Naplánujte cestu

Placení v Číně: zahraniční karty, hotovost, SIM karta a aplikace

Jak snadno se vám v Číně bude žít, rozhodují dvě věci: zda vaše zahraniční karta funguje v platebních aplikacích a zda máte v telefonu data. Nastavení aplikací zabere doma jeden večer; na SIM kartu potřebujete pas a zajít na pobočku operátora.

V tomto průvodciZobrazit na mapě ↗ — otevře se na nové kartě

Stručně

Před odletem si nainstalujte Alipay a Weixin Pay (WeChat Pay), připojte zahraniční kartu a v obou aplikacích vyplňte údaje z pasu; jako zálohu mějte druhou kartu a trochu renminbi. Platby do CNY 200 včetně jsou zpravidla bez poplatku; u vyšších se může účtovat poplatek 3 % z celé částky. Na datovou SIM kartu potřebujete pas; počítejte asi s CNY 150 na osobu na 15 dní. Amap a DiDi fungují v angličtině.

Bezkontaktní platební terminál na pultu obchodu se čtečkou Alipay a slovy Weixin Pay pod ní
Bezkontaktní platební terminál u pokladny večerky v Xiamen se čtečkou Alipay a názvem Weixin Pay na základně. Fotografie: HualinXMN · CC BY-SA 4.0
To hlavní
Nastavte doma, dokončete po příletu
Kde to platí
Váš telefon a peněženka
Kdy
Aplikace fungují celý rok; SIM kartu si kupte po příletu.

Nastavte Alipay a Weixin Pay ve třech krocích

V čínských městech se běžně platí přes dvě aplikace, Alipay a Weixin Pay (platební část WeChatu), a obě už umožňují připojit zahraniční kartu. U pokladny buď aplikací naskenujete QR kód obchodníka, nebo ukážete svůj platební kód a pokladní si ho naskenuje.

Ještě doma před odletem si nainstalujte Alipay a WeChat a obě zaregistrujte na své telefonní číslo; žádná z nich nevyžaduje účet v čínské bance ani čínské číslo. V Alipay připojte kartu Visa, Mastercard, JCB, Discover nebo Diners Club International a vyplňte údaje z pasu, které aplikace chce před první platbou kartou. Ve WeChatu připojte kartu Visa, Mastercard, JCB, American Express, Discover (včetně Diners Club) nebo UnionPay a pak dokončete ověření pasu ve Weixin Pay, které může trvat jen pár sekund a zvýší vám limity. Dokud to neuděláte, můžete připojenou kartou jen platit za nákupy: nedobijete si zůstatek ani nepošlete peníze.

Po příletu začněte malou platbou do CNY 200, například za jízdu metrem nebo nákup ve večerce. Vaše banka ji i tak může zamítnout, a s malou platbou na to přijdete dřív než u velkého účtu. V Pekingu otevřete v Alipay sekci Transport, vyberte město a dokončete ověření totožnosti, čímž získáte QR kód do metra; jinak můžete u turniketů přiložit zahraniční Visa nebo Mastercard. V Šanghaji funguje QR kód do metra v Alipay i ve WeChatu a turnikety berou bezkontaktní karty UnionPay, Visa, Mastercard, American Express a JCB.

Pokud karta nefunguje, zkuste druhou a pak se obraťte na servisní centra v mezinárodních příletových halách letiště Pudong a terminálu 1 letiště Hongqiao, kde návštěvníkům pomohou platební aplikace nastavit.

Poplatky, limity a nabídka Weixin Pay

Platby do CNY 200 včetně (asi EUR 27, GBP 22 nebo USD 30 podle centrálního kurzu z 23. října 2026) jsou zpravidla bez poplatku. U platby nad CNY 200 se může účtovat poplatek 3 % z celé částky, nejen z části nad CNY 200, takže u platby CNY 300 můžete na poplatku zaplatit CNY 9. Případný poplatek uvidíte na platební obrazovce ještě před potvrzením. V hotelech a u dalších vysokých účtů raději plaťte kartou na recepci nebo předem při rezervaci, než abyste platili aplikací s možným 3% poplatkem.

Weixin Pay v květnu 2026 oznámil, že noví uživatelé, kteří připojí mezinárodní kartu, neplatí 3% poplatek po dobu 90 po sobě jdoucích dní od první transakce, a to až do CNY 1 000 denně.

