První cesta do Číny: Peking, Xi'an a Šanghaj za 7 dní

Sedm, deset nebo čtrnáct dní

Vybírejte podle toho, kolik se chcete přesouvat. Všechny tři varianty začínají příletem do Pekingu a končí odletem domů ze Šanghaje, takže se nikdy nevracíte stejnou cestou; každý přidaný region znamená další dlouhou cestu vlakem nebo let. Náš desetidenní itinerář a čtrnáctidenní itinerář plánují delší trasy den po dni. Níže uvedené náklady ve střední třídě jsou výdaje na místě na osobu, pokud dva sdílejí pokoj.

• 7 dní / 6 nocí: Peking 2, Xi'an 2 a Šanghaj 2 s Velkou čínskou zdí, Zakázaným městem a terakotovou armádou. Města propojují dva vysokorychlostní vlaky, první jede asi čtyři až šest hodin, druhý šest až devět a tři dny jsou celé věnované památkám. Jde o týden naplánovaný níže asi za CNY 7 030 na osobu, zhruba CNY 1 000 denně.
• 10 dní / 9 nocí: Peking 3, Xi'an 2, Chengdu 2 a Šanghaj 2. Z Xi'an North dojede vysokorychlostní vlak asi za tři až čtyři a půl hodiny na Chengdu East, kde za dopoledne v centru chovu pand 10 km od centra města uvidíte pandy velké i červené. Úsek Chengdu–Šanghaj je nejdelší, proto se na něm letí. Ze Shanghai Hongqiao dojede vlak za 45 minut až asi hodinu a půl na Hangzhou East na den u Západního jezera, kolem něhož se od roku 2002 chodí zdarma. Asi CNY 10 140 na osobu, o CNY 3 110 více než týden.
• 14 dní / 13 nocí: Peking 3, Xi'an 2, Chengdu 2, Yangshuo 3 a Šanghaj 3. Denní vlak z Chengdu East do Guilin West trvá asi pět až sedm a půl hodiny a auto pokryje poslední úsek do Yangshuo, takže tento přesun vyplní většinu dne. Odměnou jsou tři noci mezi krasovými kopci a řekou Li, při plavbě po níž míjíte scenérii z bankovky 20 jüanů, před letem z Guilinu do Šanghaje; třetí noc v Šanghaji umožňuje výlet do Hangzhou. Asi CNY 13 760 na osobu, o CNY 6 730 více než týden.

Které měsíce vyrazit

Pro Peking, Xi'an a Šanghaj miřte na duben až květen nebo konec září až říjen. Vyhněte se očekávaným špičkám 2027 od 22. ledna do 2. března, od 1. do 5. května a od 1. do 7. října. První z nich je cestovní špička jarních svátků, plánovací období počítané jako 15 dní před a 25 dní po čínském novém roce, který připadá na 6. února 2027; květnové a říjnové volno se očekává, ale zatím není potvrzené. Poptávka po vlacích a pokojích je nejvyšší kolem 1. května a 1. října, proto nejlepší týdny leží před nimi a po nich. Náš průvodce nejlepším obdobím popisuje počasí měsíc po měsíci.

Týden den po dni

Zakázané město i zahrada Yu zavírají v pondělí kromě zákonných svátků a to určuje den začátku: nezačínejte týden v sobotu (3. den by byl pondělí) ani ve středu (6. den by byl pondělí).

