Hangzhou och Suzhou på tre dagar: Västra sjön och Suzhous trädgårdar

Var du kan bo i Hangzhou och Suzhou

Ta tåget från Shanghai Hongqiao första morgonen, sov första natten i Hangzhou och andra i Suzhou. Städerna erbjuder olika saker. Hangzhou handlar om öppet vatten och promenader: sjöstranden, ett berömt tempel och Longjings teodlingskullar bakom. Suzhou handlar om små, slutna rum: innergårdar, stenpartier, vita murar och gränder längs kanalerna. Har du bara två dagar, lägg båda i en stad: Hangzhou för landskap och ett tempel, Suzhou för trädgårdar.

Beishan Street, på Västra sjöns norra strand, är det lugnare valet i Hangzhou. Gatan går västerut från Baochu Road vid Den brutna bron, med sjön på ena sidan och Baoshikullen på den andra, och härifrån kan du gå ut på Baivallen innan folkmassorna kommer. Ett dubbelrum i mellanklass kostar cirka CNY 500 per natt. Du får ge avkall på en smidig ankomst: tunnelbanelinje 1 från Hangzhou East stannar vid Longxiangqiao, så sista sträckan blir en promenad eller taxi med bagaget.

Hubin, på östra stranden, ger enklast ankomst. Tunnelbanelinje 1 går direkt från Hangzhou East till Longxiangqiao, stationen vid sjön intill Hubins shoppinggator. Båtarna till ön avgår från Hubins bryggor och Hubin övergår i Beishan Street vid Den brutna bron. Priset är ungefär detsamma, CNY 500. Du får ge avkall på lugnet: under välbesökta dagar är Longxiangqiao så full att tågen uppmanar resenärer till sjön att stiga av vid Fengqi Road eller Ding’an Road i stället.

I Suzhou bor du i gamla staden kring Pingjiang Road och Guanqian Street. Den ödmjuke förvaltarens trädgård, Suzhoumuseet och Lejonlundens trädgård ligger alla nära Pingjiang Road. Tunnelbanelinje 6 stannar vid Xuanqiaoxiang för gatan och vid Zhuozhengyuan Subo för trädgården, och Songhelous filial på Guanqian Street ligger i samma stadsdel. Därför behövs inga transporter under kvällen och trädgårdsmorgonen. Räkna med cirka CNY 550 per natt. Nackdelen är en tunnelbane- eller taxiresa från Suzhou station vid ankomsten. Ett hotell vid Suzhou station är rimligt endast om du anländer sent eller åker med ett tidigt tåg: tågen i denna plan använder huvudstationen och priset är ungefär detsamma, men du går miste om kvällen i gränderna och behöver åka till trädgården.

Hotell registrerar utländska gäster hos polisen åt dig. Kinas policy säger att hotell inte bör avvisa utländska gäster för att de saknar licens, men alla boenden kan inte registrera utlänningar. Bekräfta detta med hotellet innan du bokar.

Västra sjön och Baivallen

Västra sjön är anledningen att komma till Hangzhou. Det har varit gratis att promenera runt den sedan 2002, då staden tog bort stängslen och slopade inträdet under parollen ”Ge Västra sjön tillbaka till folket”. Stranden bildar en lång slinga med stigar, pilar och vallar, med kullar på västra sidan och stadens höghus i öster. Börja på norra stranden nära Den brutna bron, en gammal stenvalvsbro där Baivallen börjar, och gå ut längs vallen; utsikten tillbaka över vattnet mot stadssilhuetten är den som de flesta fotograferar.

Precis bakom Den brutna bron, på norra stranden, står den smala Baochupagoden på Baoshikullen; den syns bäst från vallarna och från östra och södra stranden. Suvallen sträcker sig nästan tre kilometer över sjön: poeten och ämbetsmannen Su Shi (1037 till 1101) lät muddra sjön under Norra Song för nästan 1 000 år sedan, och vallen byggdes av slammet. På södra stranden byggdes Leifengpagoden först under De fem dynastierna (907 till 960) av Qian Hongchu, en kung från den perioden. Japanska sjörövare brände den under Mingdynastin och den rasade på 1920-talet efter att tjuvar tagit tegel från grunden. Den nuvarande femsidiga pagoden med åtta våningar är från 2002 och är vackrast i solnedgången. En biljett kostar CNY 40 och bokas på officiella plattformar upp till 7 dagar i förväg eller köps på plats genom att skanna en QR-kod. Strandpromenaden och vallarna kräver ingen biljett, och en halvdag där med en tepaus räcker för ett första besök.

