Itinerari

Asia centrale in 14 giorni: Uzbekistan, Kazakistan e Kirghizistan

Tre paesi stanno in due settimane se lasciate ai treni le tratte lunghe e ripartite in aereo da Bishkek. Arrivate a Tashkent, prendete il veloce Afrosiyob per Samarcanda e poi per Bukhara, tornate a Tashkent e salite sul Talgo notturno per Almaty. Due giorni ad Almaty vi lasciano il tempo per il centro storico e per le montagne che lo sovrastano; un autobus del mattino entra in Kirghizistan al valico di Korday e gli ultimi giorni si trascorrono sulle rive dell'Issyk-Kul, prima del volo di ritorno da Bishkek.

In questa guidaVedete sulla mappa ↗ — si apre in una nuova scheda

In breve

Prenotate 13 notti: Tashkent 1, Samarcanda 2, Bukhara 2, Tashkent 1, il Talgo notturno per Almaty, Almaty 2, Bishkek 1, Cholpon-Ata 2 e Bishkek 1. Arrivate in aereo a Tashkent e ripartite da Bishkek con un biglietto open-jaw, con arrivo e partenza in città diverse. Prenotate prima i treni: l'Afrosiyob per Samarcanda costa UZS 311.000 in economy e il Talgo parte ogni giorno da Tashkent alle 14:41 e arriva ad Almaty alle 08:51. L'autobus Almaty–Bishkek costa KGS 679 a posto. Due persone che condividono camere di fascia media spendono circa EUR 1.350 (GBP 1.130) a testa, EUR 2.700 per due, tutto compreso sul posto e voli esclusi: tasse alberghiere, pasti sul lago, sosta a Burana e tutti gli ingressi sono conteggiati.

Acqua turchese e una spiaggia del lago Issyk-Kul sotto pioppi verdi e montagne
Il lago Issyk-Kul, dove l’itinerario si conclude dopo due settimane Foto: Vilya Shoni · CC BY-SA 4.0
Tempo consigliato
14 giorni / 13 notti: Tashkent 1, Samarcanda 2, Bukhara 2, Tashkent 1, Talgo con cuccette 1, Almaty 2, Bishkek 1, Cholpon-Ata 2, Bishkek 1
Percorso
  1. Tashkent 1 notte
  2. Samarcanda 2 notti
  3. Bukhara 2 notti
  4. Tashkent 1 notte
  5. Almaty 2 notti
  6. Bishkek 1 notte
  7. Cholpon-Ata 2 notti
  8. Bishkek 1 notte
Budget sul posto, tutto compreso
Circa EUR 1.350 (GBP 1.130) a persona, EUR 2.700 (GBP 2.260) per due Il dettaglio ↓
Stagione e periodo
Fine maggio, giugno e settembre sono i periodi più adatti all’intero itinerario. Uzbekistan Travel indica la primavera e l’autunno come i mesi migliori per visitare a piedi le città della Via della Seta e sconsiglia di camminare a mezzogiorno nelle settimane più calde, all’incirca dal 20 giugno all’inizio di agosto, mentre da giugno all’inizio di settembre è alta stagione sull’Issyk-Kul e in montagna, e il lago è più animato a luglio e agosto. Gli impianti di Shymbulak chiudono per manutenzione a fine autunno.
Mappa del percorso: Tashkent → Samarcanda → Bukhara → Almaty → Bishkek → Cholpon-Ata123456Talgo, notte 7Torre di BuranaTashkent1 notte + 1 notteSamarcanda2 nottiBukhara2 nottiAlmaty2 nottiBishkek1 notte + 1 notteCholpon-Ata2 nottiTrenoTreno ad alta velocitàAutobus o auto
Il percorso a colpo d’occhio. Le posizioni sono approssimative: le linee mostrano l’ordine e il mezzo di trasporto, non il tracciato esatto di strade o ferrovie. Dati cartografici: Natural Earth.

I 14 giorni in sintesi

Una riga per ogni giorno, con il luogo in cui dormite ogni notte. Orari, prezzi e prenotazioni si trovano nelle sezioni dei singoli giorni più sotto.

  1. Giorno 1

    Arrivo a Tashkent

    Notte: Tashkent.

  2. Giorno 2

    In Afrosiyob a Samarcanda

    il Registan e il Gur-e-Amir. Notte: Samarcanda.

  3. Giorno 3

    Samarcanda

    Bibi-Khanym, il bazar Siab e Shah-i-Zinda. Notte: Samarcanda.

  4. Giorno 4

    Treno per Bukhara

    una serata a Lyabi-Hauz. Notte: Bukhara.

  5. Giorno 5

    Bukhara

    l'Ark, Poi-Kalon e il mausoleo dei Samanidi. Notte: Bukhara.

  6. Giorno 6

    Ritorno a Tashkent

    in Afrosiyob. Notte: Tashkent.

  7. Giorno 7

    Tashkent e il Talgo

    la metropolitana e il Museo statale di storia, poi il treno notturno per Almaty. Notte: in treno.

  8. Giorno 8

    Almaty

    il parco Panfilov, la cattedrale di Zenkov, il Bazar Verde e il Kok-Tobe. Notte: Almaty.

  9. Giorno 9

    Le montagne

    Medeu e la cabinovia per Shymbulak. Notte: Almaty.

  10. Giorno 10

    Autobus per Bishkek

    piazza Ala-Too, il Museo storico nazionale ed Erkindik Boulevard. Notte: Bishkek.