• 1. den, Peking. Z letiště Capital (PEK) vede Capital Airport Express z terminálů 2 a 3 do Dongzhimen, přestupu linek metra 2 a 13, za CNY 25 na osobu jedním směrem; Daxing (PKX) má vlastní linku popsanou níže. Přistanete-li nejpozději časně odpoledne, ubytujte se a pokračujte do Lámaistického chrámu (Yonghegong), krátkou jízdou metrem či taxi. Byl postaven v roce 1694 jako sídlo prince, který se stal císařem Yongzheng, a roku 1744 se stal lámaistickým klášterem; sedm předních budov sleduje standardní uspořádání čínského buddhistického chrámu a stále jde o činný tibetský buddhistický klášter, proto v síních mluvte tiše a dodržujte jeho pravidla fotografování. Otevřeno je od 09:00 do 17:00 od dubna do října a od 09:00 do 16:30 od listopadu a vstupné je CNY 25. Přistanete-li později, nechte si na večer Wudaoying Hutong, uličku kaváren poblíž chrámu; zbytek města popisuje náš průvodce Pekingem.
• 2. den, Velká čínská zeď. Celý den v Mutianyu asi 70 km od centra Pekingu oficiálním turistickým autobusem z Qianmen, večer zpět v Pekingu. Mutianyu je jedním z nejlépe dochovaných úseků mingské zdi: strážní věže stojí zhruba každých sto metrů podél hřebene, cimbuří lemuje obě strany ochozu a tři propojené věže terasy Zhengguan pocházejí z roku 1404. Lanovka dlouhá 723 metrů vás vyveze na vyhlídkovou plošinu věže 14 a ušetří nejstrmější výstup. Průvodce Velkou čínskou zdí porovnává další úseky.
• 3. den, Zakázané město a potom vlak do Xi'anu. Rezervujte ranní vstupenku, která musí být odbavena do 12:00, a vstupte v 08:30 Polední branou, jediným vstupem. Šlo o palác císařů Ming a Qing, komplex dřevěných síní s areálem 1,12 milionu metrů čtverečních, od roku 1925 Palácové muzeum. Procházíte na sever velkými síněmi a vyjdete Shenwumen na severu nebo Donghuamen na východě. Kufry o 20 palcích a více nechte v návštěvnickém servisním centru západně od náměstí Duanmen a vyzvedněte venku u kteréhokoli východu; centrum nepřijímá cennosti ani elektroniku. Potom jeďte odpoledním vlakem z Beijing West: vlaky odjíždějící mezi 13:15 a 15:05 dorazí na Xi'an North mezi 18:30 a 19:44. Z Xi'an North jede podle údajů jednoho hotelu linka metra 4 do Dayanta asi za CNY 4 na osobu a taxi stojí asi CNY 100 za vozidlo na přibližně 30 km.
• 4. den, terakotová armáda a městské hradby. Zvolte časný interval v muzeu v Lintong východně od města za palácem Huaqing, aby cesta a jámy vyplnily většinu dopoledne. Muzeum samo doporučuje z centra linku metra 1 do Fangzhicheng, linku 9 do Huaqingchi a potom autobus Lintong You 613 či Lintong 602 k muzeu; uvádí také přímý turistický autobus z depa Qinfeng, 310 metrů pěšky od východu D stanice Tonghuamen na lince metra 3. Pro žádnou trasu není zveřejněné jízdné. Vesničané kopající studnu našli jámy v březnu 1974. Jáma 1, největší, zabírá 14 260 metrů čtverečních a obsahuje asi 6 000 hliněných vojáků a koní, z nichž bylo vykopáno přes 500 válečníků v životní velikosti, 24 koní a 6 dřevěných vozů. Jáma 3, nejmenší, je považována za velitelské stanoviště a jako jediná nebyla ve starověku vypálena, takže se zachovalo více původní barvy. Nejpozději do poloviny odpoledne se vraťte do města a projděte úsek městských hradeb. Jsou dlouhé 13,74 km a městská vláda je označuje za největší a nejlépe dochované starobylé městské hradby v Číně. Plná vstupenka stojí CNY 54 (cena stanovená vládou), poloviční CNY 27 pro ty, kdo na ni mají nárok. Než vyrazíte, zeptejte se u brány na otevírací dobu a půjčení kola. Na večeři dojděte do muslimské čtvrti, Huimin Street poblíž Bubnové věže, 600 metrů dlouhé ulice se stánky prodávajícími roujiamo (hovězí burgery) a paomo, natrhaný chléb namočený ve skopové či hovězí polévce; víc najdete v našem průvodci Xi'anem.
• 5. den, z Xi'anu do Šanghaje. Z Xi'an North odjeďte nejpozději kolem 09:30 a na Shanghai Hongqiao dorazíte přibližně mezi 13:20 a 17:40; pozdější vlaky přijíždějí přibližně mezi 18:00 a půlnocí. Shanghai Hongqiao leží na linkách metra 2, 10 a 17, takže do centra dojedete bez taxi. Máte-li energii, po setmění projděte Bund: kdysi finanční centrum staré Šanghaje známé jako čínská Wall Street lemují banky a obchodní domy v barokním, gotickém a starořeckém stylu.
• 6. den, Šanghaj. Dopoledne zahrada Yu a uličky starého města. Zahrada byla založena roku 1559 jako soukromá zahrada úředníka dynastie Ming jménem Pan Yunduan a rozvržena zahradním architektem Zhang Nanyang. Hlavní skalka navršená pod vedením Zhang stoupá 14 metrů strmými stěnami a klikatými schody; hlavní síň Sansui je vysoká devět metrů a u jedné z krytých cest stojí pár železných lvů odlitých v roce 1290. Od roku 1956 se zahrada obnovovala a v roce 1961 se znovu otevřela. Otevřeno je od 09:00 do 16:30 s posledním vstupem v 16:00 a dospělé vstupné je CNY 40 od dubna do června a od září do listopadu a CNY 30 v červenci a srpnu a od prosince do března. Na oběd je uvnitř Yuyuan Garden Malls na 87 Yuyuan Road Nanxiang Steam Bun Restaurant založená roku 1900 a známá xiaolongbao (knedlíčky s vývarem uvnitř) s vepřovým a krabími jikrami; průměrná útrata je asi CNY 93 na osobu. Odpoledne jeďte metrem či taxíkem na Wukang Road v obvodu Xuhui, blok historických domů a obchodů: Dům Wukang vystupuje jako příď lodi tam, kde se Wukang Road setkává s Huaihai Middle Road, a ve stejných ulicích jsou bývalá obydlí Soong Ching Ling a Ba Jin. Náš průvodce Šanghají přidává muzea a vodní městečko.
• 7. den, domů. Přejeďte na letiště Pudong a odleťte domů.

