Planera resan

Var du ska bo i Kina: Peking, Xi'an, Chengdu, Yangshuo och Shanghai

En första resa till Kina följer höghastighetsjärnvägen, från Peking till Xi'an, vidare till Chengdu, ner till karstbergen kring Yangshuo och bort till Shanghai, och frågan vid varje stopp handlar mindre om vilket hotell du ska välja än om vilken del av staden. I huvudstaden är det gamla staden öster om Förbjudna staden; i Xi'an gatorna innanför Mingmuren; i Shanghai kvarteren mellan Folkets torg och Bund. Den här guiden går igenom varje bas i samma ordning som fjortondagarsrutten, med nätterna att boka, hur du tar dig dit från flygplatsen eller stationen och vad hotellen där tog betalt, från ett vandrarhem i en hutong till ett hotell vid Bund.

I den här guidenVisa på kartan ↗ — öppnas i en ny flik

Det korta svaret

Boka tre nätter i Pekings distrikt Dongcheng, kring Nanluoguxiang eller Wangfujing; två innanför muren i Xi'an, vid klocktornet; två kring Tianfutorget eller Chunxi Road i Chengdu; tre vid Yulongfloden i Yangshuo, eller en i Guilin och två i Yangshuo; och två eller tre nära Folkets torg i Shanghai, med Hangzhou som dagsutflykt eller en natt på Beishan Street. Ett dubbelrum på ett hutonghotell vid Nanluoguxiang listades till USD 80 per natt (cirka CNY 540) för början av november, och Capital Airport Express till Beixinqiao, hållplatsen närmast Nanluoguxiang, kostar CNY 25. Boka rummen i Peking och Shanghai samtidigt som flygen, på ett hotell som registrerar utländska pass, och lägg sedan tågen runt dem.

Karsttoppar ovanför Yulongfloden nära Yangshuo under blå himmel
Yulongfloden på landsbygden kring Yangshuo, där logierna vid floden ligger bland karstbergen Foto: Zhangzhugang · CC BY-SA 3.0
Det viktigaste
Fem baser på huvudrutten, två till tre nätter på varje, plus Hangzhou och Zhangjiajie
Var det gäller
Dongcheng, Peking
När
April till maj och slutet av september till oktober är de enklaste månaderna för städerna; boka tidigt för veckorna kring 1 maj och 1 oktober, när efterfrågan på tåg och rum är som störst. Rumspriserna nedan gäller en natt i början av november.

Baserna i korthet

Fem baser utgör huvudrutten, med Hangzhou, Zhangjiajie och Chongqing som tillägg, och varje bas har sitt eget område att sova i. Hotellpriserna i den här guiden är hämtade på KAYAK, för två vuxna inklusive skatter, kontrollerade den 1 november 2026 för 6–7 november; priserna för Yangshuo Mountain Retreat och Yangshuo Village Inn kommer från logiernas egna rumslistor för 2026:

Våra resplaner på sju och tio dagar använder, liksom den på fjorton dagar, större kedjehotell en tunnelbaneresa från centrum, i Chaoyang, Qujiang, South Renmin Road och Jing’an, vilket passar för tidiga tåg; områdena här ger dig sevärdheterna på gångavstånd.

