Região de Almaty
Passeios a partir de Almaty: Grande Lago de Almaty, Charyn e Kolsai
As montanhas começam no limite sul de Almaty, e o melhor delas está a um ou dois dias de distância. O Grande Lago de Almaty é um lago turquesa no alto da cordilheira Ile-Alatau, a sul da cidade. O desfiladeiro de Charyn, na estepe oriental, tem um vale de torres de rocha vermelha e um rio no fundo. Mais além, a aldeia de Saty é a porta de entrada para os lagos Kolsai e para Kaindy, onde troncos de abetos submersos se erguem da água. Este guia indica que passeios se fazem num dia, quais precisam de uma noite e quanto cobra cada parque.
Neste guia
Ver no mapa ↗ — abre num novo separadorEm resumo
Visite o Grande Lago de Almaty numa caminhada guiada de um dia a partir de Almaty e conheça Charyn, Kaindy e os lagos Kolsai numa excursão em grupo com noites em Saty. Reserve primeiro a excursão: a viagem de três dias da Skyway parte de Almaty ao fim do dia 1 e custa desde KZT 29 100 por pessoa, com duas noites em casa de hóspedes, refeições e taxas dos parques. Os carros particulares param numa barreira 7 km abaixo do Grande Lago de Almaty, por isso reserve uma caminhada guiada, cerca de USD 120 por pessoa para um grupo de duas, com recolha. As taxas diárias publicadas de manutenção para visitantes são KZT 649 por pessoa no Ile-Alatau e KZT 865 em cada um dos parques Charyn e Lagos Kolsai; os veículos pagam uma entrada à parte, por isso leve dinheiro ou Kaspi para a barreira.

- Tempo recomendado
- Uma caminhada de um dia ao Grande Lago de Almaty, mais uma excursão em grupo de três dias com 2 noites em Saty (ou dois dias e 1 noite com motorista)
- Onde ficar
- Almaty para o Grande Lago de Almaty e Charyn; uma noite em Saty para os lagos Kolsai e Kaindy
- Época e calendário
- Do fim da primavera ao início do outono é a melhor altura para os lagos de montanha; o tempo na montanha muda depressa e pode nevar em altitude mesmo no verão.
Que passeios exigem uma noite fora
Mantenha o hotel em Almaty para o Grande Lago de Almaty e o desfiladeiro de Charyn: o lago ocupa um dia com uma caminhada guiada; Charyn, cerca de 200 km a leste segundo o guia independente charyn.kz, é um dia longo, com cerca de três horas de carro em cada sentido na estimativa do guia turístico governamental de 2021. Os lagos Kolsai e Kaindy ficam mais adiante, para lá de Charyn, e fazem-se melhor em dois dias com uma noite em Saty, a aldeia de acesso ao Parque Nacional dos Lagos Kolsai. As excursões em grupo juntam-nos: a da Skyway parte de Almaty às 20:30, passa duas noites em Saty, visita Kaindy e os lagos Kolsai no segundo dia e o vale dos Castelos, em Charyn, no terceiro, regressando a Almaty por volta das 19:00. Com motorista privado, chegam dois dias e uma noite em Saty. Também existem excursões de um dia a Kolsai e Kaindy, mas saem de Almaty antes do amanhecer e regressam perto da meia-noite, com cerca de duas horas e meia em Kolsai.
O nosso guia de Almaty trata dos passeios mais próximos da cidade, Medeu e a telecabina para Shymbulak, e indica dois hotéis no centro.
O Grande Lago de Almaty: um dia acima da cidade
O Grande Lago de Almaty fica no Parque Nacional Ile-Alatau, a mais de 2500 metros, numa bacia rodeada de altos picos, e a sua água muda de cor, do azul-celeste ao verde-esmeralda profundo. Os cientistas pensam que a bacia é a marca de um sismo ocorrido há milhares de anos.
