Zaplanuj podróż
Płatności w Chinach: karty zagraniczne, gotówka, SIM i aplikacje
O łatwości codziennego życia w Chinach decydują dwie rzeczy: czy twoja zagraniczna karta działa w aplikacjach płatniczych i czy telefon ma internet. Konfiguracja aplikacji zajmuje wieczór w domu; karta SIM wymaga paszportu i wizyty w salonie operatora.
W tym przewodniku
Pokaż na mapie ↗ — otwiera się w nowej karcieW skrócie
Przed lotem zainstaluj Alipay i Weixin Pay (WeChat Pay), podepnij kartę zagraniczną i dodaj dane paszportowe w każdej aplikacji; zachowaj drugą kartę i trochę renminbi w zapasie. Płatności do CNY 200 włącznie są zwykle bez prowizji; większe mogą mieć opłatę 3% od całej kwoty. Karta SIM z internetem wymaga paszportu; przyjmij około CNY 150 od osoby na 15 dni. Amap i DiDi działają po angielsku.

- Najważniejsze
- Skonfiguruj w domu, dokończ po przylocie
- Gdzie to obowiązuje
- Twój telefon i portfel
- Kiedy
- Aplikacje działają przez cały rok; kartę SIM kup po przyjeździe.
Konfiguracja Alipay i Weixin Pay w trzech krokach
Dwie aplikacje, Alipay i Weixin Pay (część płatnicza WeChat), to zwykły sposób płacenia w chińskich miastach i obie pozwalają już podpiąć zagraniczną kartę. Przy kasie skanujesz aplikacją kod QR sprzedawcy lub pokazujesz własny kod płatniczy do zeskanowania kasjerowi.
W domu przed lotem zainstaluj Alipay i WeChat i zarejestruj każdą swoim numerem telefonu; żadna nie wymaga konta bankowego w Chinach kontynentalnych ani chińskiego numeru. W Alipay podepnij kartę Visa, Mastercard, JCB, Discover lub Diners Club International i prześlij dane paszportowe, o które aplikacja prosi przed pierwszą płatnością kartą. W WeChat podepnij kartę Visa, Mastercard, JCB, American Express, Discover (w tym Diners Club) lub UnionPay, a następnie przejdź kontrolę paszportową Weixin Pay, która może trwać zaledwie sekundy i zwiększa limity. Do tego czasu podpięta karta służy tylko do zakupów: nie możesz doładowywać salda ani wysyłać pieniędzy.
Po przylocie zacznij od niewielkiej płatności do CNY 200 włącznie, na przykład za metro lub przy kasie sklepu spożywczego. Bank nadal może ją odrzucić, a mała płatność pokaże to przed dużym rachunkiem. W Pekinie otwórz sekcję Transport w Alipay, wybierz miasto i przejdź kontrolę tożsamości, by uzyskać kod QR do metra, albo przyłóż zagraniczną kartę Visa lub Mastercard do bramki. W Shanghai kod QR do metra działa w Alipay lub WeChat, a bramki przyjmują zbliżeniowe karty UnionPay, Visa, Mastercard, American Express i JCB.
Jeśli karta zawiedzie, spróbuj drugiej, a następnie kompleksowych centrów usług w halach przylotów międzynarodowych Pudong i Hongqiao Terminal 1, które pomagają gościom konfigurować aplikacje płatnicze.
Opłaty, limity i oferta Weixin Pay
Płatności do CNY 200 włącznie (około EUR 27, GBP 22 lub USD 30 według kursu centralnego z 23 października 2026) są zwykle bez prowizji. Płatność powyżej CNY 200 może podlegać opłacie 3% od całej kwoty, a nie tylko części ponad CNY 200, więc płatność CNY 300 może kosztować CNY 9 prowizji. Ekran płatności pokazuje opłatę przed zatwierdzeniem. W hotelach i przy innych dużych rachunkach płać kartą przy recepcji lub z góry przy rezerwacji, zamiast przez aplikację, gdzie może dojść opłata 3%.
Weixin Pay ogłosiło w maju 2026, że nowi użytkownicy podpinający kartę międzynarodową nie płacą opłaty 3% przez 90 kolejnych dni od pierwszej transakcji, do CNY 1 000 dziennie.