BasNätterVar du soverAnkomstExempelrum för två, per nattPassar bäst för
PekingTreDongcheng: Nanluoguxiang eller WangfujingCapital Airport Express till Dongzhimen, 21 till 30 minuter, CNY 25Peking International Youth Hostel, dubbelrum, USD 45; Chinese Culture Holiday Hotel Nanluoguxiang, dubbelrum, USD 80; Hilton Beijing Wangfujing, deluxerum med king size-säng, USD 146Förbjudna staden och hutongerna till fots
Xi'anTvåInnanför muren, vid klocktornetFrån Xi'an North, tunnelbanelinje 2 till klocktornetBell Tower Hotel, rum med king size-säng, USD 37; Ji Hotel Xi’an Bell Drum Towers, rum med king size-säng, USD 52Muslimska kvarteret, muren och trumtornet till fots
ChengduTvåTianfutorget eller Chunxi RoadFrån Shuangliu flygplats, tunnelbanelinje 10; från Tianfu flygplats, tunnelbanelinje 18 (37 minuter som snabbast) och linje 1Ji Hotel Chengdu Chunxi Road, rum med king size-säng, USD 59; Mercure Chengdu Chunxi Taikoo Li, standardrum med king size-säng, USD 62Sichuanmiddagar och två tunnelbanelinjer nära
Guilin och YangshuoEn i Guilin och två i Yangshuo, eller tre vid YulongflodenBinjiang Road i Guilin; Yangshuo stad, eller landsbygden vid Yulongfloden och MånkullenGuilin West för de flesta tåg från Chengdu, eller Yangshuo station, cirka 40 km på väg från Yangshuo stad; Guilins flygplats, 28 km från stadenSheraton Guilin, rum med king size-säng, USD 92; Grand Rezen Hotel Yang Shuo, deluxerum, USD 48; Yangshuo Mountain Retreat, Superior Queen, från USD 100; Yangshuo Village Inn, Queen Balcony, från USD 45Kryssningen på Li-floden, cykling och karstbergen
ShanghaiTvå eller treFolkets torg och Bund, eller den tidigare franska koncessionenFrån Pudong, tunnelbanelinje 2 till Folkets torg, cirka en timme, cirka CNY 7Holiday Inn Shanghai Nanjing Road, standardrum, USD 103; Hyatt on the Bund, rum med king size-säng, USD 115; Pudong Shangri-La, deluxerum med king size-säng, USD 93; Jin Jiang Hotel (franska koncessionen), deluxerum med king size-säng, USD 87Bund på kvällen och tågen från Hongqiao
HangzhouEn dagsutflykt eller en nattBeishan Street eller Hubin, vid Västra sjönFrån Hangzhou East, tunnelbanelinje 1 till LongxiangqiaoShangri-La Hangzhou, superiorrum, USD 104Västra sjön tidigt på morgonen
ZhangjiajieTreWulingyuan, vid skogsparkens entréFrån Shanghai Hongqiao, direkttåg på från 7 timmar 15 minuter till Zhangjiajie West, sedan bilVärdshus och hotell på Xibu Street (se Zhangjiajieguiden)Dagens första tidslucka in i skogsparken
ChongqingTvå, före kryssningenYuzhong, kring JiefangbeiFrån Jiangbei flygplats, tunnelbanelinjerna 3 och 10 till Jiefangbei, cirka 40 minuter, CNY 5Moxy Chongqing, standardrum med king size-säng, USD 43Hongyadong och de gamla gatorna före båten
Regionkarta: Norr, Nedre Yangtze, Söder, SydvästNorrNedre YangtzeSöderSydvästPekingXi'anShanghaiHangzhouSuzhouGuilinYangshuoChengduChongqingZhangjiajieStad med internationell flygplats
Landets regioner i överblick. Gränserna följer provinserna och är förenklade; punkterna visar platserna som guiden nämner. Kartdata: Natural Earth; platser © OpenStreetMaps bidragsgivare — öppnas i en ny flik

Peking: tre nätter i Dongcheng, vid hutongerna eller Wangfujing

Sov i Dongcheng, på östra sidan av gamla staden, där Förbjudna staden, Wangfujing och hutongerna ligger nära varandra; tre nätter räcker till palatset, Kinesiska muren och en dag för Himmelens tempel eller Sommarpalatset utan att du byter hotell, så som vår Pekingguide planerar dem. Nanluoguxiang är det lugnare valet: Pekings stadsförvaltning kallar det Kinas största schackbrädesformade rutnät av hutonger och gårdshus, det har en egen station på tunnelbanelinje 6, och Trumtornet och Shichahaisjöarna ligger en kort promenad bort. Wangfujing, söder därom, har palatset och Himmelska fridens torg inom räckhåll till fots eller med en kort tunnelbaneresa, med hotell i alla prisklasser.

Från Capital Airport (PEK) går Capital Airport Express till Sanyuanqiao (linjerna 10 och 12), Dongzhimen (linjerna 2 och 13) och Beixinqiao (linje 5), hållplatsen närmast Nanluoguxiang, för CNY 25 per person och enkel resa; Visit Beijing anger restiden till Dongzhimen till 21 minuter från terminal 2 och 30 minuter från terminal 3. Daxing (PKX) ligger 46 km fågelvägen från Himmelska fridens torg; Daxing Airport Express tar 19 minuter till Caoqiao, där du byter till linje 10 eller 19, och det vanliga priset för hela sträckan är cirka CNY 35.

