Kanagawa
Hakone Reiseführer: Ryokan-Nächte, Hakone-Runde und Fuji-Blick
Hakone ist das Thermalgebiet, das die meisten Besucher von Tokio aus erreichen: ein Ring von Dörfern in einer alten vulkanischen Caldera, mit dem Ashi-See an einem Ende und, an klaren Tagen, dem Fuji dahinter. Es ist nah genug für einen Tagesausflug, und genau so verpassen es viele: eine lange Runde mit Zügen, Seilbahnen und Booten, dann der Zug zurück. Übernachten Sie stattdessen eine Nacht in einem Ryokan, und Hakone wird zu dem, was es immer war, einem Ort zum Baden, gut Essen und Sehen des Sees am frühen Morgen.
In diesem Reiseführer
Auf der Karte zeigen ↗ — öffnet in einem neuen TabKurz gesagt
Bleiben Sie eine Nacht in Hakone, am besten in einem Ryokan in Gora oder Miyanoshita, und reisen Sie mit dem Romancecar ab Shinjuku oder mit dem Shinkansen nach Odawara an. Fahren Sie die Runde aus Bergbahn, Standseilbahn, Seilbahn und Seeschiff am ersten Nachmittag oder am nächsten Morgen oder in umgekehrter Richtung vom Ashi-See aus, um dem Hauptstrom der Besucher auszuweichen, und heben Sie sich den Morgen für den Hakone-Schrein und den Blick auf den Fuji auf. Hängen Sie eine zweite Nacht für die Museen von Gora und Sengokuhara oder eine bessere Chance auf klares Wetter an. Kaufen Sie den Hakone Freepass, wenn Sie den größten Teil der Runde fahren.

- Empfohlene Dauer
- 1–2 Nächte
- Übernachten
- Gora oder Miyanoshita für die Runde; Hakone-Yumoto für die einfachste Ankunft; Ashi-See für ruhige Abende und den Fuji im Morgengrauen
- Reisezeit
- Kirschblüte von Ende März bis Mitte April, Hortensien im Juni, Herbstlaub und Pampasgras im Herbst und die klarste Sicht auf den Fuji im Winter. Am Ashi-See und in Owakudani ist es 3–4°C kühler als in Hakone-Yumoto.
Eine Nacht oder zwei, und wo man in Hakone schläft
Hakone ist keine einzelne Stadt, sondern eine Gruppe von Thermaldörfern an den Hängen eines alten Vulkans, verbunden durch eine Bergbahn, eine Standseilbahn, eine Seilbahn, Seeschiffe und Busse. An einem Tag von Tokio aus gesehen besteht es hauptsächlich aus Transport: etwa 80 Minuten mit dem Romancecar von Shinjuku nach Hakone-Yumoto, dann die Runde, dann die Rückreise. Eine Nacht ändert das. Sie bekommen einen Abend im Bad, ein Abendessen ohne Blick auf die Uhr und vor allem den Morgen, wenn der Ashi-See noch still ist und der Fuji über ihm stehen kann.
Wo Sie schlafen, bestimmt, wie sich die Runde anfühlt. Hakone-Yumoto, wo der Romancecar endet, hat die größte Auswahl an Herbergen und den Gepäckschalter am Bahnhof, doch jeder Sightseeing-Tag beginnt am Talgrund. Miyanoshita und Gora, weiter oben an der Hakone-Tozan-Linie, liegen in der Mitte des Rundkurses: Die Standseilbahn fährt von Gora zur Seilbahn, und das Freilichtmuseum ist nah. Sengokuhara ist ruhiger und passt zu einem Museumstag, aber Sie sind auf Busse angewiesen. Herbergen am Ashi-See, rund um Moto-Hakone und Hakone-machi, geben Ihnen den See im Morgengrauen und die ruhigsten Abende, zum Preis der längsten Rückfahrt zum Bahnhof.