Toto rezervujte nejdřív

Po stanovení dne začátku rezervujte v tomto pořadí. Nejdříve lety a hotely. Mutianyu otevírá rezervace až 30 dní předem. Oba vlaky jdou na 12306 do prodeje až 15 dní předem včetně dne nákupu. Zakázané město otevírá rezervace sedm dní předem ve 20:00 čínského času a v den návštěvy vstupenky neprodává. Časovaný interval terakotové armády rezervujte po stanovení dne v Xi'anu. Všechny tři památky prodávají vstupenky na skutečné jméno: rezervujete s číslem pasu a u vstupu ukazujete stejný pas.

• Zakázané město. Rezervujte na pas v miniprogramu Palace Museum ve WeChat (故宫博物院), jediném oficiálním kanálu muzea; žádného dalšího prodejce neautorizuje a vstupenka platí pouze rezervovaný den. Vstupné je CNY 60 od 1. dubna do 31. října a CNY 40 od 1. listopadu do 31. března a Galerie pokladů a Galerie hodin stojí každá CNY 10. Poslední vstup je v 16:00 (od 1. listopadu 15:30). Síň válečné chrabrosti (síň Wuying) je od 19. října 2026 uzavřena kvůli opravám a nové expozici.
• Velká čínská zeď v Mutianyu. Jedna vstupenka na pas a den. Od 16. března do 15. listopadu zeď otevírá od 07:30 do 18:00 ve všední dny a do 18:30 o víkendech; od 16. listopadu do 15. března od 08:00 do 17:30. Prodej končí hodinu před zavřením a vstup půl hodiny před ním. Vstupné je CNY 45; kyvadlový autobus od vstupu (CNY 15 na osobu) a lanovka (CNY 140 zpátečně, CNY 100 jedním směrem) se prodávají zvlášť. Oficiální turistický autobus odjíždí z uzlu Qianmen mezi 07:00 a 11:00 a vrací se z parkoviště P4 turistické oblasti mezi 13:00 a 16:00. Stojí CNY 80 na osobu zpátečně, prodává se v autobusu od 30 minut před odjezdem do naplnění kapacity.
• Terakotová armáda. Každý návštěvník včetně cizinců musí rezervovat a předem zaplatit na webu muzea nebo jeho oficiálních účtech WeChat a vstoupit severní branou, jediným vstupem. Vstupenky jsou na čas, proto přijďte půl hodiny před svým intervalem. Vstupné je CNY 120 celý rok a zahrnuje jámy i zahradu Lishan, park mauzolea, každý asi na 1,5 hodiny, s bezplatným kyvadlovým autobusem mezi nimi. Elektrické vozíky v areálech stojí CNY 5 na osobu v muzeu a CNY 15 v zahradě Lishan. Vstupenky se kontrolují od 08:30 do 17:00 od 16. března do 15. listopadu a od 08:30 do 16:30 po zbytek roku.