Po kontroli paszportowej Weixin Pay pozwala płacić do USD 5 000 jednorazowo i USD 50 000 rocznie, z zastrzeżeniem ograniczeń twojego banku; władze Shanghai podają takie same górne limity dla Alipay.

Gotówka, karty bankowe, bankomaty i wymiana pieniędzy
Noś trochę renminbi. Od 1 lutego 2026 sklepy zasadniczo muszą przyjmować gotówkę, choć usługi wyłącznie internetowe i niektóre samoobsługowe nadal wymagają aplikacji.
Władze Shanghai podają dla swojego miasta następujące informacje: terminale z logo UnionPay, Visa, Mastercard, American Express, JCB, Diners Club lub Discover mogą przyjmować karty wydane poza Chinami kontynentalnymi, podobnie niektóre taksówki, a bankomaty z odpowiednim logo zwykle pozwalają wypłacić do CNY 3 000 jednorazowo kartą zagraniczną; niektóre ustalają mniej, a twój bank może narzucać limit dzienny lub miesięczny. W Pekinie rządowy przewodnik dla gości zagranicznych podaje, że kasy i automaty metra przyjmują gotówkę RMB oraz chińskie i zagraniczne karty bankowe, autobusy przyjmują gotówkę (miej drobne), a kasy kolejowe przyjmują gotówkę, karty lub aplikacje płatnicze.
Aby wymienić zagraniczne banknoty, wybierz oddział banku z zielonym szyldem „EXCHANGE”, na przykład Bank of China lub China Construction Bank, albo stanowiska bankowe i kantory na międzynarodowych lotniskach Shanghai; kursy się różnią.

Lokalna karta SIM lub eSIM
Do biletów kolejowych nie potrzebujesz karty SIM z Chin kontynentalnych: 12306 przyjmuje od zagranicznych pasażerów zweryfikowany adres e-mail jako kontakt, więc możesz zarezerwować online jeszcze przed wylotem, jak wyjaśnia nasz przewodnik po transporcie w Chinach. SIM z Chin kontynentalnych rejestrowany jest na twoją tożsamość: operator sprawdza paszport i zapisuje dane, a China Mobile przyjmuje zagraniczne paszporty do rejestracji. Kup go w salonie prowadzonym przez China Mobile, China Unicom lub China Telecom; nie ma opłat za obsługę, więc płacisz tylko za pakiet. Salony w Pekinie są zwykle otwarte od 08:30 do 20:00.
Na Beijing Capital i Beijing Daxing stanowiska „Beijing Service” sprzedają karty SIM na paszport i wydają też karty zamówione online: China Mobile do odbioru na Capital, China Unicom na Daxing. W Shanghai kompleksowe centra usług na Pudong i Hongqiao Terminal 1 pomagają z łącznością komórkową, lecz nie są wymienione jako punkty sprzedaży SIM, więc zaplanuj wizytę w salonie operatora w mieście.
Przeznacz około CNY 150 od osoby (CNY 300 dla dwojga) na kartę SIM z internetem na 15 dni, na podstawie opublikowanej 15-dniowej karty China Telecom dla gości zagranicznych za CNY 125 (30 GB i 200 minut), sprzedawanej do nowych kont otwieranych na zagraniczny paszport we własnych salonach do 30 listopada 2026.
eSIM operatora z Chin kontynentalnych rzadko jest łatwym rozwiązaniem. iPhone kupiony poza Chinami kontynentalnymi nie może zainstalować eSIM tamtejszego operatora, a w telefonach, które mogą, aktywacja wymaga wizyty w salonie operatora z paszportem lub innym dokumentem tożsamości.
Bez lokalnego SIM możesz użyć roamingu swojego operatora lub podróżnej eSIM kupionej przed wyjazdem. Takie dane zwykle przechodzą przez sieć poza Chinami kontynentalnymi, więc domowe aplikacje zazwyczaj nadal działają; cenę dla Chin podaje twój operator. Żadne rozwiązanie nie daje numeru z Chin kontynentalnych, ale bilety kolejowe w 12306 go nie wymagają.
