Itinerari

Cina in 10 giorni: Pechino, Xi'an, Chengdu e Shanghai

Dieci giorni consentono di dedicare tre notti a Pechino, aggiungere l'esercito di terracotta a Xi'an e una mattina con i panda a Chengdu, e concludere a Shanghai con una giornata sul lago Occidentale. L'itinerario prevede tre lunghi spostamenti, due in treno ad alta velocità e uno in aereo, e biglietti a orario nominativi associati al passaporto. Questa guida definisce le nove notti, l'ordine delle prenotazioni e il costo complessivo.

In questa guidaVedete sulla mappa ↗ — si apre in una nuova scheda

In breve

Prenotate nove notti: tre a Pechino, due a Xi'an, due a Chengdu e due a Shanghai, arrivando a Pechino e ripartendo da Shanghai il giorno 10, con Hangzhou come escursione giornaliera. Due tratte in treno ad alta velocità e un volo collegano le città. Prenotate prima gli hotel e il volo Chengdu–Shanghai, poi i biglietti a orario: la Città Proibita costa CNY 60 da aprile a ottobre (CNY 40 da novembre) e la base dei panda CNY 55, entrambi da prenotare con il passaporto. Due adulti in fascia media spendono circa CNY 20.280 sul posto, CNY 10.140 ciascuno, voli esclusi.

L'edificio nord del Peace Hotel e la torre vicina sul Bund a Shanghai
L'edificio settentrionale del Peace Hotel e la torre adiacente sul Bund, a Shanghai Foto: Jan Kranendonk ( https://www.jankranendonk.nl ) · CC0
Tempo consigliato
10 giorni / 9 notti: Pechino 3, Xi'an 2, Chengdu 2, Shanghai 2
Percorso
  1. Pechino 3 notti
  2. Xi'an 2 notti
  3. Chengdu 2 notti
  4. Shanghai 2 notti
Budget sul posto, tutto compreso
Circa CNY 20.280 per due in fascia media, CNY 10.140 ciascuno, voli esclusi Il dettaglio ↓
Stagione e periodo
I prezzi di questo itinerario si riferiscono a un normale giorno feriale autunnale. Il governo britannico segnala che inondazioni e tempeste sono frequenti da maggio a novembre e che i tifoni colpiscono le coste meridionali e orientali nella stessa stagione, con possibili disagi ai trasporti. L'inquinamento atmosferico nelle grandi città è spesso elevato o molto elevato, soprattutto in inverno; controllate i rilevamenti in tempo reale.
Mappa del percorso: Pechino → Xi'an → Chengdu → Shanghai1234Grande Muraglia a MutianyuEsercito di terracottaBase dei panda di ChengduStazione di Hangzhou EstPechino3 nottiXi'an2 nottiChengdu2 nottiShanghai2 nottiTreno ad alta velocitàVolo
Il percorso a colpo d’occhio. Le posizioni sono approssimative: le linee mostrano l’ordine e il mezzo di trasporto, non il tracciato esatto di strade o ferrovie. Dati cartografici: Natural Earth.

I dieci giorni in sintesi

Una riga per ogni giorno, con il luogo in cui dormite ogni notte. Orari, prezzi e prenotazioni si trovano nelle sezioni dei singoli giorni più sotto.

  1. Giorno 1

    Arrivo a Pechino

    l'Airport Express fino in città e una cena a base di anatra arrosto vicino a Qianmen. Notte: Pechino.

  2. Giorno 2

    La Città Proibita

    si entra dalla porta Meridiana e si esce dalla porta nord o est. Notte: Pechino.

  3. Giorno 3

    Mutianyu

    una giornata sulla Grande Muraglia. Notte: Pechino.

  4. Giorno 4

    Treno per Xi'an

    l'alta velocità da Beijing West a Xi'an North, poi le mura cittadine se avete ancora energie. Notte: Xi'an.

  5. Giorno 5

    L'esercito di terracotta

    le fosse e il giardino Lishan, poi il quartiere musulmano. Notte: Xi'an.

  6. Giorno 6

    Treno per Chengdu

    da Xi'an North a Chengdu East e una cena sichuanese senza fretta. Notte: Chengdu.

  7. Giorno 7

    I panda

    la base dei panda nella fascia del mattino, poi i vicoli storici. Notte: Chengdu.

  8. Giorno 8

    Volo per Shanghai

    un volo mattutino per Hongqiao, poi il giardino Yu. Notte: Shanghai.

  9. Giorno 9

    Hangzhou

    una gita in giornata al lago Occidentale. Notte: Shanghai.

