Reiserouten
Japan in 2 Wochen: Tokio, Kanazawa, Kyoto und Hiroshima mit dem Zug
Zwei Wochen reichen für Japans klassische Strecke von Tokio über Kyoto nach Hiroshima, dazu eine weniger bekannte Region, und das ganz ohne Hetze. Diese Route verwendet die zusätzlichen Tage für Kanazawa, die alte Burgstadt am Japanischen Meer, und für das, was kürzere Reisen streichen müssen: einen Tag in Kamakura, eine Ryokan-Nacht in Hakone, einen Tag in Nara und einen ganzen Tag für Miyajima. Sie verläuft in einer Richtung, vom Flughafen Haneda zum Flughafen Kansai, sodass kein Tag für die Rückfahrt verloren geht. Entscheidend sind drei Fragen: Wo passt Hakone hinein, wo übernachten Sie an jeder Station und welche Bahntickets kaufen Sie?
In diesem Reiseführer
Auf der Karte zeigen ↗ — öffnet in einem neuen TabKurz gesagt
Fliegen Sie nach Haneda hinein und von Kansai wieder hinaus und verteilen Sie dreizehn Nächte auf Tokio (4), ein Ryokan in Hakone (1), Kanazawa (2), Kyoto (4) und Hiroshima (2), unterwegs mit dem Zug. Übernachten Sie nahe dem Bahnhof Tokio, in Gora, in der Innenstadt von Kanazawa, in Kyotos Shijo-Karasuma und in Hiroshimas Hatchobori. Machen Sie Kamakura zu Ihrem Tagesausflug ab Tokio, fahren Sie am Ende des Tokio-Aufenthalts nach Hakone und zurück über den Bahnhof Tokio nach Kanazawa; nach Kyoto geht es dann über Tsuruga mit dem Thunderbird. Widmen Sie einen Kyoto-Tag Nara und einen Hiroshima-Tag Miyajima. Verzichten Sie auf den 7-Tage-Japan-Rail-Pass: Einzeltickets und ein Kansai-Hiroshima Area Pass sind günstiger.

- Empfohlene Dauer
- 14 Tage (13 Nächte)
- Route
- Tokio 4 Nächte
- Hakone 1 Nacht
- Kanazawa 2 Nächte
- Kyoto 4 Nächte
- Hiroshima 2 Nächte
- Reisezeit
- Ende März bis April und Oktober bis November. Nach den JMA-Normalwerten 1991–2020 liegt die Vollblüte am 31. März in Tokio, am 3.–4. April in Hiroshima und Kyoto und am 8. April in Kanazawa; die Herbstfärbung im Kenroku-en dauert bis in den November. Juni bis Mitte Juli ist Regenzeit, und im Sommer kann die Hitze über 35 °C steigen.
- Tag für Tag
- Die vierzehn Tage auf einen Blick ↓
Die vierzehn Tage auf einen Blick
Dies ist ein redaktioneller Plan, kein Fahrplan.
- Tag 1
Ankunft in Haneda
die Monorail oder ein Bus zum Bahnhof Tokio, eine IC-Karte, die Shibuya Crossing nach Einbruch der Dunkelheit, wenn Sie noch Kraft haben. Übernachtung: Tokio.
- Tag 2
Tokios alter Osten (nicht montags)
der Senso-ji zur Öffnung, das Nationalmuseum Tokio in Ueno, Yanaka in der Dämmerung. Übernachtung: Tokio.
- Tag 3
Tokios Zentrum (nicht montags oder freitags)
der Tsukiji-Außenmarkt ab 09:00 an einem Öffnungstag, die Ostgärten des Kaiserpalasts, Ginza. Übernachtung: Tokio.
- Tag 4
Kamakura
Koffer nach Kanazawa vorausgeschickt, dann die JR Yokosuka-Linie nach Kita-Kamakura, die Zen-Tempel, der Tsurugaoka Hachimangu und die Enoden zum Großen Buddha. Übernachtung: Tokio.
- Tag 5
Nach Hakone
früh zum Meiji Jingu, der Shinkansen nach Odawara (35 Minuten), die Hakone-Tozan-Bahn, das Freilichtmuseum und ein Bad im Ryokan. Übernachtung: Hakone.
- Tag 6
Die Rundfahrt und der Hokuriku-Shinkansen
früh Ropeway und Seeschiff, Hakone-Schrein, der Bus nach Odawara und der Shinkansen über den Bahnhof Tokio nach Kanazawa. Übernachtung: Kanazawa.
- Tag 7
Kanazawa
früh zum Kenroku-en, der Burgpark, das Museum des 21. Jahrhunderts (nicht montags), Mittagessen am Omicho, Higashi Chaya und Kazue-machi. Übernachtung: Kanazawa.
- Tag 8
Nach Kyoto
am Vormittag Nagamachi, der Shinkansen und der Thunderbird über Tsuruga (etwa 2 Stunden 10 Minuten), Nishiki-Markt und Gion in der Dämmerung. Übernachtung: Kyoto.
- Tag 9
Kyotos Osten
Kiyomizu-dera um 06:00, Sannenzaka und Ninenzaka, der Philosophenweg zum Ginkaku-ji. Übernachtung: Kyoto.
- Tag 10
Fushimi Inari und Nara
den Kansai-Hiroshima Area Pass starten, die Torii im ersten Licht, dann die JR Nara-Linie zum Todai-ji, Kasuga Taisha und den Hirschen. Übernachtung: Kyoto.