Mapy, przejazdy i tłumaczenie
Nawigacja Amap działa po angielsku i w innych językach, w tym francuskim, hiszpańskim, japońskim, rosyjskim i koreańskim; w Chinach aplikacja nazywa się Gaode Map. Zmień język, zapisz hotel, a aplikacja zaproponuje trasę taksówką lub komunikacją publiczną z miejsca, w którym jesteś.
DiDi działa po angielsku z zagranicznym numerem i kartą, z tymi samymi kierowcami i cenami co chińska aplikacja. Wiadomości do kierowcy są tłumaczone, a anglojęzyczna obsługa klienta działa przez całą dobę. Przejazd możesz też zamówić w Alipay (Transport, potem Taxi) lub WeChat (Me, Services, potem Mobility).
WeChat tłumaczy wiadomości w czacie i potrafi przetłumaczyć chiński tekst na przesłanym zdjęciu. Pleco to słownik chiński działający online i offline, a fabryczna aplikacja Translate firmy Apple pozwala pobrać pakiety językowe do używania offline.

Przed wyjazdem: zablokowane aplikacje, mapy offline i paszport
Niemieckie zalecenia rządowe radzą powstrzymać się od usług VPN i wymieniają Google, Facebook, X i WhatsApp wśród usług internetowych zablokowanych w Chinach. Załóż ograniczony dostęp do części zagranicznych aplikacji: pobierz mapy offline i pakiety językowe, a bilety, rezerwacje oraz nazwę i adres hotelu chińskimi znakami zachowaj w telefonie.
Zawsze noś oryginał paszportu; brytyjskie zalecenia podają, że policja prowadzi wyrywkowe kontrole i nie przyjmuje wydrukowanych kopii, a paszport i tak będzie potrzebny do SIM. Nasz przewodnik wjazdowy opisuje pozostałe zasady bezpieczeństwa. Przed rezerwacją sprawdź aktualne zalecenia dla podróżnych wydane przez własny rząd.
Praktyczne pytania
Czy w Chinach wystarczy mi sama Visa lub Mastercard?
Czasami. Terminale z logo sieci kart mogą przyjąć kartę zagraniczną, a niektóre taksówki je mają, ale bez logo potrzebujesz aplikacji lub gotówki. Dodatkowe podpięcie karty do Alipay lub Weixin Pay obejmuje większość pozostałych kas.
Czy potrzebuję chińskiego konta bankowego lub numeru do Alipay lub Weixin Pay?
Nie. Międzynarodowa usługa Alipay pozwala podpiąć zagraniczną kartę bez konta bankowego lub numeru z Chin kontynentalnych, a Weixin Pay rejestruje się na twój międzynarodowy numer telefonu. Weixin Pay wymaga kontroli paszportowej do zwiększenia limitów.
Czy mój bank doliczy opłaty do tych płatności?
Może. Opłaty aplikacji widać na ekranie płatności, ale wystawca karty może dodać własną prowizję walutową, która pojawi się na wyciągu.
Czy kupię SIM na lotnisku?
W Pekinie tak: stanowiska „Beijing Service” na lotniskach Capital i Daxing sprzedają SIM na paszport. W Shanghai lotniskowe centra usług pomagają z łącznością komórkową, ale nie są wymienione jako sprzedawcy SIM.
Czy Google Maps działa w Chinach?
Nie. Usługi Google są zablokowane w Chinach; użyj Amap, które działa po angielsku i wyznaczy trasę do zapisanego hotelu.
Czy gotówka jest nadal akceptowana?
Tak. Sklepy zasadniczo muszą przyjmować gotówkę, a zagraniczne banknoty wymienisz w oddziałach banków z zielonym szyldem „EXCHANGE” lub przy stanowiskach bankowych na międzynarodowych lotniskach Shanghai.