För Longjing, det gröna te som gett Longjing shrimp dess namn, åker du till Meijiawu, en teby i sydvästra Hangzhou omkring två kilometer nordväst om den bambukantade stigen i Yunqi. Byn ligger i det skyddade ursprungliga odlingsområdet för Longjing, med 133 hektar teodlingar och många tehus, och passar för en lugn eftermiddag om du har en över.

För att se sjön från vattnet tar du båten till Xiaoyingzhou, ön med Tre dammar som speglar månen. Hangzhou West Lake Cruise Company (西湖游船) kör öbåtarna från nio bryggor längs stranden, bland annat Hubins bryggor vid parkerna 1, 2 och 5, Shaoniangong (Barnens palats) och Zhongshanparken. Biljetten omfattar överfarten, valfri tid på ön och återresan. Den kostar CNY 55 per person på en vanlig båt och CNY 70 på de större målade båtarna och båtarna med ny energiteknik, båda inklusive öns inträde på CNY 20 (priser från stadens lista från mars 2025, fortfarande den senaste officiella lista vi kunde hitta vid vår kontroll den 26 oktober 2026). Biljettförsäljningen pågår från 08:00 till 16:30 från 16 februari till 31 mars och 1 september till 15 november, från 08:00 till 17:00 från 1 april till 31 augusti och från 08:00 till 16:00 från 16 november till 15 februari. Vädret kan ställa in båtarna. En roddbåt för upp till sex personer kostar CNY 150 per timme.

Lingyintemplet och Feilaifeng

Lingyintemplet ligger bland kullarna nordväst om sjön. Det grundades under Östra Jindynastin (317 till 420), för mer än 1 700 år sedan. Det är också välbesökt: sevärdhetsområdet tog emot 10,88 miljoner besökare 2024. Hallarna följer sluttningen, den ena bakom den andra. Bakom De himmelska kungarnas hall står Den store vises stora hall (Mahavirahallen), 33,6 meter hög. Där finns en sittande Sakyamunibuddha som gjordes av 24 stycken kamferträ vid återuppbyggnaden 1953 och som templet kallar Kinas största kamferträstaty. På väggen bakom berättar mer än 150 lerfigurer i en 20 meter hög grupp om pojken Sudhanas pilgrimsfärd, med Guanyin stående på en havssköldpadda.

På andra sidan Lengquanbäcken från templet är Feilaifeng (Feilaitoppen) utsmyckad med buddhistiska figurer i klippor och grottor: omkring 115 nischer med mer än 390 figurer, påbörjade under De fem dynastierna och fortsatta genom Song och Yuan in i Ming. Den äldsta daterade gruppen, Västerlandets tre vise, höggs ut 951. Skulpturerna från Yuan är den största och finaste gruppen, många i tibetansk buddhistisk stil, vilket gör bergssidan till en av de största platserna för tibetansk buddhistisk konst i Kina.

Sedan 1 december 2025 är hela sevärdhetsområdet, med templen Lingyin, Yongfu och Taoguang samt Feilaifeng, gratis; den tidigare områdesbiljetten på CNY 45 och rökelsekupongen på CNY 30 har avskaffats. Boka i stället i miniprogrammet ”杭州灵隐飞来峰” (Hangzhou Lingyin Feilaifeng), som du hittar genom att söka i Alipay eller Weixin (WeChat). Besökare från utanför Kinas fastland bokar med pass och visar originalet vid ingången. Bokningen för varje dag öppnar 08:00 sju dagar i förväg och stänger dagen före; bokningar samma dag tas inte emot. Välj en morgontid, som ger inträde från 07:30 till 13:00, eller en eftermiddagstid, som ger inträde från 11:00 till sista insläpp 17:00. Området är öppet dagligen från 07:30 till 17:30, med sista insläpp 17:00.

Ändras planerna ska du avboka i miniprogrammet senast vid midnatt på besöksdagen: tre uteblivna besök inom 30 dagar spärrar nya bokningar under de följande 30 dagarna. Buss 7, Hangzhous äldsta linje, går från Hubin till Lingyin; taxi går snabbare den dag du åker till Suzhou.

Tåg mellan Shanghai, Hangzhou och Suzhou

För denna rutt väljer du Hangzhou East som ankomststation från Shanghai Hongqiao; Hangzhou station är en separat station. Utbudet i 12306, kontrollerat 25 oktober 2026 för 5 november, visade 109 direkta G- och D-tåg med restider på 45 minuter till 1 timme 27 minuter och andra klass för CNY 57 till 87. Det är daterade jämförelser; använd 12306 för ditt resdatum.

