Roteiros

Índia, Nepal e Butão em 3 semanas: de Deli a Paro

Três semanas chegam para conhecer as três grandes culturas dos Himalaias sem pressas: Deli e o Taj Mahal, o Ganges em Varanasi, as cidades de templos do vale de Catmandu, o lago e os picos de Pokhara e os dzongs do Butão, com o Ninho do Tigre. O percurso usa comboios rápidos diurnos pelo norte da Índia, voa de Varanasi para Catmandu e de Catmandu para Paro e termina com uma semana privada no Butão, onde um guia licenciado e uma taxa diária fazem parte de qualquer visita.

Neste guiaVer no mapa ↗ — abre num novo separador

Em resumo

Conte com 21 dias e 20 noites: Deli 2, Agra 1, Varanasi 3, Catmandu 3, Pokhara 3, Catmandu 1, Thimphu 2, Punakha 2, Paro 2 e uma última noite em Deli. Reserve primeiro a semana no Butão e o voo Catmandu–Paro. Apanhe o Gatimaan Express para Agra no dia 3 e o Vande Bharat para Varanasi no dia 4, voe de Varanasi para Catmandu com a Buddha Air no dia 7, voe para Pokhara e regresse de avião, depois voe de Catmandu para Paro no dia 14 e de Paro para Deli no dia 20. Aterre em Deli num sábado, para que os comboios e os voos calhem em dias em que normalmente funcionam. O Butão cobra a Taxa de Desenvolvimento Sustentável de USD 100 por adulto e por noite até 31 de agosto de 2027, mais um visto de USD 40, e um guia certificado tem de estar sempre consigo; a semana privada de um operador, com hotéis de três estrelas, refeições, guia, carro, taxa e visto, custa a partir de USD 1740 por pessoa. Com tudo incluído, a viagem custa cerca de USD 3970 por pessoa, USD 7940 para duas pessoas que partilham quarto, sem contar os voos a partir da Europa.

O mosteiro do Ninho do Tigre numa falésia acima de um pinhal no vale de Paro, Butão
O Ninho do Tigre acima do vale de Paro, a caminhada do dia 19 Fotografia: Original: Nina R from Africa Derivative work: UnpetitproleX · CC BY 2.0
Tempo recomendado
21 dias / 20 noites
Onde ficar
Deli durante 2 noites; Agra durante 1; Varanasi durante 3; Catmandu durante 3; Pokhara durante 3; Catmandu durante 1; Thimphu durante 2; Punakha durante 2; Paro durante 2; Deli durante 1
Orçamento no destino, tudo incluído
Cerca de USD 3970 por pessoa, USD 7940 para duas O detalhe completo ↓
Época e calendário
De março a meados de abril é a época que serve os três países: Deli está quente, mas ainda não abrasadora, o Butão está na sua primavera seca e os rododendros florescem no Butão e no Nepal.
Mapa do itinerário: Deli → Agra → Varanasi → Catmandu → Pokhara → Thimphu → Punakha → Paro12345678SarnathBhaktapurDeli2 noites + 1 noiteAgra1 noiteVaranasi3 noitesCatmandu3 noites + 1 noitePokhara3 noitesThimphu2 noitesPunakha2 noitesParo2 noitesComboioAutocarro ou carroVoo
O itinerário num relance. As posições são aproximadas: as linhas mostram a ordem e o meio de transporte, não o traçado exato das estradas ou da via férrea. Dados do mapa: Natural Earth.

Vinte noites em três países dos Himalaias

O percurso começa nas planícies do Ganges, sobe ao vale de Catmandu e termina nos dzongs do Butão ocidental. Usa dois comboios rápidos diurnos na Índia, cinco voos entre os três países e dentro do Nepal e um carro privado com guia no Butão. As noites dividem-se assim: duas noites em Deli, uma em Agra para o Taj Mahal, três em Varanasi para o rio e Sarnath, três em Catmandu, três em Pokhara, aos pés da cordilheira dos Annapurnas, mais uma em Catmandu antes do voo para o Butão, duas em cada uma de Thimphu, Punakha e Paro e uma última noite em Deli antes do voo de regresso.

Vários trajetos só funcionam em alguns dias da semana. O Gatimaan Express não circula às sextas-feiras, o Vande Bharat Agra–Banaras circula seis dias por semana, o Taj Mahal fecha às sextas-feiras, o Forte Vermelho fecha às segundas-feiras e o voo da Buddha Air de Varanasi para Catmandu só se realiza dois ou três dias por semana. Aterre em Deli num sábado e todos calham em dias em que normalmente funcionam: os comboios na segunda e na terça-feira, o voo de Varanasi na sexta-feira e o voo para o Butão na sexta-feira seguinte; confirme os dias dos comboios e da Buddha Air para as suas datas antes de reservar.

