L’Ouzbékistan en 7 jours : Tachkent, Samarcande et Boukhara

Réserver les six nuits comme un seul voyage vers l’ouest

Gardez un hôtel par ville : Tachkent pour les nuits 1–2, Samarcande pour les nuits 3–4 et Boukhara pour les nuits 5–6. Les jours 3 et 5 sont des journées de train, et le jour 7 est celui du départ, sans autre nuit d’hôtel. Le programme suppose une arrivée à Tachkent le jour 1 et un départ le jour 7 après le train de 14:58 depuis Boukhara.

Les hôtels du budget sont de milieu de gamme, avec des tarifs relevés sur leurs propres sites le 25 octobre 2026. MIRZO Boutique Hotel, au 4 Zarqaynar Street dans le district de Shaykhantakhur à Tachkent, affiche une chambre à deux lits séparés avec vue sur une cour calme à USD 95 la nuit. Bibikhanum Hotel, au 10 Tashkent Street à Samarcande, jouxte Bibi-Khanym Mosque et Siab Bazaar, à cinq minutes à pied de Shah-i-Zinda et dix du Registan, et affiche une chambre double à USD 95. Komil Boutique Hotel, une maison du 19e siècle au 40 Barakiyon Street à Boukhara, affiche une double standard à USD 80 du 15 mars au 15 novembre et USD 70 en hiver, petit-déjeuner et enregistrement officiel compris. Le budget ne considère le petit-déjeuner comme inclus que chez Komil.

Les hôtels enregistrent les clients étrangers : remettez votre passeport à la réception à l’arrivée et gardez le justificatif d’enregistrement. Vous devez être enregistré dans les trois jours suivant l’arrivée, week-ends compris, et les autorités peuvent demander à la sortie un relevé des lieux où vous avez séjourné. Portez toujours votre passeport sur vous. Le guide d’entrée présente les séjours sans visa selon la nationalité et les déclarations en douane.

La monnaie est le soum ouzbek (UZS). Les cartes sont peu acceptées hors de Tachkent et des grandes villes, et peu de distributeurs prennent les cartes internationales. Prévoyez donc des espèces pour les bazars et taxis, et ne changez de l’argent qu’aux bureaux officiels. Pour les données mobiles, le budget achète deux eSIM Beeline Hello au bureau de vente central de la société à Tachkent, au 1 Bukhara Street (du lundi au samedi de 08:00 à 20:00, dimanche de 09:00 à 18:00) ; une nouvelle eSIM n’a pas de frais d’activation.

La France recommande d’éviter la zone frontalière afghane (ne visiter la ville de Termez que pour un motif impératif) et les frontières tadjike et kirghize en dehors des points de passage officiels, et de rester dans les localités, sur les grands axes et sur les sentiers balisés dans les zones frontalières. Cet itinéraire reste à Tachkent, Samarcande et Boukhara et sur la ligne ferroviaire qui les relie. D’autres gouvernements peuvent délimiter les zones différemment : lisez donc les conseils du vôtre. Les conseils britanniques indiquent que les restrictions photographiques ont été assouplies, mais recommandent de vérifier avant de prendre des photos près des aéroports, postes-frontières, casernes, ponts, commissariats et stations de métro, y compris dans le métro décoré de Tachkent.

Jours 1–2 : Tachkent, Khast Imam et le métro

Jour 1 — arrivée à TAS. L’aéroport international de Tachkent–Islam Karimov est la principale porte d’entrée du pays. La vieille ville se trouve à environ 6 km de l’aéroport ; demandez une voiture à MIRZO (qui propose des transferts aéroport) ou commandez un trajet via Yandex Taxi ou MyTaxi, deux applications disponibles à Tachkent et Samarcande. Après l’installation, mangez du plov chez Beshqozon et couchez-vous tôt. Nuit à Tachkent, nuit 1.