  10. Giorno 10

    Volo di ritorno

    da Shanghai.

Nove notti, quattro basi e perché Chengdu

Trascorrete tre notti a Pechino, due a Xi'an, due a Chengdu e due a Shanghai, arrivando a Pechino e ripartendo da Shanghai il giorno 10. Pechino–Xi'an e Xi'an–Chengdu sono tratte ad alta velocità da prenotare nell'app 12306. Chengdu–Shanghai si percorre in aereo perché è la tratta più lunga dell'itinerario. Hangzhou è un'escursione giornaliera da Shanghai, non una base. Chengdu viene preferita a Guilin perché segue Xi'an lungo lo stesso asse ferroviario nord–sud e offre una mattina con i panda e una cena sichuanese; il programma di 14 giorni aggiunge Yangshuo, mentre il programma di 7 giorni esclude Chengdu.

Ogni tappa prevede un hotel di catena di fascia media, indicato con il suo indirizzo nel riquadro alloggi qui sotto. A Pechino la stazione Shuangjing della linea 10 della metropolitana si trova sotto il complesso Fuli City dell'hotel; a Chengdu l'hotel è vicino alla stazione Tongzilin della linea 1, e a Shanghai vicino a Hanzhong Road, sulle linee 1, 12 e 13. L'hotel di Xi'an si trova nel quartiere Qujiang, a una corsa in taxi dalle mura cittadine e dal quartiere musulmano.

Ingresso, prime prenotazioni e documenti da portare

I titolari di passaporto ordinario delle nazionalità elencate, fra cui Regno Unito, Irlanda, Francia, Germania, Australia, Canada e Nuova Zelanda, possono entrare senza visto per turismo e restare fino a 30 giorni, conteggiati dal giorno successivo all'ingresso. L'esenzione è pubblicata fino al 31 dicembre 2026. Non è stata annunciata una proroga al 2027, quindi un viaggio nel 2027 richiede una proroga pubblicata o un visto. Se le vostre date superano la scadenza, verificate prima con la National Immigration Administration o un'ambasciata cinese. Prevedete sei mesi di validità del passaporto dopo la partenza e due pagine bianche; la nostra guida all'ingresso riporta l'elenco completo delle nazionalità, a chi si riferisce ciascuna regola sul passaporto e la carta d'arrivo.

I passaporti statunitensi e cechi non figurano in questo elenco di esenzione. I cittadini statunitensi e cechi devono avere un visto, salvo rientrare nella regola del transito di 240 ore, che richiede un passaporto ordinario, un biglietto di proseguimento confermato con data e posto verso un paese o una regione terza e l'ingresso da un punto designato; Beijing Capital, Beijing Daxing e Shanghai Pudong figurano tutti nell'elenco. Questo itinerario soddisfa la regola: Pechino, Shaanxi, Chengdu, Shanghai e Zhejiang, per Hangzhou, sono tutti nell'area consentita, e le nove notti rientrano nelle 240 ore, ma solo se da Shanghai partite verso un paese o una regione terza (Hong Kong conta), senza tornare direttamente nel paese da cui siete arrivati in aereo.

Prenotate prima gli hotel e il volo Chengdu–Shanghai. Gli hotel registrano per voi gli ospiti stranieri presso la polizia, ma non tutte le strutture possono farlo: chiedete conferma a ciascun hotel prima di prenotare. I biglietti ferroviari sono in vendita fino a 15 giorni prima, contando il giorno dell'acquisto, quindi acquistate ciascuno dei quattro biglietti (giorni 4 e 6 ed entrambe le tratte per Hangzhou del giorno 9) all'apertura della relativa finestra. Prenotate sul sito o nell'app 12306: il sito inglese accetta soltanto un passaporto straniero valido, il nome deve coincidere con quello del passaporto e in stazione dovete portare il passaporto originale usato per prenotare. La nostra guida ai trasporti tratta stazioni, classi e collegamenti aeroportuali.

Cinque attrazioni richiedono la prenotazione. La Città Proibita mette in vendita i biglietti sette giorni prima alle 20:00, ora cinese, e non vende biglietti il giorno stesso. La base dei panda apre le prenotazioni fino a 14 giorni prima. La Grande Muraglia a Mutianyu vende fino a 30 giorni prima e consente un biglietto al giorno per passaporto. Ogni visitatore dell'esercito di terracotta, stranieri compresi, deve prenotare sul sito del museo o sull'account WeChat prima di arrivare: fatelo appena definite le date. Il parco Jingshan, per il panorama del giorno 2, ammette gli stranieri soltanto con prenotazione telefonica effettuata almeno un giorno prima: chiamate lo (010) 66055431 tra le 09:00 e le 16:00 fornendo nome, nazionalità e numero di passaporto, poi acquistate il biglietto da CNY 2 alla porta sud. La Città Proibita e il giardino Yu chiudono il lunedì salvo festività di legge: arrivate quindi da martedì a sabato, affinché né il giorno 2 né il giorno 8 cada di lunedì.