A estrada que sobe a garganta de Bolshaya Almatinka está fechada a carros particulares, motas, trotinetes elétricas e bicicletas elétricas, pelo que é preciso caminhar até ao lago. Os carros param numa barreira, e os últimos 7 km sobem cerca de 600 metros a pé, por floresta de abetos e cascatas, em 2,5 a 4 horas; conte com 6 a 8 horas de porta a porta a partir de Almaty. A Zabugorshiki, um operador de Almaty, faz uma caminhada guiada de um dia com recolha no alojamento por USD 120 por pessoa num grupo de duas. Os guardas de fronteira verificam documentos na estrada e no lago, por isso leve o passaporte original, não uma cópia.
A taxa publicada de manutenção para visitantes do Ile-Alatau é KZT 649 por pessoa e por dia, mais cerca de KZT 1298 por carro e por entrada e KZT 433 por carro e por dia de estacionamento, pagos nos postos de controlo, que aceitam pagamentos pela aplicação Kaspi. O lago é uma das duas bases de socorro de montanha de Almaty que funcionam 24 horas, e os números de emergência de Almaty são 109 e 112.


O desfiladeiro de Charyn e o vale dos Castelos
O desfiladeiro de Charyn formou-se no Paleogénico, há mais de trinta milhões de anos, quando a crosta terrestre se abriu. A sua parte mais conhecida, o vale dos Castelos, é um corredor de torres vermelhas e ocres com 3 km de comprimento e 200 a 700 metros de largura, a cerca de 1300 metros de altitude. O guia independente charyn.kz data a criação do parque de 2004 e indica 127 050 hectares, duas plataformas de observação, um caminho entre as torres até ao rio Charyn e, noutra rota, um bosque de freixos-relíquia.
Da borda pode descer os 3 km pelo vale até ao rio a pé ou no transporte do parque, que cobra KZT 865 por lugar e por sentido. A parcela publicada de manutenção para visitantes é KZT 865 por pessoa e por dia, com cerca de KZT 3028 de entrada de automóvel e KZT 216 de estacionamento por dia. O guia turístico governamental de 2021 estima cerca de três horas de carro desde Almaty. Leve água: a caminhada no vale é em terreno descoberto.

Kaindy, os lagos Kolsai e uma noite em Saty
Kaindy formou-se em janeiro de 1911, quando um sismo provocou um deslizamento de terras que represou o rio na garganta de Chon-Aksu. Os abetos inundados continuam de pé na água turquesa, com os troncos cinzentos e nus acima da superfície e os ramos submersos preservados pelo frio. A reportagem da Kazpravda sobre a construção da estrada descreve os 12 km desde Saty como uma pista sem asfalto que exige um veículo todo-o-terreno; por isso, as excursões e os motoristas de Saty usam veículos todo-o-terreno no último troço.
Os lagos Kolsai são uma cadeia de três lagos na garganta de Kolsai, no Tian Shan do Norte, o Inferior, o do Meio e o Superior, chamados o “colar azul” pela água límpida entre a floresta de abetos. Uma noite em Saty dá tempo para caminhar para lá do primeiro lago, em vez de voltar logo para Almaty.
Saty é uma pequena aldeia no sopé das cordilheiras do Tian Shan e o ponto de partida para ambos os lagos. O Parque Nacional dos Lagos Kolsai, que inclui Kaindy, indica uma parcela de manutenção para visitantes de KZT 865 por pessoa e por dia, com entrada de automóvel a cerca de KZT 3028 e estacionamento a cerca de KZT 260 por carro e por dia. Reserve a noite em Saty com a excursão ou, se viajar com motorista, através da caixa de hotéis abaixo.

