Uzbekistan în 10 zile: orașele Drumului Mătăsii și Shahrisabz

Rezervați cele nouă nopți în ordine

Traseul nu revine niciodată pe același drum: două nopți în Tașkent (zilele 1–2), trei în Samarkand (zilele 3–5), două în Buhara (zilele 6–7) și două în Hiva (zilele 8–9), apoi zborul în ziua 10. Asta înseamnă patru rezervări de hotel și nicio a zecea noapte. Începeți în orice zi în afară de luni: ziua 8 cade în aceeași zi a săptămânii ca ziua 1, iar trenul 706 Buhara–Hiva circulă zilnic, cu excepția zilei de luni.

Exemplele de cazare sunt MIRZO Boutique Hotel în centrul Tașkentului, Bibikhanum Hotel în Samarkand, Komil Boutique Hotel în Buhara și Meros B&B în Hiva. Bibikhanum se află pe Tashkent Street, lângă moscheea Bibi-Khanym și bazarul Siab, la cinci minute de mers pe jos de Shah-i-Zinda. Komil ocupă o casă din secolul al nouăsprezecelea, iar Meros se află în interiorul zidurilor Itchan Kala. Site-urile lor afișează o cameră cu două paturi la 95 USD (MIRZO), o cameră dublă la $95 (Bibikhanum), o cameră dublă standard de la $80 cu mic dejun și înregistrare (Komil) și o cameră cu două paturi și balcon la $60 cu mic dejun (Meros). Acestea sunt tarifele din primăvară până în toamnă, cele de iarnă sunt mai mici, iar secțiunea de costuri adaugă taxele.

Rezervați mai întâi trenurile. Biletele interne se pun în vânzare cu 60 de zile înainte pe eticket.railway.uz. Se emit pe baza pașaportului cu care călătoriți, comanda trebuie achitată în 15 minute, iar plata cu cardul se încheie printr-un cod SMS trimis la numărul de telefon asociat cardului. Trenul 706 are doar 415 locuri, toate la clasa economică. Urmează camerele, zborul Urghenci–Tașkent și mașina cu șofer pentru Shahrisabz; ghidul de transport prezintă celelalte trenuri și zboruri dintre orașe.

Intrarea în țară, înregistrarea și banii pe acest traseu

Zece zile se încadrează în șederea fără viză de 30 de zile pe care Ministerul de Externe al Uzbekistanului o indică pentru titularii de pașapoarte britanice și irlandeze și pentru o lungă listă de alte țări. Ghidul nostru de intrare prezintă regulile privind pașaportul în funcție de cetățenie.

Hotelurile înregistrează oaspeții străini. Trebuie să vă înregistrați în termen de trei zile de la sosire, incluzând weekendurile, iar la plecare autoritățile pot cere o evidență completă a locurilor în care ați stat, așa că păstrați fișa de înregistrare de la fiecare hotel. Purtați pașaportul permanent la dumneavoastră. Recomandările britanice spun că restricțiile de fotografiere au fost relaxate, dar recomandă să verificați înainte de a fotografia în apropierea aeroporturilor, punctelor de frontieră, cazărmilor, podurilor, secțiilor de poliție și stațiilor de metrou, inclusiv a metroului decorat din Tașkent.

Franța recomandă evitarea zonei de frontieră cu Afganistanul (inclusiv a orașului Termez, exceptând motivele imperative), iar Germania recomandă evitarea călătoriilor neesențiale în apropierea oricărei frontiere a Uzbekistanului, cu excepția punctelor oficiale de trecere (menționează regiunile de frontieră cu Afganistanul, Tadjikistanul și Kârgâzstanul pentru riscul extremist); în zonele de frontieră, Franța recomandă să rămâneți în orașe, pe drumurile principale și pe potecile marcate. Acest traseu rămâne în orașe și pe calea ferată și drumurile principale, așa că nu faceți un ocol spre frontiera turkmenă de lângă Hiva; toate segmentele rutiere se parcurg ziua. Alte guverne pot delimita diferit zonele, așa că citiți recomandările propriului guvern.

Cardurile internaționale nu sunt acceptate pe scară largă în afara Tașkentului și a orașelor principale, iar puține bancomate din afara acestora acceptă carduri străine, așa că retrageți în Tașkent suficient numerar pentru regiuni. Schimbați bani doar la case de schimb oficiale, care refuză bancnotele deteriorate și dolarii americani tipăriți înainte de 2013.