Portate sempre il passaporto originale; una copia stampata non è accettata. Il governo britannico avverte del rischio di detenzione arbitraria; sia i consigli britannici sia quelli tedeschi avvertono che i divieti di espatrio possono riguardare i visitatori, e il governo britannico precisa che possono durare mesi o anni. Evitate manifestazioni, grandi assembramenti e qualsiasi attività politica o di attivismo. I consigli francesi indicano che a Pechino i droni non registrati non possono essere usati, trasportati né custoditi, e ogni volo di un drone registrato richiede un'autorizzazione preventiva. I consigli tedeschi invitano ad astenersi dall'uso di servizi VPN; prevedete un accesso limitato ad alcune app estere e conservate mappe e appunti offline. Gran parte della Cina è sismicamente attiva; ciò conta soprattutto per gli itinerari nel Sichuan. La nostra guida all'ingresso riporta gli altri consigli ufficiali. Prima di prenotare consultate gli avvisi aggiornati del vostro governo.

Configurate e provate sia Alipay sia Weixin Pay (WeChat Pay) con la vostra carta straniera prima di partire, tenete una seconda carta e del contante in renminbi e salvate gli indirizzi degli hotel in cinese; la nostra guida ai pagamenti contiene i dettagli.

I tetti della Città Proibita e la porta Shenwu visti dal parco Jingshan al crepuscolo
I tetti dei palazzi della Città Proibita e la porta della Potenza Divina visti dal parco Jingshan (collina del Carbone) al crepuscolo, Pechino Foto: Pixelflake · CC BY-SA 3.0

Giorni 1–3: Pechino, il palazzo e la Muraglia

Giorno 1: arrivo e sistemazione. Da Daxing (PKX), il Daxing Airport Express raggiunge Caoqiao, dove incrocia le linee 10 e 19 della metropolitana, a circa CNY 35 a persona, tariffa ordinaria per l'intero percorso. Da Capital (PEK), il Capital Airport Express collega i terminal 2 e 3 a Dongzhimen, Sanyuanqiao e Beixinqiao per CNY 25 a persona a tratta; primo e ultimo treno partono alle 06:22 e alle 22:52 dal T3 e alle 06:36 e alle 23:10 dal T2. Oggi nulla richiede un biglietto a orario. Dopo il check-in, raggiungete Qianmen in metro o taxi per una prima cena con anatra arrosto in uno dei ristoranti indicati nel riquadro gastronomico qui sotto; lo stesso tragitto vi mostra il nodo di trasporto di Qianmen per l'autobus del giorno 3. Pernottamento a Pechino: notte 1.

Giorno 2: la Città Proibita. Il palazzo si sviluppa lungo un asse nord–sud, su cui sorge il suo edificio più grande, il padiglione della Suprema Armonia, alto 35 metri compreso il basamento a tre livelli in marmo bianco; qui 24 imperatori Ming e Qing celebrarono incoronazioni, matrimoni e grandi cerimonie di corte. Entrate dalla porta Meridiana, unico ingresso, e uscite dalla porta nord o est. L'ingresso costa CNY 60 dal 1 aprile al 31 ottobre e CNY 40 dal 1 novembre al 31 marzo; la galleria del Tesoro e la galleria degli Orologi costano CNY 10 ciascuna. Il palazzo apre alle 08:30, con ultimo ingresso alle 16:00 in alta stagione e alle 15:30 in bassa stagione. Il padiglione del Valore Marziale (padiglione Wuying) è chiuso dal 19 ottobre 2026. Uscite dalla porta nord per il parco Jingshan, dove il padiglione Wanchun, punto più alto sull'asse centrale di Pechino, offre una veduta sui tetti del palazzo. La nostra guida a Pechino aggiunge il Tempio del Cielo, gli hutong e il Palazzo d'Estate per un soggiorno più lungo. Pernottamento a Pechino: notte 2.

