Tachkent : vieille ville, métro et première étape en Ouzbékistan

Où dormir : le centre, à un trajet de la vieille ville

Tachkent réunit deux visages. La vieille ville s’étend autour de Chorsu Bazaar et du complexe de Khast Imam, avec ses coupoles, ses cours de médersas et ses étals. Le vaste centre moderne, aux larges avenues, fontaines, places et musées, s’organise autour d’Amir Temur Square et d’Independence Square. Dormez dans le centre, où se trouvent places, musées et métro, et rejoignez la vieille ville en métro ou en taxi pour commencer tôt au bazar.

Choisissez la chambre selon votre séjour. MIRZO Boutique Hotel, au 4 Zarqaynar Street dans le quartier de Shaykhantakhur, est notre choix de milieu de gamme pour une première visite : cet hôtel de charme se décrit comme situé en plein centre-ville et annonce une chambre à deux lits à USD 95, environ UZS 1 100 000. Orzu Hotel, à Kichik Mirobod 14 dans le quartier de Yakkasaray, convient à un petit budget : il affiche une double pour non-résidents à UZS 770 000 par jour, TVA de 12 % comprise, et annonce le petit déjeuner gratuit ; vous rejoindrez les sites en métro ou en taxi. T-City Presidential Hotel, dans la SQB Tower sur Islom Karimov Street, est le choix confort, avec une Executive Twin à partir de UZS 2 300 000. Ces prix figuraient sur les sites des hôtels le 25 octobre 2026.

Khast Imam, Muyi Muborak et Chorsu Bazaar : la vieille ville

Commencez à Khast Imam (Khazrati Imam), la place au cœur de la vieille ville qui a traversé le puissant séisme de 1966. Le site national du tourisme Uzbekistan Travel décrit un complexe construit près de la sépulture d’Abu Bakr Kaffal Shashi, érudit et premier imam de Tachkent : la mosquée Tillya Sheikh, son mausolée, la médersa Barak Khan et l’Imam al-Bukhari Islamic Institute. La médersa Barak Khan date du seizième siècle ; son portail carrelé entre deux coupoles turquoise se reconnaît facilement. Des cigognes nichent sur le complexe du printemps à l’automne et des lanternes l’éclairent après la tombée de la nuit.

La médersa Muyi Muborak, elle aussi du seizième siècle, abrite le manuscrit le plus connu de la bibliothèque : un Coran du troisième calife, Osman, qu’Uzbekistan Travel date de 644–648 et décrit comme 353 feuillets de parchemin apportés en Ouzbékistan à l’époque d’Amir Temur. Uzbekistan Travel conseille de visiter les mosquées en dehors des prières, jambes et épaules couvertes et, pour les femmes, tête couverte.

Chorsu Bazaar est l’autre moitié de la vieille ville : une halle sous coupole où se vendent viande, légumes, fruits secs et confiseries, entourée d’étals de céramiques peintes, de bois sculpté, de tissus à motifs ikat et de couteaux forgés. Uzbekistan Travel cite Chorsu et les anciennes médersas comme les lieux où se trouvent la plupart des ateliers de souvenirs. Allez-y le matin et gardez les musées pour l’après-midi chaud. Dans le quartier de Chorsu, la Kukeldash Madrasa, datée de 1551–1575, domine l’ancien bord de l’enceinte de la vieille ville ; sa cour est entourée de 38 cellules d’étudiants.

Le métro, une visite et un moyen de traverser la ville

Le métro de Tachkent est l’une des attractions de la ville et le moyen le plus rapide de la traverser. Sa construction a commencé en 1973 et la première ligne, Chilanzar, a ouvert quatre ans plus tard avec neuf stations. Uzbekistan Travel qualifie chaque station de chef-d’œuvre architectural et artistique, avec motifs traditionnels, portraits et mosaïques ouzbèkes, et cite Alisher Navoi et Paxtakor comme stations de correspondance où ont ouvert une salle de lecture et une bibliothèque. La station Chorsu dessert le bazar et Mustaqillik Maydoni, Independence Square. Les trains circulent tous les jours de 06:00 à 00:00 : prenez donc le métro le jour 2 entre le bazar et le centre plutôt qu’un taxi.

