Organizza il viaggio · Vietnam
Il Vietnam in treno: le tratte migliori, le cuccette e la linea per Sa Pa
La ferrovia vietnamita è un'unica lunga linea da Ho Chi Minh City a Hanoi, con diramazioni verso Lao Cai, al confine cinese, Hai Phong e alcune cittadine della costa. È lenta, e percorrerla da un capo all'altro richiede più tempo di quanto la maggior parte dei viaggiatori immagini; ma sulla tratta giusta è il modo più rilassante di spostarsi: la costa tra Hue e Da Nang, il nuovo treno storico a nord di Hue e la corsa notturna da Hanoi a Lao Cai, che fa risparmiare un giorno sulla strada per Sa Pa. Il segreto è scegliere singole tratte invece dell'intera linea e prenotare per tempo la cuccetta che desiderate.

- Tempo consigliato
- Calcolate tratte in treno di 2–3 ore di giorno o una notte in cuccetta; l'intero percorso Hanoi–Ho Chi Minh City richiede circa 30 ore o più
- Dove dormire
- Quartiere Vecchio di Hanoi, centro di Hue e Da Nang; la cittadina di Sa Pa per la linea di Lao Cai
- Stagione e periodo
- I treni circolano tutto l'anno. Prenotate con settimane di anticipo per il Tet (da fine gennaio a febbraio nel 2027) e le festività nazionali; sulla costa centrale, tempeste e alluvioni da settembre a novembre possono interrompere il servizio.
In breve
Usate il treno per tre o quattro tratte, non per l'intero percorso di oltre 1.700 km: da Hue a Da Nang lungo la costa, da Hue a Tho Loc per Phong Nha con il treno storico diurno, una cuccetta notturna da Hanoi a Lao Cai per Sa Pa e, se avete tempo, una notte tra Hanoi e Hue o tra Nha Trang e Ho Chi Minh City. Per i salti più lunghi prendete l'aereo. Dormite vicino alla stazione di Hanoi, nel Quartiere Vecchio, nel centro di Hue e a Da Nang. Prenotate sul sito ufficiale delle ferrovie, dsvn.vn, con il nome che compare sul passaporto, appena le date sono fissate, e con largo anticipo per il Tet e le altre festività.
Viaggiate per tratte, non sull'intera linea
L'Autorità nazionale del turismo del Vietnam descrive un'unica rete di circa 2.600 km gestita da Vietnam Railways, con treni che viaggiano in media a circa 40 km all'ora. Il suo consiglio è schietto: il treno da Hanoi a Ho Chi Minh City può impiegare fino a 30 ore, e 16 ore dalla costa centrale a uno dei due capolinea sono la norma, quindi per i salti lunghi un volo interno di una o due ore spesso ha più senso. La stessa pagina segnala che gran parte dei binari risale all'epoca coloniale ed è in fase di rinnovamento, perciò informatevi prima di partire.
Questo non rende il treno una cattiva idea: significa scegliere dove vale davvero la pena. Le tratte migliori sono abbastanza brevi da godersele alla luce del giorno o abbastanza lunghe da sostituire una notte in hotel. Il Hue–Da Nang segue la costa intorno al promontorio di Hai Van. Il treno storico Hue–Tho Loc collega Hue alle grotte di Phong Nha in un pomeriggio. La cuccetta Hanoi–Lao Cai vi porta in montagna per colazione. E una notte tra Hanoi e Hue, o tra Nha Trang e Ho Chi Minh City, trasforma una giornata di viaggio in una notte di sonno.
Una cosa che la mappa non dice: la linea principale non arriva a Hoi An. L'elenco delle tratte dell'operatore non ha alcuna stazione con quel nome: a sud di Da Nang i treni fermano in località come Tra Kieu, Tam Ky e Quang Ngai, quindi per Hoi An si scende a Da Nang e si prosegue su strada.
- Da fare di giorno: Hue – Da Nang (i treni costieri HĐ), Hue – Tho Loc (treno storico HQ1/HQ2), Hanoi – Hai Phong (circa tre ore, secondo l'ente del turismo).
- Da fare di notte: Hanoi – Lao Cai per Sa Pa; Hanoi – Dong Hoi o Hue e Nha Trang – Ho Chi Minh City, se su dsvn.vn scegliete una partenza serale.
- Di solito meglio in aereo: Hanoi – Da Nang, Da Nang – Ho Chi Minh City e l'intero percorso nord–sud, a meno che il viaggio stesso non sia lo scopo.