Für eine einzelne Nacht wählen Sie Gora oder Miyanoshita: Fahren Sie am Nachmittag hinauf, baden Sie vor dem Abendessen und nehmen Sie am nächsten Tag früh die Seilbahn. Mit zwei Nächten verbringen Sie eine am See. Wenn Sie Koffer dabeihaben, nutzen Sie den Hakone Baggage Delivery Service am Bahnhof Hakone-Yumoto. Als wir am 10. Oktober 2026 nachgesehen haben, gab die Seite von Odakyu an, dass bis 12:00 Uhr am Schalter abgegebenes Gepäck am selben Tag Ihr Hotel erreicht, für ¥1.500 pro normalem Gepäckstück oder ¥2.500 für ein großes, und bei der Abreise zwischen 13:30 und 18:30 Uhr zum Abholen an den Bahnhof zurückgeschickt werden kann. Es liefert nur an Hotels, die mit Odakyu verbunden sind, fragen Sie also bei der Buchung nach. Koffer in und aus Bergbahn, Standseilbahn und Bussen zu hieven ist das Einzige, was Hakone mühsam macht.
Die Hakone-Runde: in welcher Richtung und mit welchem Ticket
Der klassische Rundkurs führt ab Hakone-Yumoto bergauf. Die Bergbahn Hakone Tozan steigt in etwa 40 Minuten nach Gora, die Standseilbahn fährt in etwa 10 weiter nach Sounzan, und die Hakone-Seilbahn trägt Sie über Owakudani: etwa 15 Minuten bis Owakudani, wo Sie die Gondel wechseln, dann etwa 30 Minuten weiter über Ubako nach Togendai am Ashi-See. Ab Togendai queren die Schiffe der Hakone Sightseeing Cruise im Stil von Piratenschiffen den See in etwa 30 Minuten nach Moto-Hakone und Hakone-machi, und ein Bus bringt Sie wieder hinunter. Hakone Navi, die Besucherseite des Verkehrsbetreibers, schlägt auch die Umkehrung vor: zuerst der Bus von Hakone-Yumoto zum See, dann Schiff, Seilbahn, Standseilbahn und Zug, gegen den Hauptstrom der Besucher.
Der Hakone Freepass gilt für Bergbahn, Standseilbahn, Seilbahn, Schiffe und die Busse der auf der Seite von Odakyu aufgeführten Betreiber; nicht jeder Bus auf den Straßen von Hakone akzeptiert ihn, prüfen Sie also vor dem Einsteigen den Namen des Betreibers. Als wir am 10. Oktober 2026 nachgesehen haben, nannte Odakyu den Pass ab Shinjuku mit ¥7.100 für zwei Tage und ¥7.500 für drei, einschließlich der Zugfahrt nach Odawara und zurück, oder ¥6.000 und ¥6.400, wenn Sie in Odawara beginnen, was zu Reisenden passt, die mit dem Shinkansen ankommen. Ein reservierter Platz im Romancecar kostet extra, ¥1.200 pro Strecke ab Shinjuku. Zum Vergleich: Die Preise von Odakyu Hakone ab Oktober 2025 setzen eine einfache Seilbahnfahrt auf ¥2.000 und eine einfache Seeüberquerung auf ¥1.700, sodass jeder, der den größten Teil der Runde fährt, mit dem Pass besser fährt.
Wenn Sie nur einen Teil der Runde fahren, können Sie einzeln zahlen. Hakone Navi erklärt, dass man eine kontaktlose Kreditkarte oder ein Smartphone an Bergbahn, Standseilbahn, Bussen, Seilbahn und Schiffen antippen kann und dass die Bezahlung auf diese Weise bei Seilbahn und Schiff den Fahrpreis in ein unbegrenztes Eintagesticket verwandelt. Der Seilbahnbetreiber warnt vor Andrang an schönen Tagen in der Golden Week, an langen Wochenenden und in der Herbstlaub-Saison; die Andrangsprognose von Hakone Navi lohnt einen Blick, wenn Ihre Termine flexibel sind.

Was Sie essen sollten und wo

Kuro-tamago (die schwarzen Eier von Owakudani)
Hühnereier, eine Stunde in 80°C heißem Quellwasser in Owakudani gekocht, wo Eisen und Schwefelwasserstoff die Schalen schwarz färben. Innen ist es ein gewöhnliches hartgekochtes Ei; der Spaß liegt im Ort und in der Legende, dass jedes Ei das Leben um sieben Jahre verlängert.