  11. Giorno 11

    Verso il lago

    la torre di Burana sulla strada per Cholpon-Ata. Notte: Cholpon-Ata.

  12. Giorno 12

    Cholpon-Ata

    il museo dei petroglifi all'aperto, Ruh Ordo e la spiaggia. Notte: Cholpon-Ata.

  13. Giorno 13

    Ritorno a Bishkek

    il Bazar di Osh. Notte: Bishkek.

  14. Giorno 14

    Volo di ritorno

    da Manas.

Tredici notti da Tashkent a Bishkek

L'itinerario combina un circuito ferroviario uzbeko con un viaggio in una sola direzione attraverso il Kazakistan fino al Kirghizistan: arrivate a Tashkent e ripartite dall'aeroporto Manas di Bishkek con un biglietto open-jaw. Prenotate Tashkent per la notte 1, Samarcanda per le notti 2 e 3, Bukhara per le notti 4 e 5 e di nuovo Tashkent per la notte 6. La notte 7 si passa sul Talgo con cuccette da Tashkent ad Almaty e conta come una delle 13 notti. Seguono Almaty per le notti 8 e 9, Bishkek per la notte 10, Cholpon-Ata sul lago Issyk-Kul per le notti 11 e 12 e Bishkek per la notte 13, con il volo di ritorno il giorno 14. Sono dodici notti in sei hotel e una cuccetta in treno.

Un solo hotel per tappa semplifica il bagaglio. MIRZO Boutique Hotel, in 4 Zarqaynar Street, nel distretto di Shaykhantakhur a Tashkent, pubblica una camera a due letti a USD 95; prenotatela per le notti 1 e 6. Bibikhanum Hotel, in Tashkent Street a Samarcanda, sorge accanto alla moschea Bibi-Khanym e al bazar Siab e pubblica una doppia a USD 95; Komil Boutique Hotel, una casa del XIX secolo in 40 Barakiyon Street a Bukhara, pubblica una doppia standard a USD 80 dal 15 marzo al 15 novembre, con colazione e registrazione ufficiale. Ad Almaty, Hotel Uyut, in Gogol Street 127/1, all'angolo con Seifullin Avenue, pubblica una doppia standard a KZT 51.000 a notte. A Bishkek, Ambassador, in Orozbekova Street 32, a due isolati da piazza Ala-Too, pubblica una doppia standard da KGS 8.984 con colazione. A Cholpon-Ata, ArchaMax, un aparthotel in Kurortnaya Street 5a, a circa 800 metri dalla spiaggia cittadina, il 27 ottobre 2026 aveva camere da circa KGS 3.400 a notte su Ostrovok, un sito di prenotazioni; luglio e agosto costano di più.

Prenotate prima i treni, perché fissano le date. I biglietti interni uzbeki vengono messi in vendita 60 giorni prima su eticket.railway.uz. Il Talgo da Tashkent ad Almaty è in vendita 45 giorni prima su bilet.railways.kz, il sito delle ferrovie kazake, ed è molto richiesto. Seguono le camere, i posti sull'autobus Almaty–Bishkek e le due auto per l'andata e il ritorno dall'Issyk-Kul; il volo di ritorno chiude l'elenco.

Tre soggiorni senza visto, tre insiemi di regole

I titolari di passaporto britannico o dell'UE non hanno bisogno di visto per nessuno dei tre paesi, e ogni soggiorno su questo itinerario è ben più breve del limite consentito. L'Uzbekistan permette 30 giorni senza visto ai passaporti britannici e irlandesi e a un lungo elenco di altri paesi; l'hotel deve registrarvi entro tre giorni dall'arrivo, fine settimana compresi. Conservate ogni ricevuta di registrazione, perché alla partenza i funzionari possono chiedere la documentazione dei vostri pernottamenti. Il Kazakistan consente 30 giorni a ingresso e non più di 90 in qualsiasi periodo di 180; richiedete QazETA, l'autorizzazione elettronica di viaggio gratuita del paese, su qazeta.kz almeno 72 ore prima del viaggio. Sarà introdotta negli aeroporti di Almaty e Astana il 1° gennaio 2027 e in tutti gli altri valichi, compreso quello del Talgo, il 1° marzo 2027; è facoltativa fino al 30 giugno 2027 e obbligatoria dal 1° luglio 2027. L'hotel registra l'arrivo entro tre giorni lavorativi. Il Kirghizistan consente 30 giorni senza visto e non richiede registrazione per un soggiorno di tale durata. La guida all'ingresso in Uzbekistan e la guida all'ingresso in Kazakistan danno i dettagli per nazionalità.

Un passaporto valido per sei mesi dopo il ritorno soddisfa le regole di tutti e tre i paesi, e la guida all'ingresso in Kirghizistan spiega il valico di Korday. Entrando in Kazakistan dall'Uzbekistan, dichiarate il contante di valore superiore a USD 10.000, mentre la soglia del Kirghizistan parte da USD 10.000; l'Uzbekistan richiede una dichiarazione scritta sopra l'equivalente di UZS 100 milioni (circa USD 8.300 al cambio bancario indicato più avanti). Portate sempre con voi il passaporto originale in tutti e tre i paesi.