La ville plafonne un trajet à UZS 3 000, le prix en espèces d’un billet QR à usage unique acheté à un kiosque d’information. Le paiement électronique coûte moins cher : ATTO, l’entreprise qui gère la billettique, annonce UZS 2 500 par trajet à partir du 1er octobre 2026 avec une carte de transport ATTO, une carte bancaire ou une application mobile. ATTO vend ses cartes aux guichets du métro et dans les bureaux de poste UzPost ; présentez la carte au valideur du portillon et attendez la coche verte. Une journée illimitée bus et métro coûte UZS 13 500 ; entrer une deuxième fois dans le métro entraîne un nouveau paiement. ATTO ne précise pas si les cartes bancaires étrangères fonctionnent aux portillons : carte de transport ou espèces sont donc les choix sûrs.

Les conseils britanniques indiquent que les restrictions photographiques ont été assouplies, mais recommandent de se renseigner avant de photographier près des aéroports, postes-frontières, casernes militaires, ponts, commissariats et stations de métro, y compris le métro décoré de Tachkent. Le guide des transports couvre les déplacements dans le reste du pays.

Amir Temur Square, Independence Square et trois musées

Amir Temur Square a pris ce nom le 31 août 1994, lorsqu’une statue équestre en bronze du souverain a été dévoilée en son centre ; la devise « La force est dans la justice » y est gravée en quatre langues. À côté se trouve le State Museum of the Temurids’ History, ouvert le 18 octobre 1996, un bâtiment à coupole de trois niveaux, dont l’intérieur mêle marbre, peinture et feuille d’or. Son joyau est un lustre de 8,5 mètres et 106 mille pendeloques ; le musée compte plus de 3 000 pièces et une copie du Coran d’Osman se trouve dans la salle centrale.

Independence Square se découvre à pied, en plein air. Uzbekistan Travel présente sa fontaine comme l’une des plus grandes de la ville, restaurée en 2005 avec un éclairage nocturne. Venez donc le soir, lorsque l’eau est illuminée et que se détachent la colonnade blanche et l’arche surmontée de cigognes.

Consacrez une matinée au State Museum of History. Fondé en 1876, il possède plus de 300 000 objets, dont plus de 70 000 découvertes archéologiques ; le site national du tourisme distingue une statue de Bouddha du premier siècle provenant de Surkhandarya et une chèvre saka en bronze du quatrième ou cinquième siècle avant notre ère. Le bâtiment de 1970 est un cube habillé d’un claustra de marbre rose. La page des billets du musée affiche UZS 100 000 pour les visiteurs étrangers et UZS 50 000 pour les étudiants étrangers, plus UZS 200 000 pour photographier les pièces au téléphone ou à l’appareil photo ; sa page d’accueil indique une ouverture du lundi au samedi, de 10:00 à 17:00.

Le State Museum of Applied Arts permet de découvrir l’artisanat en une visite. Né en 1927 comme exposition de travaux de maîtres, il est devenu musée national en 1977. Uzbekistan Travel dénombre plus de 7 000 œuvres du début du dix-neuvième siècle à nos jours : céramiques, bijoux, broderies d’or, costumes nationaux, tentures suzani, tapis, calottes, miniatures et instruments de musique. Le site du musée mentionne une boutique et des ateliers.

L’Applied Arts museum, le Temurids museum, la bibliothèque Muyi Muborak et Chorsu Bazaar ne publient ni tarif d’entrée ni horaires d’ouverture.

Soirées et autres sorties : opéra, Minor Mosque, tour de télévision et Chimgan

Gardez une soirée pour l’Alisher Navoi Theatre, le théâtre académique national Bolchoï d’opéra et de ballet, première scène du pays pour ces deux arts. Fondé en 1929 comme théâtre musical national ouzbek, il a pris le nom du poète en 1948 et a rouvert après une reconstruction achevée en 2015 ; son répertoire va des opéras et ballets ouzbeks comme « Humo » à Verdi et Prokofiev.