Sökningarna i 12306, kontrollerade 25 oktober 2026 för 2 och 3 november, visade direkttåg från Hangzhou East till Suzhou, huvudstationen, från morgon till kväll, med stopp vid Shanghai Hongqiao längs vägen. De tar 1 timme 15 minuter till 2 timmar 4 minuter, med andra klass för CNY 92 till 133, och du sitter kvar på samma plats hela vägen. Boka huvudstationen och inte Suzhou North, en annan station där vissa tåg från Hangzhou East stannar i stället. Är direkttågen fulla köper du två biljetter och byter vid Shanghai Hongqiao.

I samma daterade sökningar tar tågen tillbaka från Suzhou till Shanghai Hongqiao 32 till 44 minuter och kostar CNY 28 till 41 i andra klass. Boka alla tre sträckorna i 12306-appen med passet du ska resa med; vår transportguide förklarar biljetter, bokningsperiod och rutinerna på stationen.

Den ödmjuke förvaltarens trädgård

Den ödmjuke förvaltarens trädgård är Suzhous största bevarade klassiska trädgård och finns på världsarvslistan. Vattnet står i centrum: en bred damm med öar, paviljonger och täckta broar, med stenpartier och träd placerade så att varje sväng ger en ny utsikt. Östra trädgården är öppen och avskalad, den centrala är den du bör dröja i och den västra har de finare byggnaderna. Huset och dess innergårdar ligger i södra kanten. Adressen är 178 Dongbei Street, i nordöstra delen av gamla staden.

Inga biljetter säljs vid ingången. Boka en namngiven inträdestid 1 till 7 dagar i förväg på kontot Suzhou Gardens Tourism (苏州园林旅游) i Weixin, som godtar pass. En biljett kostar CNY 80 per person i april, maj och juli till oktober samt CNY 70 under lågsäsongsmånaderna (januari till mars, juni, november och december). Öppettiderna följer årstiden: från mars till oktober är trädgården öppen från 07:30 till 17:30 och slutar släppa in besökare 17:00; från november till februari är den öppen från 07:30 till 17:00 med sista insläpp 16:30. Kring Qingming, 1 maj, månfesten och nationaldagen håller den öppet en halvtimme längre, till 18:00. Från tunnelbanelinje 6 till Zhuozhengyuan Subo station, utgång 2, återstår 5 till 10 minuters promenad.

Intill, på 204 Dongbei Street, öppnade Suzhoumuseet sin huvudbyggnad ritad av I. M. Pei 2006, placerad bland innergårdar och vatten som i en Suzhouträdgård. Museets ursprungliga hem, prins Zhongs residens, är den mest fullständigt bevarade gruppen byggnader från Taipings himmelska rike. Inträdet har varit gratis sedan 2008 men kräver namngiven bokning av inträdestid med varje besökares namn och id-nummer: boka upp till sju dagar i förväg, inklusive bokningsdagen, på museets webbplats, dess Weixinkonto eller miniprogrammet ”苏州博物馆全预约”. Finns biljetter kvar stänger bokning samma dag 15:40. Det är öppet från 09:00 till 17:00 med sista insläpp 16:00 och stängt måndagar utom nationella helgdagar. Avboka innan din tidsperiod tar slut om du inte kan komma: två uteblivna besök i rad, eller fyra inom 90 dagar, spärrar bokningar i 90 dagar.

En trädgård tar två till tre timmar. Tillbringa resten av dagen på närbelägna Pingjiang Road: en kanalnära gata med gamla gränder, välvda broar över smala vattenvägar, vitkalkade murar och svarta tegeltak. Det är gratis och kräver ingen bokning. En tur i en yuloh, kanalbåten med åra, kostar CNY 40 per person. Tunnelbanelinje 6 till Xuanqiaoxiang, utgång 2, lämnar omkring 100 meters promenad till gatans mitt. Tidig morgon är lugnast och framåt kvällen tänds lyktorna.

Lejonlundens trädgård, också nära Pingjiang Road, är byggd kring en damm och en paviljong inramad av staplade stenpartier. Den har samma öppettider som Den ödmjuke förvaltarens trädgård, inklusive senare stängning vid de fyra högtiderna, och kostar CNY 40 (CNY 30 under lågsäsongsmånaderna).

Dröjandets trädgård (Liuyuan), på 338 Liuyuan Road en taxiresa från Pingjiang Road, anlades som privat trädgård 1593 och kom med på världsarvslistan tillsammans med Den ödmjuke förvaltarens trädgård 1997. Östra delen består av innergårdar förenade genom gallerfönster, dörröppningar och täckta gångar, vilka Suzhous trädgårdsförvaltning kallar de mest varierade gårdsrummen i någon Suzhouträdgård. Mer än 700 meter slingrande korridorer binder samman dess fyra delar. Där står också Guanyuntoppen, en Taihusten 6,5 meter hög som sägs vara från Songdynastin och är den största sjöstenen i någon trädgård söder om Yangtze. Biljetter kostar CNY 55 (CNY 45 under lågsäsongsmånaderna), och trädgården har samma öppettider som Den ödmjuke förvaltarens trädgård, inklusive senare stängning vid de fyra högtiderna.