La costa centrale: da Hue a Da Nang e il treno storico per Phong Nha
Tra Hue e Da Nang la ferrovia corre vicino al mare, tra foreste e gallerie intorno al promontorio di Hai Van; l'articolo dell'ente del turismo dedicato alla ferrovia descrive la giungla che si alza intorno al treno su questo tratto. Oltre ai treni SE diretti, l'operatore elenca due coppie di treni locali, HĐ1/HĐ2 e HĐ3/HĐ4, promossi come «Connecting Central Heritage», con Lang Co come unica fermata intermedia. Secondo l'ente del turismo si fermano a Lang Co per una decina di minuti, così che i passeggeri possano ammirare la baia, e consiglia di verificare l'orario esatto sul sito delle ferrovie, perché cambia. Dalla stazione di Da Nang proseguite in auto fino a Hoi An.
A nord di Hue, a fine agosto 2026 Vietnam Railways ha avviato un treno storico giornaliero, l'HQ1/HQ2. Percorre circa 189 km tra Hue e Tho Loc, che il sito di prenotazione della stessa ferrovia definisce la porta d'accesso al Parco nazionale di Phong Nha-Ke Bang, con fermate a Dong Ha, My Trach e Dong Hoi. Alla nostra verifica del 2026-10-03, la ferrovia indicava l'HQ2 in partenza da Hue alle 07:15 e in arrivo a Tho Loc alle 11:55, e l'HQ1 in partenza da Tho Loc alle 13:15 e in arrivo a Hue alle 17:25, per un viaggio di 4 ore e 10 minuti. Il treno ha sedili girevoli, una carrozza VIP da 24 posti, una carrozza culturale con musica popolare di Hue e una carrozza ristoro che serve i dolci di Hue; i biglietti si vendono su dsvn.vn e sul sito di prenotazione del treno stesso. Le offerte di lancio pubblicizzate variavano da una pagina all'altra, quindi controllate la tariffa aggiornata al momento della prenotazione.
È il tratto in cui il meteo conta di più. Le avvertenze di viaggio del governo britannico segnalano alluvioni stagionali nel Vietnam centrale a ottobre e novembre e tempeste tropicali lungo la costa, di norma da maggio a novembre. Se prenotate un treno in quei mesi, tenete libero il giorno successivo invece di collegarlo a un volo.

Concediti il tempo della cucina locale
Cosa mangiare e dove cercarlo

Bánh mì
Una baguette croccante farcita con paté, salumi, carne alla griglia o polpette di pesce fritte, verdure in agrodolce, erbe aromatiche e peperoncino. Si trasporta bene ed è la cosa più semplice da portare in treno per la sera.
- Dove cercare
- Panetterie e carretti di strada vicino al vostro hotel o intorno alla stazione prima della partenza.
- Come inserirlo nella giornata
- Compratene uno o due prima di un treno serale e teneteli per cena a bordo.
Di solito contiene maiale e paté; chiedete la versione con uovo o tofu se evitate la carne.
Bánh bột lọc
Piccoli gnocchetti gommosi di tapioca avvolti in foglia di banano con gamberi e maiale, una specialità di Hue. La carrozza ristoro del treno storico lo elenca tra i piatti di Hue che serve.
- Dove cercare
- I mercati e le pasticcerie di Hue, e la carrozza ristoro del treno storico HQ1/HQ2.
- Come inserirlo nella giornata
- Un pranzo leggero prima o durante il viaggio Hue – Tho Loc.
Contiene gamberi e maiale e di solito si serve con salsa di pesce.
Phở
Noodles di riso in un brodo limpido di manzo o pollo, con erbe aromatiche e lime. A Hanoi è la colazione, il che lo rende il pasto naturale dopo l'arrivo con un treno notturno.
- Dove cercare
- Le botteghe specializzate in phở nel Quartiere Vecchio e vicino alla stazione di Hanoi, in via Le Duan.
- Come inserirlo nella giornata
- Colazione dopo un arrivo all'alba, o una ciotola calda prima di una partenza serale per Lao Cai.
Il manzo è spesso servito al sangue e cuoce nel brodo; se preferite, chiedetelo ben cotto (chín).
Cơm tấm (riso spezzato)
Riso spezzato con maiale alla griglia, una fetta di frittata al vapore con polpettone di maiale, verdure in agrodolce e una salsa dolce a base di salsa di pesce. È un piatto quotidiano del sud e un pasto facile prima o dopo il treno a Ho Chi Minh City.
- Dove cercare
- Le trattorie di riso in tutta Ho Chi Minh City, comprese le strade intorno alla stazione di Saigon nel Distretto 3.