På själva Nanluoguxiang listade Peking International Youth Hostel, ett tvåstjärnigt vandrarhem i en traditionell byggnad med trädgård, ett dubbelrum till USD 45 per natt (cirka CNY 300). Chinese Culture Holiday Hotel Nanluoguxiang, ett trestjärnigt boutiquehotell på Andingmen Inner Street med engelsktalande personal, listade sitt dubbelrum till USD 80 (cirka CNY 540) och sitt deluxerum till USD 111. På Wangfujing East Street listade femstjärniga Hilton Beijing Wangfujing ett deluxerum med en king size-säng till USD 146 (cirka CNY 980).

En lugn, trädkantad hutonggränd med grå tegelmurar i Nanluoguxiangområdet i Peking
En hutonggränd i Nanluoguxiangområdet i Dongcheng, Peking Foto: Anagoria · CC BY 3.0

Xi'an: två nätter innanför muren

Bo innanför Mingmuren, kring klocktornet, som byggdes 1384 och flyttades 1582 till korsningen där de fyra huvudgatorna möts och löper ut till den norra, södra, östra och västra porten. Därifrån ligger trumtornet, muslimska kvarterets matgator och portarna upp på muren på gångavstånd. Två nätter räcker: kom med tåget på eftermiddagen, ägna nästa dag åt terrakottaarmén i Lintong och res vidare den tredje. En bas nära Stora vildgåspagoden, söder om muren, passar dig bättre om Shaanxis historiska museum är själva syftet med besöket; vår Xi'anguide jämför de två.

Höghastighetstågen från Peking och Shanghai kommer till Xi'an North, inte till den gamla stationen Xi'an, och tunnelbanelinje 2 går därifrån in i gamla staden vid Beidajie och vidare till stationen vid klocktornet (Zhonglou). Från Xi'an Xianyangs flygplats (XIY) går tunnelbanelinje 14 från stationen Airport West till Xi'an North, där du byter mot centrum.

Bell Tower Hotel, ett fyrstjärnigt hotell på Nan Da Jie nr 110, South Street som går från klocktornet till södra porten, listade ett rum med king size-säng till USD 37 per natt (cirka CNY 250), utan frukost i det priset. Ji Hotel Xi’an Bell Drum Towers, ett trestjärnigt kedjehotell på Zhubashi på gångavstånd från stationen Zhonglou, listade ett rum med king size-säng till USD 52 (cirka CNY 350), även det utan frukost.

South Street i Xi'an som går rakt mot klocktornet innanför stadsmuren
South Street (Nan Da Jie) som leder till klocktornet i gamla staden i Xi'an Foto: Acstar · CC BY-SA 3.0

Chengdu: två nätter kring Tianfutorget eller Chunxi Road

Sov mitt i staden båda nätterna: både pandabasen och tågen till Leshan utgår därifrån. Tianfutorget, det centrala torget, är där tunnelbanelinjerna 1 och 2 korsar varandra. Chunxi Road, en bit österut på linje 2, är shopping- och matdistriktet, cirka 20 hektar med mer än 700 butiker, köpcentrum, hotell, biografer och restauranger, och dess station ligger också på linje 3. Välj Chunxi Road om kvällarna ska ägnas åt hotpot; vår Chengduguide har pandabasens tidsluckor och dagen i Leshan.

Från Shuangliu (CTU), den närmare flygplatsen, går tunnelbanelinje 10 från båda terminalerna in till staden ända till stationen Wuhou Ci, från cirka 06:00 till de sista tågen 23:12 från terminal 2 och 23:15 från terminal 1. Från Tianfus internationella flygplats (TFU) går tunnelbanelinje 18 till järnvägsstationen Chengdu South på 37 minuter som snabbast, för CNY 10, och linje 1 fortsätter till Tianfutorget. Tågen från Xi'an kommer till Chengdu East. Sedan den 1 juli 2026 använder vissa Chengdutåg den nya stationen Xi'an East i stället för Xi'an North, så kontrollera stationen på din biljett innan du lämnar hotellet i Xi'an.