Un SIM local costă puțin. Planul Hello 1 de la Beeline costă UZS 60.000 pe lună (anunț de preț valabil din 3 octombrie 2025), iar activarea unui eSIM nou este gratuită; cumpărați-l în Tașkent, cu pașaportul. Telefonul trebuie înregistrat la UZIMEI în termen de 30 de zile calendaristice de la prima folosire a unui SIM local; în acest interval taxa este UZS 88.000 pentru fiecare telefon, cost pe care l-ar acoperi rezerva bugetului.

Zilele 1–2: Tașkent, orașul vechi și metroul

Ziua 1 — sosire: Luați un taxi de la aeroportul din Tașkent la hotel; Uzbekistan Travel menționează aplicațiile Yandex Taxi și MyTaxi pentru Tașkent și Samarkand. Hotelul vă înregistrează la sosire. Păstrați seara lejeră, cu o cină la Caravan, 22 Mahmud Tarabi Street în Yakkasaray, al cărui site enumeră lagman cu tăiței întinși manual, plov și șașlîk. Dormiți în Tașkent: noaptea 1.

Ziua 2 — orașul vechi, bazarul și muzeele: Începeți la Khast Imam (Hazrati Imam), ansamblul din orașul vechi care cuprinde moscheea Tillya Sheikh, mausoleul Kaffal Shashi, medresa Barak Khan și Institutul Islamic Imam al-Bukhari. Biblioteca complexului păstrează Coranul lui Osman, un manuscris de 353 de file de pergament. Continuați pe jos spre bazarul Chorsu pentru prânz și pentru meșteșugurile enumerate acolo de oficiul de turism: ceramică, sculptură în lemn, îmbrăcăminte și cuțite forjate.

După-amiaza, luați metroul, care circulă zilnic de la 06:00 la 00:00 și a fost deschis în 1977, fiecare stație având un design diferit. Acesta ajunge în centru, unde Muzeul de Stat de Artă Aplicată și Muzeul de Stat de Istorie vă ocupă după-amiaza. Muzeul de Istorie percepe UZS 100.000 pentru vizitatorii străini (și UZS 200.000 pentru fotografierea exponatelor) și este deschis de luni până sâmbătă, între 10:00 și 17:00. Dormiți în Tașkent: noaptea 2. Ghidul nostru pentru Tașkent prezintă mai detaliat orașul vechi și centrul.

Zilele 3–5: Samarkand și drumul spre Shahrisabz

Ziua 3 — tren spre Samarkand și obiectivele periferice: Luați trenul Afrosiyob 766 din Tașkent, care pleacă la 07:21 și ajunge în Samarkand la 09:51 (2 h 30). Operatorul a publicat și un anunț care mută trenul 766 la 06:51–09:21, așa că urmați ora tipărită pe biletul electronic. Lăsați bagajele la hotel, apoi luați un singur taxi pentru cele două obiective din afara centrului: muzeul Afrasiab și observatorul lui Ulugh Beg. Ulugh Beg, conducătorul timurid care a construit medresa din Registan, a construit și observatorul și a alcătuit un catalog de stele. Ambele sunt deschise până la 23:00.

Încheiați la Gur-e-Amir, mausoleul lui Timur, al învățătorului său Mir Sayyid Barak și al membrilor familiei sale, care este și el deschis până la 23:00. Dormiți în Samarkand: noaptea 3.

Ziua 4 — morminte, moschee și piață: Începeți la Shah-i-Zinda, o necropolă de mausolee venerată de pelerini, cu clădiri îmbrăcate în plăci ceramice datând din secolul al unsprezecelea până la începutul secolului al douăzecilea. Continuați pe jos spre Bibi-Khanym, construită în 1399–1404 ca cea mai mare moschee din Asia Centrală, cu o curte de 5.000 de metri pătrați în care se pot ruga până la 10.000 de persoane. Bazarul Siab de alături oferă fructe uscate, nuci, dulciuri, pâine și halva. Bibi-Khanym este deschisă până la 23:00. Dormiți în Samarkand: noaptea 4. Ghidul pentru Samarkand prezintă obiectivele mai pe larg.