- Wo suchen
- Kurotamago House in Owakudani, der einzige Ort, der sie verkauft, neben der Seilbahnstation.
- So passt es in den Tag
- Ein Snack auf halbem Weg der Runde.
Enthält Ei. Sie werden in Beuteln mit mehreren Eiern verkauft, teilen Sie sie also.
Yubadon (Yuba-Reisschale)
Yuba, die zarte Haut, die sich auf erhitzter Sojamilch bildet, geschmort und auf Reis serviert. Hakone Navi nennt das Yubadon von Naokichi, zubereitet mit Wasser aus Hakone und hochwertigen Sojabohnen, ein Muss in Hakone-Yumoto.
- Wo suchen
- Naokichi, drei Gehminuten vom Bahnhof Hakone-Yumoto; Hakone Navi erwähnt lange Schlangen an Wochenenden und Fußbäder zum Sitzen beim Warten.
- So passt es in den Tag
- Mittagessen bei der Ankunft in Hakone-Yumoto, bevor Sie das Tal hinauffahren.
Auf Sojabasis. Wenn Sie Fisch meiden, fragen Sie, ob die Brühe mit Fischfond zubereitet wird.
Shakuri-dofu (frisch geschöpfter Tofu)
Weicher, warmer Tofu, direkt aus dem Bottich geschöpft und mit einem Spritzer Sojasauce gegessen. Der Hakone-Essensführer von Odakyu beschreibt ihn als lokale Spezialität von Gora, jeden Morgen früh hergestellt.
- Wo suchen
- Hakone Gindofu, ein alteingesessener Laden für handgemachten Tofu, eine Gehminute vom Bahnhof Gora.
- So passt es in den Tag
- Ein Morgensnack in Gora vor der Standseilbahn.
Enthält Soja.
Kamaboko und Satsuma-age (Fischküchlein aus Odawara)
Odawara, das Tor nach Hakone, ist bekannt für Kamaboko, eine zähe gedämpfte Fischpaste; Satsuma-age ist ihr frittierter Verwandter. In Hakone-Yumoto gibt es eine Filiale des alten Odawara-Herstellers Kagosei, der frisch frittierte Fischküchlein am Spieß verkauft.
- Wo suchen
- Odawara Kagosei am Bahnhof Hakone-Yumoto; in Odawara hat das Suzuhiro Kamaboko Village Workshops zur Herstellung von Kamaboko und ein Restaurant.
- So passt es in den Tag
- Streetfood in der Einkaufsstraße von Hakone-Yumoto, während Sie auf einen Zug oder Bus warten.
Aus Fisch hergestellt; manche Sorten enthalten Ei oder Weizen.
Yumochi (Chimoto)
Eine weiche Reiskuchen-Süßigkeit aus Klebreismehl, durchsetzt mit fein gehacktem Yokan-Bohnengelee, mit Yuzu parfümiert und in ein Bambusblatt gewickelt. Odakyu beschreibt sie als Wahrzeichen-Süßigkeit von Hakone und Kanagawa.
- Wo suchen
- Chimoto, eine alteingesessene Konditorei fünf Gehminuten vom Bahnhof Hakone-Yumoto, am Fluss Hayakawa.
- So passt es in den Tag
- Kaufen Sie eine für den Spaziergang am Fluss oder eine Schachtel für den Zug.
Süße Bohnenpaste und Reismehl; Chimoto schließt am 1. Januar und an mehreren anderen Tagen im Jahr.
Owakudani: Dampfschlote, schwarze Eier und die Seilbahnsperrungen im Winter 2026–27
Hakone liegt in einer Caldera, die etwa 8 km breit und von Nord nach Süd 12 km lang ist. Die Japan Meteorological Agency beschreibt Owakudani und Sounzan an der Nordseite des Berges Kamiyama als aktive Fumarolenzone und erklärt, dass der letzte Magmaausbruch vor etwa 3.200 Jahren die Flanke des Kamiyama zum Einsturz brachte; die Trümmer stauten den Fluss Haya und gaben dem Ashi-See seine heutige Form. Zwischen Sounzan und Owakudani verläuft die Seilbahn etwa 130 m über dem Tal, direkt über den dampfenden Hängen.