Ji Hotel Chengdu Chunxi Road, ett trestjärnigt kedjehotell på 18:e våningen på Zongfu Road nr 8, listade ett rum med king size-säng till USD 59 per natt (cirka CNY 400). Mercure Chengdu Chunxi Taikoo Li, ett fyrstjärnigt hotell med 374 rum i fransk stil på 3rd North Shuwa Road, listade ett standardrum med en king size-säng till USD 62 (cirka CNY 420); dess billigaste superiorrum kostade USD 39.

Guilin eller Yangshuo: en natt i staden, eller tre vid Yulongfloden

Guilin är staden och flygplatsen; Yangshuo, längre nedströms, är den lilla staden bland karsttopparna där de flesta besökare vill vakna. De två planerna i den här utgåvan använder dem på olika sätt. Vår guide till Guilin och Yangshuo sover en natt i Guilin, nära Elefantsnabelkullen och flodpromenaden längs Binjiang Road, så att bryggorna för kryssningen på Li-floden ligger en tidig bilresa bort, och sedan två i Yangshuo. Fjortondagarsrutten hoppar över Guilin och tillbringar tre nätter på landsbygden vid Yulongfloden, för cykelvägarna, bambuflottarna och båten från Xingping.

I Yangshuo väljer du mellan staden, där West Street har restauranger och cykeluthyrning precis utanför dörren, och ett gästhus bland fälten längs Yulongfloden, med risfält under fönstret men bil eller cykel till varje måltid och hotellets bil efter mörkrets inbrott.

Guilin Liangjiangs internationella flygplats (KWL) ligger cirka 28 km från staden, och Li-flodens naturområde anger en buss från flygplatsen till Yangshuo var 30:e minut från 07:30 till 18:30. De flesta tåg från Chengdu East slutar i Guilin West; två om dagen, 07:41 och 10:05, går hela vägen till Yangshuo station, som ligger nära Xingping, cirka 40 km på väg från Yangshuo stad och West Street. En anslutningsbuss går från stationen till bryggan i Xingping, och bussar avgår från Xingping till Yangshuo var 15:e minut från 06:30 till 19:20.

Sheraton Guilin Hotel, ett femstjärnigt hotell på Binjiang Road 15 vid Li-flodens strand, med många rum över floden, listade ett rum med king size-säng till USD 92 per natt (cirka CNY 620). I Yangshuo stad listade Grand Rezen Hotel Yang Shuo, ett fyrstjärnigt hotell på Pantao Road 68, ett deluxerum till USD 48 (cirka CNY 320), utan frukost. Vid Yulongfloden anger Yangshuo Mountain Retreat, fjortondagarsruttens logi vid floden, sina Superior Queen-rum med flodutsikt för två från USD 100 per natt (cirka CNY 670) och sina enklare rum med två enkelsängar och flodutsikt från USD 69, med gratis frukost vid direktbokning av tre nätter eller fler. Nära Månkullen, cirka 9 km på väg från West Street, har Yangshuo Village Inn rum i ett restaurerat bondgårdshus av lertegel och anger sitt Queen Balcony-rum för två från USD 45 (cirka CNY 300).

Gågatan Chunxi Road i Chengdu sedd uppifrån, kantad av butiker
Chunxi Road, Chengdus shopping- och matdistrikt Foto: Gong Chen, Mlogic · CC BY-SA 4.0

Shanghai: Folkets torg och Bund, eller den tidigare franska koncessionen

Vid ett första besök sover du nära Folkets torg eller Bund. Folkets torg ligger på tunnelbanelinje 2, som går österut till Pudongs flygplats och västerut till Hongqiaos flygplats, och Bund och Yuträdgården ligger en kort resa österut. Alternativet är den tidigare franska koncessionen i Xuhui och Jing’an: lugnare, kantad av platanträd och ett bra val om du tänker tillbringa kvällarna kring Wukang Road. Dess landmärke är Wukanghuset, som reser sig som en fartygsstäv där Wukang Road möter Middle Huaihai Road och lockar omkring 40 000 besökare om dagen. Kvarteret Wukang Road och Anfu Road runt omkring, känt som ”World Residential Architecture Expo Block” för sina gamla hus, rymmer också Soong Ching Lings och författaren Ba Jins tidigare bostäder. Boka två nätter på sju- och tiodagarsrutterna och tre på fjortondagarsrutten, där en hel dag går till staden och en annan till Hangzhou; vår Shanghaiguide täcker båda områdena.