- Tag 11
Kyotos Westen
Arashiyama vor 09:00, Tenryu-ji, Ryoan-ji und Kinkaku-ji. Übernachtung: Kyoto.
- Tag 12
Nach Hiroshima
der Shinkansen nach Westen, der Friedensgedenkpark, das Museum mit Zeitfenster-Ticket am Abend, Okonomiyaki. Übernachtung: Hiroshima.
- Tag 13
Miyajima
der JR-Zug und die Fähre, der Schrein bei der gewünschten Tide, der Berg Misen. Übernachtung: Hiroshima oder ein Gasthaus auf der Insel.
- Tag 14
Heimflug ab Kansai
Shukkeien um 09:00, der Shinkansen nach Shin-Osaka und der Haruka zum Flughafen Kansai für einen Nachmittags- oder Abendflug.
Warum diese Reihenfolge und wo Sie schlafen
Zwei Wochen ermöglichen, was eine Zehn-Tage-Reise weglassen muss: eine Region abseits der üblichen Strecke Tokio–Kyoto, einen Tagesausflug ab Tokio und echte Zeit für Hiroshima und Miyajima. Diese Route nutzt sie für Kanazawa, das der Hokuriku-Shinkansen seit der Verlängerung bis Tsuruga im März 2024 mit beiden Enden der Reise verbindet. JR West nennt 2 Stunden 28 Minuten ab Tokio, die Tourismusbehörde von Kanazawa etwa 2 Stunden 10 Minuten weiter nach Kyoto, mit Umstieg in Tsuruga auf den Thunderbird. Von Kyoto führt der Shinkansen weiter nach Westen bis Hiroshima, und der Flughafen Kansai liegt auf dem Rückweg. Buchen Sie einen Open-Jaw-Flug, hinein nach Haneda und zurück ab Kansai, dann geht kein Tag für die Rückfahrt nach Tokio verloren.
Hakone ist die Station, die Überlegung verlangt. Es liegt südwestlich von Tokio und Kanazawa nordwestlich, und der Hokuriku-Shinkansen fährt am Bahnhof Tokio ab, sodass ein Stück Rückweg unvermeidlich ist. Am günstigsten lösen Sie das, indem Sie am Ende Ihres Tokio-Aufenthalts nach Hakone fahren und von dort nach Kanazawa weiterreisen: Laut JNTO braucht der Shinkansen vom Bahnhof Tokio nach Odawara, dem Tor nach Hakone, 35 Minuten, der Umweg kostet also eine kurze Zugfahrt statt einer weiteren Hotelnacht. Führe man direkt von Haneda nach Hakone, läge die Ryokan-Nacht, die Sie am meisten genießen wollen, am Ende eines Langstreckenflugs.
Wählen Sie jeden Standort nach dem Bahnhof, von dem Sie als Nächstes abfahren. In Tokio schlafen Sie nahe dem Bahnhof Tokio oder in Ginza, wo der Hokuriku-Shinkansen, der Shinkansen nach Odawara und die Direktzüge nach Kamakura abfahren. In Hakone buchen Sie ein Ryokan in Gora oder Miyanoshita; in Kanazawa wohnen Sie in Korinbo oder Katamachi, zu Fuß vom Kenroku-en und den Oden-Lokalen; in Kyoto in Shijo-Karasuma, vier Minuten mit der U-Bahn vom Bahnhof Kyoto; und in Hiroshima in Hatchobori, der zentralen Basis, die unser Hiroshima-Guide für zwei Nächte empfiehlt.
Dreizehn Nächte an fünf Standorten sind dicht, aber nicht gehetzt: Nur Hakone bekommt eine einzige Nacht, und nach jedem anderen Ortswechsel bleibt am Ziel mindestens ein ganzer Tag. Für eine langsamere Reise ändern die ersten Kürzungen kein Hotel: Streichen Sie die Tage in Kamakura und Nara und verbringen Sie sie in Tokio und Kyoto selbst. Der nächste Schnitt ist Hakone: Geben Sie die Nacht Tokio und fahren Sie direkt vom Bahnhof Tokio nach Kanazawa.
Tag 1–4: Tokio und ein Tag in Kamakura
Landen Sie in Haneda, das GO TOKYO, die offizielle Tourismusseite der Stadt, den mit Abstand bequemsten Flughafen für Tokio nennt. Für ein Hotel am Bahnhof Tokio nehmen Sie die Tokyo-Monorail bis Hamamatsucho (13 Minuten) und die JR Yamanote-Linie weiter zum Bahnhof Tokio (7 Minuten) oder einen Limousinenbus, etwa 55 Minuten. Richten Sie eine IC-Karte wie die Welcome Suica für alle Fahrten vor Ort ein, und wenn Sie noch Kraft haben, sehen Sie sich die Shibuya Crossing oder Shinjuku nach Einbruch der Dunkelheit an.
Tag 2 und 3 folgen dem Plan unseres Tokio-Guides nach Stadtgebieten. Der alte Osten ist ein Tag: der Senso-ji, wenn sich die Haupthalle öffnet (06:30 von Oktober bis März, sonst 06:00), das Nationalmuseum Tokio in Ueno am Mittag und Yanaka in der Dämmerung. Das Zentrum ist der andere: Frühstück auf dem Tsukiji-Außenmarkt ab 09:00, die Ostgärten des Kaiserpalasts und ein Nachmittag in Ginza. Stimmen Sie sie auf den Kalender ab: Die Ostgärten sind montags und freitags geschlossen, das Museum montags, und der Außenmarkt hält die Ruhetage des Großmarkts ein, die unser Tokio-Guide aufführt. Der Westen mit Meiji Jingu und Shibuya passt in den ersten Abend und den Vormittag von Tag 5.