Vlaky, letiště a pohyb po městě

Vlaky rezervujte na webu či v aplikaci 12306 nebo u nádražní přepážky; železnice neřeší problémy s jinými weby. Anglický web přijímá pouze platné zahraniční pasy, jméno v rezervaci musí odpovídat pasu a na nádraží si vezměte pas použitý při rezervaci. Jízdenky jdou do prodeje až 15 dní předem včetně dne nákupu a železnice to může s předchozím oznámením změnit. Web a aplikace prodávají a mění jízdenky od 05:00 do 01:00 následujícího dne (v úterý od 05:00 do 23:30). Ukazuje-li účet, že pas stále potřebuje ověření, vezměte jej před dnem cesty k nádražní pokladně.

Vaše dva vlaky jedou z Beijing West do Xi'an North a z Xi'an North do Shanghai Hongqiao. Používejte přesné názvy: Peking má také nádraží Beijing South a Xi'an North je vysokorychlostním nádražím, nikoli starým nádražím Xi'an. Na čtvrtek 5. listopadu 2026 podle nabídky 12306 z 26. října 2026 odjíždělo 17 přímých vysokorychlostních vlaků z Beijing West do Xi'an North mezi 07:00 a 19:00 a jelo od 4 hodin 10 minut do necelých 6 hodin za CNY 494 až 618 na osobu ve druhé třídě. Z Xi'an North odjíždělo 21 přímých vlaků do Shanghai Hongqiao mezi 06:13 a 15:56 a jelo od 5 hodin 50 minut do 9 hodin, většina sedm až osm a půl, za CNY 652 až 782,5 na osobu ve druhé třídě. Na velkém neznámém nádraží počítejte asi s 60 minutami na bezpečnostní kontrolu, kontrolu pasu a fronty. Druhá třída má obvykle sezení 3+2 a první 2+2. Náš průvodce dopravou pokrývá lety a další hlavní trasy.

Přistanete-li na Beijing Daxing (PKX), běžné jízdné Daxing Airport Express je asi CNY 35 na osobu za celou trasu. V Šanghaji dojede linka metra 2 z letiště Pudong na People's Square asi za hodinu přibližně za CNY 7 a taxi stojí kolem CNY 180 za vozidlo a jede asi 50 minut; maglev zastavuje na Longyang Road, nikoli u Bundu.

Vstup, pas a bezpečnost

Držitelé běžných pasů ze seznamu zemí zahrnujícího Austrálii, Rakousko, Belgii, Brazílii, Kanadu, Dánsko, Finsko, Francii, Německo, Maďarsko, Irsko, Itálii, Nizozemsko, Nový Zéland, Norsko, Polsko, Portugalsko, Rumunsko, Španělsko, Švédsko, Švýcarsko a Spojené království mohou vstoupit bez víza za účelem turistiky, obchodních cest, návštěv rodiny či přátel, výměnných pobytů nebo tranzitu. Zůstat lze až 30 dní počítaných ode dne následujícího po vstupu. Výjimka je zveřejněna do 31. prosince 2026. Prodloužení do roku 2027 nebylo oznámeno, takže cesta v roce 2027 potřebuje zveřejněné prodloužení nebo vízum; přesahují-li termíny konečné datum, ověřte vše nejprve u National Immigration Administration či čínského velvyslanectví.