Ziua 5 — Shahrisabz: Orașul se află la 85 km sud de Samarkand, dincolo de pasul Takhta-Karacha. STANTOURS afișează un sedan cu șofer pentru o excursie privată de una până la trei persoane la EUR 75 (tarif actualizat la 14 februarie 2026). În programul său, șoferul vă preia la 09:00 și așteaptă la parcarea Kok Gumbaz la 13:00 pentru întoarcere, iar întreaga excursie durează 6–7 ore. Majoritatea călătorilor merg fără ghid, iar șoferul s-ar putea să nu vorbească engleză. Operatorul estimează intrările la aproximativ EUR 8 de persoană în total, plătibile la fața locului.

Din Ak-Saray, palatul început de Timur în 1380 și construit timp de 24 de ani, au rămas doar pilonii portalului de intrare, impresionanți prin dimensiuni; arcul porții, cândva cel mai mare din Asia Centrală, s-a prăbușit acum aproape 300 de ani. Moscheea Kok Gumbaz se află în ansamblul Dorut Tilovat. Programul operatorului include și mausoleul lui Jahangir, fiul lui Timur, din complexul Dorus Saodat. Luați prânzul în Shahrisabz și reveniți la aceeași cameră din Samarkand: noaptea 5. Dacă pasul este închis, mutați excursia cu mașina în altă zi sau urmați ocolirea mai lungă și folosiți ziua 5 ca zi liberă în Samarkand. Ghidul pentru Shahrisabz prezintă monumentele și drumul.

Zilele 6–8: Buhara, apoi trenul de după-amiază spre Hiva

Ziua 6 — Registan, apoi Buhara: Fiți la Registan la deschidere și vedeți-l în lumina dimineții. Trei medrese încadrează piața: cea a lui Ulugbek (construită în 1417–1420), Sherdor și Tilla-Kari. Este deschis zilnic, între 07:00 și 24:00 din 20 februarie până în 20 noiembrie și între 08:00 și 20:00 din 20 noiembrie până în 20 februarie, iar biletul pentru vizitatorii străini costă UZS 100.000; programul de iarnă s-a mai schimbat, așa că verificați-l pe registon.uz înainte de o vizită de seară. Apoi eliberați camera și luați un taxi la gară pentru trenul Sharq 710, un tren convențional care pleacă din Samarkand la 11:55 și ajunge la Bukhara-1 la 14:10 (2 h 15), conform orarului operatorului din septembrie 2025; celelalte trenuri convenționale fac până la 2 h 32. Spre Buhara circulă și trenuri Afrosiyob mai rapide, iar căutarea după dată pe site-ul căilor ferate arată orele, clasele și tarifele. Gara Bukhara-1 se află în Kagan, la aproximativ 12 km în linie dreaptă de Lyabi-Hauz, așa că luați un taxi spre orașul vechi.

După cazare, plimbați-vă prin Lyabi-Hauz, piața cu bazin din centrul orașului vechi, și pe la cupolele comerciale. Adăugați moscheea Magoki Attori, astăzi muzeu al covoarelor. Încheiați cu exteriorul ansamblului Poi-Kalon la amurg. Dormiți în Buhara: noaptea 6.

Ziua 7 — Ark și Poi-Kalon: Începeți la Ark, citadela distrusă și reconstruită de multe ori de-a lungul a o mie de ani, care găzduiește acum muzeul regional de istorie. Adăugați Zindan, muzeul închisorii emirului, apoi treceți pe la Bolo-Hauz și vizitați mausoleul samanid. Urmează Chashma Ayub, muzeul alimentării cu apă amenajat într-un mausoleu, iar moscheea Kalon încheie ziua lângă minaretul Kalon. Dormiți în Buhara: noaptea 7. Ghidul nostru pentru Buhara prezintă ordinea plimbării și muzeele mai mici.

Lista rezervației muzeale din Buhara, valabilă din 1 ianuarie 2025, indică pentru vizitatorii străini UZS 60.000 la Ark și câte UZS 20.000 la Zindan, Chashma Ayub, Magoki Attori și la muzeele medreselor Abdulaziz Khan și Ulugbek. Programul său este 09:00–18:00, 08:00–21:00 în sezon și 09:00–17:00 marțea, miercurea și duminica, fără o zi săptămânală de închidere; fotografierea exponatelor costă UZS 30.000.

