Tashkent: città vecchia, metro e prima tappa in Uzbekistan

Dove dormire: in centro, a una corsa dalla città vecchia

Tashkent ha due volti. La città vecchia si sviluppa intorno a Chorsu Bazaar e al complesso di Khast Imam, fra cupole, cortili di madrase e bancarelle. Il vasto centro moderno, con larghi viali, fontane, piazze e musei, si estende intorno a piazza Amir Temur e piazza dell’Indipendenza. Dormite in centro, dove sono le piazze, i musei e la metro, e raggiungete la città vecchia in metro o taxi per iniziare presto al bazar.

Scegliete la camera in base al soggiorno. MIRZO Boutique Hotel, al 4 Zarqaynar Street nel distretto di Shaykhantakhur, è la scelta di fascia media per una prima visita: un boutique hotel che descrive la propria posizione come pieno centro e pubblicizza una camera a due letti a USD 95, circa UZS 1.100.000. Orzu Hotel, a Kichik Mirobod 14 nel distretto di Yakkasaray, si adatta a un soggiorno risparmio: indica una doppia per non residenti a UZS 770.000 al giorno con IVA del 12% e pubblicizza la colazione gratuita; per le visite prenderete la metro o un taxi. T-City Presidential Hotel, nella SQB Tower su Islom Karimov Street, è la scelta comfort, con Executive Twin da UZS 2.300.000. I prezzi sono quelli sui siti degli hotel il 25 ottobre 2026.

Khast Imam, Muyi Muborak e Chorsu Bazaar: la città vecchia

Cominciate da Khast Imam (Khazrati Imam), la piazza nel cuore della città vecchia sopravvissuta al forte terremoto del 1966. Uzbekistan Travel, il sito nazionale del turismo, descrive un complesso costruito vicino alla sepoltura di Abu Bakr Kaffal Shashi, studioso e primo imam di Tashkent: la moschea Tillya Sheikh, il suo mausoleo, la madrasa Barak Khan e l’Imam al-Bukhari Islamic Institute. La madrasa Barak Khan risale al sedicesimo secolo e si riconosce facilmente dal portale piastrellato fra due cupole turchesi. Le cicogne nidificano sul complesso dalla primavera all’autunno e le lanterne lo illuminano dopo il tramonto.

La madrasa Muyi Muborak, anch’essa del sedicesimo secolo, custodisce il manoscritto più noto della biblioteca: un Corano del terzo califfo, Osman, che Uzbekistan Travel data al 644–648 e descrive come 353 fogli di pergamena portati in Uzbekistan ai tempi di Amir Temur. Uzbekistan Travel consiglia di visitare le moschee quando non c’è la preghiera, con gambe e spalle coperte e, per le donne, anche il capo coperto.

Chorsu Bazaar è l’altra metà della città vecchia: un mercato coperto a cupola con carne, verdura, frutta secca e dolci, circondato da bancarelle di ceramiche dipinte, legno intagliato, tessuti a motivi ikat e coltelli forgiati. Uzbekistan Travel cita Chorsu e le antiche madrase come i luoghi dove si concentra la maggior parte dei laboratori di souvenir. Andate la mattina e tenete i musei per il pomeriggio caldo. Nel quartiere di Chorsu, la Kukeldash Madrasa, datata al 1551–1575, domina quello che era il margine dell’antica cinta urbana; il cortile è circondato da 38 celle per studenti.

La metro come visita e mezzo per attraversare la città

La metro di Tashkent è una delle attrazioni cittadine e il modo più rapido per attraversare la città. La costruzione iniziò nel 1973 e la prima linea, Chilanzar, aprì quattro anni dopo con nove stazioni. Uzbekistan Travel definisce ogni stazione un capolavoro architettonico e artistico, con motivi tradizionali, ritratti e mosaici uzbeki, e cita Alisher Navoi e Paxtakor come stazioni di interscambio dove hanno aperto una sala di lettura e una biblioteca. La stazione Chorsu serve il bazar, Mustaqillik Maydoni serve piazza dell’Indipendenza. I treni circolano tutti i giorni dalle 06:00 alle 00:00: usatela quindi il giorno 2 fra il bazar e il centro anziché prendere un taxi.

