD 612 por pessoa, cujos acampamentos e veículo a View especifica na proposta, e uma refeição de restaurante mais cara. O económico adere à partida de grupo da View para o mesmo circuito, USD 1373 por pessoa num quarto partilhado com duas camas individuais, num grupo de 1 a 15 viajantes; as datas de 2027 são 22–29 de maio, 8–15 de junho, 17–24 de junho, 15–22 de agosto e 7–14 de setembro, sem partidas em julho; mais duas, 23–30 de setembro e 2–9 de outubro, ficam depois da época de funcionamento pleno dos acampamentos. O grupo faz os mesmos oito dias, pelo que o plano acima não muda.

Circuito: o preço de oito dias da View para duas pessoas, USD 2746 na partida de grupo, USD 4300 em privado ou USD 5524 em privado na categoria VIP, mais USD 352 da Amicus; juntos pagam as seis noites nos acampamentos, a noite de hotel e o transfer à chegada, todas as refeições no campo, o carro, o motorista, o guia, as entradas e os passeios, pelo que aparecem numa única rubrica. Hotel: duas noites no Royal Mountain a USD 170 nos níveis médio e confortável, ou no Standard Twin do Mika Hotel, no centro de Ulaanbaatar, a USD 77 no nível económico, ambos com pequeno-almoço; a página do Mika não diz se o IVA e a taxa municipal estão incluídos, por isso contamos a tarifa tal como é apresentada. Refeições: cinco refeições pagas por pessoa em Ulaanbaatar (almoço e jantar no dia 1, jantar nos dias 8 e 9, almoço no dia 10), calculadas a partir da ementa do Modern Nomads no restaurante do Metro Mall: MNT 32 900 por uma tigela de pastéis em chá com leite (MNT 23 900) com chá com leite e água no nível económico, MNT 46 900 por carneiro assado (MNT 37 900) com chá e água no nível médio, e MNT 88 200 por um bife mongol, salada, café e água no nível confortável. Transportes: o carro no dia da partida a MNT 120 000 e duas viagens de autocarro por pessoa em cada um dos quatro dias na cidade, a MNT 1000 por viagem. Cartões SIM: dois SIM turísticos Unitel de dez dias a MNT 30 000. Gorjetas, petiscos e bebidas saem da margem. O visto de 2027 é um extra fora dos totais; as perguntas frequentes abaixo explicam-no. Entradas nos parques: os dois circuitos incluem a entrada nos parques nacionais. Os nossos orçamentos incluem a taxa do parque nacional de MNT 15 000 por visitante estrangeiro. O seguro de viagem não está incluído, porque o seu preço depende da sua idade, do seu país de origem e da apólice.

Voos: como exemplo de época baixa, Londres–Ulaanbaatar via Istambul na Turkish Airlines custa cerca de GBP 800–850, ida e volta em económica, para novembro e dezembro de 2026: GBP 811 de Gatwick e GBP 848 de Heathrow. O nosso guia de custos de viagem à Mongólia apresenta o mesmo orçamento por nível.