Durma perto de Connaught Place em Deli, junto à East Gate do Taj em Agra, nos ghats perto de Dashashwamedh em Varanasi, em Thamel em Catmandu e em Lakeside em Pokhara. No Butão, o operador reserva hotéis de três estrelas certificados em cada cidade. O hotel de cada paragem está na caixa abaixo.

  1. Dias 1–2

    Deli: India Gate à chegada, depois a Velha Deli, Jama Masjid e o Forte Vermelho.

  2. Dia 3

    o Gatimaan Express para Agra; o Forte de Agra e o Taj Mahal.

  3. Dia 4

    o Vande Bharat para Varanasi; a aarti ao fim do dia no rio.

  4. Dias 5–6

    Varanasi: um barco ao amanhecer, Kashi Vishwanath, as ruelas antigas e Sarnath.

  5. Dia 7

    voo para Catmandu; Swayambhunath à tarde.

  6. Dias 8–9

    praça Durbar de Catmandu, Pashupatinath e Boudhanath, depois Patan.

  7. Dias 10–12

    voo para Pokhara: o lago Phewa, Sarangkot ao nascer do sol, o museu da montanha e a subida a pé até ao Pagode da Paz.

  8. Dia 13

    voo de regresso a Catmandu; Bhaktapur à tarde.

  9. Dias 14–15

    voo para Paro e viagem de carro até Thimphu; Tashichho Dzong, Buddha Dordenma e o mercado de agricultores.

  10. Dias 16–17

    por Dochula até Punakha: Punakha Dzong e Chimi Lhakhang.

  11. Dias 18–19

    regresso a Paro: Rinpung Dzong e depois a caminhada até ao Ninho do Tigre.

  12. Dia 20

    voo de Paro para Deli; o Túmulo de Humayun à tarde.

  13. Dia 21

    voo de regresso a partir de Deli.

Dias 1–2: Deli

Dia 1. A partir do Terminal 3, o metro Airport Express chega à estação ferroviária de New Delhi em cerca de 25 minutos, e os primeiros comboios saem das estações terminais às 04:45. Durma no New Delhi YMCA Tourist Hostel, na Jai Singh Road, a uma curta caminhada de Connaught Place. Ao fim do dia, vá a pé até à India Gate, o arco de 42 metros que homenageia cerca de 70 000 soldados indianos da Primeira Guerra Mundial e da Terceira Guerra Anglo-Afegã, iluminado depois de escurecer.

Dia 2, Velha Deli. Comece com o pequeno-almoço no Lotan Chole Wala, em Chandni Chowk (das 07:30 às 10:00), e depois percorra o bazar que Jahanara Begum traçou em 1650 e o mercado de especiarias de Khari Baoli. A Jama Masjid, a maior mesquita da Índia, foi concluída em 1650; os visitantes estrangeiros pagam INR 400 e podem entrar das 08:00 até ao pôr do sol, exceto durante as horas de oração, e alugam-se túnicas no portão norte. Passe a tarde no Forte Vermelho, que Shah Jahan começou a construir em 1639: as suas salas de mármore incluem o Diwan-i-Khas, onde esteve outrora o Trono do Pavão. Os visitantes estrangeiros pagam INR 550 online ou INR 600 em dinheiro, e o forte fecha às segundas-feiras.

A Velha Deli é mais fácil com um guia local da primeira vez. Ao fim do dia, um passeio gastronómico de três horas por Chawri Bazaar, Jama Masjid e Chandni Chowk, com uma volta de riquexó, parte de Connaught Place, perto do YMCA; está na caixa abaixo. O nosso guia de Deli aborda os outros pontos de interesse da cidade.

O lago Phewa e Pokhara vistos do ar, com nuvens matinais por baixo e a cordilheira dos Annapurnas e o Machhapuchhre ao fundo
O lago Phewa, Pokhara e a cordilheira dos Annapurnas vistos do ar Fotografia: Gaurav Bhandari · CC BY-SA 4.0

Dias 3–4: o Taj Mahal e o comboio para Varanasi

Dia 3, o Gatimaan Express. Apanhe um táxi ou o metro até à estação de Hazrat Nizamuddin. O Gatimaan Express, o primeiro comboio semi-rápido da Índia, parte às 08:10 e chega a Agra Cantt às 09:50, 1 hora e 40 minutos depois, todos os dias exceto à sexta-feira. Reserve no IRCTC com a quota Foreign Tourist, que aceita um número de telemóvel internacional e abre com até 365 dias de antecedência; o nosso guia de transportes explica a conta.

Deixe as malas no Hotel Taj Resorts, perto da East Gate do Taj, e passe o meio do dia no Forte de Agra, que Akbar reconstruiu em arenito vermelho entre 1565 e 1573. Shah Jahan acrescentou os palácios de mármore branco e mais tarde esteve aqui preso durante oito anos, até à sua morte em 1666; os visitantes estrangeiros pagam INR 550 online. Vá ao Taj Mahal ao fim da tarde, quando o mármore ganha um tom quente com a luz baixa. O bilhete custa INR 1100 para visitantes estrangeiros, menos INR 50 online, mais INR 200 para entrar no mausoléu principal; inclui protetores para os sapatos e água. O Taj fecha às sextas-feiras.