Jour 2 — Khast Imam, Chorsu et le métro. Commencez par Khast Imam (Hazrati Imam), dans la partie de la vieille ville qui a survécu au séisme de 1966. L’ensemble réunit Tillya Sheikh mosque, le mausolée de Kaffal Shashi, Barak Khan madrasa et Imam al-Bukhari Islamic Institute ; sa bibliothèque destinée aux visiteurs conserve séparément un Coran du septième siècle de 353 feuillets de parchemin, attribué au troisième calife, Osman. Habillez-vous pour un lieu religieux : shorts, T-shirts et jupes ne sont pas les bienvenus dans les mosquées, et les femmes devraient se couvrir la tête. Les abords des mosquées sont fréquentés aux heures de prière.

De là, prenez le métro jusqu’à Chorsu Bazaar, flânez parmi les étals et déjeunez aux stands de nourriture, où l’on propose samsa et pilaf. Le métro circule chaque jour de 06:00 à 00:00 ; ses stations décorées forment une galerie à elles seules. Vérifiez avant d’y prendre des photos (voir les conseils britanniques ci-dessus). Le guide de Tachkent détaille la vieille ville.

L’après-midi, choisissez un musée : State Museum of History of Uzbekistan, qui facture UZS 100 000 aux visiteurs étrangers (UZS 200 000 pour photographier les œuvres) et ouvre du lundi au samedi de 10:00 à 17:00, ou State Museum of Applied Arts. Terminez la journée par un lagman chez Caravan, puis dormez à Tachkent, nuit 2.

Jour 3 : Afrosiyob pour Samarcande, Registan et Gur-e-Amir

Prenez un train à grande vitesse Afrosiyob depuis la gare principale de Tachkent ; certains autres trains utilisent Tashkent South, alors vérifiez la gare inscrite sur votre billet. Le train 766 part à 07:21 et atteint Samarcande à 09:51 (2 h 30). L’exploitant a aussi publié un avis qui déplace le 766 à 06:51–09:21 : fiez-vous à l’heure imprimée sur votre billet électronique. Réservez sur le site de la compagnie ferroviaire, eticket.railway.uz : chaque recherche indique le train, ses horaires, le type de voiture, les places libres et le prix en soums. Les billets intérieurs sont mis en vente 60 jours à l’avance. Saisissez vos données exactement comme sur le passeport avec lequel vous voyagerez et payez sous 15 minutes, sinon la commande expire ; le site accepte les cartes bancaires internationales. Le guide des transports présente les classes, les gares et les autres trains.

Depuis la gare, prenez un taxi jusqu’au Bibikhanum et déposez-y vos bagages. Allez ensuite directement au Registan, qui ouvre à 07:00 et justifie cette étape : trois médersas, Ulugh Beg, Sherdor et Tilla-Kari, se font face sur une place, avec portails carrelés, coupoles turquoise et minarets. Toutes trois accueillent aujourd’hui des expositions historiques. En 2025, le billet ordinaire pour visiteurs étrangers coûtait UZS 100 000. L’ensemble est ouvert chaque jour de 07:00 à 24:00 du 20 février au 20 novembre et de 08:00 à 20:00 du 20 novembre au 20 février ; les horaires d’hiver ont déjà changé, vérifiez-les sur registon.uz avant une visite en soirée.

Déjeunez d’un plov de Samarcande (voir ci-dessous), puis visitez Gur-e-Amir, mausolée d’Amir Temur, de son mentor Mir Sayyid Barak et de membres de sa famille ; la pierre tombale en jade vert foncé d’Amir Temur se trouve au milieu de la salle principale. Il ouvre jusqu’à 23:00 et convient donc aussi pour le soir, lorsqu’un spectacle musical a lieu chaque jour à 21:00 sur la place du Registan. Nuit à Samarcande, nuit 3.