Americké a české pasy na tomto bezvízovém seznamu nejsou. Občané USA a Česka potřebují vízum, pokud nesplní pravidlo 240hodinového tranzitu vyžadující potvrzenou navazující jízdenku či letenku s datem a místem do třetí země či oblasti; návrat tam, kde jste začali, se nepočítá. U této trasy to znamená zakončit týden letem ze Šanghaje do Hongkongu, který se počítá jako třetí oblast, či do jiné třetí země místo letu zpět do Londýna; Peking, Shaanxi i Šanghaj leží uvnitř povolené oblasti. Úplné podmínky má náš průvodce vstupem.

Příjezdovou kartu vyplňte online před cestou (web, aplikace či miniprogram WeChat nebo Alipay National Immigration Administration) nebo přes QR kód či papírově na hranici. Oficiální čínské otázky a odpovědi k bezvízové výjimce požadují pas platný po zamýšlený pobyt; pravidlo 240hodinového tranzitu nejméně tři měsíce. Britská vláda doporučuje šest měsíců od data příjezdu a dvě volné stránky a francouzská šest měsíců po odjezdu z Číny. Počítejte se šesti měsíci po odjezdu a dvěma volnými stránkami. China Customs omezuje hotovost renminbi na CNY 20 000 na osobu a žádá deklarovat zahraniční měnu v hodnotě více než USD 5 000. Čínská politika uvádí, že by hotely neměly odmítat zahraniční hosty kvůli chybějící licenci, ale ne každé ubytování umí cizince registrovat; před rezervací to potvrďte s hotelem.

Pas noste stále u sebe; policie provádí namátkové kontroly a nepřijímá vytištěné kopie. Britská vláda varuje před rizikem svévolného zadržení, britská i německá doporučení varují, že zákazy vycestování mohou postihnout návštěvníky, a britská vláda uvádí, že mohou trvat měsíce či roky. Vyhýbejte se demonstracím, velkým shromážděním a jakékoli politické či aktivistické činnosti; francouzská vláda varuje před vězením, vyhoštěním a zákazem návratu. Doporučuje také nefotografovat vojenské či úřední objekty ani místa se zákazem fotografování; některá nejsou označena a místa bohoslužeb mohou mít vlastní pravidla. Francouzské doporučení uvádí, že v Pekingu se nesmějí neregistrované drony používat, přenášet ani skladovat a každý let registrovaného dronu potřebuje předchozí povolení. Znečištění ovzduší ve velkých městech bývá vysoké až velmi vysoké, zejména v zimě; sledujte aktuální měření. Britská vláda uvádí, že od května do listopadu jsou běžné záplavy a bouře a ve stejném období zasahují jižní a východní pobřeží tajfuny; doprava může být narušena. Před rezervací zkontrolujte aktuální cestovní doporučení vlastní vlády.

Platby, internet a orientace

Před odjezdem nastavte Alipay a Weixin Pay (nazývané také WeChat Pay), obě vyzkoušejte drobnou platbou a ponechte si druhou kartu. Alipay umožňuje připojit Visa, Mastercard, JCB, Discover či Diners Club bez účtu či telefonního čísla pevninské Číny. Pro Weixin Pay zaregistrujte Weixin na zahraniční telefonní číslo a připojte Visa, Mastercard, JCB, American Express, Discover (včetně Diners Club) či UnionPay; banka může platbu stále odmítnout. Úplné nastavení má náš průvodce platbami a aplikacemi.

Šanghajská vláda uvádí limity pro zahraniční kartu připojenou k Alipay nebo Weixin Pay až USD 5 000 za platbu a USD 50 000 ročně, přičemž aplikace ukazuje vaše vlastní; platby CNY 200 a méně jsou obecně bez poplatku a platba nad CNY 200 může mít poplatek 3 % z celé částky. Weixin Pay v květnu 2026 oznámilo, že noví uživatelé připojující mezinárodní kartu neplatí poplatek 3 % po 90 po sobě jdoucích dní od první transakce až do CNY 1 000 denně. Vlastní banka může přidat poplatek za směnu měny. Noste také trochu renminbi: od 1. února 2026 obchody nesmějí odmítat hotovost kromě případů, kdy zákon požaduje jinou formu platby.