Dia 4, o Vande Bharat. O Vande Bharat Express Agra Cantt–Banaras (20176) segue para leste pela planície do Ganges, passando por Kanpur e Prayagraj. O Railway Board introduziu-o em 2024 com partida de Agra Cantt às 06:00 e chegada a Banaras às 13:00, cerca de sete horas, seis dias por semana; o IRCTC mostra o horário e os dias de circulação para a sua data quando reserva. Apanhe um táxi da estação de Banaras até à cidade antiga e percorra a pé o último troço pelas ruelas.

Ao fim do dia, assista à Ganga aarti no Dashashwamedh Ghat. Costuma começar logo depois do pôr do sol e dura cerca de 45 minutos, com jovens sacerdotes a fazer oscilar lâmpadas de latão de vários níveis ao som de búzios e sinos. Pode assistir a partir dos degraus ou de um barco; uma excursão de barco à aarti do fim do dia está na caixa abaixo. O nosso guia de Agra aborda Mehtab Bagh e Fatehpur Sikri, se quiser uma paragem mais longa.

Dias 5–6: Varanasi e Sarnath

Dia 5. Esteja no rio ao amanhecer. Os barcos a remos e a motor esperam em Dashashwamedh; combine o percurso e o preço do barco inteiro antes de partir. Da água vê os peregrinos a banhar-se, os sacerdotes a fazer as suas oferendas e as fogueiras de Manikarnika, um dos locais de cremação mais sagrados da Índia, onde as fotografias não são bem-vindas. Depois coma kachori sabzi na Kachauri Gali e siga a pé até Kashi Vishwanath, o grande templo de Shiva da cidade. Os visitantes estrangeiros podem reservar o bilhete de darshan assistido da fundação do templo no seu balcão de apoio perto do Shapuri Mall, em Bashfatak, com o passaporte original e cópias do passaporte e do visto; custa INR 600 e inclui um acompanhante. Não são permitidos telemóveis nem canetas no interior, e há cacifos gratuitos.

Dia 6, Sarnath. Buda fez o seu primeiro sermão em Sarnath, a cerca de 10 km da cidade. A estupa Dhamek, com mais de 40 metros de altura, data do período Gupta, e o museu guarda o Capitel dos Leões de Ashoka, o emblema da Índia; o museu está geralmente aberto das 10:00 às 17:00 e fecha às sextas-feiras. A Triveni Cabs cobra INR 1499 por um sedan durante 4 horas ou 40 km. À tarde, caminhe para sul ao longo dos ghats até ao Assi Ghat, onde se concentram os cafés e as casas de hóspedes da cidade.

O nosso guia de Varanasi descreve os ghats, as ruelas e os templos com mais pormenor. Se preferir companhia ao amanhecer, uma excursão de barco ao nascer do sol com um passeio pelo património está na caixa abaixo.

Barcos a remos de madeira atracados num ghat do Ganges, em Varanasi, ao nascer do sol
Barcos no Ganges ao amanhecer em Varanasi Fotografia: Schwiki · CC BY-SA 4.0

Dias 7–9: Catmandu e o vale

Dia 7, o voo para o Nepal. A Buddha Air voa de Varanasi às 08:30 e aterra em Catmandu às 09:35, um voo de 50 minutos, duas ou três vezes por semana. Os voos eram à segunda, quarta e sexta-feira quando foi acrescentado o terceiro voo semanal, em 2024; este plano usa o de sexta-feira, por isso confirme os dias na pesquisa de reservas da Buddha Air antes de reservar os comboios e a semana no Butão. Se nenhum voo se ajustar às suas datas, a rota terrestre por Lumbini atravessa a fronteira a pé em Sunauli e demora três noites pelo caminho, em Bhairahawa e Lumbini. Sai da Índia aqui, mas o e-Tourist visa de 30 dias permite várias entradas, por isso continua a cobrir o regresso a Deli no dia 20.

Obtenha o visto nepalês à chegada no Aeroporto Internacional de Tribhuvan: USD 30 por 15 dias, o suficiente para este percurso. Pague a taxa em dinheiro, em dólares americanos ou noutra moeda importante; não se aceitam cartões nem rupias indianas ou nepalesas. O nosso guia de entrada no Nepal explica o formulário de chegada e indica as nacionalidades que têm de pedir o visto com antecedência. Durma no Thamel Boutique Hotel, que pode organizar uma recolha paga no aeroporto. À tarde, suba a Swayambhunath, o Templo dos Macacos, numa colina 3 km a oeste do centro; crê-se que a sua estupa data de 460 d.C.