Po ověření pasu umožňuje Weixin Pay platby až do USD 5 000 najednou a USD 50 000 ročně, pokud to dovolí vaše banka, a šanghajská vláda uvádí stejné horní limity i pro Alipay.

Tištěná karta na dřevěném pultu se dvěma QR kódy, jedním označeným WeChat a druhým Alipay Wallet, a žádostí o naskenování před objednávkou
Kavárenská karta pro platbu skenováním: jeden QR kód pro Weixin Pay, druhý pro Alipay. Fotografie: Harald Groven · CC BY-SA 2.0

Hotovost, bankovní karty, bankomaty a směna peněz

Mějte u sebe trochu renminbi. Od 1. února 2026 musí obchody zpravidla přijímat hotovost, služby fungující jen online a některé samoobslužné služby ale stále vyžadují aplikaci.

Šanghajská vláda uvádí pro své město tyto údaje: terminály s logem UnionPay, Visa, Mastercard, American Express, JCB, Diners Club nebo Discover mohou přijmout kartu vydanou mimo pevninskou Čínu, stejně jako některé taxíky, a z bankomatů s odpovídajícím logem lze zahraniční kartou obvykle vybrat až CNY 3 000 najednou; některé mají limit nižší a vaše banka může mít vlastní denní nebo měsíční limit. V Pekingu podle vládního průvodce pro zahraniční návštěvníky berou pokladny a automaty v metru hotovost v RMB i čínské a zahraniční bankovní karty, v autobusech se platí hotově (mějte drobné) a nádražní pokladny přijímají hotovost, bankovní karty i platební aplikace.

Zahraniční bankovky si vyměňte na pobočce banky se zeleným nápisem „EXCHANGE“, například Bank of China nebo China Construction Bank, nebo u bankovních přepážek a směnáren na mezinárodních letištích v Šanghaji; kurzy se mezi nimi liší.

Označení bankomatu Bank of China v čínštině a angličtině s logy UnionPay, Visa, Mastercard, American Express a JCB podél spodního okraje
Bankomat Bank of China v Dongguan; karetní loga na označení ukazují, které karty čte. Fotografie: メイド理世 · CC BY-SA 4.0

Místní SIM karta, nebo eSIM

Na jízdenky na vlak čínskou SIM kartu nepotřebujete: 12306 přijímá od zahraničních cestujících jako kontakt ověřený e-mail, takže můžete rezervovat online ještě před odletem, jak vysvětluje náš průvodce dopravou v Číně. Čínská SIM karta se registruje na vaši totožnost: operátor zkontroluje pas a zapíše si jeho údaje, přičemž China Mobile zahraniční pasy k registraci přijímá. Kupte si ji na pobočce China Mobile, China Unicom nebo China Telecom; žádné poplatky za vyřízení se neúčtují, platíte jen za tarif. Pekingské pobočky mají obvykle otevřeno od 08:30 do 20:00.

Na pekingských letištích Capital a Daxing prodávají SIM karty na pas přepážky „Beijing Service“, které vydávají i karty objednané online: China Mobile s vyzvednutím na Capital, China Unicom na Daxingu. V Šanghaji pomáhají servisní centra na letišti Pudong a v terminálu 1 letiště Hongqiao s mobilním připojením, SIM karty ale podle dostupných informací neprodávají, takže počítejte s pobočkou operátora ve městě.

Na 15denní datovou SIM kartu počítejte asi s CNY 150 na osobu (CNY 300 pro dva); vycházíme ze zveřejněné 15denní karty China Telecom pro zahraniční návštěvníky za CNY 125 (30 GB a 200 minut), kterou operátor do 30. listopadu 2026 prodává ve vlastních pobočkách novým zákazníkům se zahraničním pasem.

eSIM čínského operátora většinou není nejjednodušší cesta. Na iPhone koupený mimo pevninskou Čínu eSIM čínského operátora nainstalovat nejde, a u telefonů, které to umějí, je k aktivaci nutné zajít do prodejny operátora s pasem nebo jiným dokladem.

Bez místní SIM karty můžete využít roaming svého operátora nebo cestovní eSIM koupenou před odjezdem. Data přitom obvykle jdou přes síť mimo pevninskou Čínu, takže aplikace, které používáte doma, většinou fungují dál; cenu pro Čínu najdete u svého operátora. Čínské číslo vám nedá ani jedna z možností, jízdenky na 12306 ho ale nevyžadují.