Tag 4 ist der Tagesausflug, und der Rat unseres Tagesausflug-Guides für einen einzigen freien Tag lautet Kamakura. Vom Bahnhof Tokio ist es die einfachste Fahrt überhaupt: Die JR Yokosuka-Linie fährt direkt nach Kita-Kamakura, laut dem Fremdenverkehrsverband der Stadt Kamakura etwa eine Stunde. Gehen Sie nach Süden durch die Zen-Tempel Engaku-ji und Kencho-ji zum Tsurugaoka Hachimangu und fahren Sie dann mit der Enoden fünf Minuten nach Hase zum Großen Buddha und zum Hase-dera. Essen Sie Snacks vor dem Kotoku-in, dem Tempel des Buddhas, auf dessen Gelände Essen und Trinken seit Dezember 2025 verboten sind. Falls noch nicht geschehen, lassen Sie Ihre Koffer vor dem Aufbruch vom Hotel nach Kanazawa nachsenden (siehe die Gepäckhinweise unten).
Tauschen Sie gegen Nikko, wenn Ihnen Schreine mehr bedeuten als Tempel am Meer. Von einem Hotel am Bahnhof Tokio brauchen der Tohoku-Shinkansen nach Utsunomiya und die JR Nikko-Linie laut JNTO insgesamt rund 1 Stunde 40 Minuten, und die Welterbe-Schreine füllen einen langen Tag. Beschränken Sie sich von Mitte Oktober bis Mitte November auf die Schreine, denn Visit Nikko warnt, dass die Straße zum Chuzenji-See dann mehr als vier Stunden dauern kann.

Was Sie essen sollten und wo

Shirasu-don (Kamakura)
Weißfische, die Jungfische japanischer Anchovis und Sardinen aus der Sagami-Bucht, auf Reis aufgehäuft. Der Fremdenverkehrsverband der Stadt Kamakura nennt Shirasu eine lokale Spezialität, die gekocht und an manchen Tagen roh gegessen wird.
- Wo suchen
- Restaurants rund um die Komachi-dori und den Bahnhof Kamakura, zwischen dem Tsurugaoka Hachimangu und der Enoden.
- So passt es in den Tag
- Mittagessen an Tag 4, vor der Enoden nach Hase.
Fisch. Rohes Shirasu hängt vom Tagesfang ab, und das Kotoku-in erlaubt auf seinem Gelände kein Essen, essen Sie also vorher.
Kaisen-don (Meeresfrüchte-Schale aus Kanazawa)
Roher Fisch und Meeresfrüchte aus dem Japanischen Meer auf heißem Reis, was die Tourismusbehörde von Kanazawa als einen der besten Wege bezeichnet, den lokalen Fang zu probieren. Gelbschwanzmakrele und Süßgarnelen sind in den kalten Monaten am besten, und Schneekrabbe gibt es nur in ihrer kurzen Wintersaison.
- Wo suchen
- Restaurants im und um den Omicho-Markt, der täglich frische Meeresfrüchte verkauft.
- So passt es in den Tag
- Mittagessen an Tag 7 zwischen den Museen und Higashi Chaya oder Frühstück vor dem Zug an Tag 8.
Roher Fisch und Schalentiere; weisen Sie das Restaurant vor der Bestellung auf Allergien hin.
Obanzai (Kyotoer Hausmannskost)
Kyotos Alltagsküche statt seiner Festtafelgerichte: kleine Teller rund um Saisongemüse und Dashi, so zubereitet, dass wenig verloren geht. Kyotos offizieller Reiseführer führt sie neben Kaiseki unter den typischen Küchen der Stadt auf.
- Wo suchen
- Nachbarschaftsrestaurants in den Gassen der Innenstadt rund um Shijo-Karasuma, die Obanzai auf der Karte haben.
- So passt es in den Tag
- Ein entspanntes Abendessen nahe Ihrem Hotel nach dem langen Nara-Tag.
Dashi wird meist mit Fisch zubereitet, Gemüsegerichte sind also nicht automatisch vegetarisch; fragen Sie vor der Bestellung nach.
Okonomiyaki nach Hiroshima-Art
Auf der Platte in Schichten aufgebaut statt vermischt: ein dünner, crêpeartiger Teig, ein Berg Kohl, Schweinefleisch und weitere Zutaten sowie ein Bett aus gebratenen Nudeln. JNTO und die Tourismusseite der Präfektur sehen darin das Wahrzeichen-Gericht der Stadt.
- Wo suchen
- Okonomi-mura, 23 Okonomiyaki-Restaurants auf drei Etagen der Shintenchi Plaza, drei Gehminuten von der Straßenbahnhaltestelle Hatchobori.
- So passt es in den Tag
- Abendessen an Tag 12 nach dem Museum, am Tresen sitzend, um dem Braten zuzusehen.
Enthält Weizen, Ei und meist Schweinefleisch; bitten Sie bei Bedarf um eine Version ohne Fleisch, und berühren Sie die heiße Platte vor sich nicht.
Anago-meshi (Meeraal-Reis aus Miyajima)
Meeraal, gegrillt bis er glänzt, auf Reis, der mit einem Sud aus den Gräten des Aals gewürzt oder in dessen Sauce getränkt ist. Die Tourismusseite der Präfektur sagt, das Gericht sei als Bahnhofs-Lunchbox am früheren Bahnhof Miyajima entstanden.