Die Station Owakudani und ihr Vorplatz wurden am 25. April 2025 nach einem Umbau wiedereröffnet, mit einem neuen Aussichtsbereich, Earth Valley, und einem Restaurant mit Blick auf die Dampfschlote. Die Kuro-tamago werden nur im Kurotamago House hier verkauft: Eier, eine Stunde in 80°C heißem Quellwasser gekocht, deren Schalen schwarz werden, weil das Eisen im Wasser mit Schwefelwasserstoff reagiert. Eines zu essen soll das Leben um sieben Jahre verlängern. Weil das Tal vulkanisch aktiv ist und die Seilbahn bei schlechtem Wetter stillsteht, prüfen Sie am Morgen Ihres Besuchs den Verkehrsstatus von Hakone Navi.
Geplante Wartungsarbeiten sind im Winter 2026–27 wichtig. Die Mitteilung von Odakyu Hakone besagt, dass der Abschnitt Owakudani–Sounzan vom 7. bis 24. Dezember 2026 und der Abschnitt Togendai–Ubako–Owakudani vom 12. Januar bis 26. Februar 2027 durch Busse ersetzt wird. Die Ersatzbusse brauchen etwa 10 und 15 Minuten, fahren etwa alle 15 Minuten, akzeptieren den Freepass und werden voraussichtlich sehr voll sein; erreichen Sie Owakudani in diesen Wochen also über die Hälfte der Seilbahn, die noch fährt.

Ashi-See, Hakone-Schrein und der Blick auf den Fuji
Der Hakone-Schrein steht im Wald oberhalb von Moto-Hakone. Der Schrein datiert seine Gründung auf das Jahr 757, als der Mönch Mangan ein Heiligtum am Seeufer errichtete, und sein rotes Torii des Friedens steht unten im Wasser. Gehen Sie früh. Hakone Navi empfiehlt den Ashi-See gleich am Morgen, wenn die Oberfläche still ist und an klaren Tagen den Fuji spiegelt; die Schiffe von Moto-Hakone Richtung Togendai passieren ebenfalls das Torii und den Berg.
Für einen weiteren Blick auf den Fuji gehen Sie zum Onshi Hakone Park, angelegt auf dem Gelände einer ehemaligen kaiserlichen Villa, dessen Aussichtspunkte am See an klaren Tagen hinüber zum Berg blicken. Der Rat von Hakone Navi lautet, dass der Winter, wenn die Luft am klarsten ist, die weitesten Ausblicke bietet. Ist der Gipfel verborgen, ist die Seilbahn zwischen Owakudani und Togendai Ihre zweite Chance, denn die Gondeln blicken über den Ashi-See Richtung Fuji.
Zwischen Moto-Hakone und Hakone-machi bildet der Hakone-Kontrollposten die Schranke der Edo-Zeit nach, an der Reisende auf der Tokaido-Straße kontrolliert wurden; Ausgrabungen und Forschung ermöglichten 2007 den Wiederaufbau in seiner ursprünglichen Form. In der Nähe führt ein steingepflasterter Abschnitt der Alten Tokaido-Straße in den Wald, ein ruhiger Spaziergang, wenn die Uferpromenade überfüllt wirkt.
Gora und Sengokuhara: ein ruhigerer Tag mit Gärten und Museen
Das Hakone Open-Air Museum zeigt Skulpturen in einem Hanggarten, mit einem Picasso-Pavillon und einem Fußbad, das mit Quellwasser gespeist wird. Es liegt zwei Gehminuten vom Bahnhof Chokoku-no-Mori an der Hakone-Tozan-Linie entfernt, einem der Halte auf dem Weg hinauf nach Gora. Als wir am 10. Oktober 2026 nachgesehen haben, nannte die Website des Museums Öffnungszeiten von 09:00–17:00 Uhr an jedem Tag des Jahres, mit letztem Einlass 30 Minuten vor Schließung.
In Gora selbst ist der Hakone Gora Park ein formaler Garten, der für seine Blumen im Lauf des Jahres bekannt ist; Hakone Navi zählt dort ab Anfang April mehr als zehn blühende Kirschsorten, und sein Handwerkshaus veranstaltet Kurse im Glasblasen und Töpfern.
