Útitervek
Kína és Mongólia 2 hét alatt: vonattal Pekingből Ulánbátorba
Két hét elég ahhoz, hogy Ázsia egyik nagy vonatútjával összekösse Kínát és Mongóliát. Négy pekingi éjszaka alatt megnézheti a Tiltott Várost, a Nagy falat Mutianyunál és az Ég templomát. Ezután a hetente egyszer közlekedő K23-as hálókocsis vonat a Góbin át Ulánbátorba viszi, éjszaka kerékcserével a határon. Mongóliában egy magántúra Kharkhorinba, az Orkhon-völgybe és a Khogno Khanhoz viszi, az utat pedig egy terelji jurtában töltött éjszaka zárja. Ez az útmutató megadja a vonat menetrendjét, a foglalás módját, a Kína szárazföldi elhagyására vonatkozó vízumszabályt és az egész út költségét.
Ebben az útikalauzban
Megjelenítés a térképen ↗ — új lapon nyílik megRöviden
Tervezzen 14 nappal és 13 éjszakával: Peking 4, egy éjszaka a K23-as vonaton, Ulánbátor 1, három jurtatábori éjszaka egy Kharkhorinba, az Orkhon-vízeséshez és a Khogno Khanhoz tartó magántúrán, Ulánbátor 2, Terelj 1 és Ulánbátor 1. Először a K23-at foglalja le: 07:27-kor indul Pekingből, és másnap 14:35-kor ér Ulánbátorba, hetente egyszer (a CITS 2026 júniusától szombatot tüntet fel), egy deluxe fekvőhely pedig személyenként USD 365 a CITS honlapján, vagy CNY 2041 a pekingi pénztárában. Utána foglalja le a négynapos túrát a Mongolia Short Toursnál, két fő esetén személyenként USD 1240. Brit vagy a legtöbb uniós útlevéllel a 30 napos vízummentességgel beléphet Kínába Pekingben, és elhagyhatja Erenhotnál; a 240 órás tranzitszabály Erenhotnál nem érvényes. Mindkét ország vízummentességét csak 2026 végéig tették közzé. Az egész út helyszíni költsége személyenként körülbelül USD 3040.

- Ajánlott időtartam
- 14 nap / 13 éjszaka
- Útvonal
- Peking 4 éjszaka
- Ulánbátor 1 éjszaka
- Kharkhorin 1 éjszaka
- Orkhon-vízesés 1 éjszaka
- Khogno Khan 1 éjszaka
- Ulánbátor 2 éjszaka
- Terelj 1 éjszaka
- Ulánbátor 1 éjszaka
- Helyi költségkeret, mindennel együtt
- Személyenként körülbelül USD 3040, két főre USD 6080 A teljes bontás ↓
- Évszak és időzítés
- Június, vagy augusztus vége és szeptember eleje; a Naadam (július 11–13.) a legzsúfoltabb hét, a túra június 1. és szeptember 20. között indul, a Terelj Lodge pedig október közepén bezár télire.
Négy szálláshely és egy éjszaka a vonaton
Ez az útvonal vasúttal köt össze két fővárost. Pekingbe repül, megnézi a Tiltott Várost, az Ég templomát és a Nagy falat Mutianyunál, majd a hetente egyszer közlekedő K23-as vonattal a Góbin át Ulánbátorba utazik. Mongóliában egy négynapos magántúra Kharkhorinba és az Orkhon-völgybe viszi, az utat pedig egy éjszaka zárja egy jurtatáborban, a Gorkhi-Terelj Nemzeti Parkban. Hazafelé Ulánbátorból repül.
A 13 éjszaka így oszlik meg: négy éjszaka Pekingben, egy éjszaka a vonaton, egy éjszaka Ulánbátorban, három éjszaka jurtatáborokban a túrán (Kharkhorin, az Orkhon-vízesés és a Khogno Khan), még két éjszaka Ulánbátorban, egy éjszaka Tereljben és egy utolsó éjszaka Ulánbátorban. Így négy éjszakát tölt egyetlen ulánbátori szállodában, amely megőrzi a fő csomagját, amíg Ön vidéken jár.