Źródła i sprawdzenie przed wyjazdem
(25)
- Ant International: Alipay and international cards ↗ — otwiera się w nowej karcie
- Alipay International Card User Agreement ↗ — otwiera się w nowej karcie
- Tencent: Weixin Pay for visitors to China ↗ — otwiera się w nowej karcie
- Tencent: payment services for visitors, higher limits ↗ — otwiera się w nowej karcie
- Tencent: inbound payment initiatives, 27 May 2026 ↗ — otwiera się w nowej karcie
- Tencent: cross-border payments ↗ — otwiera się w nowej karcie
- Tenpay: International Card User Addendum ↗ — otwiera się w nowej karcie
- Władze Shanghai: pay with overseas bank cards ↗ — otwiera się w nowej karcie
- Władze Shanghai: exchanging foreign currency ↗ — otwiera się w nowej karcie
- Władze Shanghai: mobile payments ↗ — otwiera się w nowej karcie
- State Council Gazette: cash acceptance rules ↗ — otwiera się w nowej karcie
- MTR High Speed: Ticketing via 12306 ↗ — otwiera się w nowej karcie
- Władze Pekinu: purchasing SIM cards ↗ — otwiera się w nowej karcie
- China Mobile: real-name registration ↗ — otwiera się w nowej karcie
- China Telecom: foreign-visitor card tariff ↗ — otwiera się w nowej karcie
- Apple Support: eSIM in China mainland ↗ — otwiera się w nowej karcie
- Władze Shanghai: Amap multilingual services ↗ — otwiera się w nowej karcie
- DiDi: English app ↗ — otwiera się w nowej karcie
- Władze Pekinu: transport guide for foreign visitors ↗ — otwiera się w nowej karcie
- Władze Shanghai: Travel your way, metro ↗ — otwiera się w nowej karcie
- Władze Shanghai: translation tools ↗ — otwiera się w nowej karcie
- Władze Shanghai: Pudong airport transport ↗ — otwiera się w nowej karcie
- State Administration of Foreign Exchange: central parity ↗ — otwiera się w nowej karcie
- Rząd brytyjski: China safety and security ↗ — otwiera się w nowej karcie
- Niemieckie Federalne MSZ: China safety ↗ — otwiera się w nowej karcie
Źródła dla wersji z dnia 29 października 2026. Sprawdź godziny otwarcia, dostęp, transport i warunki w terminie swojej podróży. Większość podlinkowanych źródeł jest w języku angielskim.
Autorzy zdjęć
(4)
Terminal płatności zbliżeniowych przy kasie sklepu spożywczego w Xiamen, z czytnikiem Alipay i nazwą Weixin Pay na podstawie.
Zdjęcie: HualinXMN — otwiera się w nowej karcie · CC BY-SA 4.0 — otwiera się w nowej karcie
Zmiany: Zmieniono rozmiar i przekonwertowano do WebP; kadr dostosowuje się do rozmiaru ekranu. · Oryginalne zdjęcie i licencja ↗ — otwiera się w nowej karcie
Karta płatności przez skanowanie w kawiarni: jeden kod QR dla Weixin Pay, drugi dla Alipay.
Zdjęcie: Harald Groven — otwiera się w nowej karcie · CC BY-SA 2.0 — otwiera się w nowej karcie
Zmiany: Zmieniono rozmiar i przekonwertowano do WebP; kadr dostosowuje się do rozmiaru ekranu. · Oryginalne zdjęcie i licencja ↗ — otwiera się w nowej karcie
Bankomat Bank of China w Dongguan; loga na szyldzie pokazują, jakie karty odczytuje.
Zdjęcie: メイド理世 — otwiera się w nowej karcie · CC BY-SA 4.0 — otwiera się w nowej karcie
Zmiany: Zmieniono rozmiar i przekonwertowano do WebP; kadr dostosowuje się do rozmiaru ekranu. · Oryginalne zdjęcie i licencja ↗ — otwiera się w nowej karcie
Salon Dongcheng China Telecom w Guilin, przykład salonu operatora sprzedającego karty SIM.
Zdjęcie: 神樂坂秀吉 — otwiera się w nowej karcie · CC0 — otwiera się w nowej karcie
Zmiany: Zmieniono rozmiar i przekonwertowano do WebP; kadr dostosowuje się do rozmiaru ekranu. · Oryginalne zdjęcie i licencja ↗ — otwiera się w nowej karcie