Ogni paese ha la propria valuta e la propria SIM. L’Uzbekistan usa il som (UZS): le carte non sono molto accettate fuori da Tashkent e dalle città principali, quindi prelevate contanti a Tashkent prima della tappa sulla Via della Seta e cambiate denaro soltanto agli sportelli ufficiali. Ad Almaty e a Bishkek carte e bancomat si trovano facilmente. Il piano Hello 1 di Beeline in Uzbekistan costa UZS 60.000 al mese e in Kirghizistan O! vende agli stranieri un’eSIM dietro presentazione del passaporto; una SIM kazaka per due notti è facoltativa e il budget prevede circa KZT 5.000 ciascuna. Uzbekistan e Kazakistan hanno lo stesso orario; a Bishkek gli orologi sono un’ora avanti.

L'itinerario non richiede deviazioni per motivi di sicurezza: attraversa le frontiere solo ai valichi ufficiali, in treno e su strada, e Medeu e Shymbulak restano aperti ai turisti senza permesso per la zona di frontiera. La Germania sconsiglia di guidare fra città in Kirghizistan dopo il tramonto, perciò entrambi i trasferimenti sul lago sono prenotati per essere effettuati di giorno. Altri governi possono delimitare il rischio diversamente: leggete anche le raccomandazioni del vostro.

Portali rivestiti di piastrelle e una cupola turchese dei mausolei lungo il viale di Shah-i-Zinda a Samarcanda
Shah-i-Zinda, la necropoli di mausolei rivestiti di piastrelle a Samarcanda Foto: Bgag · CC0

Giorni 1–3: Tashkent, poi l’Afrosiyob per Samarcanda

Giorno 1 — arrivo a Tashkent: prendete un taxi o l’auto aeroportuale del MIRZO fino all’hotel; Uzbekistan Travel indica le app Yandex Taxi e MyTaxi per Tashkent. L’hotel vi registra al check-in. Se atterrate di mattina, passeggiate nella città vecchia intorno a Khast Imam e al Chorsu Bazaar. Mangiate il plov da Beshqozon o i lagman al Caravan e andate a letto presto. Dormite a Tashkent: notte 1. La nostra guida a Tashkent descrive Khast Imam, il bazar e il resto della città.

Giorno 2 — Afrosiyob 766 e il Registan: il treno Afrosiyob 766 parte da Tashkent alle 07:21 e raggiunge Samarcanda alle 09:51 (2 h 30); dal 1° febbraio 2026 l’economy costa UZS 311.000. Lasciate i bagagli al Bibikhanum e andate al Registan, dove tre madrase, quella di Ulugbek, Sherdor e Tilla-Kari, si fronteggiano sulla piazza. È aperto tutti i giorni, dalle 07:00 alle 24:00 tra il 20 febbraio e il 20 novembre e dalle 08:00 alle 20:00 in inverno, e il biglietto per i visitatori stranieri costa UZS 100.000. Nel pomeriggio visitate il Gur-e-Amir, il mausoleo di Tamerlano, del suo maestro Mir Sayyid Barak e di membri della sua famiglia. Dormite a Samarcanda: notte 2.

Giorno 3 — Bibi-Khanym, Siab Bazaar e Shah-i-Zinda: dall’hotel raggiungete a piedi Bibi-Khanym, costruita nel 1399–1404 come la più grande moschea dell’Asia centrale, con un cortile di 5.000 metri quadrati. Il Siab Bazaar, lì accanto, vende frutta secca, frutta a guscio, halva e il pane rotondo di Samarcanda. Dedicate il resto della mattinata a Shah-i-Zinda, una necropoli di mausolei rivestiti di piastrelle che vanno dall’11° secolo all’inizio del 20° ed è un luogo di pellegrinaggio: vestitevi quindi come per entrare in una moschea. Nel pomeriggio prendete un taxi per il museo Afrasiab e l’osservatorio di Ulugh Beg, ai margini della città. Dormite a Samarcanda: notte 3. La guida a Samarcanda descrive le attrazioni più nel dettaglio.

Il minareto Kalon, le cupole blu della madrasa Mir-i-Arab e la moschea Kalon a Bukhara sotto un cielo sereno
Il complesso Poi-Kalon a Bukhara, con il minareto Kalon al centro Foto: Fulvio Spada from Torino, Italy · CC BY-SA 2.0

Giorni 4–7: Bukhara, il ritorno a Tashkent e il Talgo verso nord

Giorno 4 — Sharq 710 per Bukhara: lo Sharq 710, un treno convenzionale, parte da Samarcanda alle 11:55 e raggiunge Bukhara-1 alle 14:10 (2 h 15), secondo l'orario dell'operatore in vigore dal 9 settembre 2025. L'orario collegato non dà una tariffa per questa tratta, perciò il budget stima UZS 200.000 a persona. Bukhara-1 è a Kagan, a circa 12 km in linea d'aria da Lyabi-Hauz: prendete un taxi per il centro storico. Passeggiate nella piazza con la vasca di Lyabi-Hauz e fra le cupole commerciali, poi visitate il museo dei tappeti nella moschea Magoki Attori (UZS 20.000 per gli stranieri). Dormite a Bukhara: notte 4.

Giorno 5 — l’Ark e Poi-Kalon: iniziate dall’Ark, la cittadella distrutta e ricostruita molte volte nell’arco di mille anni, oggi museo di storia regionale (UZS 60.000), e dallo Zindan, la prigione dell’emiro (UZS 20.000), secondo il listino della riserva museale in vigore dal 1° gennaio 2025. Proseguite a piedi fino a Poi-Kalon, dove il minareto Kalon si innalza tra la moschea Kalon e la madrasa Mir-i-Arab, poi fino al mausoleo dei Samanidi, in mattoni, e a Chashma Ayub, oggi museo dell’approvvigionamento idrico di Bukhara. Mangiate l’osh-sofi, il plov di Bukhara, vicino a Lyabi-Hauz. Dormite a Bukhara: notte 5. La nostra guida a Bukhara indica l’ordine della passeggiata.