Ziua 8 — dimineață în Buhara, apoi cu trenul la Hiva: Înaintea trenului, vizitați cele două muzee din medresele aflate față în față lângă cupolele comerciale: medresa Ulugbek, cu muzeul său de caligrafie, și medresa Abdulaziz Khan, cu muzeul sculpturii în lemn. Eliberați camera, luați un taxi la gara Bukhara-1 și urcați la 15:45 în trenul 706, un tren electric de mare viteză CRRC-Dalian. Ajunge în Hiva la 20:25, după 4 ore și 40 de minute, și circulă zilnic, cu excepția zilei de luni, din 9 septembrie 2026. Lunea, singurul tren afișat din Buhara este nr. 701 spre Tașkent (15:17–21:22), care merge în direcția opusă, așa că o zi 8 care cade luni necesită o mașină cu șofer sau o noapte în plus în Buhara. Pe șosea sunt 455 km și 7–8 ore cu mașina, iar transferul cu sedanul oferit de Advantour costă USD 240 (aproximativ UZS 2.860.000). Dacă trenul 706 este complet în altă zi, căutați pe site-ul căilor ferate alte trenuri spre Hiva, printre care Jaloliddin Manguberdi, care oprește în Buhara în cursele sale de marți, joi și sâmbătă din Tașkent. Deoarece trenul 706 ajunge la 20:25, aranjați o preluare cu Meros înainte de a pleca din Buhara. Dormiți în Hiva: noaptea 8.

Zilele 9–10: Hiva, apoi spre casă prin Tașkent

Ziua 9 — Itchan Kala: Orașul interior fortificat al Hivei cuprinde peste 100 de moschei, medrese, minarete și mausolee de-a lungul străzilor pavate cu piatră. Rezervația muzeală nu publică prețul sau valabilitatea biletului său combinat pentru Itchan Kala, așa că estimați aproximativ UZS 250.000 de persoană și întrebați la casa de bilete cât timp este valabil. Începeți la Kalta Minor, lângă poarta vestică Ota-Darvoza: Muhammad Amin Khan l-a început în 1852, cu intenția de a fi cel mai mare minaret din lume, proiectat la 80 de metri, iar lucrările s-au oprit în 1855, la moartea sa. Kunya-Ark, citadela hanilor finalizată în 1688, este o fortăreață în interiorul fortăreței, cu moschei, monetărie, grajduri și harem. Minaretul Islam Khoja, început în 1908, are 56,6 metri înălțime și se află în mijlocul Itchan Kala. Moscheea Juma, pe care Uzbekistan Travel o datează în secolul al zecelea, nu are cupole, iar acoperișul său se sprijină pe 213 coloane de forme diferite și din secole diferite. Încheiați la mausoleul Pahlavon Mahmud. Luați cina în interiorul zidurilor. Dormiți în Hiva: noaptea 9. Ghidul pentru Hiva prezintă celelalte obiective.

Ziua 10 — zbor spre casă prin Tașkent: Trenul de aeroport 7058 pleacă din Hiva la 21:00, iar trenul 7055 circulă în sens invers la 08:40, așa că un zbor în timpul zilei necesită o mașină; rugați hotelul să rezerve una autorizată până la aeroportul Urghenci (UGC), la aproximativ 35 km pe șosea, până unde trenul de aeroport face 42 de minute. Zburați cu Uzbekistan Airways la Tașkent, rezervând pe booking.uzairways.com. Anunțul tarifar al companiei, valabil din 16 octombrie 2026, afișează ruta Tașkent–Urghenci de la UZS 442.336 pe sens, iar bugetul estimează Urghenci–Tașkent la aproximativ UZS 500.000 de persoană, pe baza acelui tarif în direcția opusă. Anunțul nu conține orarul, așa că verificați dacă există un zbor în ziua 10 înainte de a fixa datele.

Rezervați mai întâi zborul din Urghenci, apoi un zbor internațional care pleacă la cel puțin patru ore după aterizarea acestuia. Uzbekistan Airways închide înregistrarea pentru zbor la Tașkent cu o oră înainte de plecare, așa că intervalul lasă aproximativ trei ore pentru bagaje, deplasarea între terminalul intern și cel internațional și înregistrare. Biletele cumpărate separat nu sunt corelate, iar condițiile transportatorului (clauza nr. 1.16) exclud răspunderea pentru pierderea unei legături pe un bilet separat. Dacă preferați o noapte în Tașkent înaintea zborului de lungă distanță, o cameră precum cea de la MIRZO adaugă aproximativ UZS 1.400.000 și transformă călătoria în 11 zile și 10 nopți.