La città fissa un tetto di UZS 3.000 a corsa, il prezzo in contanti di un biglietto QR monouso acquistato a un chiosco informativo. Pagare elettronicamente costa meno: ATTO, l’azienda che gestisce il sistema tariffario, indica una corsa a UZS 2.500 dal 1 ottobre 2026 con carta di trasporto ATTO, carta bancaria o app mobile. ATTO vende le proprie carte alle biglietterie della metro e negli uffici postali UzPost; avvicinate la carta al validatore del tornello e aspettate il segno verde. Una giornata illimitata di autobus e metro costa UZS 13.500, e il secondo ingresso in metro comporta il pagamento di un’altra corsa. ATTO non precisa se le carte bancarie straniere funzionino ai tornelli, quindi la carta di trasporto o i contanti sono la scelta sicura.

I consigli britannici indicano che le restrizioni fotografiche sono state allentate, ma raccomandano di informarsi prima di scattare vicino ad aeroporti, posti di controllo di frontiera, caserme militari, ponti, stazioni di polizia e stazioni della metro, compresa la metro decorata di Tashkent. La guida ai trasporti tratta gli spostamenti nel resto del paese.

Piazza Amir Temur, piazza dell’Indipendenza e tre musei

Piazza Amir Temur prese questo nome il 31 agosto 1994, quando al centro fu inaugurata una statua equestre bronzea del sovrano; vi è inciso in quattro lingue il motto «La forza è nella giustizia». Accanto sorge lo State Museum of the Temurids’ History, aperto il 18 ottobre 1996, un edificio a cupola su tre piani con interni di marmo, pitture e foglia d’oro. Spicca un lampadario di 8,5 metri con 106 mila pendenti; il museo ha oltre 3.000 pezzi esposti e una copia del Corano di Osman nella sala centrale.

Piazza dell’Indipendenza si visita passeggiando all’aperto. Uzbekistan Travel definisce la sua fontana una delle più grandi della città, restaurata nel 2005 con illuminazione notturna: venite quindi la sera, quando l’acqua illuminata, il colonnato bianco e l’arco sormontato da cicogne risaltano meglio.

Dedicate una mattina allo State Museum of History. Fondato nel 1876, custodisce oltre 300.000 oggetti, fra cui più di 70.000 reperti archeologici; il sito nazionale del turismo segnala una statua del Buddha del primo secolo proveniente da Surkhandarya e una capra saka bronzea del quarto o quinto secolo a.C. L’edificio del 1970 è un cubo schermato da marmo rosa. La pagina dei biglietti del museo indica UZS 100.000 per i visitatori stranieri e UZS 50.000 per gli studenti stranieri, più UZS 200.000 per fotografare i pezzi con telefono o macchina fotografica; la pagina iniziale riporta l’apertura dal lunedì al sabato, dalle 10:00 alle 17:00.

Il Museo statale delle arti applicate permette di vedere l’artigianato in un’unica visita. Nacque nel 1927 come esposizione di opere di maestri e divenne museo statale nel 1977; Uzbekistan Travel conta oltre 7.000 opere dall’inizio del diciannovesimo secolo a oggi, fra cui ceramiche, gioielli, ricami in oro, abiti nazionali, arazzi suzani, tappeti, copricapi, miniature e strumenti musicali. Il sito del museo menziona un negozio e laboratori.

Il Museo delle arti applicate, il Museo dei Timuridi, la biblioteca Muyi Muborak e Chorsu Bazaar non pubblicano prezzi dei biglietti né orari di apertura.

Sere e altre uscite: opera, moschea Minor, torre televisiva e Chimgan

Tenete una sera per l’Alisher Navoi Theatre, il Teatro Accademico Statale Bolshoi dell’Opera e del Balletto, principale palcoscenico del paese per queste arti. Fondato nel 1929 come Teatro Musicale Statale Uzbeko, prese il nome del poeta nel 1948 e riaprì dopo una ricostruzione completata nel 2015; il repertorio spazia da opere e balletti uzbeki come «Humo» a Verdi e Prokof’ev.