- Wo suchen
- Anagomeshi Ueno bei Miyajimaguchi, das die Tourismusseite der Präfektur vor der Fähre empfiehlt, und Restaurants auf der Insel.
- So passt es in den Tag
- Mittagessen an Tag 13 oder eine Box-Version für den Zug zurück nach Hiroshima.
Fisch; die Glasur basiert auf Sojasauce und enthält meist Weizen.
Tag 5–7: ein Ryokan in Hakone, dann Kanazawa
Gehen Sie an Tag 5 durch den Meiji Jingu, der bei Sonnenaufgang öffnet, und nehmen Sie dann den Shinkansen vom Bahnhof Tokio nach Odawara und die Hakone-Tozan-Bahn das Tal hinauf. Kaufen Sie den Hakone Freepass, der in Odawara beginnt: Bei unserer Prüfung am 10. Oktober 2026 führte Odakyu ihn für zwei Tage mit ¥6.000 auf; er umfasst die Bergbahn, die Seilbahn, den Ropeway, die Schiffe auf dem See und die aufgeführten Busse; die Variante für ¥7.100 enthält zusätzlich eine Hin- und Rückfahrt mit Odakyu ab Shinjuku, die diese Route nicht nutzt. Sehen Sie sich auf dem Weg nach oben das Freilichtmuseum an und checken Sie in Gora oder Miyanoshita rechtzeitig ein, um vor dem Abendessen zu baden.
Tag 6 beginnt früh mit der Seilbahn und dem Ropeway über das dampfende Tal von Owakudani, dann fahren Sie mit dem Schiff über den Ashi-See nach Moto-Hakone zum Hakone-Schrein und, an einem klaren Morgen, zum Fuji. Die Hakone-Tozan-Busse fahren von Moto-Hakone über Hakone-Yumoto zurück zum Bahnhof Odawara, wo Sie wieder in den Shinkansen nach Tokio steigen und am Bahnhof Tokio in den Hokuriku-Shinkansen wechseln, 2 Stunden 28 Minuten bis Kanazawa. Essen Sie in Katamachi, das die Tourismusbehörde von Kanazawa als abends lebhaft beschreibt, mit vielen bis spät geöffneten Restaurants.
Widmen Sie Tag 7 ganz Kanazawa, in der Reihenfolge, die unser Kanazawa-Guide vorschlägt. Der Kenroku-en ist früh am Morgen durch die Tore Renchi-mon und Zuishinzaka kostenlos; die kostenpflichtigen Zeiten laufen bis zum 15. Oktober ab 07:00 und danach ab 08:00, und der Eintritt für Erwachsene betrug bei unserer Prüfung am 10. Oktober 2026 ¥320. Gehen Sie hinüber zum Burgpark und dann zum Museum für zeitgenössische Kunst des 21. Jahrhunderts (Ausstellungen montags geschlossen; das ganze Museum schließt vom 6. Mai 2027 bis März 2028 wegen Renovierung). Essen Sie mittags eine Meeresfrüchte-Schale auf dem Omicho-Markt, verbringen Sie den späten Nachmittag in Higashi Chaya und gehen Sie am Asano-Fluss entlang nach Kazue-machi.
Gehen Sie an Tag 8 gleich am Morgen durch die Samurai-Gassen von Nagamachi, nehmen Sie dann den Tsurugi-Shinkansen nach Tsuruga und den Thunderbird weiter nach Kyoto. JR West stimmt beide Züge auf den Anschluss ab, aber es bleibt ein Zugwechsel mit Gepäck.
Die wichtigste Alternative tauscht Kanazawas zweite Nacht gegen Takayama und Shirakawa-go und streicht auch den Rückweg von Hakone. Von Odawara fahren Sie mit dem Shinkansen statt zurück nach Tokio nach Westen bis Nagoya und steigen in den Limited Express Hida um, laut JR Central etwa 2 Stunden 20 Minuten bis Takayama. Am nächsten Morgen besuchen Sie den Miyagawa-Markt und fahren dann mit dem Nohi-Bus für ein paar Stunden nach Shirakawa-go und mit einem reservierten Bus weiter nach Kanazawa; unsere Reiseroute durch die Japanischen Alpen nennt die Zeiten. Der Takayama-Hokuriku Area Tourist Pass von JR Central, ¥19.800 für fünf Tage, deckt den Hida, diese Busse, den Shinkansen bis Tsuruga und den Thunderbird nach Kyoto ab. Mit je einer Nacht bekommen Takayama und Kanazawa nur einen Abend und einen Morgen; unsere sechstägige Reiseroute durch die Japanischen Alpen wird ihnen eher gerecht.
Tag 8–11: Kyoto, mit einem Tag in Nara
Erreichen Sie den Bahnhof Kyoto vor 14:00, liefert Hands Free Kyoto, der Gepäckservice der Stadt, Ihr Gepäck noch am selben Tag ins Hotel. Verbringen Sie den Nachmittag auf dem Nishiki-Markt, etwa fünf Gehminuten von Shijo-Karasuma, und gehen Sie in der Dämmerung durch Gion. Es ist ein Viertel, in dem Menschen leben und arbeiten: Kyotos offizieller Reiseführer sagt, Fotografieren sei in vielen Teilen verboten, und Anwohner bitten Besucher, Geiko und Maiko niemals anzuhalten, zu berühren, ihnen zu folgen oder sie zu fotografieren.