- Come inserirlo nella giornata
- Pranzo prima di un treno pomeridiano per Nha Trang o Phan Thiet, o colazione dopo l'arrivo.
Contiene maiale e salsa di pesce.
Da Hanoi a Lao Cai: il treno notturno per Sa Pa
Non esiste una ferrovia fino a Sa Pa. I treni vanno da Hanoi a Lao Cai, il capoluogo di provincia al confine con la Cina, e secondo l'ente del turismo i treni notturni sono il modo più diffuso per fare il viaggio, con furgoni di trasferimento che completano il tragitto su per la montagna. Il suo articolo su Sa Pa indica circa otto ore di treno notturno fino a Lao Cai, seguite da circa un'ora di strada fino alla cittadina di Sa Pa. L'alternativa è un minivan limousine o un autobus dal centro di Hanoi, che impiega da cinque a sei ore e vi lascia direttamente a Sa Pa.
Nell'elenco delle tratte dell'operatore, i treni regolari sono SP3 e SP7 da Hanoi e SP4 e SP8 al ritorno, con fermate in stazioni come Yen Bai, Bao Ha e Pho Lu; controllate su dsvn.vn gli orari di partenza aggiornati. L'ente del turismo cita anche carrozze letto turistiche private su diverse tratte principali. Qualunque scegliate, la cuccetta è un letto, non una notte di sonno in hotel: programmate una prima mattinata tranquilla a Sa Pa.
Leggete le regole prima di acquistare, perché questa linea ha le sue. Alla nostra verifica del 2026-10-03, la politica tariffaria 2026 dell'operatore prevedeva che un biglietto individuale Hanoi – Lao Cai si potesse cambiare solo più di 72 ore prima della partenza, al costo di 20.000 dong, e che il rimborso costasse il 10% della tariffa oltre 72 ore prima, il 20% tra 24 e 72 ore, il 30% tra 4 e 24 ore, e non fosse possibile nelle 4 ore precedenti la partenza. La stessa politica offriva il 15% di sconto sul biglietto di ritorno sui treni SP2, SP4 e SP8. Se le vostre date per Sa Pa non sono fisse, il minivan è la prenotazione più flessibile.

Posti a sedere, cuccette e prenotazione su dsvn.vn
L'ente del turismo elenca quattro classi sul Reunification Express: posto duro, posto morbido, cuccetta dura e cuccetta morbida, e consiglia i posti morbidi e gli scompartimenti da quattro cuccette per maggiore comodità; gli scompartimenti da quattro hanno una biancheria essenziale. Aggiunge che ogni carrozza ha bagni all'occidentale e alla turca a entrambe le estremità. Per un viaggio notturno puntate alla cuccetta morbida in scompartimento da quattro; per un breve spostamento diurno di due o tre ore basta un posto morbido climatizzato.
I biglietti si vendono alle biglietterie delle stazioni, tramite agenzie e sul sito ufficiale delle ferrovie, dsvn.vn, che ha una versione in inglese e una propria app. Prenotate con il nome esattamente come compare sul passaporto: quando cambiate un biglietto in stazione, il nome sul biglietto deve corrispondere al documento d'identità che mostrate. L'ente del turismo consiglia di acquistare qualche giorno prima nelle date normali e con largo anticipo per le festività, quando i treni più veloci e le cuccette migliori finiscono per primi.
Dal 15 maggio 2026, Vietnam Railways comunica che i biglietti individuali pagati online si possono cambiare su dsvn.vn senza recarsi in stazione: una volta per biglietto, almeno 24 ore prima della partenza, mantenendo lo stesso passeggero e le stesse stazioni, con un codice monouso inviato via SMS o email. Alla nostra verifica del 2026-10-03, le regole generali (fuori dal Tet e a parte le linee di Lao Cai e Hai Phong) prevedevano una commissione di cambio di 20.000 dong a biglietto almeno 24 ore prima della partenza, e una commissione di rimborso del 10% della tariffa almeno 24 ore prima o del 20% tra 4 e 24 ore prima, senza rimborsi nelle ultime 4 ore. Un biglietto rimborsato dopo un cambio costa il 30%. Per domande su orari e rimborsi, le linee clienti delle ferrovie sono 1900 0109 per il nord e 1900 1520 per il sud.

I treni diretti: quali fermano dove
I treni a lunga percorrenza tra Hanoi e Saigon hanno la sigla SE, con numeri dispari verso sud e pari verso nord. Nell'elenco delle tratte dell'operatore fermano tutti a Vinh, Dong Hoi, Hue, Da Nang, Quang Ngai, Dieu Tri (per Quy Nhon) e Nha Trang, ma le fermate minori variano da treno a treno, quindi verificate la stazione che vi serve prima di scegliere la partenza. Treni più brevi colmano i vuoti: dall'SE17 all'SE20 tra Hanoi e Da Nang, SE21/SE22 tra Da Nang e Saigon, SE29/SE30 fino a Quy Nhon, i treni SNT per Nha Trang e i treni SPT per Phan Thiet, verso Mui Ne.