Tigerkullen, det tredje alternativet, är en bara 34 meter hög kulle krönt av Yunyantemplets lutande pagod, som stått i mer än 1 000 år. På vägen upp från södra porten passerar du Den brutna bjälkens hall från Yuandynastin, den platta Tusen personers klippa och Svärdsdammen, som sägs vara grav för kung Helü av Wu (regerade 514 till 496 f.Kr.). Hela rundan tar två och en halv till tre timmar. Biljetter kostar CNY 70 (CNY 60 under lågsäsongsmånaderna); bokning 1 till 7 dagar i förväg rekommenderas och pass godtas. Kullen är öppen från 07:30 till 18:00 från maj till oktober, med sista insläpp 17:30, och från 07:30 till 17:30 från november till april, med sista insläpp 17:00. Trädgårdsförvaltningen anger stängning 18:00 under Qingming. Tunnelbanelinje 6 till Tiger Hill station, utgång 3, lämnar omkring 500 meters promenad till södra porten.

Tre dagar i ordning

Planen lägger varje bokning på förmiddagen och lämnar eftermiddagarna åt sjön, tåget och ett valfritt tillägg.

• Dag 1, Shanghai till Hangzhou. Ta ett morgontåg från Hongqiao till Hangzhou East, lämna väskorna på hotellet och ät lunch på Hangzhou Jiujia. På eftermiddagen går du från Den brutna bron längs Baivallen till Gushan, sedan längs Suvallen till södra stranden och avslutar vid Leifengpagoden (CNY 40 per person) i solnedgången. Båten till Xiaoyingzhou från Hubins bryggor (CNY 55 eller 70 per person) är alternativet om du hellre sitter. Ta taxi tillbaka till Lou Wai Lou på Gushan Road för middag.
• Dag 2, Lingyin och tåget till Suzhou. Checka ut, lämna väskorna på hotellet och besök Lingyintemplet och Feilaifeng under din bokade morgontid. Efter lunch hämtar du väskorna med taxi på väg till Hangzhou East och tar ett direkttåg till Suzhou tidigt på eftermiddagen. Kvällspromenad på Pingjiang Road och middag på Songhelou.
• Dag 3, trädgården, museet och hemresan. Stekta bullar på Yaba Shengjian, sedan Den ödmjuke förvaltarens trädgård på din bokade tid och Suzhoumuseet intill (också bokat; stängt måndagar). Välj ett tillägg i stället för museet: Lejonlundens trädgård en kort promenad bort, Dröjandets trädgård en taxiresa bort eller Tigerkullen med tunnelbanelinje 6, som behöver två och en halv till tre timmar. Ta sedan tåget från Suzhou till Hongqiao. För ett flyg från Pudong räknar du in bytet på stationen, den cirka 40 minuter långa resan med Airport Link Line och flygbolagets incheckningstid. Välj en sen avgång eller tillbringa en natt i Shanghai före ett tidigt flyg.

Vad tre dagar i Hangzhou och Suzhou kostar

Modellen är två vuxna som delar ett privat dubbelrum i två nätter, en i Hangzhou och en i Suzhou, under en vanlig novembervecka utanför nationella helgdagar. Priserna kontrollerades 25 och 26 oktober 2026. Den omfattar rum, tre måltider om dagen med vatten och mellanmål (inklusive planens två restaurangmiddagar), tre tågresor mellan städer, lokala resor och Airport Link-resorna tur och retur Pudong–Hongqiao, biljetter till trädgården och Leifengpagoden, två SIM-kort och en buffert på 10 %. Rumsuppskattningarna omfattar uppskattade skatter och serviceavgifter och bygger på internationella hotellkedjors prislistor för slutet av november. Kontrollera boendets totalpris och registrering av utländska pass innan du gör en ej återbetalningsbar bokning.

Ett flyg tur och retur från London med ankomst och avresa i Shanghai kostar cirka GBP 650 till 850 per person (GBP 1 300 till 1 700 för två), en uppskattning utifrån Etihads visade returpriser i ekonomiklass från GBP 563, avlästa 26 oktober 2026. Med flyget kostar de tre dagarna cirka GBP 890 till 1 090 per person (GBP 1 770 till 2 170 för två), omräknat med den officiella centrala paritetskursen 23 oktober 2026 (GBP 1 = CNY 8,9749).