Giorno 3: Grande Muraglia a Mutianyu. Mutianyu è un tratto restaurato di mura Ming su crinali boscosi, con una torre di guardia circa ogni cento metri e la terrazza Zhengguan a tre torri, costruita nel 1404. La funivia di 723 m evita la ripida salita iniziale e vi porta alla torre 14, da cui si gode il panorama più noto; una pista da slittino di 1.580 m scende serpeggiando fino ai piedi delle mura. L'autobus ufficiale parte dal nodo di trasporto di Qianmen tra le 07:00 e le 11:00; da Shuangjing, calcolate il tempo della metro o del taxi per Qianmen se volete uno dei primi autobus. Costa CNY 80 a persona andata e ritorno, da acquistare a bordo a partire da 30 minuti prima della partenza; il ritorno parte dal parcheggio P4 tra le 13:00 e le 16:00, quindi prevedete di rientrare entro metà pomeriggio. Dal 16 marzo al 15 novembre le mura aprono dalle 07:30 alle 18:00 nei feriali e dalle 07:30 alle 18:30 nei fine settimana; dal 16 novembre al 15 marzo aprono dalle 08:00 alle 17:30. La vendita dei biglietti termina un'ora prima della chiusura e l'ingresso mezz'ora prima. L'ingresso costa circa CNY 45. Funivia, slittino e navetta, che copre i circa 3 km dalla sua fermata alla porta d'accesso, si acquistano ciascuno separatamente dall'ingresso: andata e ritorno in funivia costano circa CNY 140 a persona e la navetta circa CNY 15 a persona. Per gli altri tratti e il confronto completo consultate la nostra guida alla Grande Muraglia. Pernottamento a Pechino: notte 3.

La Grande Muraglia restaurata a Mutianyu che serpeggia su crinali verdi e boscosi, con montagne sullo sfondo
La Grande Muraglia a Mutianyu segue i crinali boscosi a nord-est di Pechino, vista da una torre di guardia superiore Foto: N509FZ · CC BY-SA 4.0

Giorni 4–5: Xi'an e l'esercito di terracotta

Giorno 4: in treno a Xi'an. Prendete un treno ad alta velocità da Beijing West a Xi'an North, la stazione dell'alta velocità, che non è la vecchia stazione Xi'an. Per giovedì 5 novembre 2026, 12306 indicava 17 treni diretti, da 4 h 10 min a 5 h 58 min, con tariffe da CNY 494 a 618 in seconda classe; orari e prezzi cambiano secondo data e treno, quindi verificate la vostra data nell'app. Consideratela una giornata di trasferimento. Se arrivate con energia, percorrete un tratto delle mura cittadine, che circondano il centro storico per 13,74 km; il governo di Xi'an le definisce le più grandi e meglio conservate mura antiche della Cina, con oltre 1.400 anni di storia. Il biglietto intero costa CNY 54, oppure CNY 27 per le categorie a tariffa dimezzata. Pernottamento a Xi'an: notte 4.

Giorno 5: esercito di terracotta e quartiere musulmano. Delle tre fosse dell'esercito di terracotta, la fossa 1 è la più grande: 14.260 metri quadrati che ospitano circa 6.000 soldati e cavalli d'argilla, di cui sono stati scavati oltre 500 guerrieri a grandezza naturale, 24 cavalli e sei carri in legno. Il biglietto comprende anche il giardino Lishan, parco del mausoleo, dove sono esposti i due carri in bronzo rinvenuti nel 1980 accanto al tumulo funerario dell'imperatore; ciascuno è circa a metà grandezza naturale. Calcolate circa 1,5 ore per ciascun sito, collegati da una navetta gratuita; i veicoli elettrici costano CNY 5 a persona al museo e CNY 15 al giardino Lishan. Il biglietto adulti costa CNY 120 tutto l'anno ed è valido per la giornata. Si entra soltanto dalla porta nord e dovreste arrivare mezz'ora prima della vostra fascia oraria. Il controllo degli ingressi si svolge dalle 08:30 alle 17:00 dal 16 marzo al 15 novembre e dalle 08:30 alle 16:30 nel resto dell'anno.

Con i mezzi pubblici, prendete la linea 1 della metro fino a Fangzhicheng e la linea 9 fino a Huaqingchi, poi l'autobus Lintong You 613 o Lintong 602; calcolate circa 1 ora e 30 minuti a tratta. Un taxi o un'auto prenotata tramite app impiega circa un'ora e costa circa CNY 100 a veicolo a tratta; un'auto con autista che vi aspetta costa circa CNY 500 a veicolo per andata e ritorno. Con due o tre ore di strada, prenotate una fascia mattutina. Rientrate per cenare nelle strade gastronomiche del quartiere musulmano, dove le bancarelle vendono spiedini, tofu alla piastra e noodles. La nostra guida a Xi'an tratta il resto della città. Pernottamento a Xi'an: notte 5.