Jour 4 : Bibi-Khanym, Siab Bazaar et Shah-i-Zinda

Marchez de l’hôtel à Bibi-Khanym Mosque, édifiée entre 1399 et 1404 sur l’ordre d’Amir Temur et, un temps, la plus grande mosquée d’Asie centrale. Sa cour couvre 5 000 mètres carrés et pouvait accueillir 10 000 fidèles ; à son retour en 1404, Temur, mécontent du portail d’entrée, le fit reconstruire. Le complexe ouvre jusqu’à 23:00. Siab Bazaar, juste à côté, vend fruits secs, noix, confiseries, halva et le célèbre pain de Samarcande, et reste ouvert jusqu’à 24:00.

Consacrez le reste de la journée à Shah-i-Zinda, nécropole de mausolées carrelés bâtis entre le 11e siècle et le début du 20e, et lieu de pèlerinage lié à Qusam ibn Abbas, cousin du Prophète. Le lieu est aussi sacré que beau : habillez-vous donc comme pour une mosquée. Comptez environ deux heures et visitez-le de jour.

Si vous avez encore de l’énergie, prenez un taxi pour les deux sites excentrés, Afrasiab museum sur le site de la ville antique et le complexe muséal de l’observatoire d’Ulugh Beg. Tous deux ouvrent jusqu’à 23:00. Nuit à Samarcande, nuit 4.

Jour 5 : Sharq 710 pour Boukhara et le vieux centre

Cherchez Samarcande → Bukhara-1 sur le site ferroviaire et réservez Sharq 710, un train classique qui quitte Samarcande à 11:55 et atteint Bukhara-1 à 14:10 (2 h 15) selon l’horaire en vigueur depuis le 9 septembre 2025. Comptez environ UZS 200 000 par personne, une estimation puisqu’aucun tarif n’est publié pour ce trajet. La gare Bukhara-1 est à Kagan, à environ 12 km à vol d’oiseau de Lyabi-Hauz : réservez donc un transfert d’hôtel ou prenez un taxi par application, à peu près UZS 20 000–30 000 par trajet selon le tarif publié par Yandex pour Boukhara (une estimation).

Après l’installation, rejoignez à pied l’ensemble de Lyabi-Hauz autour de son bassin et traversez les coupoles marchandes près de Poi-Kalon. La plupart des boutiques de souvenirs et de tissage de Boukhara se trouvent le long de Lyabi-Hauz et sous les coupoles ; Boukhara est la capitale ouzbèke du tissage, spécialisée dans les tissus ikat et les tapis. Au dîner, goûtez l’osh-sofi, le plov de Boukhara.

S’il reste du temps avant la fermeture, visitez le musée du tapis dans Magoki Attori Mosque, à UZS 20 000 pour les visiteurs étrangers. Le musée-réserve de Boukhara ouvre de 09:00 à 18:00, de 08:00 à 21:00 en saison, et de 09:00 à 17:00 les mardis, mercredis et dimanches ; il n’a pas de fermeture hebdomadaire. La photographie des œuvres est facturée séparément UZS 30 000. Nuit à Boukhara, nuit 5.

Jour 6 : Ark, Poi-Kalon et Samani Mausoleum

Commencez par l’Ark, palais des souverains jusqu’en 1920 : une citadelle de 3,9 hectares entourée de murs de 16 à 20 mètres de haut, détruite et reconstruite à de nombreuses reprises en mille ans, qui abrite aujourd’hui le musée d’histoire régionale. Les visiteurs étrangers paient UZS 60 000. L’ancienne prison de l’émir, Zindan museum, coûte UZS 20 000. Ces deux prix proviennent de la grille du musée-réserve du 1er janvier 2025.

Continuez jusqu’à Poi-Kalon, édifié entre les 12e et 16e siècles autour de Kalon minaret, Kalon Mosque et des médersas Miri-Arab et Amir-Alimkhan. Un ancien minaret s’effondra en détruisant une grande partie de la mosquée ; celui de Kalon qui se dresse aujourd’hui fut construit ensuite. L’accès à la mosquée et aux espaces d’enseignement de Miri-Arab madrasa dépend des heures de prière et du personnel. Considérez donc les intérieurs comme un supplément et l’ensemble comme la visite à part entière.