Mapy, taxi a překlad

Navigace Amap funguje v angličtině i dalších jazycích, mimo jiné ve francouzštině, španělštině, japonštině, ruštině a korejštině; v Číně se aplikace jmenuje Gaode Map. Přepněte ji do svého jazyka, uložte si hotel a aplikace vám z místa, kde zrovna jste, nabídne cestu taxíkem nebo veřejnou dopravou.

DiDi funguje v angličtině se zahraničním číslem a kartou, se stejnými řidiči a cenami jako čínská verze. Zprávy řidiči se automaticky překládají a anglická zákaznická linka funguje nonstop. Jízdu si můžete objednat i v Alipay (Transport, pak Taxi) nebo ve WeChatu (Me, Services, pak Mobility).

WeChat umí přeložit zprávy přímo v chatu i čínský text na fotce, kterou vám někdo pošle. Pleco je čínský slovník, který funguje online i offline, a předinstalovaná aplikace Překladač od Applu si umí stáhnout jazykové balíčky pro použití offline.

Zelená fasáda servisní pobočky China Telecom se jménem společnosti v čínštině a angličtině a reklamními stany venku
Servisní pobočka Dongcheng společnosti China Telecom v Guilin, typ pobočky operátora prodávající SIM karty. Fotografie: 神樂坂秀吉 · CC0

Před odjezdem: blokované aplikace, offline mapy a pas

Německé ministerstvo zahraničí doporučuje služby VPN nepoužívat a mezi online službami blokovanými v Číně uvádí Google, Facebook, X a WhatsApp. Počítejte s tím, že některé zahraniční aplikace budou fungovat omezeně: stáhněte si offline mapy a jazykové balíčky a v telefonu mějte uložené jízdenky, letenky, rezervace a název i adresu hotelu v čínských znacích.

Originál pasu noste neustále u sebe; podle britského ministerstva zahraničí policie provádí namátkové kontroly a vytištěné kopie neuznává, a na SIM kartu ho budete potřebovat tak jako tak. Další bezpečnostní pravidla najdete v našem průvodci vstupem do Číny. Před rezervací si ověřte aktuální cestovní doporučení své vlastní vlády.

Praktické otázky

Vystačím si v Číně jen s kartou Visa nebo Mastercard?

Někdy. Terminály s logem karetní společnosti mohou zahraniční kartu přijmout a mají je i některé taxíky, kde ale logo chybí, potřebujete aplikaci nebo hotovost. Když kartu připojíte i k Alipay nebo Weixin Pay, zaplatíte s ní u většiny ostatních pokladen.

Potřebuji k používání Alipay či Weixin Pay čínský bankovní účet nebo telefonní číslo?

Ne. Mezinárodní služba Alipay umožňuje připojit zahraniční kartu bez účtu v čínské bance i bez čínského čísla a do Weixin Pay se registrujete se svým zahraničním telefonním číslem. Kvůli vyšším limitům chce Weixin Pay ověřit pas.

Bude si má banka za tyto platby účtovat něco navíc?

Může. Poplatky aplikací vidíte na platební obrazovce, vydavatel vaší karty si ale může připočítat vlastní poplatek za převod měny, který se objeví na výpisu.

Můžu si koupit SIM kartu na letišti?

V Pekingu ano: přepážky „Beijing Service“ na letištích Capital a Daxing prodávají SIM karty na pas. V Šanghaji letištní servisní centra pomáhají s mobilním připojením, SIM karty ale podle dostupných informací neprodávají.

Funguje v Číně Google Maps?

Ne. Služby Googlu jsou v Číně blokované; používejte Amap, který funguje v angličtině a dovede vás k uloženému hotelu.

Dá se ještě platit hotově?

Ano. Obchody musí hotovost zpravidla přijímat a zahraniční bankovky si vyměníte na pobočkách bank se zeleným nápisem „EXCHANGE“ nebo u bankovních přepážek na mezinárodních letištích v Šanghaji.

↑ V tomto průvodci

Zdroje a kontrola před cestou

(25)

Redakční zásady →

Zdroje k verzi ze dne 29. října 2026. Ověřte si otevírací dobu, přístup, dopravu a podmínky pro termín své cesty. Většina odkazovaných zdrojů je v angličtině.

Autoři fotografií

(4)