Un carro in bronzo a metà grandezza naturale con cabina chiusa, trainato da quattro cavalli in bronzo, proveniente dal mausoleo del Primo Imperatore vicino a Xi'an
Uno dei due carri in bronzo rinvenuti nel 1980 accanto al tumulo funerario del Primo Imperatore a Lintong, a est di Xi'an Foto: Jmhullot · CC BY 3.0

Giorni 6–7: Chengdu e i panda

Giorno 6: in treno a Chengdu. Prendete un treno ad alta velocità da Xi'an North a Chengdu East. Per il 5 novembre 2026, 12306 indicava 63 treni diretti, da 3 h 5 min a 4 h 21 min, con tariffe da CNY 260 a 316 in seconda classe. Fate il check-in e poi gustate una cena sichuanese senza fretta. Pernottamento a Chengdu: notte 6.

Giorno 7: base dei panda e vicoli storici. La Chengdu Research Base of Giant Panda Breeding, a 10 km dalla piazza Tianfu, ha un'area centrale di circa 238 ettari. I sentieri collegano i recinti dei panda giganti e dei panda rossi, dove gli incontri “Panda Chat” della base spiegano abitudini e habitat degli animali mentre li osservate; il museo tematico del panda gigante, aperto nel 2021, è il primo museo interattivo al mondo dedicato ai panda giganti. Vende biglietti nominativi a CNY 55 a persona fino a 14 giorni prima, con un limite giornaliero di 85.000 visitatori. L'ingresso mattutino è dalle 07:30 alle 12:00 da marzo a ottobre (dalle 08:00 alle 12:00 da novembre a febbraio) e quello pomeridiano termina alle 17:00 (16:30 da novembre a febbraio). Prenotate la fascia mattutina. Un taxi o un'auto tramite app dal centro, intorno a Chunxi Road, impiega da 25 a 35 minuti e costa circa CNY 40 a veicolo; l'hotel a Wuhou è più a sud, quindi partite circa 45 minuti prima dell'apertura degli ingressi mattutini. Dentro la base, la navetta panoramica facoltativa costa CNY 30 a persona.

Nel pomeriggio visitate il monastero Wenshu, monastero buddista attivo con circa 80 monaci residenti, fondato tra il 605 e il 617 e a ingresso gratuito tutto l'anno. Percorrete poi i vicoli Kuanzhai, tre vicoli paralleli (Kuan, Zhai e Jing) tracciati durante la dinastia Qing: il vicolo Kuan conserva il maggior numero di edifici antichi, con case da tè e cucina sichuanese, mentre Jing propone spuntini locali. I vicoli sono gratuiti e la linea 4 della metro ferma a Kuanzhaixiangzi. Il Grande Buddha di Leshan richiede una giornata intera separata, andata e ritorno, quindi sostituirebbe il tempo dedicato ai panda o alla città vecchia; la nostra guida a Chengdu lo descrive. Pernottamento a Chengdu: notte 7.

Giorni 8–10: Shanghai, lago Occidentale e ritorno

Giorno 8: volo per Shanghai. Chengdu ha due aeroporti, Shuangliu (CTU) e Tianfu (TFU); questo programma usa Shuangliu. I voli mattutini partono da Shuangliu per Shanghai Hongqiao (SHA), per esempio alle 08:00, e durano circa due ore e mezza. Prenotate sul sito o nell'app della compagnia; prevedete circa CNY 1.000 a persona in economy. La linea 10 della metro collega la stazione Wuhou Ci a entrambi i terminal di Shuangliu, con il primo treno alle 06:10, ma con i bagagli un taxi o un'auto tramite app dall'hotel è più semplice; partite circa due ore prima di un volo mattutino. Hongqiao è a 13 km dal centro di Shanghai: il terminal 2 è sulle linee 2 e 10 della metro, e un taxi fino all'hotel a Jing'an impiega circa 30 minuti e costa da CNY 100 a 150 a veicolo. Con un volo alle 08:00 atterrate verso le 10:30 e raggiungete l'hotel intorno a mezzogiorno.

Nel pomeriggio visitate il giardino Yu, giardino privato Ming iniziato nel 1559 nel nord-est dell'antica città murata, dove rocce ornamentali, stagni e padiglioni mostrano lo stile dei giardini Jiangnan; fu restaurato a partire dal 1956 e riaperto nel 1961. Apre dalle 09:00 alle 16:30, con ultimo ingresso alle 16:00; il biglietto adulti costa CNY 40 da aprile a giugno e da settembre a novembre, e CNY 30 negli altri mesi. La sera, con un breve tragitto raggiungete il Bund, centro finanziario della vecchia Shanghai, i cui edifici barocchi, gotici e in stile greco antico sono definiti dal governo cittadino un'esposizione di architettura mondiale. La nostra guida a Shanghai elenca i musei e la concessione francese. Pernottamento a Shanghai: notte 8.

