Plata în China: carduri străine, numerar, cartele SIM și aplicații

Configurați Alipay și Weixin Pay în trei pași

Două aplicații, Alipay și Weixin Pay (componenta de plăți a WeChat), sunt modul obișnuit de a plăti în orașele chinezești, iar ambele permit acum asocierea unui card străin. La casă, fie scanați cu aplicația codul QR al comerciantului, fie arătați propriul cod de plată, pe care îl scanează casierul.

Acasă, înainte de zbor, instalați Alipay și WeChat și înregistrați-vă în fiecare cu propriul număr de telefon; niciuna nu cere un cont bancar din China continentală sau un număr chinezesc. În Alipay, asociați un card Visa, Mastercard, JCB, Discover sau Diners Club International și introduceți datele pașaportului, pe care aplicația le cere înainte de prima plată cu cardul. În WeChat, asociați un card Visa, Mastercard, JCB, American Express, Discover (inclusiv Diners Club) sau UnionPay, apoi finalizați verificarea pașaportului în Weixin Pay, care poate dura doar câteva secunde și vă mărește limitele. Până atunci, cardul asociat vă permite doar să plătiți cumpărături: nu puteți alimenta un sold și nu puteți trimite bani.

La sosire, faceți întâi o plată mică, de cel mult CNY 200, de exemplu o călătorie cu metroul sau o cumpărătură la un magazin de proximitate. Banca dumneavoastră o poate refuza chiar și așa, iar o plată mică vă arată asta înainte să ajungeți la o notă mare. În Beijing, deschideți secțiunea Transport din Alipay, alegeți orașul și finalizați verificarea identității ca să obțineți un cod QR pentru metrou sau apropiați de cititorul de la porți un card Visa ori Mastercard emis în străinătate. În Shanghai, codul QR pentru metrou funcționează în Alipay sau WeChat, iar porțile acceptă carduri contactless UnionPay, Visa, Mastercard, American Express și JCB.

Dacă un card nu merge, încercați-l pe al doilea, apoi mergeți la centrele de servicii integrate din sălile de sosiri internaționale de la Pudong și de la Hongqiao Terminal 1, unde vizitatorii primesc ajutor la configurarea aplicațiilor de plată.

Comisioane, limite și oferta Weixin Pay

Plățile de până la CNY 200 inclusiv (aproximativ EUR 27, GBP 22 sau USD 30 la cursul central din 23 octombrie 2026) sunt în general fără comision. O plată de peste CNY 200 poate avea un comision de 3% aplicat la întreaga sumă, nu doar la partea care depășește CNY 200, așa că o plată de CNY 300 v-ar putea costa CNY 9 comision. Ecranul de plată afișează orice comision înainte să confirmați. La hoteluri și pentru alte note mari, plătiți cu cardul la recepție sau în avans, la rezervare, nu prin aplicație, unde se poate aplica acest comision de 3%.

Weixin Pay a anunțat în mai 2026 că utilizatorii noi care asociază un card internațional nu plătesc comisionul de 3% timp de 90 de zile consecutive de la prima tranzacție, până la CNY 1.000 pe zi.

După verificarea pașaportului, Weixin Pay permite plăți de până la USD 5.000 per tranzacție și USD 50.000 pe an, în limitele stabilite de banca dumneavoastră, iar administrația Shanghaiului indică aceleași plafoane pentru Alipay.

Numerar, carduri bancare, bancomate și schimb valutar

Aveți la dumneavoastră niște renminbi. Din 1 februarie 2026, magazinele sunt în general obligate să accepte numerar, deși serviciile exclusiv online și unele servicii fără personal cer în continuare o aplicație.

Administrația Shanghaiului dă aceste informații pentru oraș: terminalele cu sigla UnionPay, Visa, Mastercard, American Express, JCB, Diners Club sau Discover pot accepta un card emis în afara Chinei continentale, la fel ca unele taxiuri, iar bancomatele cu sigla respectivă permit în general retrageri de până la CNY 3.000 o dată cu un card din străinătate; unele au o limită mai mică, iar banca dumneavoastră poate avea o limită zilnică sau lunară. În Beijing, ghidul administrației pentru vizitatorii străini arată că ghișeele și automatele de bilete de metrou acceptă numerar în RMB și carduri bancare chinezești sau străine, autobuzele acceptă numerar (aveți bani mărunți), iar casele de bilete din gări acceptă numerar, carduri bancare sau aplicații de plată.