Sengokuhara auf der Anhöhe nördlich des Sees ist die ruhigere Seite von Hakone. Odakyu hebt seine Pampasgrasfelder hervor, im Herbst am schönsten, und Museen wie das Hakone Glass Forest Venetian Glass Museum. Busse verbinden es mit Hakone-Yumoto, Gora und Togendai, daher passt es am besten an einen zweiten Tag, statt in die Runde gequetscht zu werden.

Eine Ryokan-Nacht: Bäder, Abendessen und Tattoos
Die meisten Menschen kommen wegen der heißen Quellen nach Hakone, und der einfachste Ort, sie zu genießen, ist die eigene Herberge. JNTO merkt an, dass die Gemeinschaftsbäder einer Herberge für Übernachtungsgäste fast immer kostenlos sind, dass viele Häuser auch private Bäder (*Kashikiri*) anbieten, die Sie im Voraus oder an der Rezeption meist gegen Gebühr reservieren, und dass manche Zimmer ein eigenes Thermalbad im Zimmer haben. Prüfen Sie bei der Buchung, ob der Preis Abendessen und Frühstück enthält, und teilen Sie der Herberge Ihre Ankunftszeit mit.
In Gemeinschaftsbädern gehen Sie nackt hinein, waschen den ganzen Körper an den Duschen, bevor Sie einsteigen, halten das kleine Handtuch aus dem Wasser und binden lange Haare hoch. Tattoos werden im Einzelfall behandelt: JNTO sagt, viele Onsen-Besitzer stören sich nicht an kleinen, unauffälligen Tattoos und hautfarbene Abdeckpflaster helfen, doch ein privates Bad oder ein Zimmer mit eigenem Bad erübrigt die Frage ganz; filtern Sie bei der Buchung also danach, wenn Sie Tattoos haben.
Wenn Ihr Hotel kein eigenes Bad hat, listen die Onsen-Seiten von Hakone Navi Einrichtungen für Tagesgäste auf, von Freiluftbädern mit Aussicht bis zum Hakone Kowaki-en Yunessun, einem Thermal-Freizeitpark. JNTO merkt an, dass Bäder im Stil eines Freizeitparks wie dieses die Ausnahme sind, in der man nicht nackt badet.
Jahreszeiten, Wetter und Andrang
Hakone ist kühler als Tokio. Hakone Navi nennt Durchschnittstemperaturen in Hakone-Yumoto von etwa 15°C im Frühling und Herbst, 25°C im Sommer und 7°C im Winter, wobei der Ashi-See und Owakudani meist 3–4°C kälter sind. Nehmen Sie auch im Frühling eine warme Schicht für die Seilbahn und das Schiffsdeck mit.
Jede Jahreszeit hat ihren Reiz. Die Kirschblüte erreicht den Fluss in Hakone-Yumoto ab der letzten Märzwoche, den Gora Park Anfang April und die höhere Lage des Onshi Hakone Park Mitte April. Hortensien blühen im Juni. Der Herbst bringt das Laub und das Pampasgras von Sengokuhara, der Winter die klarste Luft für den Fuji, wobei Sie im Winter 2026–27 um die Seilbahnarbeiten zwischen dem 7. Dezember 2026 und dem 26. Februar 2027 herumplanen sollten.

Eine Nacht in Gora, dann Owakudani und der See, oder eine zweite Nacht am Ashi-See
Dies ist ein redaktioneller Vorschlag, kein Fahrplan. Prüfen Sie Verkehrsstatus und Wetter am jeweiligen Tag.
- Tag 1, Vormittag: Romancecar von Shinjuku nach Hakone-Yumoto. Geben Sie Ihr Gepäck vor 12:00 Uhr am Gepäckschalter ab und essen Sie in Yumoto Yuba oder Soba zu Mittag.
- Tag 1, Nachmittag: Hakone-Tozan-Bahn das Tal hinauf, das Freilichtmuseum, dann Einchecken in Gora oder Miyanoshita und Baden vor dem Abendessen.
- Tag 2, Vormittag: Standseilbahn und Seilbahn so früh wie möglich, schwarze Eier in Owakudani, hinunter nach Togendai und mit dem Schiff nach Moto-Hakone zum Hakone-Schrein und zum Onshi Hakone Park.