Dia 8. Passe a manhã na praça Durbar de Catmandu, o antigo palácio real e mais de 50 templos, incluindo a casa da Kumari, a deusa viva. À tarde, apanhe um táxi até Pashupatinath, junto ao Bagmati, o templo hindu mais sagrado do Nepal; só os hindus podem entrar no templo principal, e os outros visitantes observam a partir dos terraços do outro lado do rio. Siga a pé ou de carro até Boudhanath, cuja cúpula de 36 metros se ergue sobre o bairro tibetano, e fique até ao fim do dia, quando a comunidade tibetana caminha à sua volta.

Dia 9, Patan. Atravesse o rio até à praça Durbar de Patan, a antiga praça real newar de templos e palácios. O bilhete de NPR 1000 inclui o Museu de Patan, numa ala restaurada do palácio, e os seus pátios. O nosso guia de Catmandu e o guia de Patan vão mais longe. Um dia guiado pelo património de Catmandu e uma excursão a Patan e Bhaktapur a partir de Catmandu estão na caixa abaixo.

As taxas do Nepal Tourism Board para visitantes estrangeiros são de NPR 1000 para a praça Durbar de Catmandu, NPR 200 para Swayambhunath, NPR 400 para Boudhanath, NPR 1000 para Pashupatinath e NPR 1000 para Patan.

Dias 10–13: Pokhara e o regresso a Catmandu

Dia 10. Voe para Pokhara: a Buddha Air indica mais de 17 voos por dia nesta rota, cerca de 25 minutos no ar. Se as nuvens impedirem os voos, os autocarros turísticos interurbanos para Pokhara partem de Kantipath, em Catmandu; conte com um dia inteiro de viagem por estrada. Durma no New Pokhara Lodge, em Lakeside. Passe a tarde no lago Phewa: alugue um barco até ao templo de Taal Barahi, na ilha, e veja o fim do dia a partir da margem.

Dia 11. Suba de carro a Sarangkot antes do amanhecer, 11,3 km e no máximo 30 minutos a partir de Lakeside, para ver o nascer do sol sobre a cordilheira dos Annapurnas, do Dhaulagiri, a oeste, ao Machhapuchhre e ao Lamjung. Mais tarde, visite o International Mountain Museum (todos os dias das 09:30 às 17:00; NPR 750 para visitantes estrangeiros), com galerias sobre os picos de 8000 metros e os povos de montanha do Nepal.

Dia 12. Atravesse o lago de barco e suba a pé durante cerca de uma hora até ao Pagode da Paz Mundial, a estupa branca na colina acima da margem sul, para a vista sobre o lago até aos Annapurnas; depois desça pelo outro lado até à cascata Davi e às grutas. É também o dia para fazer parapente sobre o lago, se quiser: a Sunrise Paragliding cobra NPR 8500 pelo seu voo em tandem standard de cerca de 20 a 30 minutos, com fotografias e vídeo a NPR 2000 extra. Um voo de parapente com encontro em Lakeside está na caixa abaixo. O nosso guia de Pokhara aborda as grutas e as outras caminhadas curtas à volta do lago.

Dia 13. Volte de avião a Catmandu de manhã. À tarde, apanhe um táxi 12 km para leste até Bhaktapur, com o Palácio das 55 Janelas, a Porta Dourada e o templo Nyatapola, de cinco andares. Os visitantes estrangeiros pagam USD 18 ou NPR 1800. Durma novamente em Thamel; o voo para o Butão parte na manhã seguinte. O nosso guia de Bhaktapur tem o passeio a pé.

As regras do Butão e o pacote do operador

O Butão tem regras diferentes das dos seus vizinhos, e elas determinam o orçamento. Todos, exceto os cidadãos indianos, precisam de um visto, pedido online antes da viagem: a taxa é de USD 40, e o Department of Tourism analisa os pedidos no prazo de cinco dias úteis. Com o visto paga a Taxa de Desenvolvimento Sustentável (SDF): USD 100 por adulto e por noite até 31 de agosto de 2027, USD 50 para crianças dos 6 anos até menos de 12 e nada para crianças com menos de 6. Os cidadãos indianos viajam com uma autorização em vez de visto e pagam Nu 1200 por noite; os visitantes do Bangladesh e das Maldivas podem obter o visto antes da viagem ou à chegada.

Pode reservar a viagem por conta própria: o Department of Tourism permite reservas independentes desde 23 de setembro de 2022. Mas um guia certificado tem de estar consigo em todos os momentos, tem de ficar em hotéis certificados pelo Department of Tourism e não é possível alugar carros sem motorista. Um carro com motorista custa Nu 4500 por dia e o guia paga-se à parte, por isso um pacote que inclua também hotéis e refeições é muitas vezes mais simples; este plano orçamenta um. O nosso guia de entrada no Butão explica o visto e a SDF passo a passo.