Giorno 9: Hangzhou e lago Occidentale. Prendete un treno ad alta velocità da Shanghai Hongqiao a Hangzhou East, non alla stazione Hangzhou. Per il 5 novembre 2026, 12306 indicava 109 treni, da 45 minuti a 1 ora e 27 minuti, con tariffe da CNY 57 a 87 in seconda classe. Acquistate il ritorno serale insieme all'andata: in quella data l'ultimo treno diretto per Shanghai Hongqiao partiva da Hangzhou East alle 22:51. Da Hangzhou East, la linea 1 della metro va verso Longxiangqiao, fermata del lago; nei giorni affollati gli annunci invitano chi va al lago Occidentale a scendere prima, a Fengqi Road o Ding'an Road. Passeggiare intorno al lago Occidentale è gratuito dal 2002, quando la città tolse le recinzioni e abolì il biglietto d'ingresso. Iniziate sulla riva nord al ponte Spezzato, la più nota delle Dieci Vedute del lago, e percorrete la diga Bai all'ombra dei salici, che collega il ponte al belvedere Luna d'autunno sul lago calmo. Attraversate poi il lago sulla diga Su, lunga quasi 3 km; fu costruita con il fango dragato sotto il poeta e funzionario Su Shi durante la dinastia Song settentrionale, quasi 1.000 anni fa. Concludete sulla riva sud alla pagoda Leifeng, costruita per la prima volta durante le Cinque Dinastie (dal 907 al 960), crollata negli anni 1920 e ricostruita nel 2002; dà il meglio al tramonto. Il Ministero della Cultura e del Turismo indica un biglietto di CNY 40, venduto sulle piattaforme ufficiali fino a 7 giorni prima o sul posto tramite codice QR, e gli ascensori portano in cima. Il tempio Lingyin e Suzhou non rientrano in questa giornata: la nostra guida a Hangzhou e Suzhou mostra come dedicarvi giorni separati. Se il tempo è brutto, restate a Shanghai. Pernottamento a Shanghai: notte 9.

Giorno 10: partenza. Partite per Pudong (PVG) con margine. La linea 2 della metro da People's Square raggiunge i terminal 1 e 2 di Pudong in circa un'ora per circa CNY 7, e un taxi costa circa CNY 180 a veicolo e impiega circa 50 minuti; aggiungete il tempo di check-in indicato dalla compagnia per un volo internazionale. Non è prevista una decima notte.

Un panda gigante mangia bambù alla Chengdu Research Base of Giant Panda Breeding
Un panda gigante mangia bambù alla Chengdu Research Base of Giant Panda Breeding, Chengdu Foto: jetsun · CC BY-SA 3.0

Cosa mangiare e dove cercarlo

01

Peking duck

Anatra arrosto tagliata al tavolo e mangiata in sottili crespelle con salsa e cipollotto. Quanjude, fondato nel 1864, è noto per la cottura con l'anatra appesa nel forno; Liqun Roast Duck, su Beixiangfeng Hutong, è un altro nome storico vicino a Qianmen.

Dove cercare
Quanjude o Liqun Roast Duck, vicino a Qianmen, Pechino.
Come inserirlo nella giornata
Cena del giorno 1, vicino a Qianmen, oppure dopo la Città Proibita o la Muraglia il giorno 2 o 3.
02

Noodles biangbiang e youpo

Larghi noodles a nastro tirati a mano, serviti in ciotola con verdure, salsa e peperoncino; nella versione youpo, con olio versato sopra, l'olio caldo viene versato sul peperoncino in superficie. Yongxingfang, strada gastronomica nel quartiere Xincheng che conserva la struttura di un antico vicolo, è nota per i noodles youpo e altri piatti dello Shaanxi.

Dove cercare
Strada gastronomica Yongxingfang, quartiere Xincheng, Xi'an.
Come inserirlo nella giornata
Cena del giorno 4, dopo la passeggiata sulle mura cittadine; le bancarelle del quartiere musulmano seguono il giorno 5.
03

Mapo tofu

Tofu morbido in una salsa rossa lucida con carne bovina tritata, fagioli fermentati e peperoncino, completato dal pepe di Sichuan, che intorpidisce quanto il peperoncino brucia; il piatto contiene manzo, quindi non è vegetariano.