- Tag 2, Nachmittag: Bus hinunter nach Hakone-Yumoto zu Ihrem Gepäck, dann der Romancecar nach Tokio oder der Shinkansen ab Odawara Richtung Kyoto.
- Mit einer zweiten Nacht: schlafen Sie am Ashi-See, widmen Sie Sengokuhara und seinen Museen einen Tag und heben Sie sich die nächste Morgendämmerung für den Blick auf den Fuji auf.
Praktische Fragen
Lohnt sich in Hakone eine Übernachtung oder reicht ein Tagesausflug?
Eine Übernachtung lohnt sich. Ein Tagesausflug von Tokio besteht überwiegend aus Transport, während eine Nacht Ihnen ein Thermalbad, Abendessen in Ihrer Herberge und den See am frühen Morgen gibt, wenn der Fuji die besten Chancen hat, sich zu zeigen.
Wie viele Tage braucht man in Hakone?
Eine Nacht und zwei Tage decken die Runde, Owakudani, den Ashi-See und den Hakone-Schrein ab. Bleiben Sie zwei Nächte, wenn Sie das Freilichtmuseum, Sengokuhara und ein ruhigeres Tempo möchten oder eine zweite Chance auf klares Wetter für den Fuji.
Lohnt sich der Hakone Freepass?
Meistens, wenn Sie den größten Teil der Runde fahren. Als wir am 10. Oktober 2026 nachgesehen haben, kostete der Zweitagespass ab Shinjuku ¥7.100 einschließlich der Zugfahrt nach Odawara und zurück, während eine einfache Seilbahnfahrt ¥2.000 und eine einfache Seeüberquerung ¥1.700 kostete.
Kann man den Fuji von Hakone aus sehen?
Ja, an klaren Tagen, vom Ashi-See, vom Onshi Hakone Park, von den Schiffen und von der Seilbahn Richtung Togendai. Hakone Navi empfiehlt die frühen Morgenstunden am See und sagt, die klare Winterluft gebe die weitesten Ausblicke.
Fährt die Hakone-Seilbahn während meiner Reise?
Prüfen Sie das vor der Abreise. Odakyu Hakone hat Ersatzbusse auf dem Abschnitt Owakudani–Sounzan vom 7. bis 24. Dezember 2026 und auf dem Abschnitt Togendai–Ubako–Owakudani vom 12. Januar bis 26. Februar 2027 eingeplant, und die Seilbahn kann bei schlechtem Wetter stillstehen.
Kann ich in Hakone mit Tattoos in den Onsen?
Es kommt auf das Bad an. JNTO sagt, viele Onsen-Besitzer sähen über kleine Tattoos hinweg und Abdeckpflaster helfen, doch die sicherste Wahl ist ein Ryokan mit privaten Bädern oder einem Zimmer mit eigenem Thermalbad.
Quellen und Checks vor der Reise
(23)
- Odakyu: Hakone Freepass ↗ — öffnet in einem neuen Tab
- Odakyu Hakone: Tarifänderungen ab 1. Oktober 2025 (PDF) ↗ — öffnet in einem neuen Tab
- Odakyu Hakone: Ersatzbusse der Hakone-Seilbahn während der Wartung (PDF) ↗ — öffnet in einem neuen Tab
- Hakone Navi: Hakone-Seilbahn ↗ — öffnet in einem neuen Tab
- Hakone Navi: Kurotamago House ↗ — öffnet in einem neuen Tab
- Hakone Navi: Aussichtsbereich Owakudani Earth Valley ↗ — öffnet in einem neuen Tab
- Hakone Navi: So nutzen Sie kontaktloses Bezahlen in der Region Hakone ↗ — öffnet in einem neuen Tab
- Hakone Navi: umgekehrte Route, um dem Andrang auszuweichen ↗ — öffnet in einem neuen Tab
- Hakone Navi: die besten Ausblicke auf den Fuji in Hakone ↗ — öffnet in einem neuen Tab
- Hakone Navi: Kirschblüten-Route vom Ashi-See nach Gora ↗ — öffnet in einem neuen Tab
- Hakone Navi: vor Ihrer Reise ↗ — öffnet in einem neuen Tab