Zonas fronteiriças, autorizações e segurança
Todos estes locais ficam na faixa fronteiriça de 25 km onde os estrangeiros precisam de autorização, um propusk da polícia de migração que demora cerca de dez dias. As autoridades disseram que os locais e as suas estradas de acesso continuam abertos a turistas estrangeiros sem essa autorização, pelo que uma excursão nos percursos normais não precisa de propusk; uma caminhada ou um desvio fora desses percursos junto às fronteiras chinesa ou quirguiz precisa, tratado antecipadamente através do operador.
O tempo na montanha muda rapidamente, pode nevar em altitude mesmo no verão e há riscos reais de avalanches, deslizamentos de terras e queda de pedras; leve roupa quente para vestir por camadas em todos os passeios. Pilotar um drone exige autorização prévia: o Ministério dos Negócios Estrangeiros britânico avisa do risco de multa, detenção e apreensão sem licença do Comité de Aviação Civil. Outros governos podem dar conselhos diferentes, por isso consulte os avisos de viagem do seu próprio governo antes de reservar.

Excursão ou motorista, e quanto custam os passeios
Uma excursão em grupo cobre o transporte e os serviços indicados para o seu próprio percurso: a caminhada ao lago e as viagens Charyn–Kolsai abaixo são reservas separadas. A maioria parte do centro de Almaty. Um motorista privado permite seguir ao seu ritmo, ficar mais tempo em Charyn ou acrescentar Altyn-Emel.
Charyn num dia é o passeio mais barato. No site de reservas kino.kz, consultado em 1 de novembro de 2026, o dia da Blast Tour ao vale dos Castelos e à zona de Kurtogai custa desde KZT 9500 por pessoa, com transporte, guia e taxa do parque; sai de Baitursynov Street 100 às 08:00 e regressa entre as 16:30 e as 20:00, por isso leve almoço. Para um dia privado com guia, a Zabugorshiki cobra USD 127 por pessoa para um grupo de duas, com recolha, almoço no percurso e taxa do parque.
Kolsai e Kaindy num dia fazem um passeio muito longo. A viagem expresso da Blast Tour aos lagos Kolsai, Kaindy e Black Canyon custa desde KZT 13 500, inclui o trajeto todo-o-terreno para Kaindy e decorre das 06:30 a cerca das 22:30. O dia de seis paragens da Skyway acrescenta Charyn, custa desde KZT 19 400 com todas as taxas dos parques e o trajeto todo-o-terreno para Kaindy, e sai às 04:40 da estação de metro Alatau para regressar entre as 22:00 e as 23:00. Em ambas, o almoço é pago por si; leve comida para o dia longo.
A excursão em grupo de três dias é a versão tranquila. A viagem da Skyway a Charyn, Kaindy e aos lagos Kolsai, vendida no mesmo site, custa KZT 29 100 por pessoa em quartos partilhados de casas de hóspedes para três a seis pessoas, KZT 33 400 em quartos Standard partilhados por três a cinco pessoas no total e KZT 48 400 em quartos Comfort para duas ou três. O autocarro sai de Abay Avenue 50 às 20:30; o preço cobre duas noites em Saty, refeições, o trajeto todo-o-terreno para Kaindy, taxas dos parques e guia, com regresso a Almaty por volta das 19:00 do terceiro dia. É anunciado um suplemento de +KZT 2000 para quarto de casal, mas não se publica se é cobrado por quarto ou por pessoa; o orçamento semanal usa os quartos Standard partilhados. O programa do dia de regresso indica pequeno-almoço, depois Charyn das 11:50 às 15:30 e Almaty às 19:00; o almoço perto de Charyn é extra porque não é fornecido um preço local de refeição para essa paragem a meio do dia.