Tag 9 gehört der Ostseite. Seien Sie zur Öffnung um 06:00 am Kiyomizu-dera, gehen Sie die Sannenzaka und Ninenzaka hinunter zum Yasaka-Schrein und fahren Sie mit der Tozai-U-Bahn von Higashiyama nach Keage zum Philosophenweg, dem Spazierweg am Kanal entlang bis zum Ginkaku-ji.
Tag 10 verbindet Fushimi Inari und Nara auf einer Bahnstrecke. Die Wege des Fushimi Inari Taisha sind rund um die Uhr geöffnet, und der Bahnhof Inari an der JR Nara-Linie liegt direkt neben dem Schrein, gehen Sie also im ersten Licht, vor dem Andrang. Fahren Sie dann auf derselben Linie weiter nach Nara: Der Tourismusverband von Nara nennt etwa 45 Minuten ab Bahnhof Kyoto mit dem JR Miyakoji Rapid oder etwa 35 Minuten mit dem Kintetsu-Limited-Express ab Kintetsu Kyoto, dessen Endbahnhof in Nara acht Gehminuten vom Nara-Park entfernt liegt, gegenüber 20 vom JR-Bahnhof Nara. Gehen Sie die Runde vom Kofuku-ji zur Großen Buddha-Halle des Todai-ji, zum Nigatsu-do und zum Kasuga Taisha, und füttern Sie die Hirsche nur mit den Shika-senbei-Crackern, die im Park verkauft werden.
Tag 11 gehört dem Westen. Erreichen Sie Arashiyama vor 09:00, mit der Hankyu ab Karasuma mit Umstieg in Katsura oder mit der JR Sagano-Linie ab Bahnhof Kyoto, und sehen Sie dann den Garten des Tenryu-ji, wenn er um 08:30 öffnet, und heben Sie sich Ryoan-ji und Kinkaku-ji für den ruhigeren Nachmittag auf. Nutzen Sie, wo immer möglich, Züge und U-Bahn statt Stadtbusse: Kyotos offizieller Reiseführer warnt, dass Busfahrten wegen des Verkehrs mehr als doppelt so lange dauern können, wie Routenplaner angeben.

Tag 12–14: Hiroshima, Miyajima und heim ab Kansai
Nehmen Sie an Tag 12 den Shinkansen nach Westen. Ein Nozomi braucht laut Fahrplan von JR West etwa 1 Stunde 40 Minuten von Kyoto nach Hiroshima; mit dem Kansai-Hiroshima Area Pass fahren Sie zuerst mit der konventionellen JR-Linie nach Shin-Osaka, da der Pass den Tokaido-Shinkansen nicht abdeckt, und von dort nennt JNTO etwa 1 Stunde 25 Minuten. Lassen Sie Ihr Gepäck in Hatchobori und gehen Sie am Nachmittag durch den Friedensgedenkpark, vorbei an der Atombombenkuppel, dem Kinder-Friedensdenkmal und dem Kenotaph. Besuchen Sie das Friedensmuseum am Abend mit einem Zeitfenster-Webticket ab 17:30 (im Winter 16:30), dem ruhigen Zeitfenster, das das Museum empfiehlt, und essen Sie dann Okonomiyaki in Hatchobori.
Tag 13 gehört Miyajima. JNTO gibt für die JR Sanyo-Linie vom Bahnhof Hiroshima nach Miyajimaguchi etwa 29 Minuten an, und die JR-Fähre braucht etwa 10; die JR-Pässe decken beides ab. Miyajima erhebt eine Besuchersteuer von ¥100. Befreit sind Vorschulkinder sowie Besucher aus Schulen im Sinne von Artikel 1 des Schulbildungsgesetzes, sofern für Letztere eine Steuerbefreiungsbescheinigung vorgelegt wird. Sehen Sie in der Gezeitentabelle des Tourismusverbands nach, bevor Sie den Tag festlegen: Zum Großen Torii können Sie hinauslaufen, wenn der Pegel unter 100 cm liegt, und der Schrein scheint über 250 cm zu schweben. Fahren Sie mit der Seilbahn auf den Berg Misen und kehren Sie zum Abendessen nach Hiroshima zurück, oder verlegen Sie Ihre zweite Nacht in ein Gasthaus auf der Insel, wie es unser Miyajima-Guide vorschlägt, um beide Gezeiten und die Beleuchtung bis 23:00 zu erleben.
Gehen Sie an Tag 14 um 09:00 in den Shukkeien, wenn er öffnet, und nehmen Sie dann den Shinkansen nach Shin-Osaka und den Haruka der JR zum Flughafen Kansai, was zu einem Nachmittags- oder Abendflug passt. Für einen Morgenflug oder einen Abend in Osakas Gourmetstraßen verlegen Sie eine Kyoto-Nacht ans Ende: Verlassen Sie Kyoto einen Tag früher, behalten Sie beide Hiroshima-Nächte und schlafen Sie die letzte in Namba, von wo Nankais rapi:t den Flughafen in nur 34 Minuten erreicht. Dafür verzichten Sie auf Kyotos Westseite.
