Sama po Číně: taxi, vlaky, noční život a pomoc

Co o ženách v Číně říkají britská, německá a francouzská doporučení

Britské ministerstvo zahraničí (FCDO), jehož doporučení byla aktualizována 27. srpna 2026, se k ženám vyjadřuje konkrétně: fyzické útoky a sexuální napadení jsou vzácné, ale mohou nastat, mimo jiné po podání drogy do nápoje, a ženy cestující samy nebo s kamarádkami mohou být vystaveny vyššímu riziku. Německé ministerstvo zahraničí (Auswärtiges Amt, stránka beze změny od 27. října 2026) označuje kriminalitu za nízkou a násilné činy za velmi vzácné; ani ono, ani France Diplomatie nemá samostatnou část věnovanou ženám. Některé tipy níže jsou obecné rady FCDO pro ženy a samostatné cestovatele v jakékoli zemi.

Každodenním rizikem jsou drobné krádeže, od kapsářství po vytrhávání chytrých telefonů, proto buďte zvlášť opatrní v davech na letištích, nádražích, v metru a v autobusech. Vzácné ojedinělé útoky nožem na veřejných místech postihly i některé cizince.

Žádná vláda neodrazuje od cest do jakékoli části pevninské Číny. Nejpřísnější postoj zaujímá France Diplomatie (stránka aktualizovaná 15. září 2026): žlutá, tedy zvýšená ostražitost, pro Ujgurskou autonomní oblast Xinjiang a běžná ostražitost pro zbytek země. Naši průvodci po Číně nepokrývají Xinjiang ani Tibet.

Pozdní přílet: letištní taxi, DiDi a první noc

Taxi berte jen z oficiálního stanoviště, nebo si ho objednejte v aplikaci: FCDO spojuje neoznačené taxíky a taxíky bez taxametru se sexuálními napadeními a loupežemi cizinců. V označeném taxíku dejte někomu vědět, kde jste, zapište si číslo vozu a trvejte na jízdném podle taxametru a na účtence, na které je toto číslo uvedeno.

Na letišti Shanghai Pudong jsou stanoviště před příletovou bránou 12 (Terminal 1) a příletovou bránou 25 (Terminal 2); za denního světla dojedete linkou metra 2 na People's Square asi za hodinu a zaplatíte přibližně CNY 7 na osobu. Na letišti Hongqiao jsou stanoviště v příletovém podlaží před bránou 1 (Terminal 1) a bránou 4 (Terminal 2); do centra jedete podle provozu asi 30 minut a zaplatíte CNY 100 až 150 za vůz. Poslední vlak Airport Link Line z Pudongu na Hongqiao Terminal 2 odjíždí ve 22:15.

Na pekingských letištích Capital a Daxing se řiďte anglickými ukazateli k frontě na taxi: podle pekingské městské vlády jezdí taxíky 24 hodin denně, 7 dní v týdnu, cesta do města stojí CNY 60 až 200 a sazba taxametru se mezi 23:00 a 05:00 zvyšuje z CNY 2,3 na CNY 2,76 za kilometr. Odmítněte každé auto bez loga společnosti na dveřích a na střešní svítilně a bez taxametru, i když vás řidič sám osloví. Cíl cesty ukažte řidiči napsaný čínsky a vizitku hotelu si nechte pro cestu zpět.

Alternativou jsou aplikace pro objednání jízdy: Alipay, WeChat i aplikace DiDi fungují také pro zahraniční cestovatele a DiDi přijímá zahraniční telefonní čísla i mezinárodní karty, překládá zprávy mezi vámi a řidičem a má anglickou zákaznickou podporu 24 hodin denně, 7 dní v týdnu. Nastavení vysvětluje náš průvodce platbami a aplikacemi.

První noc si rezervujte ještě před odletem: hned po příjezdu jste nejzranitelnější. France Diplomatie nedoporučuje jezdit v noci po silnicích a odkazuje na řidiče, kteří nedodržují pravidla, a na venkově na špatně osvětlená vozidla a zvířata. Letištní vlaky popisuje náš průvodce dopravou.