Um carro com motorista convém a dois ou três viajantes que queiram o seu próprio horário. A Welcome.kz, um operador turístico de Almaty, anuncia um sedan Standard para um a três passageiros a KZT 86 000 para a ida e volta ao vale dos Castelos de Charyn com até cinco horas de espera, KZT 104 500 para uma ida e volta no mesmo dia a Saty ou ao Kolsai Inferior com paragem em Charyn, e KZT 136 000 para dois dias com a noite em Saty. São as tarifas publicadas pelo operador para março–outubro de 2024, ainda apresentadas em 1 de novembro de 2026; a tarifa de Charyn para novembro–fevereiro de 2024/25 é KZT 73 100. São exemplos datados, não cotações atuais. Com motorista, paga também as taxas dos parques indicadas abaixo, as suas refeições e o quarto em Saty; os últimos 12 km até Kaindy fazem-se num veículo todo-o-terreno contratado em Saty, a um preço que a Welcome.kz não publica.
Para visitas independentes, as parcelas publicadas de manutenção para visitantes são, por pessoa: KZT 649 por dia no Ile-Alatau para o Grande Lago de Almaty, KZT 865 em Charyn mais KZT 865 por sentido se usar o transporte do parque, e KZT 865 por dia nos Lagos Kolsai. Nos três passeios, estas parcelas conhecidas de manutenção para visitantes e de transporte somam cerca de KZT 5000 por pessoa se usar o transporte de Charyn nos dois sentidos e passar dois dias no parque Kolsai, ou cerca de KZT 10 000 para duas pessoas. A caminhada guiada ao Grande Lago de Almaty custa USD 120 por pessoa para um grupo de duas. Estas taxas dos parques já estão incluídas nos pacotes de excursão acima; os USD 120 por pessoa para duas da Zabugorshiki incluem também recolha no hotel e almoço no percurso, segundo o anúncio de 1 de novembro de 2026.
O Parque Nacional Altyn-Emel, a nordeste de Almaty, é o dia longo opcional: cerca de 250 km e três horas e meia de carro, segundo a Kazakh Tourism, para a Duna Cantante e as colinas de giz às riscas dos montes Aktau. É um dia inteiro de condução, pelo que convém a quem tenha um dia extra e motorista.

O que comer e onde procurar
Beshbarmak
Carne cozida, normalmente de cavalo ou de borrego, sobre finas folhas de massa cozinhadas no caldo, com tuzdyk, um molho de cebola: o prato que uma família cazaque serve a um convidado.
- Onde procurar
- O jantar na casa de hóspedes em Saty, incluído nas excursões de três dias, ou o Kishlak, 36 Dostyk Avenue, Almaty.
- Como encaixar no dia
- Jantar na noite em Saty.
A maioria dos pratos de carne cazaques é feita com carne de cavalo ou de borrego; avise com antecedência se preferir evitar carne de cavalo.
Baursak
Bolinhos de massa frita servidos com chá, natas, compota ou mel em todas as mesas cazaques.
- Onde procurar
- O pequeno-almoço com chá no seu alojamento em Saty.
- Como encaixar no dia
- Pequeno-almoço antes dos lagos Kolsai.
Kurt
Bolinhas salgadas de leite azedo seco, o alimento de viagem tradicional da estepe, que se conservam durante meses.
- Onde procurar
- As filas de lacticínios do bazar Verde, em Almaty, antes de partir.
- Como encaixar no dia
- Um lanche para a longa viagem até Charyn.
Samsa
Pastéis assados recheados de carne e cebola, o petisco que as padarias e chaikhanas da Ásia Central vendem para levar.
- Onde procurar
- Chaikhana Navat, 48 Dostyk Avenue, Almaty, onde uma samsa de carne está indicada a KZT 1020, mais a taxa de serviço de 10% da ementa.
- Como encaixar no dia
- Compre algumas antes do autocarro da noite para Saty.
Perguntas práticas
Posso ir de carro até ao Grande Lago de Almaty?
Não. Os carros particulares param numa barreira e os últimos 7 km fazem-se a pé, com 2,5 a 4 horas de subida. Uma caminhada guiada com recolha custa cerca de USD 120 por pessoa para um grupo de duas.
O desfiladeiro de Charyn pode ser um passeio de um dia a partir de Almaty?