O plano segue a Essential Bhutan Journey da Guided Bhutan, que indica como licença do Department of Tourism o número 50002428: sete dias e seis noites, com duas noites em cada uma das cidades de Thimphu, Punakha e Paro, hotéis de três estrelas, todas as refeições, guia privado, motorista e carro, as entradas, a SDF e o visto, a partir de USD 1740 por pessoa (USD 3480 para duas); o orçamento do operador confirma o preço para as suas datas. Desse valor, USD 1280 para duas pessoas correspondem à SDF e ao visto. Os voos e as gorjetas são extra; o orçamento abaixo acrescenta as gorjetas. A Guided Bhutan indica os hotéis quando reserva. O nosso guia do custo de uma viagem ao Butão compara-a com uma semana mais barata e com outra de quatro estrelas.

Reserve primeiro a semana no Butão. Escolha o operador, fixe as datas e depois reserve o voo de Catmandu para Paro de acordo com elas; o operador pede o visto assim que o pagamento estiver feito.

As muralhas brancas e os telhados dourados do Punakha Dzong por baixo de colinas arborizadas, com um jacarandá roxo em flor à frente
Os telhados dourados do Punakha Dzong por baixo de colinas arborizadas, com um jacarandá em flor Fotografia: Bernard Gagnon · CC BY-SA 4.0

Dias 14–19: Thimphu, Punakha e Paro

Dia 14, a entrada no Butão. No horário da Drukair de março de 2027, o KB401 voa todos os dias de Catmandu às 09:50 para Paro às 11:00; a Bhutan Airlines também voa nesta rota em alguns dias da semana. Peça um lugar do lado esquerdo do avião: no sentido inverso, o Evereste, o Lhotse e o Makalu aparecem do lado direito, e o Kanchenjunga quando o avião atravessa o Sikkim. O guia espera-o no aeroporto de Paro para os 47 km de estrada até Thimphu, cerca de 1 a 1,5 horas. Visite o National Memorial Chorten, onde as pessoas caminham à volta da estupa todo o dia, e termine no Tashichho Dzong, a fortaleza caiada de 1641 que alberga a sala do trono do Rei; os visitantes podem entrar das 17:00 às 18:00, ou das 09:00 às 17:00 nos feriados.

Dia 15, Thimphu. Comece pelo Buddha Dordenma, o Buda dourado gigante na colina acima da cidade, e depois veja o takin, o animal nacional do Butão, na Takin Preserve. Se for sábado, percorra o Centenary Farmers' Market, junto ao rio, o principal mercado de Thimphu, cujos pavilhões renovados vendem agora comida cozinhada, além de produtos frescos.

Dia 16, por Dochula. Atravesse Dochula (cerca de 3100 m), com os seus 108 chortens e, do final de março a abril, rododendros do lado de Punakha, e desça de carro até Punakha, a 74 km e 2 a 2,5 horas de Thimphu. O Punakha Dzong, construído em 1637 onde se juntam os rios Pho Chhu e Mo Chhu, é para muitos visitantes o ponto alto da semana.

Dia 17, Punakha. Caminhe pelos arrozais até Chimi Lhakhang, o templo da fertilidade do Louco Divino, Drukpa Kunley, atravesse a longa ponte suspensa sobre o Pho Chhu e suba ao Khamsum Yulley Namgyal Chorten, acima do vale.

Dia 18, para Paro. Volte de carro por Dochula, 115 km e 3,5 a 4 horas, e visite à tarde o Rinpung Dzong, acima da cidade de Paro.

Dia 19, Ninho do Tigre. Saia cedo para Taktsang, o Ninho do Tigre, os templos construídos contra uma falésia 900 metros acima do vale de Paro, em torno da gruta de meditação de Guru Rinpoche. A ida e volta tem cerca de 6 km e demora 5 a 6 horas, com cerca de uma hora no interior; a subida leva à maioria das pessoas 1,5 a 3 horas, e os póneis podem levá-lo até à cafetaria a meio do caminho se o operador os reservar com antecedência. Não são permitidas fotografias no interior. No dia 19 já passou cinco dias à altitude do Butão, o que torna a subida mais fácil. O nosso guia de Paro e do Ninho do Tigre descreve o trilho em pormenor.

As entradas nos dzongs e templos deste percurso estão incluídas no pacote: a tabela do Department of Tourism indica Nu 1000 para o Ninho do Tigre e Nu 500 por cada um dos seguintes: o Tashichho Dzong, o Memorial Chorten, o Punakha Dzong e Chimi Lhakhang; o Buddha Dordenma e o Rinpung Dzong são gratuitos. O nosso guia de Thimphu e Punakha tem mais sobre os dois vales.

Dias 20–21: regresso a Deli e voo para casa

Dia 20. No horário da Drukair de março de 2027, o KB202 parte de Paro às 11:55 e aterra em Deli às 13:45 todos os dias. Volte a preencher o cartão e-Arrival da Índia nas 72 horas anteriores à aterragem. Apanhe o Airport Express de volta ao centro e ao YMCA e passe o fim da tarde no Túmulo de Humayun, o túmulo-jardim de 1569 que serviu de modelo ao Taj Mahal (INR 550 online para visitantes estrangeiros).