La Minor Mosque se dresse sur la rive de l’Ankhor. Ouverte avant l’Aïd el-Fitr en 2014, elle accueille plus de 2 500 fidèles et est revêtue de marbre blanc, éclatant au soleil. À l’intérieur, des inscriptions coraniques ornent la salle et une marque dorée indique La Mecque. Les règles vestimentaires des mosquées citées plus haut s’appliquent.

La Tashkent TV Tower, haute de 375 mètres et achevée en janvier 1985, était la quatrième plus haute tour du monde à son ouverture ; elle se trouve au point culminant de la ville. Les visiteurs montent avec le service d’excursions de la tour, qui guide en ouzbek, russe et anglais, jusqu’à une plateforme d’observation à 100 mètres. Au-dessus, le restaurant Koinot effectue un tour complet en quarante minutes.

Une troisième journée serait consacrée aux montagnes de Chimgan, dans la région de Tachkent, où le Grand Chimgan atteint 3 309 mètres : parapente et ascensions aux beaux jours, stations de ski d’Amirsoy, Beldersay et Chimgan en hiver. C’est une journée entière hors de la ville ; elle ne tient donc pas dans un séjour de deux nuits.

Deux nuits, deux journées complètes

Le jour 3 commence par le train pour Samarcande ; les visites se répartissent donc sur les jours 1 et 2. Le History Museum ferme le dimanche : faites donc en sorte que le jour 2 tombe entre le lundi et le samedi.

• Jour 1 : arrivée, installation et visite de l’Applied Arts museum, puis d’Amir Temur Square et du Temurids museum. Voyez la fontaine d’Independence Square après la tombée de la nuit ou passez la soirée au Navoi Theatre, puis dînez d’un lagman chez Caravan. Si vous atterrissez tard, renoncez à l’Applied Arts museum. Nuit à Tachkent.
• Jour 2 : Chorsu Bazaar et Kukeldash Madrasa tôt, avec du norin et du pain aux étals, puis Khast Imam et la bibliothèque Muyi Muborak. Déjeunez d’un plov chez Beshqozon, prenez le métro vers le centre pour le State Museum of History, ouvert jusqu’à 17:00, et terminez par du shashlik. Nuit à Tachkent.
• Jour 3 : Afrosiyob 766 à 07:21 pour Samarcande ou, pour partir plus tard, le Sharq 710, plus lent, à 08:40 depuis Tashkent Central.

Arrivée à l’aéroport, enregistrement et train pour Samarcande

L’aéroport international de Tachkent–Islam Karimov (TAS) est la principale porte d’entrée du pays, à environ 6 km du centre à vol d’oiseau. Commandez une voiture dans Yandex Taxi ou MyTaxi, qu’Uzbekistan Travel cite pour Tachkent, ou demandez à votre hôtel d’en envoyer une. Le tarif Start publié par Yandex pour Tachkent, consulté le 2 novembre 2026, prévoit un minimum pouvant atteindre UZS 4 600, puis jusqu’à UZS 1 050 par kilomètre et UZS 500 par minute en ville, avec des suppléments aux heures chargées ; prévoyez environ UZS 50 000 par trajet, une estimation.

Pour Samarcande, réservez d’abord le train : depuis décembre 2019, les billets intérieurs sont vendus 60 jours à l’avance sur eticket.railway.uz, où une recherche par gares et date affiche chaque train avec ses horaires, places libres et tarif. L’Afrosiyob 766 quitte Tachkent tous les jours à 07:21 et arrive à Samarcande à 09:51 (2 h 30) ; le 765 repart de Samarcande à 17:35 et arrive à 20:08 (2 h 33). Pour l’Afrosiyob 766, vérifiez la gare de départ sur votre billet électronique : Tachkent possède plusieurs gares, et les trains classiques ainsi que le train pour Khiva partent de Tashkent Central. Pour un départ plus tardif, le Sharq 710 classique quitte Tashkent Central à 08:40 et arrive à Samarcande à 11:45 (3 h 05), selon l’horaire en vigueur depuis le 9 septembre 2025. L’Afrosiyob en classe économique pour Samarcande coûte UZS 311 000 selon les tarifs en vigueur depuis le 1er février 2026, date à laquelle Uzbekistan Railways a augmenté ses tarifs de 15 %, et le budget retient ce tarif. Le guide des transports présente les classes et les autres trains, et le guide de Samarcande prend le relais sur place.