Sim. O guia independente charyn.kz situa-o cerca de 200 km a leste, com cerca de três horas de carro em cada sentido segundo a estimativa do guia turístico governamental de 2021. As excursões de um dia em grupo desde Almaty começam em cerca de KZT 9500 por pessoa com a taxa do parque; com motorista próprio, a parcela publicada de manutenção para visitantes é KZT 865 por pessoa e o transporte que desce ao vale dos Castelos custa KZT 865 por lugar e por sentido.
Preciso de uma noite para os lagos Kolsai e Kaindy?
Sim, se quiser mais do que uma visita fugaz. Saty é a aldeia de acesso; as excursões em grupo de três dias desde Almaty partem à noite, passam lá duas noites e combinam Charyn, Kaindy e os lagos Kolsai. Kaindy exige um veículo todo-o-terreno para os últimos 12 km.
Preciso de uma autorização fronteiriça para estes passeios?
Não nas estradas de acesso normais: o Grande Lago de Almaty, os lagos Kolsai, Charyn, Medeu e Shymbulak continuam abertos a turistas estrangeiros sem autorização. Sair desses percursos na faixa fronteiriça exige um propusk tratado antecipadamente.
Quanto custam as taxas dos parques?
As parcelas publicadas de manutenção para visitantes são KZT 649 por pessoa e por dia no Parque Nacional Ile-Alatau (Grande Lago de Almaty) e KZT 865 em Charyn e nos Lagos Kolsai, mais entrada de automóvel e estacionamento: cerca de KZT 1298 mais KZT 433 no Ile-Alatau, KZT 3028 mais KZT 216 em Charyn e KZT 3028 mais KZT 260 em Kolsai. Leve dinheiro ou Kaspi para a barreira.
É melhor uma excursão ou um motorista privado?
Uma excursão em grupo é mais simples e barata: desde cerca de KZT 9500 por pessoa por um dia em Charyn, KZT 13 500 por um dia longo em Kolsai e Kaindy, ou KZT 29 100 por três dias com casas de hóspedes em Saty e refeições. As tarifas publicadas da Welcome.kz para março–outubro de 2024, ainda apresentadas em 1 de novembro de 2026, são cerca de KZT 86 000 por um dia em Charyn e KZT 136 000 por dois dias a Kolsai, por carro para até três passageiros, mais taxas dos parques; as cotações atuais podem diferir. É uma opção para viajar com mais calma ou acrescentar Altyn-Emel.
Fontes e verificações antes de viajar
(28)
- Guia de viagens de Charyn: sobre o parque (independente) ↗ — abre num novo separador
- Kazakh Tourism: os 10 principais destinos do Cazaquistão (2021) ↗ — abre num novo separador
- Kazakh Tourism: lago Kaindy ↗ — abre num novo separador
- Kazakh Tourism: aldeia de Saty ↗ — abre num novo separador
- Kazakh Tourism: Parque Nacional dos Lagos Kolsai ↗ — abre num novo separador
- Kazakh Tourism: desfiladeiro Negro ↗ — abre num novo separador
- Kazakhstanskaya Pravda: estrada para Kaindy ↗ — abre num novo separador
- Bes.media: acesso ao Grande Lago de Almaty restringido (30 de abril de 2026) ↗ — abre num novo separador
- Kazinform: estrada do Grande Lago de Almaty ↗ — abre num novo separador
- Parque Nacional Ile-Alatau: tarifas ↗ — abre num novo separador
- Despacho n.º 232 sobre as taxas dos parques nacionais (reproduzido por zakon.uchet.kz) ↗ — abre num novo separador
- Ministério do Trabalho, região do Turquestão: MRP 2026 ↗ — abre num novo separador
- France Diplomatie: recomendações de segurança para o Cazaquistão ↗ — abre num novo separador
- Ministério dos Negócios Estrangeiros britânico: segurança no Cazaquistão ↗ — abre num novo separador