- Hakone Navi: Sommer in Hakone ↗ — öffnet in einem neuen Tab
- Odakyu: Ziele in der Region Hakone ↗ — öffnet in einem neuen Tab
- Odakyu: Gepäckdienste ↗ — öffnet in einem neuen Tab
- Odakyu: Limousinenbus und Hakone Freepass ↗ — öffnet in einem neuen Tab
- Das Hakone Open-Air Museum ↗ — öffnet in einem neuen Tab
- Hakone-Schrein (offizielle Website, japanisch) ↗ — öffnet in einem neuen Tab
- Japan Meteorological Agency: Hakoneyama ↗ — öffnet in einem neuen Tab
- JNTO: Onsen, Tattoos und Etikette ↗ — öffnet in einem neuen Tab
- Hakone Navi: Naokichi ↗ — öffnet in einem neuen Tab
- Odakyu: Essensspaziergang in Hakone-Yumoto ↗ — öffnet in einem neuen Tab
- Odakyu: Karte der Streetfood-Stände in Hakone ↗ — öffnet in einem neuen Tab
- Hakone Navi: Suzuhiro Kamaboko Museum ↗ — öffnet in einem neuen Tab
Quellen für die Fassung vom 16. Oktober 2026. Prüfen Sie Öffnungszeiten, Zugang, Verkehrsmittel und Bedingungen für Ihre Reisedaten. Die meisten verlinkten Quellen sind auf Englisch.
Bildnachweise
(6)
Der Ashi-See, das Torii des Hakone-Schreins am Ufer und der Fuji an einem klaren Tag
Foto: Charlie fong — öffnet in einem neuen Tab · CC BY-SA 4.0 — öffnet in einem neuen Tab
Änderungen: Größe angepasst und in WebP umgewandelt; bei der Anzeige je nach Bildschirmgröße zugeschnitten. · Originalfoto und Lizenzangaben ↗ — öffnet in einem neuen Tab
Die Seilbahn quert etwa 130 m über den Dampfschloten von Owakudani
Foto: TLV and more — öffnet in einem neuen Tab · CC BY 2.0 — öffnet in einem neuen Tab
Änderungen: Größe angepasst und in WebP umgewandelt; bei der Anzeige je nach Bildschirmgröße zugeschnitten. · Originalfoto und Lizenzangaben ↗ — öffnet in einem neuen Tab
Die Bergbahn Hakone Tozan, die von Hakone-Yumoto nach Gora hinaufsteigt
Foto: toshinori baba This photo was taken with Nikon D40x — öffnet in einem neuen Tab · CC0 — öffnet in einem neuen Tab
Änderungen: Größe angepasst und in WebP umgewandelt; bei der Anzeige je nach Bildschirmgröße zugeschnitten. · Originalfoto und Lizenzangaben ↗ — öffnet in einem neuen Tab
Skulptur zwischen Herbstfarben im Hakone Open-Air Museum
Foto: Suicasmo — öffnet in einem neuen Tab · CC BY-SA 4.0 — öffnet in einem neuen Tab
Änderungen: Größe angepasst und in WebP umgewandelt; bei der Anzeige je nach Bildschirmgröße zugeschnitten. · Originalfoto und Lizenzangaben ↗ — öffnet in einem neuen Tab
Die Pampasgrasfelder von Sengokuhara, im Herbst am schönsten
Foto: Jungle — öffnet in einem neuen Tab · CC BY-SA 3.0 — öffnet in einem neuen Tab
Änderungen: Größe angepasst und in WebP umgewandelt; bei der Anzeige je nach Bildschirmgröße zugeschnitten. · Originalfoto und Lizenzangaben ↗ — öffnet in einem neuen Tab
Kuro-tamago, die schwarzen Eier, die in den heißen Quellen von Owakudani gekocht werden
Foto: Jaspermatt — öffnet in einem neuen Tab · CC BY-SA 3.0 — öffnet in einem neuen Tab
Änderungen: Größe angepasst und in WebP umgewandelt; bei der Anzeige je nach Bildschirmgröße zugeschnitten. · Originalfoto und Lizenzangaben ↗ — öffnet in einem neuen Tab