L’après-midi, découvrez Samani Mausoleum, tombeau de briques d’Ismail Samani, deuxième émir de l’État samanide : un cube sous une coupole hémisphérique avec quatre petites coupoles aux angles, des murs atteignant 1,8 mètre d’épaisseur et des briques disposées selon différents motifs. Visitez ensuite Chashma Ayub mausoleum, aujourd’hui musée de l’alimentation en eau de Boukhara (UZS 20 000). S’il vous reste du temps, les musées des médersas Ulugbek et Abdulaziz Khan présentent calligraphie et sculpture sur bois à UZS 20 000 chacun. Le budget chiffre toutes ces visites ; laissez de côté ce que vous ne parvenez pas à voir. Nuit à Boukhara, nuit 6.

Jour 7 : retour à Tachkent pour un vol après 23:30

Passez la matinée à Boukhara, puis prenez le transfert pour Kagan afin d’embarquer à bord de l’Afrosiyob 769, premier Afrosiyob de journée, qui quitte Bukhara-1 à 14:58 et atteint Tachkent à 19:17 (4 h 19). Réservez un vol partant après 23:30 : cela laisse environ quatre heures pour le taxi de la gare principale de Tachkent à l’aéroport et pour l’enregistrement. Uzbekistan Airways ferme l’enregistrement une heure avant le départ, et d’autres compagnies peuvent demander davantage. Les seuls trains permettant un vol plus tôt circulent de nuit : Afrosiyob 771 quitte Bukhara-1 à 03:15 et atteint Tachkent à 07:35 ; le train classique 711 part à 05:15 et atteint Tashkent Central à 11:54. L’un comme l’autre vous prive de la dernière matinée à Boukhara. Si vous préférez prendre l’avion après une nuit de repos, ajoutez une septième nuit à Tachkent pour environ UZS 1 400 000 de plus.

Plov, lagman et pain dans chaque ville

Le plov est le plat à comparer : mélangé à Tachkent, laissé sans mélange à Samarcande et cuit sans mélange dans un chaudron de cuivre à Boukhara. Mangez-en chez Beshqozon le jour 1, sur Orzu Mahmudov Street à Samarcande le jour 3 et sous le nom d’osh-sofi au café près du bassin de Lyabi-Hauz à Boukhara. Prenez samsa et non aux stands de Chorsu le jour 2, puis lagman ou shashlik chez Caravan le soir.

Le coût tout compris de sept jours en Ouzbékistan

Environ UZS 8 800 000 par personne, UZS 17 600 000 pour deux, pour sept jours et six nuits hors vol international, en milieu de gamme. Cela comprend les six nuits d’hôtel, tous les repas et boissons ordinaires, trois billets de train, les trajets d’aéroport, de gare et en ville, les entrées, deux eSIM et une réserve de 10 %.

Hypothèse de ce budget : deux adultes partageant une chambre double ou à deux lits pour six nuits à des dates ordinaires au printemps ou en automne, hors jours fériés, avec des prix vérifiés le 25 octobre 2026. Les tarifs des chambres sont ceux publiés par chaque hôtel, auxquels s’ajoutent une TVA estimée à 12 % lorsque le tarif n’est pas indiqué toutes taxes comprises, et la taxe touristique, qui dépend de la taille de l’hôtel, de UZS 22 000 à 66 000 par client et par nuit (le taux maximal lorsqu’un hôtel ne publie pas son nombre de chambres). Les prix en dollars et en euros utilisent le cours de référence de la banque centrale du 23 octobre 2026 (USD 1 = UZS 11 903, EUR 1 = UZS 13 329 et GBP 1 = UZS 15 917).