Dia 21. Voo de regresso a partir de Deli. Se o voo for tarde, deixe a manhã para o Lodhi Garden ou Connaught Place.

A cúpula branca e a torre dourada da estupa de Boudhanath com bandeiras de oração, em Catmandu
A estupa de Boudhanath, em Catmandu Fotografia: Vyacheslav Argenberg · CC BY 4.0

O que comer e onde procurar

01

Chole kulche

Grão-de-bico picante com pão kulcha macio e um chutney de manga ácida (amchur), o pequeno-almoço clássico da Velha Deli.

Onde procurar
Lotan Chole Wala, em Chandni Chowk, gerido pela quinta geração da família (todos os dias das 07:30 às 10:00), perto das estações de metro de Chawri Bazar e Jama Masjid.
Como encaixar no dia
Pequeno-almoço do dia 2, antes da Jama Masjid.

A comida de rua da Velha Deli é rica e muito picante; coma onde houver muita rotação de clientes.

02

Kachori sabzi

Kachoris fritas com um caril de legumes condimentado, servidas numa taça de folhas; o portal Kashi da cidade chama-lhe o pequeno-almoço de Banaras.

Onde procurar
Kachauri Gali, a ruela da cidade antiga que lhe deve o nome, a uma curta caminhada do Dashashwamedh Ghat.
Como encaixar no dia
Pequeno-almoço do dia 5, depois do barco ao amanhecer.
03

Momo

Pastéis de massa recheados com carne picada, queijo ou legumes, normalmente cozidos a vapor, por vezes fritos ou servidos em sopa como jhol momo; o Nepal Tourism Board chama-lhes a comida rápida mais popular do Nepal. Os momos de legumes do Rosemary Kitchen custavam NPR 349.

Onde procurar
Rosemary Kitchen, em Thamel, Catmandu.
Como encaixar no dia
Almoço do dia 8, entre a praça Durbar e Pashupatinath.
04

Thakali set

A versão thakali da refeição de arroz, originária do Thak Khola, no Mustang: dal, arroz, legumes, picles e muitas vezes um caril de carne, por vezes com dhido, uma papa espessa de milho-miúdo ou trigo-sarraceno, em vez de arroz.

Onde procurar
Cheli Thakali, Lakeside, Pokhara, onde os sets vão de NPR 410 (vegetariano) a NPR 710 (carneiro) e o arroz e o dal são servidos à vontade.
Como encaixar no dia
Jantar do dia 11, depois do museu da montanha.
05

Ema datshi

O prato nacional do Butão: malaguetas verdes estufadas com queijo derretido, comidas com arroz vermelho; o Pelbu Suites tem-no na ementa a Nu 120 mais GST.

Onde procurar
O café do Pelbu Suites, em Olakha, Thimphu.
Como encaixar no dia
Almoço em Thimphu no dia 15; peça ao guia que faça do Pelbu Suites a paragem para o almoço do pacote nesse dia.

É muito picante; peça-o suave.

Quanto custam três semanas, com tudo incluído

Cerca de USD 3970 por pessoa, USD 7940 para duas, sem contar os voos a partir da Europa, com todas as noites de hotel, todas as refeições e bebidas correntes, o pacote do Butão com a SDF e o visto, os comboios, os cinco voos entre os países e dentro deles, os transportes locais, as entradas, os vistos indiano e nepalês, os cartões SIM e uma margem de 10%.

NívelPor pessoaPara duas pessoas
Nível médio, 21 dias e 20 noitescerca de USD 3970cerca de USD 7940
Com voos de ida e volta a partir de Londrescerca de USD 4780–4920cerca de USD 9560–9840

O modelo é para dois adultos com passaporte britânico que partilham um quarto de casal durante 20 noites em março, às tarifas que os hotéis e os operadores publicam. Os preços indianos são convertidos aos câmbios do Banco Central Europeu de 4 de novembro de 2026 (USD 1 = cerca de INR 94,6), o ngultrum ao mesmo câmbio, porque está indexado 1:1 à rupia, os preços nepaleses ao câmbio de compra do Nepal Rastra Bank de 20 de outubro de 2026 (USD 1 = NPR 151,59) e as libras ao câmbio do Banco Central Europeu (GBP 1 = cerca de USD 1,35).