La moschea Minor sorge sulla riva del fiume Ankhor. Aprì prima dell’Eid al-Fitr nel 2014, accoglie oltre 2.500 fedeli ed è rivestita di marmo bianco, che splende al sole; all’interno, la sala reca iscrizioni coraniche e un segno dorato rivolto alla Mecca. Valgono le regole sull’abbigliamento nelle moschee indicate sopra.

La torre televisiva di Tashkent, alta 375 metri e terminata nel gennaio 1985, era la quarta torre più alta al mondo all’apertura e sorge nel punto più elevato della città. I visitatori salgono con il servizio escursioni della torre, che guida in uzbeko, russo e inglese, fino a una terrazza panoramica a 100 metri; il ristorante Koinot sopra di essa compie un giro completo in quaranta minuti.

Un terzo giorno andrebbe alle montagne di Chimgan, nella regione di Tashkent, dove il Grande Chimgan raggiunge 3.309 metri: parapendio e ascensioni nei mesi caldi, stazioni sciistiche di Amirsoy, Beldersay e Chimgan in inverno. È una giornata intera fuori città, quindi non rientra in due notti.

Due notti, due giornate complete

Il giorno 3 comincia con il treno per Samarcanda, quindi le visite si distribuiscono nei giorni 1 e 2. Il Museo di storia è chiuso la domenica: fate cadere il giorno 2 fra lunedì e sabato.

• Giorno 1: arrivate, sistematevi e visitate il Museo delle arti applicate, poi piazza Amir Temur e il Museo dei Timuridi. Vedete la fontana di piazza dell’Indipendenza dopo il tramonto oppure trascorrete la serata al teatro Navoi, e cenate con lagman da Caravan. Se atterrate tardi, rinunciate al Museo delle arti applicate. Dormite a Tashkent.
• Giorno 2: Chorsu Bazaar e Kukeldash Madrasa presto, con norin e pane dalle bancarelle, poi Khast Imam e la biblioteca Muyi Muborak. Pranzate con plov da Beshqozon, prendete la metro verso il centro per lo State Museum of History, aperto fino alle 17:00, e finite con shashlik. Dormite a Tashkent.
• Giorno 3: Afrosiyob 766 alle 07:21 per Samarcanda oppure, per partire più tardi, il più lento Sharq 710 alle 08:40 da Tashkent Central.

Arrivo in aeroporto, registrazione e treno per Samarcanda

L’Aeroporto internazionale Islam Karimov di Tashkent (TAS) è il principale punto d’ingresso nel paese, a circa 6 km dal centro in linea d’aria. Ordinate un’auto con Yandex Taxi o MyTaxi, le app citate da Uzbekistan Travel per Tashkent, oppure chiedete all’hotel di inviarne una. La tariffa Start pubblicata da Yandex per Tashkent, consultata il 2 novembre 2026, prevede un minimo fino a UZS 4.600, poi fino a UZS 1.050 al chilometro e UZS 500 al minuto in città, con supplementi nei periodi di forte domanda; prevedete circa UZS 50.000 a corsa, una stima.

Per Samarcanda prenotate prima il treno: dal dicembre 2019 i biglietti nazionali sono in vendita con 60 giorni di anticipo su eticket.railway.uz, dove una ricerca per stazioni e data elenca ogni treno con orari, posti liberi e prezzo. L’Afrosiyob 766 parte da Tashkent ogni giorno alle 07:21 e arriva a Samarcanda alle 09:51 (2 h 30); il 765 torna da Samarcanda alle 17:35, arrivando alle 20:08 (2 h 33). Per l’Afrosiyob 766 controllate la stazione di partenza sul biglietto elettronico: Tashkent ha più stazioni, e i treni convenzionali e quello per Khiva partono da Tashkent Central. Per partire più tardi, lo Sharq 710 convenzionale lascia Tashkent Central alle 08:40 e raggiunge Samarcanda alle 11:45 (3 h 05), secondo l’orario in vigore dal 9 settembre 2025. L’Afrosiyob in classe economica per Samarcanda costa UZS 311.000 secondo le tariffe in vigore dal 1° febbraio 2026, quando Uzbekistan Railways ha aumentato le sue tariffe del 15%, e il budget usa questa tariffa. La guida ai trasporti tratta classi e altri treni; la guida a Samarcanda prosegue da lì.