Giorno 6 — Afrosiyob 769 di ritorno a Tashkent: passate la mattina nei musei delle madrase di Ulugbek e Abdulaziz Khan (calligrafia e intaglio del legno, UZS 20.000 ciascuno), poi prendete un taxi per Kagan e l'Afrosiyob 769, che parte da Bukhara-1 alle 14:58 e arriva a Tashkent alle 19:17 (4 h 19); la tariffa economy pubblicata da Tashkent a Bukhara è UZS 509.000 dal 1° febbraio 2026. Il budget usa tale importo come stima per questa tratta inversa, il cui prezzo non compare nell'avviso tariffario collegato. Dormite di nuovo al MIRZO: notte 6.

Giorno 7 — la metropolitana, un museo e il Talgo: dedicate la mattina alla metropolitana di Tashkent, aperta ogni giorno dalle 06:00 alle 00:00, e al Museo statale di storia, aperto dal lunedì al sabato dalle 10:00 alle 17:00 a UZS 100.000 (di domenica visitate invece Khast Imam se lo avete saltato il giorno 1). Comprate cibo e acqua per il treno, lasciate la camera e prendete un taxi per la stazione di Tashkent indicata sul biglietto. Il Talgo n. 1/2 parte ogni giorno da Tashkent alle 14:41 e raggiunge Almaty-2 alle 08:51 della mattina successiva; la carrozza riservata alle donne, contrassegnata ЖН nel sistema di prenotazione, è un'opzione per chi viaggia da sola. Su bilet.railways.kz, consultato il 1° novembre 2026 per partenze il 20 novembre e il 5 dicembre 2026, una cuccetta in scompartimento da Tashkent costava da circa KZT 18.000 a 20.200, un posto a sedere da circa KZT 8.700 a 9.700 e Lux circa KZT 26.400; il sito mostra la tariffa per la vostra data. Tenete a portata di mano il passaporto e le ricevute di registrazione uzbeke per la frontiera. Dormite sul treno: notte 7.

Giorni 8–10: Almaty, Shymbulak e l’autobus per Bishkek

Giorno 8 — il centro di Almaty e il Kok-Tobe: prendete un taxi dalla stazione Almaty-2 all’Hotel Uyut e lasciate i bagagli. Raggiungete a piedi il parco Panfilov, aperto giorno e notte, dove la cattedrale di Zenkov, una chiesa gialla in legno alta 54 metri, costruita nel 1904–1907 quasi senza chiodi di metallo, sopravvisse al terremoto del 1911. Andate verso nord fino al Bazar Verde, Zhibek Zholy Street 53 (dalle 09:00 alle 19:00), per frutta secca, spezie, kazy (salsiccia di cavallo) e kurt, poi verso ovest lungo l’Arbat pedonale. Tenete la sera per il Kok-Tobe: la funivia che parte da Dostyk Avenue 104B percorre 1.620 metri in sei minuti fino alla collina sopra la città e costa KZT 6.000 solo andata o KZT 10.000 andata e ritorno; apre alle 10:00, tranne il martedì (alle 13:00), e chiude alle 22:00, oppure alle 23:00 il venerdì, il sabato e nei giorni festivi. Dormite ad Almaty: notte 8.

Giorno 9 — Medeu e la cabinovia per Shymbulak: l'autobus urbano n. 12 o un taxi risalgono la valle fino a Medeu, la pista di pattinaggio d'alta montagna, chiusa per una ricostruzione che il comune prevede di completare nel quarto trimestre del 2027. Da lì la cabinovia sale a Shymbulak, la stazione sciistica che d'estate offre passeggiate fra le vette dell'Ile-Alatau. La tariffa pedoni del comprensorio, consultata il 1° novembre 2026, è KZT 7.000 solo andata e KZT 12.000 andata e ritorno per gli adulti dai 15 anni in su. Gli impianti Medeu–Shymbulak, Combi-1 e Combi-2 sono rimasti chiusi dal 19 ottobre al 1° novembre 2026, con riapertura prevista per il 2 novembre. Portate indumenti caldi, perché in quota può nevicare anche d'estate. Se gli impianti sono chiusi, l'alternativa è una camminata guidata al Grande lago di Almaty, una giornata intera con circa 7 km a piedi per tratta dalla sbarra, dato che la strada è chiusa alle auto private, a circa USD 120 a persona per due persone, con prelievo; ne parla la guida alle escursioni da Almaty. Dormite ad Almaty: notte 9. La guida di Almaty approfondisce la città.

Giorno 10 — da Almaty a Bishkek in autobus: prendete un taxi per l'autostazione di Sayran, in Tole Bi Street 294. GoBus vende posti sugli autobus Nurdan-Tur da Sayran a Bishkek a KGS 679 e il 1° novembre 2026 indicava partenze per il 5 novembre alle 08:00, 10:00, 12:00, 14:00 e 18:00, ora di Almaty; l'operatore prevede 175 minuti (2 ore e 55 minuti), con possibili ritardi alla frontiera. L'articolo di Weproject del marzo 2026 stima circa 240 km su strada e circa cinque ore in autobus passando da Korday. Prendete quello delle 08:00 per avere il pomeriggio a Bishkek, dove l'orologio è un'ora avanti rispetto ad Almaty. La guida ai trasporti in Kazakistan spiega le altre possibilità per attraversare il confine. Sistematevi all'Ambassador e camminate fino a piazza Ala-Too, con la statua equestre di Manas, e al Museo storico nazionale alle sue spalle (gli articoli di 24.kg del febbraio 2025 indicavano 09:00–18:00, chiuso il lunedì, KGS 200), poi lungo Erkindik Boulevard sotto il suo doppio filare di alberi. Dormite a Bishkek: notte 10.