Dacă datele se potrivesc, trenul de mare viteză Hyundai Rotem Jaloliddin Manguberdi este o alternativă la zbor. Pleacă din Hiva la 07:20 miercurea, vinerea și duminica și ajunge la Tashkent Central la 14:51 (7 h 31). Dacă începeți călătoria miercuri sau vineri, ziua 10 cade vineri sau duminică.

Cât costă zece zile în Uzbekistan, cu totul inclus

Aproximativ UZS 12.700.000 de persoană, UZS 25.300.000 pentru doi, pentru zece zile și nouă nopți la nivel mediu, fără zborurile din Londra. Sunt incluse toate camerele, mesele și băuturile, cele trei trenuri, zborul Urghenci–Tașkent, taxiurile și mașina cu șofer pentru Shahrisabz, biletele de intrare, două eSIM-uri și o rezervă de 10%.

Metodă: doi adulți împart o cameră timp de nouă nopți, în zile obișnuite de primăvară sau toamnă, în afara sărbătorilor legale, cu prețuri consultate la 25 octombrie 2026. Camerele de nivel mediu sunt cele din cele patru hoteluri de mai sus, la tarifele afișate, plus TVA de 12% acolo unde nu este specificat, precum și taxa turistică, care depinde de mărimea hotelului, de la UZS 22.000 la 66.000 de oaspete pe noapte (tariful maxim acolo unde hotelul nu publică numărul de camere); prețurile în dolari sunt interpretate ca dolari americani. Conversiile folosesc cursul de referință al băncii centrale din 23 octombrie 2026, afișat pe pagina Ipoteka Bank: USD 1 = UZS 11.903,15, EUR 1 = UZS 13.329,15, GBP 1 = UZS 15.916,89. Prețurile de intrare nepublicate sunt estimate la UZS 40.000–100.000 de persoană (UZS 100.000 pentru Muzeul de Artă Aplicată și expunerea Coranului, și 40.000 pentru moscheea Kalon și mausoleul samanid) și UZS 250.000 plus 100.000 pentru Hiva, unde rezervația muzeală nu publică prețuri; cele cinci obiective din Samarkand în afară de Registan folosesc prețurile pentru adulții străini de UZS 75.000–80.000 listate în iulie 2026 de Silk Road Tour, un operator de turism din Uzbekistan. Afrosiyob de la Tașkent la Samarkand costă UZS 311.000 la clasa economică conform tarifelor în vigoare de la 1 februarie 2026; cele două segmente de tren fără tarif publicat sunt estimate pornind de la aceste tarife la aproximativ UZS 200.000 (Samarkand–Buhara) și UZS 510.000 (Buhara–Hiva) de persoană, iar zborul Urghenci–Tașkent la UZS 500.000, pornind de la tariful în sens invers. Nivelul economic folosește în medie aproximativ UZS 0,8 milioane pe noapte pentru camere și UZS 150.000 pe zi de persoană pentru mâncare; cel confortabil, aproximativ UZS 1,7 milioane și UZS 350.000.

La nivel mediu, mâncarea costă UZS 225.000 pe zi de persoană timp de zece zile (trei mese și ceai sau apă), din care se scad cele opt mic-dejunuri incluse în tarifele Komil și Meros. Transportul cuprinde cele trei trenuri, zborul și UZS 1.000.000 pentru taxiuri și transferuri auto pentru doi; de la 1 februarie 2026, Afrosiyob costă la clasa economică UZS 311.000 de la Tașkent la Samarkand și UZS 509.000 de la Tașkent la Buhara, iar căile ferate arată celelalte tarife numai pentru o căutare cu dată. Obiectivele și excursiile înseamnă UZS 600.000 în Tașkent, 970.000 în Samarkand, 480.000 în Buhara și 700.000 în Hiva pentru doi, plus EUR 91 (aproximativ UZS 1.213.000) pentru mașina cu șofer și intrările din Shahrisabz. SIM-urile sunt două planuri Hello 1 la câte UZS 60.000 fiecare. Fotografierea exponatelor se taxează separat, iar rezerva o acoperă.

Zboruri: aproximativ GBP 550–1.200 de persoană dus-întors din Londra la Tașkent, pe baza tarifelor de clasă economică afișate de Turkish Airlines pentru plecări în octombrie și noiembrie 2026. Cu acestea, călătoria de nivel mediu ajunge la aproximativ GBP 1.350–2.000 de persoană (UZS 12.700.000 înseamnă aproximativ GBP 800), sau aproximativ GBP 2.690–3.990 pentru doi. Tarifele variază în funcție de dată.