Para duas pessoasUSD
Quartos na Índia e no Nepal, 14 noites720
Comida na Índia e no Nepal380
A semana no Butão: pacote, gorjetas, bebidas e cartões SIM3790
Transportes: cinco voos, dois comboios, táxis e barcos2000
Visitas180
Vistos e cartões SIM para a Índia e o Nepal150
Margem (10%)720
Total7940
  • Quartos, cerca de USD 720. O Executive Double do YMCA a INR 6245 por noite, com pequeno-almoço e impostos, durante três noites; o Hotel Taj Resorts a INR 4555 mais impostos, cerca de INR 4800; o Budget Room com ar condicionado da Ganpati Guest House a cerca de INR 5200 por noite, com o seu imposto de 5%, durante três noites; o Deluxe Double do Thamel Boutique Hotel a USD 55 por noite durante quatro noites; e o quarto duplo Standard do New Pokhara Lodge a USD 30 por noite, com impostos, durante três noites.
  • Comida, cerca de USD 380. Na Índia, cerca de INR 17 100 para duas pessoas: almoço e jantar a cerca de INR 300 a 1100 para duas pessoas em restaurantes correntes de Deli, Agra e Varanasi, mais os pequenos-almoços em Varanasi, água e chá. No Nepal, cerca de NPR 30 700 para duas pessoas: em Catmandu, pequenos-almoços de NPR 325 a 600, um khaja set a NPR 435 ao almoço e jantares como o thali de carneiro do Rosemary Kitchen a NPR 849; em Pokhara, o pequeno-almoço do lodge a USD 5 por pessoa e os sets do Cheli Thakali a NPR 410 (vegetariano) ao almoço e NPR 710 (carneiro) ao jantar; e cerca de NPR 800 por dia para chá e água.
  • A semana no Butão, cerca de USD 3790. O pacote da Guided Bhutan a partir de USD 3480 para duas pessoas; gorjetas de cerca de USD 280, a USD 20 por dia por pessoa durante sete dias, dentro dos USD 10–15 para o guia e USD 5–10 para o motorista que a Guided Bhutan considera habituais; e cerca de USD 30 para chá, água, petiscos e dois SIM turísticos da Bhutan Telecom a Nu 200 cada.
  • Transportes, cerca de USD 2000. Varanasi–Catmandu cerca de USD 100 por pessoa, uma estimativa, porque a Buddha Air só indica a tarifa quando pesquisa; Catmandu–Pokhara e regresso cerca de USD 130 por trajeto e por pessoa, uma estimativa da tarifa em dólares americanos que os visitantes estrangeiros pagam; Catmandu–Paro cerca de USD 260 por pessoa e Paro–Deli cerca de USD 230 por pessoa, com base nas tarifas iniciais da Bhutan Airlines de cerca de USD 250 e USD 220 nas mesmas rotas, porque a Drukair, cujos voos este plano usa, não publica tarifas; o Gatimaan cerca de INR 1200 por pessoa (a sua tarifa de INR 750 em chair car no lançamento, multiplicada por 1,5 pela quota Foreign Tourist, com um imposto estimado de 5%) e o Vande Bharat cerca de INR 2800 por pessoa, mais o registo de INR 118 do IRCTC e a taxa de reserva de INR 236 por bilhete; e cerca de INR 10 400 e NPR 15 000 para táxis, o metro, o carro para Sarnath e dois barcos em Varanasi.
  • Visitas, cerca de USD 180. O Forte Vermelho, a Jama Masjid, o Forte de Agra, o Taj Mahal com o mausoléu, o Túmulo de Humayun, Kashi Vishwanath e Sarnath, cerca de INR 8800 para duas pessoas; os seis locais do vale de Catmandu e o museu da montanha às tarifas para estrangeiros acima, mais um barco até Taal Barahi, cerca de NPR 13 800 para duas pessoas.
  • Vistos e cartões SIM, cerca de USD 150. O e-Tourist visa de 30 dias da Índia a USD 25 mais uma comissão bancária de 3%, o visto de 15 dias do Nepal a USD 30, o eSIM de 10 GB para a Índia da Ubigi a US$15 e o SIM TouristPro Explorer de 14 dias da Ncell a NPR 995, cada um para duas pessoas.
  • Voos a partir da Europa. As tarifas de ida e volta mais baixas em económica da Turkish Airlines entre Londres e Deli eram de GBP 619 para março de 2027 e de GBP 687 para abril de 2027, por isso conte com cerca de GBP 600–700 (USD 810–950) por pessoa. Este percurso regressa a partir de Deli, por isso um simples bilhete de ida e volta serve.
  • O parapente em Pokhara é opcional e não está incluído no total; acrescenta NPR 8500 por pessoa.

Vistos, cartões SIM e a época

Índia. Peça o e-Tourist visa de 30 dias online pelo menos quatro dias antes de voar: para passaportes do Reino Unido, dos Estados Unidos e da maioria dos países europeus custa USD 25 de julho a março e USD 10 de abril a junho, mais uma comissão bancária de 3%. É válido por 30 dias a partir da primeira chegada e permite várias entradas, por isso cobre o regresso de Paro. Preencha o cartão e-Arrival nas 72 horas anteriores a cada chegada. O nosso guia de entrada na Índia tem as regras completas.