Pour deux, milieu de gamme : chambres UZS 7 900 000 ; repas et boissons UZS 2 900 000 ; transports UZS 3 000 000 ; visites et excursions UZS 2 100 000 ; SIM et petits frais UZS 120 000 ; réserve de 10 % UZS 1 600 000.

Les chambres coûtent environ UZS 1 400 000 la nuit chez MIRZO et Bibikhanum et environ UZS 1 200 000 chez Komil, taxe touristique et TVA comprises. Les repas coûtent UZS 225 000 par personne et par jour pour trois repas et les boissons, sur la base de la portion complète de plov de Beshqozon à UZS 69 000 et de UZS 18 000 pour le thé et l’eau, moins les deux petits-déjeuners chez Komil. Le menu en ligne de Beshqozon affiche une portion de plov de 450 g à UZS 52 000.

Les transports représentent environ UZS 1 020 000 par personne pour les trois billets de train et environ UZS 1 000 000 pour vous deux pour les trajets d’aéroport et de gare aux deux extrémités et les courts taxis en ville. Depuis le 1er février 2026, l’Afrosiyob coûte UZS 311 000 en classe économique de Tachkent à Samarcande et UZS 509 000 entre Tachkent et Boukhara, le montant retenu pour le train du retour ; le Sharq 710 de Samarcande à Boukhara n’a pas de tarif publié : nous comptons donc environ UZS 200 000, la différence entre les deux tarifs Afrosiyob.

Les visites coûtent UZS 2 050 000 pour deux : Tachkent UZS 600 000 (History Museum à UZS 100 000 par personne, plus Applied Arts Museum et le Coran de Khast Imam estimés à UZS 100 000 chacun), Samarcande UZS 970 000 (Registan à UZS 100 000 par personne, puis Gur-e-Amir, Bibi-Khanym et le musée de l’observatoire à UZS 75 000 et Shah-i-Zinda et l’Afrasiab museum à UZS 80 000 chacun, les tarifs pour adultes étrangers indiqués en juillet 2026 par Silk Road Tour, un voyagiste ouzbek, puisque les sites n’en publient aucun), et Boukhara UZS 480 000 (Ark à UZS 60 000 par personne, cinq petits musées à UZS 20 000, puis Kalon Mosque et Samani Mausoleum estimés à UZS 40 000 chacun). Les deux eSIM sont deux forfaits Hello 1 au prix de UZS 60 000 chacun.

Petit budget et confort gardent l’itinéraire en changeant les hôtels et les repas. Le petit budget utilise Orzu Hotel à Tachkent (UZS 770 000 la nuit pour les non-résidents, TVA comprise), Registon Saroy à Samarcande (UZS 640 000) et Hotel Kamelot à Boukhara (USD 60), avec des repas à UZS 150 000 par personne et par jour et des nuits d’environ UZS 850 000 à 890 000, taxe touristique et TVA comprises. Le confort utilise T-City Presidential Hotel à Tachkent (Executive Twin à partir de UZS 2 300 000), L’Argamak à Samarcande (à partir de EUR 99, petit-déjeuner compris) et Minorai Kalon Boutique Hotel à Boukhara (Luxe twin à partir de USD 100), avec des repas à UZS 350 000 par jour, des places de train en classe affaires et un guide en ville à environ UZS 700 000 pour deux, prix à partir duquel le musée-réserve de Boukhara propose une visite de la ville en langue étrangère.

Vols : environ GBP 550–1 200 par personne pour un aller-retour de Londres en classe économique, arrondis à partir d’exemples de tarifs économiques de GBP 549–1 166 pour des départs en octobre et novembre 2026 ; les tarifs varient selon la date. Avec les vols, le milieu de gamme revient à environ GBP 1 100–1 750 par personne, GBP 2 200–3 500 pour deux ; le petit budget à GBP 960–1 610 et le confort à GBP 1 360–2 010 par personne. Le guide du coût du voyage chiffre la version de dix jours.