Una locomotiva elettrica uzbeka blu e bianca in testa a un treno passeggeri nella stazione di Tashkent
Un treno passeggeri nella stazione di Tashkent, da cui parte il Talgo per Almaty Foto: Nikolai Bulykin · CC BY-SA 4.0

Giorni 11–14: Burana, Cholpon-Ata e il ritorno da Manas

Giorno 11 — la torre di Burana e la strada per il lago: prenotate auto e autista per Cholpon-Ata, sulla riva nord, con un operatore di Bishkek: Trip to Kyrgyzstan, un'agenzia di viaggi di Bishkek, pubblica KGS 12.000 per SUV con autista per il trasferimento diretto Bishkek–Cholpon-Ata, consultato il 1° novembre 2026. La sosta a Burana aggiunge circa KGS 1.600 all'auto, una stima: circa 29 km di strada in più alla tariffa pubblicata dall'agenzia di KGS 28 al km per gli altri percorsi, più un'ora di attesa alla sua tariffa di KGS 750 l'ora. GoBus ha un autobus diurno per il lago per gran parte dell’anno (fuori stagione solo pullman notturni), ma in auto potete fermarvi a Burana lungo la strada. Manas Airport Taxi indica 240 km e tre ore e mezza dall'aeroporto a Cholpon-Ata; la partenza dalla città e la sosta a Burana cambiano quel percorso, quindi partite al mattino e arrivate con la luce. Fermatevi alla torre di Burana, circa 10 km a sud di Tokmok, una breve deviazione dalla strada principale: il minareto di mattoni è la traccia più evidente di Balasagun, una delle città della valle del Chuy che dominarono la regione dal IX al XIV secolo; il terreno intorno è disseminato di balbal, figure di pietra con volti scolpiti. Portate contanti per il biglietto; non è pubblicata una tariffa ufficiale, quindi il budget conta circa KGS 220 a persona, la più alta delle due cifre (KGS 150 e 220) che Asia Odyssey Travel, un tour operator, indica nella sua pagina su Burana aggiornata il 27 agosto 2026. Proseguite attraverso la gola di Boom fino a Balykchy e lungo la riva nord. Dormite a Cholpon-Ata: notte 11.

Giorno 12 — petroglifi, Ruh Ordo e la spiaggia: passate la mattina al museo dei petroglifi all'aperto sopra la cittadina, un campo di massi glaciali incisi con stambecchi, cervi e scene di caccia risalenti al secondo millennio a.C.; la luce bassa del primo mattino fa risaltare i segni. Nel pomeriggio passeggiate nel complesso culturale Ruh Ordo, intitolato allo scrittore Chingiz Aitmatov, con cappelle di diverse fedi sul lago, e nuotate dalla spiaggia centrale se l'acqua è abbastanza calda; è più animata in luglio e agosto. Dormite a Cholpon-Ata: notte 12. La guida dell'Issyk-Kul e di Karakol copre il resto del lago. Nessuno dei due siti pubblica una tariffa ufficiale, quindi il budget conta circa KGS 80 a persona per il museo dei petroglifi e circa KGS 500 per Ruh Ordo, i prezzi della pagina su Cholpon-Ata di Central Asia Guide aggiornata il 19 settembre 2025. Per mangiare in città, i caffè indicano su 2GIS conti medi da circa KGS 300 a 1.500 a persona; Edem, in via Sovetskaja, indica circa KGS 1.100 e ha un menu in inglese.

Giorno 13 — ritorno a Bishkek e Bazar di Osh: tornate a Bishkek di giorno con un'auto prenotata separatamente. Il modello stima circa KGS 12.000 per SUV per questo trasferimento inverso, sulla base della tariffa di andata pubblicata da Trip to Kyrgyzstan e consultata il 1° novembre 2026; l'operatore non pubblica un preventivo Cholpon-Ata–Bishkek. Nel pomeriggio andate al Bazar di Osh, circa 2 km a ovest di piazza Ala-Too, per albicocche essiccate, noci, pagnotte rotonde, feltro e cappelli kalpak, e tenete il telefono in una tasca chiusa. Se il giorno 10 cadeva di lunedì, visitate ora il Museo storico nazionale. Dormite a Bishkek: notte 13; la guida di Bishkek offre altre idee per la sera.

Giorno 14 — volo di ritorno da Manas: l'Aeroporto internazionale Manas (BSZ sulle pagine di prenotazione di Turkish Airlines) è a circa 25 km dal centro, 30 minuti in auto secondo la compagnia di taxi aeroportuali. Il taxi ufficiale chiede KGS 800 fissi dall'aeroporto al centro di Bishkek e il budget calcola lo stesso importo per il ritorno; prenotate un'auto tramite l'hotel o Yandex Go la sera prima di un volo al mattino presto.

I grattacieli e i quartieri verdi di Almaty si estendono sotto la collina del Kok-Tobe, con le colline appena visibili nella foschia all’orizzonte
Almaty vista dal belvedere del Kok-Tobe Foto: Dauren Nabijan · CC0

Cosa mangiare e dove cercarlo

01

Plov

Riso cotto con carne e carote in un grande calderone, il piatto che ogni città uzbeka rivendica come proprio.