Votre hôtel vous enregistre : le gouvernement britannique indique que le personnel le fait dans les trois jours suivant l’arrivée, week-ends compris, et qu’il faut garder le justificatif, car les autorités demandent où vous avez séjourné au départ. Le guide d’entrée donne les autres détails, et le guide de la vallée de Fergana présente les villes de la soie et de la céramique à l’est de la capitale.

Le coût de deux nuits à Tachkent, tout compris

Environ UZS 6 600 000 pour deux, UZS 3 300 000 par personne, en milieu de gamme, pour deux nuits. Chambres, tous les repas et boissons, trajets aéroport et locaux, places dans l’Afrosiyob pour Samarcande, visites et une SIM sont compris, avec une réserve de 10 %.

Base de calcul de ce budget : deux adultes sans besoin de visa partageant une chambre pendant deux nuits à des dates ordinaires de printemps ou d’automne, avec des prix relevés le 25 octobre 2026. Le petit budget utilise la double de l’Orzu, le milieu de gamme la chambre à deux lits du MIRZO et le confort l’Executive Twin du T-City. Le prix de l’Orzu comprend la TVA ; pour les deux autres, le budget ajoute 12 % de TVA, le taux indiqué par l’Orzu. Chaque nuit supporte aussi la taxe touristique, qui dépend de la taille de l’hôtel, de UZS 22 000 à 66 000 par client et par nuit : UZS 44 000 à l’Orzu, et le taux maximal au MIRZO et au T-City, qui ne publient pas leur nombre de chambres. Tous les repas sont compris.

Repas et boissons représentent UZS 150 000, 225 000 ou 350 000 par personne et par jour pour trois repas et du thé ou de l’eau, d’après la carte en ligne du restaurant de plov Beshqozon : un plov de 450 g à UZS 52 000, une portion complète à UZS 69 000 et une formule à UZS 77 000. Les transports comprennent deux trajets en taxi, pour l’aéroport et la gare, à environ UZS 50 000 chacun, une place par personne en classe économique dans l’Afrosiyob pour Samarcande à UZS 311 000, et UZS 80 000, 200 000 ou 400 000 pour le métro et de courts trajets en taxi. Les visites comprennent le History Museum, l’Applied Arts museum, le Temurids museum et la bibliothèque Muyi Muborak à UZS 100 000 chacun : le tarif publié pour les visiteurs étrangers du History Museum et environ autant pour les trois autres, qui n’en publient pas. Un guide privé n’est pas compris dans le total confort : aucun guide ni agence de Tachkent ne publie de tarif journalier (des agences comme OrexCA font un devis sur demande) ; ajoutez donc le devis que vous obtenez. Les SIM sont deux forfaits Beeline Hello 1 au prix de UZS 60 000 chacun, selon l’avis de l’opérateur du 3 octobre 2025, avec UZS 0 pour activer une nouvelle eSIM.

Au taux de référence de la banque centrale du 23 octobre 2026 affiché sur la page d’Ipoteka Bank, USD 1 vaut UZS 11 903,15 et GBP 1 vaut UZS 15 916,89. Vols : un aller-retour depuis Londres en classe économique coûte généralement environ GBP 550–1 200 par personne, environ UZS 8 800 000–19 100 000, ce qui porte le milieu de gamme à environ UZS 12 000 000–22 400 000 par personne. Tarifs et disponibilités varient.

• Chambres : UZS 2 800 000 pour deux en milieu de gamme.
• Repas et boissons : UZS 1 400 000 pour deux.
• Transports : UZS 900 000 pour deux.
• Visites et excursions : UZS 800 000 pour deux.
• SIM et petits frais : UZS 100 000 pour deux.
• Réserve de 10 % : UZS 600 000 pour deux.