Dove cercare
Chen Mapo Tofu (陈麻婆豆腐), che gestisce direttamente tre ristoranti a Chengdu; anche locali in franchising usano il nome, quindi scegliete una filiale gestita dall'azienda in un'app di mappe.
Come inserirlo nella giornata
La prima cena a Chengdu il giorno 6, con riso bianco per bilanciare il piccante.
04

Hotpot del Sichuan

Una pentola di brodo al peperoncino e pepe tenuta a sobbollire al tavolo, in cui cuocete fettine di carne, verdure e tofu. Molti ristoranti offrono una sezione non piccante accanto al brodo piccante.

Dove cercare
Ristoranti di hotpot intorno a Chunxi Road e alla piazza Tianfu, Chengdu.
Come inserirlo nella giornata
Cena del giorno 7, dopo la base dei panda e i vicoli storici.
05

Xiaolongbao

Piccoli ravioli al vapore: il brodo gelificato mescolato al ripieno di maiale si scioglie durante la cottura. Nanxiang Steam Bun Restaurant, fondato nel 1900, è un China Time-honored Brand noto per i ripieni di maiale e uova di granchio.

Dove cercare
Nanxiang Steam Bun Restaurant, 87 Yuyuan Road, all'interno di Yuyuan Garden Malls, Shanghai.
Come inserirlo nella giornata
Pranzo del giorno 8, accanto al giardino Yu.

Quanto costano dieci giorni in Cina, tutto compreso

Circa CNY 20.280 per due in fascia media, CNY 10.140 ciascuno, voli esclusi. Comprendono ogni camera, pasto, treno, volo, corsa aeroportuale e locale, attrazione, SIM e un margine del 10%.

FasciaA personaPer dueA persona con voli da Londra
RisparmioCNY 7.360CNY 14.730Da GBP 1.470 a 1.670
MediaCNY 10.140CNY 20.280Da GBP 1.780 a 1.980
ComfortCNY 15.950CNY 31.900Da GBP 2.430 a 2.630

Questi prezzi presuppongono due adulti in una camera matrimoniale per nove notti fuori dalle festività, con i prezzi ufficiali di questa guida consultati il 25 ottobre 2026. La fascia media usa treni in seconda classe, pasti al ristorante e taxi per l'esercito di terracotta; la fascia risparmio camere e pasti più semplici; il comfort treni in prima classe, auto privata per Mutianyu e trasferimenti aeroportuali in auto. I costi presuppongono l'applicazione dell'esenzione dal visto; se non viene prorogata, aggiungete il costo del visto per un viaggio nel 2027. Tutte le cifre sono stime. Al cambio di parità centrale della State Administration of Foreign Exchange del 23 ottobre 2026, USD 1 = CNY 6,7180, EUR 1 = CNY 7,5140 e GBP 1 = CNY 8,9749. La vostra banca o carta applicherà un cambio diverso.

Per dueRisparmioFascia mediaComfort
CamereCNY 4.600CNY 7.050CNY 11.500
CiboCNY 2.000CNY 3.600CNY 7.000
SpostamentiCNY 5.190CNY 6.190CNY 8.900
Attrazioni e tourCNY 1.300CNY 1.300CNY 1.300
SIM ed extraCNY 300CNY 300CNY 300
Margine del 10%CNY 1.340CNY 1.840CNY 2.900
TotaleCNY 14.730CNY 20.280CNY 31.900

La voce camere in fascia media comprende i quattro hotel del riquadro alloggi: il 25 ottobre 2026 gli elenchi cittadini di Marriott mostravano circa CNY 920 a notte per il Renaissance Beijing Capital, 570 per il Renaissance Xi'an, 570 per il Renaissance Chengdu e 1.000 per il Courtyard Shanghai Central per la notte del 24 novembre, nelle camere indicate, con colazione conteggiata nel cibo: circa CNY 7.050 per nove notti. Le camere economiche costano circa CNY 600 a notte a Pechino, 350 a Xi'an, 450 a Chengdu e 600 a Shanghai, e quelle comfort circa 1.300, 1.100, 1.000 e 1.700, secondo gli elenchi della stessa catena. Il cibo costa circa CNY 180 a persona al giorno in fascia media (colazione 30, pranzo 60, cena 70, bevande e spuntini 20), CNY 100 al risparmio e CNY 350 con più comfort; come riferimento, il costo medio al Nanxiang Steam Bun Restaurant è circa CNY 93 a persona nell'elenco 2026 del governo di Shanghai.