Nepal e Butão. O visto à chegada do Nepal custa USD 30 por 15 dias; o visto e a SDF do Butão estão incluídos no pacote. Compre um eSIM da Ubigi para a Índia antes de partir (10 GB por 30 dias, US$15), o TouristPro Explorer da Ncell em Catmandu (NPR 995 por 14 dias) e o SIM turístico de Nu 200 da Bhutan Telecom (1 GB por 7 dias) em Paro.

Dinheiro. As caixas automáticas de Catmandu e Pokhara aceitam cartões Visa, Mastercard e American Express. No Butão, as caixas automáticas e os bancos aceitam Visa e Mastercard e os cartões são muito usados nas cidades; o ngultrum está indexado 1:1 à rupia indiana, os dólares americanos e as rupias em dinheiro são amplamente aceites e pode trocar dinheiro à chegada ao aeroporto de Paro.

Quando ir. De março a meados de abril é a melhor época para os três países. Em Deli, março tem uma máxima média de cerca de 30 °C e apenas alguns dias de nevoeiro, e vem depois dos meses de outubro a fevereiro, que o Ministério dos Negócios Estrangeiros britânico aponta como os piores para a poluição atmosférica no norte da Índia; em abril, a máxima média chega aos 36,5 °C. No Butão, a primavera vai de março a maio; as médias de março em Paro são de 17 °C de dia e 4 °C à noite, com pouca chuva, e os rododendros florescem em Dochula. A primavera do Nepal também traz rododendros, mas o ar do vale de Catmandu está mais enevoado de janeiro a abril, por isso as vistas das montanhas são muitas vezes mais limpas em outubro e novembro.

Outubro e novembro são a outra boa janela, com vistas mais limpas dos Himalaias, mas mais fumo e nevoeiro no norte da Índia a partir do final de outubro. Evite junho a setembro, a monção nos três países. A SDF de USD 100 aplica-se às noites até 31 de agosto de 2027, por isso uma viagem na primavera de 2027 paga a taxa que este orçamento usa.

Dois festivais alteram o plano. O Holi, a festa das cores, calha na terça-feira, 23 de março de 2027, feriado em Deli; conte com multidões e pó colorido nas ruas nesse dia e, se aterrar no sábado, 20 de março, esse é o dia do comboio para Varanasi. As datas provisórias do Department of Tourism situam o Paro Tshechu no Rinpung Dzong de 18 a 22 de março de 2027, cinco dias de danças mascaradas junto ao dzong; se as suas noites em Paro calharem nessa semana, reserve o pacote cedo. Os nossos guias melhor altura para visitar o Butão e melhor época para visitar o Nepal percorrem os meses um a um.

Perguntas práticas

Tenho de reservar o Butão através de um operador turístico?

Não. O Department of Tourism permite reservas independentes desde 23 de setembro de 2022, mas um guia certificado tem de estar sempre consigo, tem de ficar em hotéis certificados e não pode alugar um carro sem motorista. Um carro com motorista custa Nu 4500 por dia e o guia paga-se à parte, por isso um pacote é muitas vezes mais simples; este plano orçamenta a semana de sete dias da Guided Bhutan a partir de USD 1740 por pessoa, com a SDF e o visto incluídos.

Quanto custa a Taxa de Desenvolvimento Sustentável?

USD 100 por adulto e por noite até 31 de agosto de 2027, USD 50 para crianças dos 6 anos até menos de 12 e nada abaixo dos 6. Paga-se com o visto de USD 40. Seis noites custam USD 600 por adulto. Os cidadãos indianos pagam, em vez disso, Nu 1200 por noite.

Que vistos preciso para a Índia, o Nepal e o Butão?

O e-Tourist visa de 30 dias da Índia, pedido online (USD 25 de julho a março para passaportes do Reino Unido, dos Estados Unidos e da maioria dos países europeus); permite várias entradas, por isso cobre o regresso de Paro. O visto à chegada do Nepal no aeroporto de Catmandu (USD 30 por 15 dias). O visto do Butão (USD 40), pedido online antes de voar, normalmente pelo operador.

Qual é a melhor altura para visitar a Índia, o Nepal e o Butão numa só viagem?

De março a meados de abril: Deli está quente, mas ainda não abrasadora, o Butão está na sua primavera seca e os rododendros florescem tanto no Butão como no Nepal. Outubro e novembro oferecem vistas mais limpas das montanhas, mas mais fumo e nevoeiro no norte da Índia a partir do final de outubro.

Quanto custa a viagem completa?

Cerca de USD 3970 por pessoa, USD 7940 para duas pessoas que partilham quarto, com todos os hotéis, refeições, o pacote do Butão, cinco voos dentro da região, comboios, vistos e uma margem de 10%. Com voos de ida e volta a partir de Londres, cerca de USD 4780–4920 por pessoa.

↑ Neste guia

Fontes e verificações antes de viajar

(77)

Política editorial →

Fontes de referência da versão de 9 de novembro de 2026. Confirme horários, acesso, transportes e condições para as datas da sua viagem. A maioria das fontes indicadas está em inglês.

Créditos fotográficos

(5)