Pentru a schimba bancnote străine, mergeți la o sucursală bancară cu semnul verde „EXCHANGE”, de exemplu Bank of China sau China Construction Bank, ori la ghișeele bancare și casele de schimb din aeroporturile internaționale ale Shanghaiului; cursurile diferă de la una la alta.

Cartelă SIM locală sau eSIM

Pentru biletele de tren nu aveți nevoie de o cartelă SIM din China continentală: 12306 acceptă de la pasagerii străini o adresă de e-mail verificată drept date de contact, așa că puteți rezerva online înainte de zbor, cum explică ghidul nostru despre transportul în China. O cartelă SIM din China continentală se înregistrează pe numele dumneavoastră: operatorul vă verifică pașaportul și îi înregistrează datele, iar China Mobile acceptă pașapoarte străine la înregistrare. Cumpărați-o dintr-un centru de servicii China Mobile, China Unicom sau China Telecom; nu se percep taxe de procesare, așa că plătiți doar abonamentul. Centrele din Beijing au de obicei program între 08:30 și 20:00.

La aeroporturile Beijing Capital și Beijing Daxing, ghișeele „Beijing Service” vând cartele SIM pe baza pașaportului și eliberează și cartelele comandate online: pe cele China Mobile le ridicați de la Capital, iar pe cele China Unicom de la Daxing. În Shanghai, centrele de servicii integrate de la Pudong și de la Hongqiao Terminal 1 ajută la conectarea telefonului, dar nu figurează ca puncte de vânzare a cartelelor SIM, așa că bazați-vă pe un centru al operatorului din oraș.

Socotiți aproximativ CNY 150 de persoană (CNY 300 pentru două persoane) pentru o cartelă SIM de date de 15 zile, pornind de la cartela de 15 zile pentru vizitatori străini publicată de China Telecom la CNY 125 (30 GB și 200 de minute), care se vinde până la 30 noiembrie 2026, în centrele proprii ale operatorului, pentru conturi noi deschise cu pașaport străin.

Un eSIM de la un operator din China continentală este rareori varianta simplă. Un iPhone cumpărat în afara Chinei continentale nu poate instala un eSIM de la un operator din China continentală, iar pe telefoanele care pot, activarea cere o vizită la magazinul operatorului cu pașaportul sau un alt act de identitate.

Fără o cartelă SIM locală, puteți folosi roamingul operatorului de acasă sau un eSIM de călătorie cumpărat înainte de plecare. Aceste date trec de obicei printr-o rețea din afara Chinei continentale, așa că aplicațiile pe care le folosiți acasă continuă de regulă să funcționeze; operatorul dumneavoastră vă indică prețul pentru China. Niciuna dintre variante nu vă dă un număr din China continentală, dar pentru biletele de tren de pe 12306 nici nu aveți nevoie de unul.

Hărți, curse și traducere

Navigația din Amap funcționează în engleză și în alte limbi, printre care franceza, spaniola, japoneza, rusa și coreeana; în China, aplicația se numește Gaode Map. Setați-o în limba dumneavoastră, salvați hotelul, iar aplicația vă propune trasee până acolo cu taxiul sau cu transportul public, de oriunde vă aflați.

DiDi funcționează în engleză cu număr de telefon și card străine, cu aceiași șoferi și aceleași prețuri ca aplicația chinezească. Mesajele către șofer sunt traduse, iar asistența pentru clienți în engleză este disponibilă non-stop. Puteți comanda o cursă și din Alipay (Transport, apoi Taxi) sau din WeChat (Me, Services, apoi Mobility).

WeChat traduce mesajele din conversații și poate traduce textul chinezesc dintr-o fotografie trimisă de cineva. Pleco este un dicționar chinezesc care funcționează online și offline, iar aplicația Translate preinstalată de Apple poate descărca pachete lingvistice pentru utilizare offline.

Înainte de plecare: aplicații blocate, hărți offline și pașaport

Guvernul german recomandă să nu folosiți servicii VPN și numără Google, Facebook, X și WhatsApp printre serviciile online blocate în China. Așteptați-vă ca unele aplicații din străinătate să fie greu accesibile: descărcați hărți și pachete lingvistice offline și păstrați în telefon biletele, rezervările, precum și numele și adresa hotelului în caractere chinezești.

Aveți permanent la dumneavoastră pașaportul original; recomandările britanice arată că poliția face controale aleatorii și nu acceptă copii tipărite, iar oricum aveți nevoie de el pentru cartela SIM. Ghidul nostru despre intrarea în țară prezintă și celelalte reguli de siguranță. Înainte de rezervare, consultați recomandările de călătorie actuale ale guvernului propriei țări.