Dove cercare
Beshqozon, Tashkent.
Come inserirlo nella giornata
Cena il giorno 1 o il giorno 6 a Tashkent.
02

Pane di Samarcanda

Pagnotte rotonde e lucide, con un motivo impresso al centro; Uzbekistan Travel racconta la leggenda secondo cui il pane di Samarcanda non diventa mai duro.

Dove cercare
Siab Bazaar, accanto a Bibi-Khanym, Samarcanda.
Come inserirlo nella giornata
La sosta al bazar del giorno 3, più una pagnotta per il treno.
03

Osh-sofi

Il plov di Bukhara, che secondo Uzbekistan Travel non viene mescolato durante la cottura e si prepara soltanto in un calderone di rame.

Dove cercare
Le case da tè e i caffè attorno alla vasca di Lyabi-Hauz, Bukhara.
Come inserirlo nella giornata
Cena il giorno 5.
04

Beshbarmak

Il piatto nazionale del Kazakistan: carne di cavallo, agnello o manzo bollita, servita su sottili sfoglie di pasta cotte nel brodo e completata con il tuzdyk, una salsa di cipolla. Il nome significa “cinque dita”.

Dove cercare
Abay, il ristorante kazako in cima al Kok-Tobe, Almaty.
Come inserirlo nella giornata
Cena il giorno 8, dopo la funivia.

Il beshbarmak, il kazy e molti piatti di carne kazaki e kirghisi sono preparati con carne di cavallo o di agnello; chiedete se preferite evitarli.

05

Lagman

Pasta tirata a mano con carne e verdure, servita in brodo, saltata (boso) oppure lessata e più asciutta (guyru), il piatto di pasta di ogni mensa kirghisa e uigura. Un guyru lagman da 500 g costa KGS 520 alla Chaikhana Navat.

Dove cercare
Chaikhana Navat, Bishkek.
Come inserirlo nella giornata
Cena del giorno 10 o del giorno 13 a Bishkek.

Altri modi di organizzare i quattordici giorni

In aereo invece che con il Talgo. Un volo da Tashkent ad Almaty è più rapido, ma in quel caso per la notte 7 serve un hotel in una delle due città e si aggiungono due trasferimenti da e per l’aeroporto. Il treno trasforma il viaggio in una notte di sonno e lascia intero il giorno 8.

Montagne al posto del lago. Restate a Bishkek per le notti da 10 a 13 e passate il giorno 11 nel Parco nazionale Ala-Archa, la gola a sud della città: l'autobus urbano n. 1 vi arrivava da Piazza Vecchia secondo l'articolo di Kabar del 16 maggio 2025, e la guida di Bishkek riporta la tariffa e il costo d'ingresso. Così sostituite i due lunghi trasferimenti in auto con quattro notti nello stesso hotel.

Karakol al posto di Cholpon-Ata. Karakol, all'estremità orientale del lago, dista circa 400 km e sei o sette ore di strada da Bishkek, perciò richiede almeno tre notti per giustificare il viaggio: passate le notti da 11 a 13 a Karakol e tornate a Bishkek il giorno 14, poi proseguite per Manas per un volo serale. Trip to Kyrgyzstan pubblica KGS 16.500 per SUV con autista per Bishkek–Karakol; un trasferimento diretto Karakol–aeroporto richiede un preventivo separato.

Ritorno da Almaty. Se un biglietto con ritorno da Almaty costa meno, trascorrete la notte 13 ad Almaty invece che a Bishkek: il giorno 13 partite presto in auto da Cholpon-Ata per Bishkek e prendete un autobus pomeridiano che riattraversa il valico di Korday, una lunga giornata in viaggio, poi il giorno 14 volate dall’aeroporto internazionale di Almaty (ALA).

Quanto costano quattordici giorni

Circa EUR 1.350 (GBP 1.130) a persona, EUR 2.700 (GBP 2.260) per due, tutto compreso per 14 giorni e 13 notti in fascia media, voli esclusi. Sono compresi le camere alle tariffe pubblicate con IVA e tassa turistica uzbeke, le cuccette del Talgo, tutti i pasti (pasti con prezzo a Bishkek, le quote per i pasti in Uzbekistan e Kazakistan e i pasti a Cholpon-Ata ai conti indicati dai caffè locali), quattro treni, l'autobus per Bishkek, le auto per l'Issyk-Kul e ritorno con la sosta a Burana, i taxi, tutti i siti dell'itinerario, le SIM e un margine del 10% per spuntini e mance. Gli ingressi a Burana, al museo dei petroglifi e a Ruh Ordo e la sosta a Burana non hanno un prezzo ufficiale, quindi sono conteggiati come stime, ciascuna con la sua base più sotto.

FasciaA personaPer due
Fascia media, tutto compresoEUR 1.350 (GBP 1.130)EUR 2.700 (GBP 2.260)

Il modello è per due adulti che condividono una camera doppia o a due letti negli hotel sopra, in normali date primaverili o autunnali dal 15 marzo al 15 novembre, escluse le festività. Le tariffe delle camere uzbeke sono state rilette il 1° novembre 2026; gli altri prezzi mantengono le date indicate sotto. Per le camere in dollari e il totale uzbeko usiamo i cambi di riferimento della banca centrale mostrati da Ipoteka Bank per il 30 ottobre 2026, letti il 1° novembre: USD 1 = UZS 12.066,22, EUR 1 = UZS 13.444,18 e GBP 1 = UZS 16.075,82. Il Kazakistan usa il cambio della Banca nazionale del 27 ottobre 2026 (EUR 1 = KZT 504,95, GBP 1 = KZT 603,05); il Kirghizistan quello della Banca nazionale del 28 ottobre 2026 (EUR 1 = KGS 97,5408, GBP 1 = KGS 116,9756). I subtotali arrotondati possono differire leggermente dal totale.