- Ministério dos Negócios Estrangeiros alemão: Cazaquistão ↗ — abre num novo separador
- Aeroporto Internacional de Almaty: autocarro ↗ — abre num novo separador
- Aeroporto Internacional de Almaty: táxi ↗ — abre num novo separador
- Visit Astana: guia gastronómico ↗ — abre num novo separador
- Skyway LTD: excursão a Kolsai, Kaindy e Charyn (anúncio kino.kz) ↗ — abre num novo separador
- Zabugorshiki: excursão ao Grande Lago de Almaty ↗ — abre num novo separador
- kino.kz: anúncios de excursões (Blast Tour, Skyway LTD) ↗ — abre num novo separador
- Blast Tour: excursão de um dia a Charyn (kino.kz) ↗ — abre num novo separador
- Blast Tour: excursão de um dia a Kolsai e Kaindy (kino.kz) ↗ — abre num novo separador
- Skyway LTD: 6 locais em 1 dia (kino.kz) ↗ — abre num novo separador
- Zabugorshiki: excursão de um dia ao desfiladeiro de Charyn ↗ — abre num novo separador
- Welcome.kz: serviços de transporte em Almaty ↗ — abre num novo separador
- Restaurante Kishlak, Almaty ↗ — abre num novo separador
- Chaikhana Navat: filiais e ementa de Almaty ↗ — abre num novo separador
Fontes de referência da versão de 3 de novembro de 2026. Confirme horários, acesso, transportes e condições para as datas da sua viagem. A maioria das fontes indicadas está em inglês.
Créditos fotográficos
(7)
O vale dos Castelos, no desfiladeiro de Charyn
Fotografia: Bgag — abre num novo separador · CC0 — abre num novo separador
Alterações: Imagem redimensionada e convertida para WebP; recorte adaptado à apresentação. · Fotografia original e licença ↗ — abre num novo separador
O rio Charyn no fundo do desfiladeiro
Fotografia: Adam Harangozó — abre num novo separador · CC BY-SA 4.0 — abre num novo separador
Alterações: Imagem redimensionada e convertida para WebP; recorte adaptado à apresentação. · Fotografia original e licença ↗ — abre num novo separador
O Grande Lago de Almaty em setembro, com o pico dos Sovietes ao fundo
Fotografia: МаратД — abre num novo separador · CC BY-SA 4.0 — abre num novo separador
Alterações: Imagem redimensionada e convertida para WebP; recorte adaptado à apresentação. · Fotografia original e licença ↗ — abre num novo separador
A floresta de abetos submersos de Kaindy
Fotografia: Anna Powaska — abre num novo separador · CC BY-SA 4.0 — abre num novo separador
Alterações: Imagem redimensionada e convertida para WebP; recorte adaptado à apresentação. · Fotografia original e licença ↗ — abre num novo separador
Um dos lagos Kolsai, entre a floresta de abetos
Fotografia: Нұрлан Рахымжанов at Kazakh Wikipedia — abre num novo separador · CC0 — abre num novo separador
Alterações: Imagem redimensionada e convertida para WebP; recorte adaptado à apresentação. · Fotografia original e licença ↗ — abre num novo separador
A aldeia de Saty, a porta de entrada para os lagos Kolsai
Fotografia: Man77 — abre num novo separador · CC BY-SA 3.0 — abre num novo separador
Alterações: Imagem redimensionada e convertida para WebP; recorte adaptado à apresentação. · Fotografia original e licença ↗ — abre num novo separador
As montanhas de giz de Aktau, no Parque Nacional Altyn-Emel
Fotografia: Astrobond — abre num novo separador · CC BY-SA 4.0 — abre num novo separador
Alterações: Imagem redimensionada e convertida para WebP; recorte adaptado à apresentação. · Fotografia original e licença ↗ — abre num novo separador