L’hotel vi registra: secondo il governo britannico se ne occupa il personale entro tre giorni dall’arrivo, contando i fine settimana, e dovreste conservare il documento perché alla partenza le autorità chiedono dove avete soggiornato. La guida all’ingresso contiene gli altri dettagli; la guida alla valle di Fergana tratta le città della seta e della ceramica a est della capitale.

Quanto costano due notti a Tashkent, tutto compreso

Circa UZS 6.600.000 per due, UZS 3.300.000 a persona, in fascia media, per due notti. Sono compresi camere, ogni pasto e bevanda, tragitti aeroportuali e locali, posti sull’Afrosiyob per Samarcanda, visite e una SIM, con un margine del 10%.

Questo budget vale per due adulti che non hanno bisogno di visto, in una camera condivisa per due notti in normali date primaverili o autunnali, con prezzi letti il 25 ottobre 2026. La fascia risparmio usa la doppia dell’Orzu, la media la camera a due letti del MIRZO e la comfort l’Executive Twin del T-City. Il prezzo dell’Orzu comprende l’IVA; per gli altri due il budget aggiunge il 12% di IVA indicato dall’Orzu. Ogni notte comporta anche la tassa turistica, che dipende dalle dimensioni dell’hotel, da UZS 22.000 a 66.000 a ospite a notte: UZS 44.000 all’Orzu e la tariffa massima al MIRZO e al T-City, che non pubblicano il numero di camere. Il cibo copre tutti i pasti.

Cibo e bevande costano UZS 150.000, 225.000 o 350.000 a persona al giorno per tre pasti e tè o acqua, sulla base del menu online del ristorante di plov Beshqozon: un plov da 450 g a UZS 52.000, una porzione completa a UZS 69.000 e un menu a UZS 77.000. Gli spostamenti comprendono due corse in taxi relative ad aeroporto e stazione, a circa UZS 50.000 ciascuna, un posto a testa in classe economica sull’Afrosiyob per Samarcanda a UZS 311.000 e UZS 80.000, 200.000 o 400.000 per metro e taxi brevi. Le visite sono il Museo di storia, il Museo delle arti applicate, il Museo dei Timuridi e la biblioteca Muyi Muborak a UZS 100.000 ciascuno: il prezzo pubblicato per stranieri del Museo di storia e circa lo stesso per gli altri tre, che non ne pubblicano uno. Una guida privata non è compresa nel totale della fascia comfort: nessuna guida o agenzia di Tashkent pubblica una tariffa giornaliera (agenzie come OrexCA forniscono un preventivo su richiesta), quindi aggiungete il preventivo che ricevete. Le SIM sono due piani Beeline Hello 1, che costano UZS 60.000 ciascuno, secondo l’avviso dell’operatore del 3 ottobre 2025, con UZS 0 per attivare una nuova eSIM.

Al cambio di riferimento della banca centrale del 23 ottobre 2026 riportato nella pagina di Ipoteka Bank, USD 1 vale UZS 11.903,15 e GBP 1 vale UZS 15.916,89. Voli: un volo di andata e ritorno da Londra in classe economica costa in genere circa GBP 550–1.200 a persona, circa UZS 8.800.000–19.100.000, portando la fascia media a circa UZS 12.000.000–22.400.000 a persona. Tariffe e disponibilità variano.

• Camere: UZS 2.800.000 per due in fascia media.
• Cibo e bevande: UZS 1.400.000 per due.
• Spostamenti: UZS 900.000 per due.
• Visite ed escursioni: UZS 800.000 per due.
• SIM ed extra: UZS 100.000 per due.
• Margine del 10%: UZS 600.000 per due.