Från Pudong (PVG) når tunnelbanelinje 2 Folkets torg på cirka en timme för cirka CNY 7; en taxi kostar omkring CNY 180 per bil och tar cirka 50 minuter. Hongqiaos flygplats terminal 2 ligger på tunnelbanelinjerna 2 och 10 och har direkt förbindelse med järnvägsstationen Shanghai Hongqiao, dit tågen från Xi'an och Hangzhou kommer.

Nära Folkets torg listade Holiday Inn Shanghai Nanjing Road, ett fyrstjärnigt hotell med inomhuspool på Jiujiang Road nr 595 i Huangpu, ett standardrum till USD 103 per natt (cirka CNY 690). Vid Bund listade femstjärniga Hyatt on the Bund, på Huangpu Road 199, ett rum med king size-säng till USD 115 (cirka CNY 770). På andra sidan floden i Pudong listade femstjärniga Pudong Shangri-La på Fu Cheng Road 33 ett deluxerum med en king size-säng till USD 93 (cirka CNY 620). I den tidigare franska koncessionen listade Jin Jiang Hotel, ett femstjärnigt trädgårdshotell på South Maoming Road nr 59, ett deluxerum med en king size-säng till USD 87 (cirka CNY 580), utan frukost.

Gågatan Nanjing Road East i Shanghai med neonskyltar och höghus i bakgrunden
Nanjing Road East, gågatan som går från trakten kring Folkets torg mot Bund Foto: HeroicLife · CC BY 2.0

Hangzhou: en dagsutflykt, eller en natt vid Västra sjön

Våra tio- och fjortondagarsrutter besöker Hangzhou som dagsutflykt med höghastighetståg från Shanghai Hongqiao, och det räcker för en första promenad runt Västra sjön. Stanna en natt om du vill se sjön innan dagens folkmassor kommer, eller om du ska vidare till Suzhou: vår guide till Hangzhou och Suzhou sover en natt i varje stad.

Beishan Street, det lugnare valet, går längs norra stranden från Baochu Road till Shuguang Road, med sjön på ena sidan och Baoshikullen på den andra, och ansluter till Hubins shoppinggator på östra stranden. Hubin ger den enklare ankomsten: tunnelbanelinje 1 går från stationen Hangzhou East till Longxiangqiao, intill sjön och Hubins butiker.

Shangri-La Hangzhou, ett fyrstjärnigt hotell med 198 rum på Beishan Road, listade ett superiorrum till USD 104 per natt (cirka CNY 700), utan frukost.

Zhangjiajie och Chongqing: två avstickare som behöver egna nätter

Zhangjiajie är en avstickare från Shanghai med direkttågen, där det snabbaste tar 7 timmar 15 minuter från Shanghai Hongqiao till Zhangjiajie West, och vår Zhangjiajieguide planerar det som tre nätter i Wulingyuan, den lilla staden vid skogsparkens entréer. Sov där i stället för i staden Zhangjiajie, som har stationen Zhangjiajie West, Hehuas flygplats och linbanan till Tianmenberget: Wulingyuan ligger cirka 40 minuters bilresa från staden, och om du sover vid entrén kan du gå till dagens första tidslucka, den lugnaste. Vår Zhangjiajieguide föreslår ett hotell eller värdshus på gångavstånd från entrén, på Xibu Street bland Wulingyuans restauranger.

Chongqing är startpunkten för Yangtzekryssningen. Vår guide till Chongqing och Yangtze bokar två nätter före båten i distriktet Yuzhong, kring Jiefangbei, så att Hongyadong, de gamla gatorna och flodstranden ligger en promenad eller en tunnelbaneresa bort; ett hotell på andra sidan Yangtze i Nan’an lägger till en flodöverfart till varje utflykt. Från Jiangbeis flygplats (CKG) når tunnelbanelinjerna 3 och 10 Jiefangbei på cirka 40 minuter för CNY 5, och flygbussen K01 kör de 35 km för CNY 15; taxin går på taxameter med CNY 10 för de första 3 km och CNY 2 per km dagtid. Höghastighetstågen kommer till Chongqing North, där tunnelbanelinje 3, samma linje som går till flygplatsen, stannar.