A Hanoi la stazione principale si trova al 120 di Le Duan, a breve distanza dal Quartiere Vecchio; a Ho Chi Minh City la stazione di Saigon è al 1 di Nguyen Thong, nel Distretto 3, secondo l'ente del turismo. Durante il Tet tutto è più affollato e più rigido. Vietnam Railways ha aperto le vendite il 5 settembre 2026 per circa 300.000 biglietti nord–sud per viaggi tra il 23 gennaio e il 25 febbraio 2027, con sette coppie giornaliere di Reunification Express più due coppie aggiuntive, TN3/4 e TN5/6, e pubblica regole di cambio e rimborso separate e più severe per il periodo festivo.
- Ninh Binh: fermata di tutti i treni SE in direzione sud da Hanoi, utile se volete evitare il viaggio su strada.
- Phong Nha: Dong Hoi con i treni SE, oppure Tho Loc con il treno storico HQ da Hue.
- Hoi An: nessuna stazione; scendete a Da Nang.
- Mui Ne: i treni SPT da Saigon a Phan Thiet, poi su strada.

Comfort, sicurezza e un'opzione di lusso
I treni notturni sono sicuri, ma le avvertenze di viaggio del governo britannico segnalano piccoli furti a bordo, soprattutto mentre i passeggeri dormono. Tenete passaporto, telefono e contanti addosso o sotto il cuscino, e chiudete a chiave la porta dello scompartimento se ne avete una. Portate cibo e acqua per la sera.
Se volete il treno per il piacere del treno, The Vietage by Anantara è una carrozza privata agganciata ai treni regolari. Il suo sito descrive viaggi giornalieri tra Da Nang, Quy Nhon e Nha Trang, con sei cabine private per 12 passeggeri, pasti e bevande inclusi, e cabine letto sul tragitto da Quy Nhon a Da Nang. È un prodotto diverso da una cuccetta delle ferrovie: prenotatelo direttamente e verificate cosa comprende la tariffa.
Domande pratiche
Quanto impiega il treno da Hanoi a Ho Chi Minh City?
Secondo l'ente del turismo il viaggio può durare fino a 30 ore, e uno dei suoi articoli parla di circa due notti. I treni viaggiano in media a circa 40 km all'ora, quindi la maggior parte dei viaggiatori copre l'intera distanza in aereo e usa il treno per le tratte più brevi.
C'è un treno per Hoi An o per Sa Pa?
No. Per Hoi An prendete il treno fino a Da Nang e proseguite su strada. Per Sa Pa prendete il treno da Hanoi a Lao Cai, poi un minivan o un taxi su per la montagna; l'ente del turismo stima circa un'ora di tragitto.
Come si prenotano i biglietti del treno in Vietnam?
Sul sito ufficiale delle ferrovie, dsvn.vn (con versione in inglese e app), alle biglietterie delle stazioni o tramite agenzie. Prenotate con il nome del passaporto e il prima possibile per le festività, quando le cuccette migliori finiscono per prime.
Quale classe scegliere per un treno notturno?
Uno scompartimento da quattro cuccette morbide. L'ente del turismo consiglia gli scompartimenti da quattro per la comodità; hanno una biancheria essenziale. Per brevi viaggi diurni basta un posto morbido.
Si può cambiare o rimborsare un biglietto del treno?
Sì, pagando una commissione. Alla nostra verifica del 2026-10-03, i biglietti individuali si potevano cambiare almeno 24 ore prima della partenza per 20.000 dong, online se pagati online, e il rimborso costava il 10% o il 20% della tariffa a seconda di quanto in anticipo si annulla. La linea di Lao Cai ha regole più severe, e il Tet ne ha di proprie.
Vale la pena il treno da Hue a Da Nang?
Sì, se volete vedere la costa senza un trasferimento su strada. Secondo l'ente del turismo i treni HĐ si fermano a Lang Co per una decina di minuti. Se invece volete fermarvi in cima al passo di Hai Van, andate in auto.
Fonti e verifiche prima di partire
Fonti di riferimento per la versione del 3 ottobre 2026. Verifica orari, accesso, trasporti e condizioni per le date del tuo viaggio. La maggior parte delle fonti indicate è in inglese.