Gli spostamenti in fascia media ammontano a CNY 4.120 per le tratte lunghe (treno Beijing West–Xi'an North circa CNY 600 a persona, Xi'an North–Chengdu East circa CNY 300, volo circa CNY 1.000 e Hangzhou circa CNY 80 a tratta), più CNY 2.070 per gli spostamenti locali: aeroporti circa 500 (Daxing Airport Express circa CNY 70 per due, taxi per Shuangliu circa CNY 100 a veicolo, tariffa di riferimento della base dei panda da quell'aeroporto, taxi da Hongqiao fino a CNY 150 e taxi per Pudong circa CNY 180), corse per le stazioni 480, taxi e metro in città 730, autobus per Mutianyu 160 e le due corse in taxi per l'esercito di terracotta, una all'andata e una al ritorno, 200.

Le attrazioni per due ammontano a circa CNY 1.300: Città Proibita 160 (CNY 60 più entrambe le gallerie per ciascuno), Mutianyu 400 (ingresso, navetta e funivia), esercito di terracotta 280 (con entrambi i veicoli elettrici), mura cittadine 108, giardino Yu 80, base dei panda 170 (ingresso e navetta), parco Jingshan 4 e 98 per altri piccoli ingressi (templi, giardini e pagoda Leifeng); il lago Occidentale in sé è gratuito. La voce del palazzo usa il biglietto da aprile a ottobre; dal 1 novembre al 31 marzo costa CNY 40, riducendo la voce per due di CNY 40. La voce SIM è di circa CNY 150 a persona per un piano dati di circa 15 giorni.

Voli: un viaggio da Londra a Pechino con ritorno da Shanghai costa circa da GBP 650 a 850 a persona (da GBP 1.300 a 1.700 per due). Questa fascia è una stima, non un preventivo per il biglietto con arrivo e partenza in città diverse.

La pagoda Leifeng sulla collina boscosa sopra la riva sud del lago Occidentale a Hangzhou
La pagoda Leifeng sopra la riva sud del lago Occidentale, vista attraverso l'acqua, Hangzhou Foto: Bjoertvedt · CC BY-SA 4.0

Domande pratiche

Quante notti prenotare per 10 giorni in Cina?

Nove: tre a Pechino, due a Xi'an, due a Chengdu e due a Shanghai, con il volo internazionale di ritorno il giorno 10. Hangzhou è un'escursione giornaliera da Shanghai, quindi non richiede un hotel.

Serve un visto per questo itinerario?

Non se il vostro passaporto ordinario rientra nell'elenco cinese per l'ingresso senza visto di 30 giorni, pubblicato fino al 31 dicembre 2026; un viaggio nel 2027 richiede una proroga pubblicata o un visto. I cittadini statunitensi e cechi devono avere un visto salvo rientrare nella regola del transito di 240 ore, che richiede un volo di proseguimento da Shanghai verso un paese o una regione terza; la sezione sull'ingresso qui sopra ne illustra le condizioni. Consultate la nostra guida all'ingresso per le regole complete.

Quali biglietti prenotare per primi?

Gli hotel e il volo Chengdu–Shanghai, poi l'esercito di terracotta appena definite le date e ogni altro biglietto a orario all'apertura della relativa finestra: Mutianyu fino a 30 giorni prima, base dei panda fino a 14 giorni, treni 15 giorni contando il giorno d'acquisto e Città Proibita sette giorni prima alle 20:00, ora cinese.

Perché volare da Chengdu a Shanghai anziché prendere il treno?

È la tratta più lunga dell'itinerario e un volo mattutino vi lascia un pomeriggio a Shanghai. Le due tratte precedenti sono in treno ad alta velocità, da prenotare nell'app 12306 con il passaporto.

Si può sostituire Hangzhou con un'altra visita?

Sì. Restate a Shanghai per un museo e la concessione francese, oppure mantenete Hangzhou per il lago. Il tempio Lingyin e Suzhou richiedono una giornata ciascuno, come spiega la nostra guida a Hangzhou e Suzhou.

Quanto costa il viaggio?

Circa CNY 20.280 per due in fascia media, CNY 10.140 ciascuno, tutto compreso sul posto, e circa da GBP 1.780 a 1.980 a persona con voli da Londra. La sezione sui costi riporta le fasce risparmio e comfort.

↑ In questa guida

Fonti e verifiche prima di partire

(50)

Linee guida editoriali →

Fonti di riferimento per la versione del 9 novembre 2026. Verificate orari, accesso, trasporti e condizioni per le date del vostro viaggio. La maggior parte delle fonti indicate è in inglese.

Crediti fotografici

(6)