Moxy Chongqing, ett fyrstjärnigt hotell med 360 rum på Bayi Road 168 i Yuzhong, gatumatsgatan intill Jiefangbei, listade ett standardrum med en king size-säng till USD 43 per natt (cirka CNY 290).

Baochu Road nära Beishan Street i Hangzhou med träd i höstfärger
Baochu Road i östra änden av Beishan Street, vid Västra sjön i Hangzhou Foto: Benteds · CC BY 4.0

Hotell som kan registrera ett utländskt pass

Hotell registrerar utländska gäster hos polisen åt dig. Om du bor på ett ställe som inte är ett hotell måste du eller din värd registrera dig inom 24 timmar efter ankomsten; registrering på nätet är möjlig i hela landet sedan den 21 september 2026 (NIA:s webbplats, appen 12367, miniprogram i WeChat eller Alipay) och räknas på samma sätt som registrering på plats. Enligt ett nationellt cirkulär från 2024 ska lokala myndigheter och bokningsplattformar inte hindra ett hotell från att ta emot utländska gäster bara för att det saknar ett särskilt tillstånd, men vissa boenden kan fortfarande inte registrera utlänningar, så kontrollera detta när du bokar, framför allt på ett litet gästhus. Ha passet till hands vid incheckningen och spara varje hotells adress på kinesiska för taxiresorna; vår inreseguide har resten av reglerna vid ankomsten.

Vår guide till bästa restid går igenom månaderna och de allmänna helgdagarna som fyller tågen och hotellen.

Praktiska frågor

Vilket område i Peking är bäst för ett första besök?

Dongcheng, på östra sidan av gamla staden: kring Nanluoguxiang för hutongerna, Trumtornet och sjöarna, eller kring Wangfujing för att nå Förbjudna staden och Himmelska fridens torg till fots. Tre nätter räcker till palatset, Kinesiska muren och ytterligare en dag. Capital Airport Express till Beixinqiao, hållplatsen närmast Nanluoguxiang, kostar CNY 25.

Ska jag bo innanför stadsmuren i Xi'an?

Ja, i två nätter kring klocktornet: trumtornet, muslimska kvarteret och muren ligger på gångavstånd, och terrakottaarmén är en dagsutflykt därifrån. Bo nära Stora vildgåspagoden i stället bara om Shaanxis historiska museum är din prioritet.

Guilin eller Yangshuo: var ska jag sova?

I Yangshuo under större delen av vistelsen, för karstbergen, Yulongfloden och cyklingen; lägg till en natt i Guilin, vid floden nära Elefantsnabelkullen, bara om du tar kryssningen på Li-floden från bryggorna vid Guilin. Sov i staden, vid West Street, för att ha restaurangerna utanför dörren, eller vid Yulongfloden för fälten; vår fjortondagarsrutt tillbringar alla tre nätterna på ett logi vid Yulongfloden.

Är Folkets torg eller franska koncessionen bättre i Shanghai?

Folkets torg vid ett första besök: Bund ligger en kort resa österut, och tunnelbanelinje 2 från Pudong kommer fram på cirka en timme för cirka CNY 7. Den tidigare franska koncessionen är det lugnare, grönare valet för kvällar kring Wukang Road.

Behöver jag en natt i Hangzhou?

Nej. Våra tio- och fjortondagarsrutter ser Västra sjön på en dagsutflykt från Shanghai Hongqiao. Stanna en natt på Beishan Street eller vid Hubin om du vill se sjön tidigt på morgonen eller ska vidare till Suzhou.

Var ska jag bo i Chongqing före Yangtzekryssningen?

Två nätter i distriktet Yuzhong, kring Jiefangbei, så att Hongyadong, de gamla gatorna och flodstranden ligger en promenad eller en tunnelbaneresa bort. Från Jiangbeis flygplats når tunnelbanelinjerna 3 och 10 Jiefangbei på cirka 40 minuter för CNY 5.

↑ I den här guiden

Källor och kontroller före resan

(45)

Redaktionell policy →

Referenskällor för versionen daterad 1 november 2026. Kontrollera öppettider, tillträde, transporter och villkor för dina resdatum. De flesta länkade källorna är på engelska.

Fotografer och licenser

(6)