• Rum, cirka CNY 1 050 för två. En natt för cirka CNY 500 i Hangzhou och en för cirka CNY 550 i Suzhou. Detta är uppskattade totalpriser för dubbelrum för två inklusive uppskattade skatter och serviceavgifter; matposten omfattar alla måltider.
• Mat, cirka CNY 1 440 för två. Cirka CNY 30 per person för frukost, 60 för lunch och 20 för vatten och mellanmål varje dag; cirka CNY 160 per person för var och en av de två middagarna på Lou Wai Lou och Songhelou, mitt i Songhelous angivna CNY 140 till 180, som används för båda eftersom Lou Wai Lou inte publicerar priser; och cirka CNY 70 per person för tredje middagen.
• Transport, cirka CNY 840 för två. Tre tågresor i andra klass för cirka CNY 80, 130 och 40 per person (CNY 500 för två); cirka CNY 30 per person (CNY 60 för två) för tunnelbana och buss; samt totalt cirka CNY 180 per bil för fyra eller fem taxiresor, främst till och från Lingyin och till stationerna med väskor, enligt Hangzhous taxameterpris på CNY 13 för de första 3 km och CNY 2,50 per km därefter. Airport Link-resorna tur och retur Pudong–Hongqiao tillför CNY 104 för två vid CNY 26 per person i varje riktning.
• Sevärdheter, cirka CNY 220 för två. Två biljetter till Den ödmjuke förvaltarens trädgård till novemberpriset CNY 70 (CNY 80 under högsäsongsmånaderna) och två biljetter till Leifengpagoden för CNY 40; Västra sjön, Lingyintemplet och Suzhoumuseet är gratis.
• SIM och extrasaker, cirka CNY 300 för två. Cirka CNY 150 per person är en uppskattning utifrån China Telecoms publicerade 15-dagars besökarkort för CNY 125 (30 GB, säljs till 30 november 2026). Prislistan garanterar inte samma erbjudande på någon av orterna; ta med pass.
• Buffert, cirka CNY 390 för två. Tio procent av delsumman CNY 3 854.

Inresa, säkerhet och uppkoppling

Innehavare av vanliga pass från Storbritannien, Tyskland, Frankrike, Italien, Spanien, Nederländerna och övriga angivna nationaliteter kan stanna upp till 30 dagar utan visum, räknat från dagen efter inresa. Undantaget är publicerat till 31 december 2026. För en resa 2027 ska du kontrollera att en publicerad förlängning omfattar ditt ankomstdatum eller skaffa visum. Amerikanska och tjeckiska pass finns inte på denna visumfria lista. Amerikanska och tjeckiska medborgare behöver visum om de inte uppfyller 240-timmarsregeln för transit, som kräver vanligt pass, bekräftad vidarebiljett med datum och plats till ett tredje land eller en tredje region, inresa genom en av 65 angivna inresepunkter och resor enbart inom tillåtet område. En returresa till startpunkten räknas inte. Shanghai, Zhejiang och Jiangsu är alla tillåtna områden; vår inreseguide har hela listan och övriga regler.

Bär alltid med dig ditt pass i original; en utskriven kopia godtas inte. Brittiska regeringen varnar för risk för godtyckligt frihetsberövande. Både brittiska och tyska råd varnar för att utreseförbud kan drabba besökare, och brittiska regeringen anger att de kan vara i månader eller år. Undvik demonstrationer, stora folksamlingar och all politisk verksamhet eller aktivism; franska regeringen varnar för fängelse, utvisning och återreseförbud. Franska regeringen avråder från att fotografera militära eller officiella anläggningar och alla platser där fotografering är förbjuden. Vissa platser saknar skyltar och gudstjänstlokaler kan ha egna regler. Tyska rådet är att avstå från VPN-tjänster; räkna med begränsad tillgång till vissa utländska appar och spara kartor och anteckningar offline. Luftföroreningarna i stora städer är ofta höga till mycket höga, särskilt på vintern; kontrollera aktuella mätvärden. Läs ditt eget lands aktuella reserekommendationer innan du bokar.

De två viktiga bokningarna görs i mobilen: Lingyintemplet i ett miniprogram i Alipay eller Weixin (WeChat), Den ödmjuke förvaltarens trädgård på ett Weixinkonto. Ordna Weixin Pay (WeChat Pay) och Alipay och testa dem före avresan, ha ett extra kort och lite kontanter samt spara hotelladresser på kinesiska. Vår guide till betalningar och appar förklarar hur.