Pro nákup SIM vezměte pas do pobočky operátora či k přepážce „Beijing Service“ na kterémkoli pekingském letišti. China Mobile vydává karty po online žádosti na Capital Airport a China Unicom na Daxing. China Telecom uvádí kartu pro zahraniční návštěvníky na 15 dní za CNY 125 (200 minut, 30 GB, 50 SMS) pro nové účty otevřené na zahraniční pas ve vlastních pobočkách; uvedené prodejní období končí 30. listopadu 2026. Navigace Amap funguje v angličtině, DiDi v angličtině s překládanými zprávami řidiči a 24hodinovou anglickou zákaznickou podporou, WeChat překládá zprávy v chatu a Pleco funguje offline. Některé zahraniční aplikace jsou blokované; německé doporučení zní zdržet se služeb VPN, proto stáhněte offline mapy a uložte adresy hotelů v čínštině.

Kolik stojí týden

Jde o náklady na místě pro dva dospělé s bezvízovými pasy v jednom dvoulůžkovém pokoji na šest nocí výše uvedeného týdne, v běžném podzimním týdnu mimo státní svátky, s cenami ověřenými 25. a 26. října 2026. Vycházejí asi na CNY 730 na osobu a den úsporně, CNY 1 000 ve střední třídě a CNY 1 670 pohodlně včetně cestovních dní a pokrývají pokoje, tři jídla denně s vodou a svačinami, oba vlaky, letištní a městské jízdy, výše uvedené památky, dvě SIM a rezervu 10 %.

Ve střední třídě dva lidé utratí asi CNY 4 900 za pokoje, CNY 2 520 za jídlo, CNY 4 040 za dopravu, CNY 1 030 za památky a CNY 300 za SIM plus rezervu CNY 1 280. Pokoje stojí asi CNY 850 za noc v Pekingu, CNY 600 v Xi'anu a CNY 1 000 v Šanghaji, odhady podle ceníků mezinárodních hotelových řetězců, a jídlo asi CNY 180 na osobu a den. Doprava je CNY 2 700 za dva vlaky, asi CNY 600 a 750 na osobu ve druhé třídě poblíž horní hranice cen uváděných 12306, plus CNY 1 340 za letištní spoje, nádražní a městské jízdy, autobus do Mutianyu a metro a autobus k terakotové armádě. Na datovou SIM přibližně na 15 dní počítejte asi s CNY 150 na osobu.

Památky pro dva stojí CNY 160 za Zakázané město s oběma galeriemi, asi CNY 400 za Mutianyu (vstup, kyvadlový autobus a zpáteční lanovka), CNY 280 za terakotovou armádu s vozíky, CNY 108 za městské hradby a CNY 80 za zahradu Yu, celkem asi CNY 1 030. Náš sedmidenní itinerář jmenuje hotel v každém městě a popisuje stejný týden den po dni a náš průvodce cenou cesty po Číně rozpočítává deset dní.

Úsporně, pohodlně a let

Úsporná varianta počítá s pokoji asi za CNY 600 v Pekingu, CNY 350 v Xi'anu a CNY 600 v Šanghaji a asi s CNY 100 na osobu a den na jídlo. Pohodlná počítá s pokoji asi za CNY 1 300, CNY 1 100 a CNY 1 700 za noc, asi s CNY 350 na osobu a den na jídlo, s první třídou ve vlaku a soukromým autem ke zdi.

Zpáteční let z Londýna do Pekingu s odletem domů ze Šanghaje stojí asi GBP 650 až 850 na osobu (GBP 1 300 až 1 700 pro dva). Jde o odhad podle zveřejněných zpátečních cen aerolinek do Pekingu a Šanghaje, nikoli o konkrétní nabídku letenky pro dvě města. I s letem vyjde cesta asi na GBP 1 220 až 1 420 na osobu úsporně, GBP 1 430 až 1 630 ve střední třídě a GBP 1 950 až 2 150 pohodlně (GBP 2 440 až 2 840, GBP 2 870 až 3 270 a GBP 3 910 až 4 310 pro dva). Přepočty používají centrální paritní kurz State Administration of Foreign Exchange z 23. října 2026: USD 1 = CNY 6,7180, EUR 1 = CNY 7,5140 a GBP 1 = CNY 8,9749; vaše banka či karta nabídne jiný kurz.