Bahntickets und Gepäck: warum der 7-Tage-Pass hier verliert
Kaufen Sie für diese Route nicht den landesweiten Japan Rail Pass. Bei dem Rechenbeispiel in unserem Japan-Rail-Pass-Guide, Tokio, Kanazawa, Kyoto, Hiroshima und zurück nach Tokio, lohnt sich zwar ein 7-Tage-Pass, aber nur wegen der letzten Etappe, Hiroshima nach Tokio. Diese Route fliegt ab Kansai heim, und ihre langen Etappen kosten zu denselben offiziellen Preisen weniger als der Pass: ¥14.400 für Tokio–Kanazawa beim Online-E-Ticket von JR West, ¥6.500 für Kanazawa–Kyoto beim ermäßigten HOKURIKU One-way Ticket von JR West, ¥11.740 für Kyoto–Hiroshima und ¥10.750 für Hiroshima–Shin-Osaka nach den Nozomi-Preisen von smartEX sowie ¥1.900 für das ermäßigte Haruka-Ticket. Das sind ¥45.290 gegenüber ¥50.000 für den 7-Tage-Pass bei unserer Prüfung am 10.10.2026, und die Etappen verteilen sich ohnehin auf neun Tage.
Der Pass, der sich lohnt, ist der Kansai-Hiroshima Area Pass von JR West, ¥17.000 für fünf aufeinanderfolgende Tage. Starten Sie ihn an Tag 10: Er deckt die JR-Linien nach Fushimi Inari, Nara und Arashiyama ab, Reservierungsplätze im Sanyo-Shinkansen zwischen Shin-Osaka und Hiroshima, die JR-Linie und Fähre nach Miyajima und den Haruka, nicht aber den Tokaido-Shinkansen zwischen Kyoto und Shin-Osaka. Allein die smartEX-Preise von Kyoto nach Hiroshima und zurück nach Shin-Osaka summieren sich auf ¥22.490. Der Hokuriku Arch Pass von JR West (¥35.000) reicht nicht bis Hiroshima und eignet sich daher nicht für diese Route.
Kaufen Sie also drei Dinge: das E-Ticket Tokio–Kanazawa, das JR West ab 10:00 Uhr japanischer Zeit einen Monat vor der Reise verkauft; das HOKURIKU One-way Ticket, das nur über Reisebüros außerhalb Japans verkauft wird, also vor dem Abflug; und den Kansai-Hiroshima Area Pass, den JR-WEST ONLINE TRAIN RESERVATION ebenfalls ab einem Monat im Voraus verkauft. Zusammen kosten sie ¥37.900. Den kurzen Shinkansen-Abschnitt von Odawara nach Tokio kaufen Sie separat, am Fahrkartenautomaten im Bahnhof Odawara oder über smartEX, das den Fahrpreis von der hinterlegten Kreditkarte abbucht; einsteigen können Sie dann mit dem QR-Code oder mit einer IC-Karte, aber nur, wenn Sie diese vorher mit Ihrem smartEX-Konto verknüpft haben. Das Guthaben der IC-Karte nutzen Sie für Stadtbahnen, U-Bahnen und Busse.
Das Gepäck entscheidet, wie leicht die beiden schwierigen Ortswechsel gelingen. Yamato Transport, dessen TA-Q-BIN-Service die Hotels nutzen, verlangt, dass Gepäck mindestens zwei Tage vor dem Check-in aufgegeben wird, bei größeren Entfernungen drei, und nur an Unterkünfte, die es annehmen. Bitten Sie also Ihr Tokio-Hotel, Ihre Koffer an Tag 3 oder 4 an Ihr Hotel in Kanazawa zu schicken, und fahren Sie mit einer Übernachtungstasche nach Hakone; unser Hakone-Guide behandelt den Gepäckschalter am Bahnhof, falls Sie sie mitnehmen. Tragen Sie Ihr Gepäck ab Kanazawa bis zum Bahnhof Kyoto und geben Sie es dort bei Hands Free Kyoto ab. Im Tokaido- und Sanyo-Shinkansen braucht ein Koffer mit einer Summe der Maße von 161–250 cm einen reservierten Platz mit Stellfläche für übergroßes Gepäck.

Wann reisen und was Sie vorab buchen sollten
Ende März bis April und Oktober bis November eignen sich für diese Route am besten. Nach den Normalwerten 1991–2020 der Japan Meteorological Agency erreichen die Kirschbäume die Vollblüte am 31. März in Tokio, am 3. April in Hiroshima, am 4. April in Kyoto und am 8. April in Kanazawa, etwa eine Woche nach Tokio. Im Herbst reicht die Färbung des Kenroku-en von Anfang bis Ende November, wenn die Schneeseile aufgehängt werden, und das Laub auf Miyajima erreicht um den 20. November seinen Höhepunkt. GO TOKYO nennt die feuchte Regenzeit von Juni bis Mitte Juli, mit sommerlicher Hitze, die über 35 °C steigen kann. Im Winter 2026–27 ersetzt Odakyu Hakone Abschnitte des Hakone Ropeway vom 7. bis 24. Dezember 2026 und vom 12. Januar bis 26. Februar 2027 durch Busse.
Buchen Sie diese Dinge ungefähr in dieser Reihenfolge:
- Zuerst: das Ryokan in Hakone, die Ein-Nacht-Übernachtung, die die Daten ringsum festlegt; prüfen Sie, ob Abendessen und Frühstück enthalten sind.
- Vor dem Abflug: das HOKURIKU One-way Ticket bei einem Reisebüro außerhalb Japans, da es in Japan nicht verkauft wird.
- Einen Monat im Voraus, ab 10:00 Uhr japanischer Zeit: das E-Ticket Tokio–Kanazawa und der Kansai-Hiroshima Area Pass von JR West, mit einem Platz im Bereich für übergroßes Gepäck im Sanyo-Shinkansen, falls Ihr Koffer das braucht.
- Für Ihre Reisedaten: ein Zeitfenster-Webticket für den frühen oder abendlichen Slot im Friedensmuseum und eine Reservierung für den Swimming Pool im Museum des 21. Jahrhunderts.