Per dueUzbekistan, notti 1–6Kazakistan, notti 7–9Kirghizistan, notti 10–13
Camere e cuccettaUZS 8.000.000KZT 142.000KGS 24.800
Cibo e bevandeUZS 2.900.000KZT 59.000KGS 15.600
SpostamentiUZS 3.000.000KZT 9.000KGS 28.800
VisiteUZS 2.100.000KZT 44.000KGS 2.000
SIMUZS 120.000KZT 10.000KGS 700
Margine del 10%UZS 1.600.000KZT 26.000KGS 7.200
TotaleUZS 17.700.000KZT 291.000KGS 78.900
In euro, per dueEUR 1.320EUR 580EUR 810
In sterline, per dueGBP 1.100GBP 480GBP 670

Uzbekistan: le camere usano le tariffe pubblicate dagli hotel effettivi, rilette il 1° novembre 2026: USD 95 per camera a due letti a notte al MIRZO, USD 95 per doppia al Bibikhanum e USD 80 per doppia Standard al Komil dal 15 marzo al 15 novembre, con colazione e registrazione al Komil. Due notti in ciascuno costano USD 540, circa UZS 6.516.000 al cambio indicato. Nessuna delle tre pagine dice se le tasse sono incluse, quindi il budget aggiunge l'IVA del 12%, l'aliquota ordinaria del Codice tributario uzbeko, e la tassa turistica, che il Consiglio dei ministri fissa in base alle dimensioni dell'hotel al 5%, 10% o 15% della base di calcolo (UZS 440.000 dal 1° settembre 2026) per ospite e per notte: UZS 44.000 al Bibikhanum, che ha 18 camere, e l'aliquota massima di UZS 66.000 al MIRZO e al Komil, che non pubblicano il numero di camere. Con le tasse, le camere costano circa UZS 8.000.000 per due. Per il cibo si stimano UZS 225.000 a persona al giorno per sette giorni, sottraendo le due colazioni al Komil. Gli spostamenti comprendono i tre treni a circa UZS 1.020.000 a persona (311.000 per Samarcanda, circa 200.000 per Bukhara e una stima di 509.000 per tornare a Tashkent, basata sulla tariffa pubblicata per l'andata) e circa UZS 1.000.000 per due per taxi da e per aeroporto, stazioni e monumenti. Le visite costano UZS 600.000 a Tashkent (Museo di storia a UZS 100.000 ciascuno, Museo di arti applicate e Corano di Khast Imam stimati a UZS 100.000 ciascuno), UZS 970.000 a Samarcanda (Registan a 100.000 ciascuno e altri cinque siti agli UZS 75.000–80.000 che Silk Road Tour, un operatore turistico, pubblicava alla lettura del 1° novembre 2026) e UZS 480.000 a Bukhara. Le SIM sono due piani Hello 1.

Kazakistan: due notti all'Hotel Uyut (KZT 102.000) e due cuccette in scompartimento sul Talgo a circa KZT 40.000, il limite superiore dei KZT 18.000–20.200 a cuccetta mostrati da bilet.railways.kz per date di novembre e dicembre 2026, arrotondato a KZT 1.000. Per il cibo si calcolano due pranzi da Navat a KZT 6.072 e due cene da Orta stimate a KZT 7.500 a persona, più KZT 2.500 per la colazione all'arrivo il giorno 8. La colazione dei giorni 9 e 10 è inclusa nel prezzo dell'Hotel Uyut. Il pranzo Navat si basa su un insieme di piatti per due con il supplemento obbligatorio di servizio del 10%; la stima della cena Orta è il conto medio riportato da Digital Business il 22 settembre 2025. Sia il menu sia l'inclusione all'Uyut sono stati letti il 1° novembre 2026. Gli spostamenti sono i taxi dalla stazione, per Kok-Tobe e per Sairan, e l'autobus n. 12 per Medeu. Le visite sono l'andata e ritorno del Kok-Tobe a KZT 10.000 e quella dello Shymbulak a KZT 12.000 ciascuno. Due SIM locali sono stimate a circa KZT 5.000 l'una, sulla base delle tariffe mensili degli operatori da KZT 2.690 a 7.999 nel gennaio 2026.