- Autorità nazionale del turismo del Vietnam: i trasporti in Vietnam ↗ — si apre in una nuova scheda
- Autorità nazionale del turismo del Vietnam: la ferrovia vietnamita, un viaggio in treno incredibile ↗ — si apre in una nuova scheda
- Autorità nazionale del turismo del Vietnam: Sapa ↗ — si apre in una nuova scheda
- Autorità nazionale del turismo del Vietnam: Sapa per viaggiatori sostenibili ↗ — si apre in una nuova scheda
- Autorità nazionale del turismo del Vietnam: da Hanoi a Hai Phong in treno ↗ — si apre in una nuova scheda
- Railway Transport Joint Stock Company: tratte ferroviarie (các tuyến tàu) ↗ — si apre in una nuova scheda
- Railway Transport Joint Stock Company: politica tariffaria 2026 e regole di cambio e rimborso ↗ — si apre in una nuova scheda
- Vietnam Railways: lancio del treno storico HQ1/HQ2 (22 agosto 2026) ↗ — si apre in una nuova scheda
- Vietnam Railways: sito di prenotazione del treno storico Hue – Phong Nha ↗ — si apre in una nuova scheda
- Vietnam Railways: cambi e rimborsi online dal 15 maggio 2026 ↗ — si apre in una nuova scheda
- Vietnam Railways: vendita dei biglietti per il Tet 2027 (5 settembre 2026) ↗ — si apre in una nuova scheda
- Vietnam Railways: linee del servizio clienti ↗ — si apre in una nuova scheda
- Vietnam Railways: sito ufficiale di biglietteria ↗ — si apre in una nuova scheda
- The Vietage by Anantara ↗ — si apre in una nuova scheda
- Avvertenze di viaggio del FCDO britannico: Vietnam, sicurezza ↗ — si apre in una nuova scheda
- Autorità nazionale del turismo del Vietnam: salute e sicurezza ↗ — si apre in una nuova scheda
Questa esperienza si adatta al tuo itinerario?
Abbinate il treno a una giornata a piedi o in auto: un trekking nelle valli di Sa Pa dopo il treno notturno, oppure il passo di Hai Van su strada fino a Hoi An. Prima di prenotare, confrontate gli orari di partenza con quelli del vostro treno.
Verifica date e dettagli su Viator ↗ — si apre in una nuova schedaLink di affiliazione · Prenotazione con ViatorCrediti fotografici
La ferrovia nord–sud tra le colline boscose del passo di Hai Van, tra Hue e Da Nang
Foto: Viethavvh at Vietnamese Wikipedia — si apre in una nuova scheda · Public domain — si apre in una nuova scheda
Modifiche: Resized and converted to WebP; displayed with responsive crops. · Foto originale e licenza ↗ — si apre in una nuova scheda
La stazione ferroviaria di Hanoi in via Le Duan, punto di partenza dei treni verso sud e per Lao Cai
Foto: Clay Gilliland — si apre in una nuova scheda · CC BY-SA 2.0 — si apre in una nuova scheda
Modifiche: Resized and converted to WebP; displayed with responsive crops. · Foto originale e licenza ↗ — si apre in una nuova scheda
La stazione di Lao Cai di notte, dove terminano i treni da Hanoi e partono i trasferimenti per Sa Pa
Foto: Yhxc57082 — si apre in una nuova scheda · CC BY-SA 4.0 — si apre in una nuova scheda
Modifiche: Resized and converted to WebP; displayed with responsive crops. · Foto originale e licenza ↗ — si apre in una nuova scheda
Gli sportelli della biglietteria nell'atrio della stazione di Hanoi
Foto: Clay Gilliland — si apre in una nuova scheda · CC BY-SA 2.0 — si apre in una nuova scheda
Modifiche: Resized and converted to WebP; displayed with responsive crops. · Foto originale e licenza ↗ — si apre in una nuova scheda
Un Reunification Express che si snoda tra le colline del Vietnam centrale
Foto: Benjamin Vander Steen — si apre in una nuova scheda · CC BY 2.0 — si apre in una nuova scheda
Modifiche: Resized and converted to WebP; displayed with responsive crops. · Foto originale e licenza ↗ — si apre in una nuova scheda
Bánh mì con polpetta di pesce da una bottega nel Distretto 3 di Ho Chi Minh City, un pasto facile da portare in treno
Foto: Phương Huy — si apre in una nuova scheda · CC BY-SA 4.0 — si apre in una nuova scheda
Modifiche: Resized and converted to WebP; displayed with responsive crops. · Foto originale e licenza ↗ — si apre in una nuova scheda