- Für die Takayama-Alternative: der reservierte Bus von Shirakawa-go nach Kanazawa.
Praktische Fragen
Reichen zwei Wochen für Japan?
Sie reichen für eine entspannte Strecke von Tokio nach Hiroshima mit einer weniger bekannten Region dazu. Diese Route umfasst Tokio, Kamakura, Hakone, Kanazawa, Kyoto, Nara, Hiroshima und Miyajima von fünf Hotels aus, mit nur vier Hotelwechseln.
Lohnt sich der Japan Rail Pass für zwei Wochen?
Nicht auf dieser Route. Ihre langen Etappen kosten zu offiziellen Preisen ¥45.290, weniger als der 7-Tage-Pass für ¥50.000, und sie verteilen sich auf neun Tage; das E-Ticket Tokio–Kanazawa, das HOKURIKU One-way Ticket von JR West und ein Fünf-Tage-Kansai-Hiroshima Area Pass kosten zusammen ¥37.900. Der landesweite Pass lohnt sich, wenn die Reise wieder in Tokio endet, wie unser Japan-Rail-Pass-Guide zeigt.
Kanazawa oder Takayama besuchen?
Auf der ersten Reise Kanazawa: Es liegt am Shinkansen zwischen Tokio und Kyoto, 2 Stunden 28 Minuten von Tokio und etwa 2 Stunden 10 Minuten von Kyoto entfernt, mit dem Kenroku-en, Samurai- und Geisha-Vierteln und dem Omicho-Markt. Wählen Sie Takayama und Shirakawa-go für Bergdörfer, entweder anstelle von Kanazawas zweiter Nacht oder auf unserer sechstägigen Alpenroute.
Wie viele Nächte sollte ich auf einer Zwei-Wochen-Reise in Kyoto verbringen?
Vier, wie auf dieser Route: ein Ankunftsnachmittag und drei volle Tage, einer davon für Fushimi Inari und Nara. Bei drei Nächten lassen Sie die Westseite (Arashiyama und Kinkaku-ji) oder den Nara-Tag weg.
Soll ich nach Tokio hinein und aus Osaka hinaus fliegen?
Ja, wenn möglich. Ein Open-Jaw-Ticket nach Haneda hinein und ab Kansai International heim spart den Tag, den Sie für die Rückfahrt nach Tokio bräuchten, und deshalb schlagen Einzeltickets hier den 7-Tage-Pass; am letzten Tag bringen Sie der Shinkansen und der Haruka von Hiroshima zum Flughafen.
Vor oder nach Kanazawa nach Hakone fahren?
Davor, am Ende Ihres Tokio-Aufenthalts. Der Shinkansen von Odawara erreicht den Bahnhof Tokio in 35 Minuten, wo der Hokuriku-Shinkansen nach Kanazawa abfährt, sodass Sie an einem Nachmittag weiterreisen, ohne wieder in ein Tokyoter Hotel einzuchecken.
Quellen und Checks vor der Reise
(42)
- JR West: Hokuriku-Shinkansen ↗ — öffnet in einem neuen Tab
- JR West (JR Odekake Net): Preise der E-Tickets für den Hokuriku-Shinkansen (Japanisch) ↗ — öffnet in einem neuen Tab
- JR West: HOKURIKU One-way Ticket ↗ — öffnet in einem neuen Tab
- JR West: Hokuriku Arch Pass ↗ — öffnet in einem neuen Tab
- JR West: Kansai-Hiroshima Area Pass ↗ — öffnet in einem neuen Tab
- JAPAN RAIL PASS (offizielle Website): Arten und Preise ↗ — öffnet in einem neuen Tab
- smartEX: Preise für Reservierungsplätze (PDF, Tabelle vom 1. April 2025) ↗ — öffnet in einem neuen Tab
- JR West: HARUKA One-way Ticket ↗ — öffnet in einem neuen Tab
- JR Central: Takayama-Hokuriku Area Tourist Pass und Hida Takayama ↗ — öffnet in einem neuen Tab
- Nohi Bus: Linie Takayama–Shirakawa-go–Kanazawa ↗ — öffnet in einem neuen Tab
- Visit Kanazawa (Tourismusverband der Stadt Kanazawa): Anreise nach Kanazawa, Küche und Stadtviertel ↗ — öffnet in einem neuen Tab
- Präfektur Ishikawa: Besucherführer zum Kenroku-en und das Museum des 21. Jahrhunderts ↗ — öffnet in einem neuen Tab
- JNTO: Reiseroute Hakone und Friedensgedenkpark Hiroshima ↗ — öffnet in einem neuen Tab
- Odakyu: Hakone Freepass und Gepäckservice in Hakone ↗ — öffnet in einem neuen Tab
- Odakyu Hakone: Ersatzbusse für den Hakone Ropeway (PDF) ↗ — öffnet in einem neuen Tab
- Yamato Transport: TA-Q-BIN FAQ für Reisende ↗ — öffnet in einem neuen Tab
- Stadt Kyoto: Hands Free Kyoto und kyoto.travel-Führer ↗ — öffnet in einem neuen Tab
- Fremdenverkehrsverband der Stadt Kamakura (Visit Kamakura): Anreise und lokale Küche ↗ — öffnet in einem neuen Tab
- GO TOKYO (Tokyo Convention & Visitors Bureau): Anreise zum Flughafen Haneda und Wetter ↗ — öffnet in einem neuen Tab