Kirghizistan: due notti all'Ambassador (KGS 17.968 con colazione) e due all'ArchaMax (circa KGS 6.800). Il cibo comprende i pranzi e le cene a Bishkek nei giorni 10 e 13 e i sei pasti a persona sul lago e nei giorni di trasferimento. Una selezione giornaliera da KGS 1.490 a persona usa i prezzi pubblicati online da Navat, senza applicare lo sconto annunciato del 10% sulle consegne: guyru lagman da 500 g (KGS 520) e focaccia (85) a pranzo, poi lagman casalingo da 500 g (520), boorsok da 200 g (135) e maksym (230) a cena. La consegna in città è gratuita per ordini superiori a KGS 500; gli ordini di pranzo e cena per due superano tale minimo. Due giorni per due costano KGS 5.960. L'offerta della camera all'ArchaMax non indica se i pasti sono inclusi, quindi pranzo e cena nei giorni 11 e 12 e la colazione nei giorni 12 e 13 sono conteggiati ai conti medi che i caffè di Cholpon-Ata indicano su 2GIS, consultati l'8 novembre 2026: circa KGS 1.050 a persona per un pranzo o una cena, tra Edem (KGS 1.100) e Markhaba (KGS 1.000), e circa KGS 300 per la colazione al Golden Street, che serve colazioni. In tutto KGS 4.800 a persona, KGS 9.600 per due. Gli spostamenti comprendono l'autobus Almaty–Bishkek a KGS 679 a posto, KGS 12.000 per il SUV diretto con autista all'andata più circa KGS 1.600 per la sosta a Burana (circa 29 km in più secondo il percorso di OpenStreetMap alla tariffa dell'agenzia di KGS 28 al km per gli altri percorsi, e un'ora di attesa a KGS 750 l'ora), circa KGS 12.000 stimati per un trasferimento di ritorno prenotato a parte, in base alla tariffa di andata di Trip to Kyrgyzstan consultata il 1° novembre 2026, KGS 800 per l'aeroporto e circa KGS 1.000 di taxi in città. Le visite costano KGS 1.000 a persona: il Museo storico nazionale a KGS 200 e tre stime per siti senza tariffa ufficiale, Burana a circa KGS 220 (la più alta delle due cifre di Asia Odyssey Travel, KGS 150 e 220, nella pagina aggiornata il 27 agosto 2026), il museo dei petroglifi a circa KGS 80 e Ruh Ordo a circa KGS 500 (pagina su Cholpon-Ata di Central Asia Guide, aggiornata il 19 settembre 2025). Le SIM sono due eSIM O! stimate dall'articolo di Economist.kg del 15 luglio 2026 su un'offerta promozionale di circa KGS 330 per quattro settimane di dati. Il prezzo della camera all'Ambassador include la colazione nei giorni 11 e 14.

Voli: circa GBP 600–1.200 a persona per Londra–Tashkent all'andata e Bishkek–Londra al ritorno in economy, una stima ricavata dalle tariffe di andata e ritorno mostrate da Turkish Airlines sulle proprie pagine di rotta: GBP 549–1.001 fra Londra e Tashkent e da EUR 833 fra Bishkek e Londra per partenze nel novembre 2026, lette il 1° novembre 2026. Sono esempi di andata e ritorno usati come base per pianificare, non un preventivo open-jaw, e variano con date e disponibilità. Con questi voli, il viaggio di fascia media arriva a circa GBP 1.730–2.330 a persona, o GBP 3.460–4.660 per due.

Un grande masso inciso con figure di stambecchi nel museo dei petroglifi all’aperto di Cholpon-Ata, con le colline sullo sfondo
Stambecchi incisi su un masso nel museo dei petroglifi all’aperto di Cholpon-Ata Foto: Bgag · CC0

Domande pratiche

Quante notti sono previste in ogni tappa?

Una a Tashkent, due a Samarcanda, due a Bukhara, una a Tashkent, una notte sul Talgo, due ad Almaty, una a Bishkek, due a Cholpon-Ata e una a Bishkek: 13 notti, con il volo di ritorno il giorno 14.

La notte in treno conta?

Sì. La notte 7 si passa sul Talgo n. 1/2, che parte da Tashkent alle 14:41 e arriva ad Almaty-2 alle 08:51, quindi quella notte non si dorme in hotel.

Mi serve il visto per Uzbekistan, Kazakistan e Kirghizistan?

Non con passaporto britannico o dell'UE: ogni paese concede 30 giorni senza visto e il Kazakistan non più di 90 giorni su 180. Richiedete la QazETA gratuita del Kazakistan almeno 72 ore prima di viaggiare; diventa obbligatoria il 1° luglio 2027. Conservate le ricevute di registrazione degli hotel uzbeki fino alla partenza dal paese.

Come si va da Almaty a Bishkek?

Con l'autobus Nurdan-Tur dall'autostazione di Sayran, venduto da GoBus a KGS 679 a posto, attraverso il valico di Korday; l'orario GoBus per il 5 novembre 2026, letto il 1° novembre, prevede 175 minuti (2 ore e 55 minuti), con possibili ritardi alla frontiera. La stima di Weproject del marzo 2026 era circa 240 km su strada e cinque ore in autobus. Bishkek è un'ora avanti rispetto ad Almaty.

Che cosa prenoto prima?

I treni uzbeki, in vendita 60 giorni prima, e il Talgo, in vendita 45 giorni prima. Poi i sei hotel, i posti in autobus, le auto da e per l'Issyk-Kul e i voli.

Quanto costa il viaggio?

Circa EUR 1.350 (GBP 1.130) a persona, EUR 2.700 (GBP 2.260) per due, tutto compreso per i costi sul posto in fascia media, comprese le tasse alberghiere uzbeke, i pasti a Cholpon-Ata, la sosta a Burana e tutti gli ingressi. Londra–Tashkent all'andata e Bishkek–Londra al ritorno aggiungono circa GBP 600–1.200 a persona; con questi voli, circa GBP 1.730–2.330 a testa.

↑ In questa guida

Fonti e verifiche prima di partire

(72)

Linee guida editoriali →

Fonti di riferimento per la versione del 9 novembre 2026. Verificate orari, accesso, trasporti e condizioni per le date del vostro viaggio. La maggior parte delle fonti indicate è in inglese.

Crediti fotografici

(6)