Lůžkové vlaky, vysokorychlostní vlaky a metro

Pas potřebujete ke koupi jízdenky i k nástupu do vlaku. Drobné krádeže v nočních vlacích jsou běžné: před odjezdem vlaku kupé prohlédněte a zamkněte jeho dveře. Národní železniční rezervační systém 12306 nenabízí žádné lůžko ani kupé jen pro ženy; lůžkové vlaky Fuxing z hongkongské stanice West Kowloon, do Beijingxi od pátku do pondělí a do Shanghai Hongqiao denně, mají čtyřlůžková kupé za posuvnými dveřmi.

Pokud cestujete sama, rezervujte si měkké lůžko (soft sleeper), ve vysokorychlostních vlacích lůžko první třídy: lůžka jsou tam ve dvou patrech, horní a dolní, a ne ve třech jako u tvrdého lůžka (hard sleeper) a lůžka druhé třídy. Dolní lůžko zvolte kvůli snadnému přístupu, horní, chcete-li být mimo dosah kolemjdoucích. Lůžko si vyberte u pokladny na nádraží, nebo online, kde to 12306 nabízí; pokud zvolené lůžko už není volné, systém vám náhodně přidělí jiné a vy ho můžete přijmout, nebo nákup zrušit, přičemž dolní lůžka dostávají přednostně cestující starší 60 let.

Pepřový sprej nechte doma: slzné pistole, paralyzéry a předměty k sebeobraně jsou ve vlacích a ve stanicích zakázány. V metru jezděte ve vozech, kde je víc lidí. Metro v Shenzhenu vyhrazuje v každé soupravě jeden krajní vůz pro ženy, v praxi je však skladba cestujících obvykle podobná jako v ostatních vozech.

Bary, čajovny a noční život

Nenechávejte nápoje bez dozoru, nepřijímejte nápoje od cizích lidí a před objednáním si ověřte ceny. Drogy podávané do nápojů účinkují i v kávě a čaji: vyhledejte pomoc, pokud se už po malém množství cítíte divně, je vám zle nebo se cítíte opilá.

Podvod, se kterým se návštěvníci setkávají nejčastěji, je pozvání na ochutnávku čaje nebo na masáž: přátelští cizí lidé vás zavedou do baru, čajovny nebo na masáž, kde po vás pak chtějí vysoký poplatek, a někdy následují výhrůžky, násilí nebo podvod s platební kartou. Zdvořile odmítněte a jděte dál.

France Diplomatie uvádí, že policie v několika velkých městech zpřísnila kontroly v barech, restauracích a nočních klubech oblíbených u cizinců, a radí velmi pečlivě vybírat, kam jít: přítomní cizinci jsou kontrolováni a testováni na drogy a mohou být zadrženi i na několik hodin. Cestu domů si naplánujte ještě před začátkem večera, buď DiDi objednané přímo ke dveřím, nebo taxi ze stanoviště, a pěšky se vyhýbejte špatně osvětleným místům.

Velká čínská zeď a túry

Nechoďte na túry sama do odlehlých oblastí, včetně odlehlých míst na Velké čínské zdi, radí FCDO, kvůli nevyzpytatelnému počasí a rizika zranění; i ve skupině nechte v hotelu nebo u někoho jiného svůj plán trasy, číslo mobilu a čas návratu.

Pokud jdete sama, vyberte si úsek se vstupným, například Mutianyu nebo Badaling, vyrazte brzy a ze zdi odejděte s dostatečnou rezervou před zavřením brány. Mutianyu je od 16. března do 15. listopadu otevřeno ve všední dny od 07:30 do 18:00 a o víkendech do 18:30, zbytek roku od 08:00 do 17:30; prodej vstupenek končí hodinu před zavírací dobou. Badaling je otevřen od dubna do října od 06:30 do 16:30 a od listopadu do března od 07:30 do 16:00. Úseky porovnává náš průvodce Velkou čínskou zdí.

Oblečení, fotografování a pravidlo o pasu

Bezpečnou volbou je oblečení, které zakrývá tělo a respektuje místní zvyky, radí France Diplomatie. Do chrámů by si podle Visit Beijing, pekingského úřadu pro cestovní ruch, muži i ženy měli zakrýt ramena a nosit kalhoty, šortky nebo sukně sahající pod kolena. Než někoho vyfotografujete, požádejte o svolení.