- Sehenswürdigkeiten in Tokio: Senso-ji, Ostgärten des Kaiserpalasts, Nationalmuseum Tokio, Tsukiji-Außenmarkt und Meiji Jingu ↗ — öffnet in einem neuen Tab
- Tourismusverband der Stadt Nara: Anreise und Nara-Park ↗ — öffnet in einem neuen Tab
- Friedensmuseum Hiroshima: Öffnungszeiten und Online-Reservierungen ↗ — öffnet in einem neuen Tab
- Tourismusverband Miyajima und JR West Miyajima-Fähre ↗ — öffnet in einem neuen Tab
- Japan Meteorological Agency: Termine der Kirschblüten-Vollblüte (Japanisch) ↗ — öffnet in einem neuen Tab
- JR Central: übergroßes Gepäck im Shinkansen ↗ — öffnet in einem neuen Tab
- Dive! Hiroshima (offizielle Tourismusseite der Präfektur): Okonomiyaki und Anago-meshi ↗ — öffnet in einem neuen Tab
- smartEX (JR Central): Anleitung für Erstnutzer ↗ — öffnet in einem neuen Tab
- JR West Miyajima Ferry: Fahrpreise und Befreiungen von der Besuchersteuer ↗ — öffnet in einem neuen Tab
- JR East: Bahnlinien am Bahnhof Tokio ↗ — öffnet in einem neuen Tab
- Kamakura City Tourist Association: Anreise mit der Bahn ↗ — öffnet in einem neuen Tab
- Mitsui Garden Hotel Ginza Premier (offizielle Website) ↗ — öffnet in einem neuen Tab
- Rakuten Travel: Tarifliste des Mitsui Garden Hotel Ginza Premier ↗ — öffnet in einem neuen Tab
- Jalan: Onsen Hotel Gorakan (Seite der Unterkunft) ↗ — öffnet in einem neuen Tab
- Jalan: Preise und Tarife des Onsen Hotel Gorakan ↗ — öffnet in einem neuen Tab
- Rakuten Travel: Tarifliste des Kanazawa Tokyu Hotel ↗ — öffnet in einem neuen Tab
- Rakuten Travel: Ausstattung und Anfahrt des Kanazawa Tokyu Hotel ↗ — öffnet in einem neuen Tab
- Daiwa Roynet Hotel Kyoto Shijo-Karasuma (offizielle Website) ↗ — öffnet in einem neuen Tab
- Rakuten Travel: Tarifliste des Daiwa Roynet Hotel Kyoto Shijo-Karasuma ↗ — öffnet in einem neuen Tab
- Rakuten Travel: Tarifliste des Hiroshima Washington Hotel ↗ — öffnet in einem neuen Tab
- Rakuten Travel: Ausstattung und Anfahrt des Hiroshima Washington Hotel ↗ — öffnet in einem neuen Tab
- Cross Hotel Osaka (offizielle Website) ↗ — öffnet in einem neuen Tab
- Rakuten Travel: Tarifliste des Cross Hotel Osaka ↗ — öffnet in einem neuen Tab
Quellen für die Fassung vom 2. November 2026. Prüfen Sie Öffnungszeiten, Zugang, Verkehrsmittel und Bedingungen für Ihre Reisedaten. Die meisten verlinkten Quellen sind auf Englisch.
Bildnachweise
(5)
Kanazawas Tor Tsuzumi-mon, der erste Anblick nach dem Hokuriku-Shinkansen
Foto: MaedaAkihiko — öffnet in einem neuen Tab · CC BY-SA 4.0 — öffnet in einem neuen Tab
Änderungen: Größe angepasst und in WebP umgewandelt; bei der Anzeige je nach Bildschirmgröße zugeschnitten. · Originalfoto und Lizenzangaben ↗ — öffnet in einem neuen Tab
Der Hokuriku-Shinkansen in Kanazawa, 2 Stunden 28 Minuten von Tokio
Foto: airlines470 — öffnet in einem neuen Tab · CC BY-SA 2.0 — öffnet in einem neuen Tab
Änderungen: Größe angepasst und in WebP umgewandelt; bei der Anzeige je nach Bildschirmgröße zugeschnitten. · Originalfoto und Lizenzangaben ↗ — öffnet in einem neuen Tab
Der Philosophenweg zur Kirschblütenzeit, auf dem Spaziergang zum Ginkaku-ji
Foto: Kirin7739 — öffnet in einem neuen Tab · CC BY-SA 4.0 — öffnet in einem neuen Tab
Änderungen: Größe angepasst und in WebP umgewandelt; bei der Anzeige je nach Bildschirmgröße zugeschnitten. · Originalfoto und Lizenzangaben ↗ — öffnet in einem neuen Tab
Die JR-Fähre nach Miyajima, von den JR-Pässen abgedeckt
Foto: Naokijp — öffnet in einem neuen Tab · CC BY-SA 4.0 — öffnet in einem neuen Tab
Änderungen: Größe angepasst und in WebP umgewandelt; bei der Anzeige je nach Bildschirmgröße zugeschnitten. · Originalfoto und Lizenzangaben ↗ — öffnet in einem neuen Tab
Okonomiyaki aus Hiroshima, in Schichten mit Nudeln aufgebaut statt vermischt
Foto: Maarten Heerlien from Voorschoten, The Netherlands — öffnet in einem neuen Tab · CC BY 2.0 — öffnet in einem neuen Tab
Änderungen: Größe angepasst und in WebP umgewandelt; bei der Anzeige je nach Bildschirmgröße zugeschnitten. · Originalfoto und Lizenzangaben ↗ — öffnet in einem neuen Tab