Pravidlo, na kterém návštěvníci narážejí, se týká pasu: originál mějte vždy u sebe. Policie provádí namátkové kontroly, nepřijímá vytištěné kopie a pokud pas nepředložíte, může vám uložit pokutu nebo vás zadržet. Kopii mějte uloženou jinde a část hotovosti noste odděleně od karet. Víza popisuje náš průvodce vstupem.

Hotely, pokoje v hostelech jen pro ženy a zabezpečení pokoje

Pro ženu, která přijíždí sama, je hotel jednoduchou volbou, protože zahraniční hosty sám registruje na policii; rezervujte si hotel, u kterého je v nabídce uvedeno, že přijímá zahraniční hosty. Pokud bydlíte jinde než v hotelu, musíte se do 24 hodin zaregistrovat sami, nebo vás musí zaregistrovat hostitel; jak na to, vysvětluje náš průvodce vstupem.

Pokud chcete lůžko v hostelu, rezervujte si společný pokoj výslovně označený jako pouze pro ženy. Náš průvodce ubytováním uvádí hostel u Nanluoguxiangu a hotely v každé základně i s cenami a náš průvodce náklady na cestu uvádí rozpočet na ubytování podle měst. Na pokoji nikdy nenechávejte klíč tam, kde by si někdo mohl poznamenat číslo pokoje, když jste uvnitř, mějte zamčeno a zvažte klín pod dveře.

Když se něco stane: oznámení, lékařská péče a čísla, která si uložit

Po napadení ihned volejte policii na 110; podle France Diplomatie je na lince policista hovořící anglicky. Průvodce FCDO pro oběti znásilnění a sexuálního napadení upozorňuje, že na služebně policisté nemusí mluvit anglicky a policistka nemusí být k dispozici, pokud o ni nepožádáte předem; britští konzulární pracovníci vám mohou pomoci požádat o policistku hovořící anglicky. Oznámení musíte podat, dokud jste v Číně, a včasné oznámení umožní zajistit forenzní důkazy. Znásilnění se automaticky stíhá z moci úřední a stíhání nelze zastavit. Oběti, která má během vyšetřování pozitivní test na drogy, hrozí pokuta, zadržení nebo vyhoštění.

Lékařská péče, včetně testů, léčby a postexpoziční profylaxe HIV (PEP), je dostupná bez ohledu na to, zda čin oznámíte, a nemocnice bez vašeho souhlasu policii nic nesdělí. S PEP je nutné začít do 72 hodin, a to jen v určených nemocnicích. Nouzovou antikoncepci, rovněž do 72 hodin, se předepisuje po vyšetření a prodává se i volně bez předpisu. Obvykle platíte před ošetřením a péče může být velmi drahá, proto cestujte s pojištěním, které kryje zdravotní evakuaci.

• 110: policie. 120: záchranná služba, celostátně. 119: hasiči. 122: dopravní policie.
• +86-10-69155288: 24hodinová pohotovostní linka International Medical Services v nemocnici Peking Union Medical College Hospital v Pekingu.
• +86 (0)10 84322250: organizace Home of Red Ribbon, uvedená v průvodci FCDO pro oběti: najde nejbližší nemocnici, která poskytuje PEP, a má dobrovolníky hovořící anglicky.
• +86 400 821 1215: Lifeline China, dobrovolnická linka psychické pomoci v angličtině, každý den od 10:00 do 22:00, uvedená ve stejném průvodci; v Číně nejsou žádné organizace zaměřené přímo na oběti sexuálního napadení.
• 12338: linka na ochranu práv žen provozovaná místními svazy žen, pro právní pomoc a poradenství; služba v angličtině uvedena není, v nouzi proto volejte 110.
• Vaše velvyslanectví: britští občané se s konzulárními pracovníky spojí 24 hodin denně, 7 dní v týdnu, na čísle +86 (0)10 5192 4000; ostatní by si měli číslo svého velvyslanectví uložit spolu s kopií pasu.