Pekingben a Dongcheng kerületben, a Wangfujing közelében szálljon meg. A Jinyu Hutong 3. alatti Peace Hotel Beijing (Novotel Beijing Peace) körülbelül 300 méterre van a Wangfujing utcától, a Tiltott Város és a Tiananmen tér pedig gyalog körülbelül 1,5 km-re van. A pekingi pályaudvar, ahonnan a K23 indul, rövid taxiútra van. A pekingi útmutatónk a többi jó környéket is bemutatja.
Ulánbátorban a Mika Hotel egy háromcsillagos szálloda a Foreign Embassy’s Streeten, a japán, a cseh és a török nagykövetség mellett, sétatávolságra a Sükhbaatar tértől. Queen méretű ágyas Deluxe Double szobája éjszakánként USD 97-től kapható ingyenes reggelivel, a csomagmegőrzés pedig ingyenes. A három jurtatábort a túraszervező választja ki; a szállásokról szóló keretes rész azokat a táborokat nevezi meg, amelyek illenek a programjához. Tereljben a Terelj Lodge egy jurtatábor a Teknős-szikla mellett, a várostól 55 km-re keletre.
Napról napra
A terv a K23 szombati indulására épül, ezt a közlekedési napot tünteti fel a China International Travel Service (CITS) 2026. június 1-jétől. Mielőtt repülőjegyet foglalna, ellenőrizze, melyik napon közlekedik a vonat az Ön utazásának évében; ha változik, tolja el a pekingi napokat úgy, hogy a vonat továbbra is az 5. nap reggelén induljon. Szombati vonat esetén az 1. nap kedd, a 2–4. nap szerdára, csütörtökre és péntekre esik, így a Tiltott Város és az Ég temploma hétfői zárva tartása nem érinti a tervet.
- 1. nap (kedd): érkezés Pekingbe. Szálljon le a Beijing Capital nemzetközi repülőtéren (PEK), utazzon a Capital Airport Expresszel CNY 25-ért Dongzhimenig, onnan pedig metróval vagy taxival menjen tovább a Peace Hotelig. 1. éjszaka Pekingben.
- 2. nap: a Tiananmen tér és a Tiltott Város. A foglalásával lépjen be a térre, és sétáljon északra a Meridián-kapuig egy délelőtti palotalátogatásra; ha marad ideje, nézze meg a Kincstár és az Órák galériáját is. Vacsorára pekingi kacsa a Qianmen közelében. 2. éjszaka.
- 3. nap: a Nagy fal Mutianyunál. A hivatalos turistabusszal utazzon a Qianmen közlekedési csomópontból (07:00 és 11:00 között, oda-vissza CNY 80), kabinos felvonóval menjen fel, és sétáljon végig a felújított tornyok között, aztán ebédeljen a látogatói területen, mielőtt a busz visszaindul a P4-es parkolóból (13:00 és 16:00 között). 3. éjszaka.
- 4. nap: az Ég temploma és a hutongok. Az Ég templomának épületeit nézze meg rögtön a 08:00-s nyitáskor; ebédre zhajiangmian a Fangzhuanchang Hutongban; aztán a Nanluoguxiang, a Dob- és a Harangtorony, este pedig a Houhai partja. Vegyen ételt és vizet a vonatútra, a 6. napi reggelire és ebédre is elegendőt. 4. éjszaka.
- 5. nap (szombat): a K23-mal Ulánbátorba. Legalább másfél órával a 07:27-es indulás előtt legyen a pekingi pályaudvaron: a China Railway arra kéri a Harbinból induló nemzetközi vonatai utasait, hogy ennyivel korábban legyenek a nemzetközi váróteremben a határ- és biztonsági ellenőrzés miatt. A vonat északnyugat felé halad, délután áthalad Jining Southon, és 20:18-kor ér Erenhotba (Erlian), ahol átesik a kínai kiléptetésen, a kocsik pedig új kerekeket kapnak a mongol vágányhoz. 5. éjszaka a vonaton.
- 6. nap (vasárnap): érkezés Ulánbátorba. Mongol beléptetés Zamyn-Üüdben 01:25 és 02:40 között, aztán a Góbi a reggeli fényben, a reggeli és az ebéd a saját készletéből vagy az étkezőkocsiból; érkezés Ulánbátorba 14:35-kor. Taxival a Mika Hotelbe, vacsorára tsuivan. 6. éjszaka Ulánbátorban.
- 7. nap: Kharkhorinba. A túra 08:00-kor veszi fel Önt, és ekkor jön a leghosszabb autóút: körülbelül 360 km és hat óra, közben ebéd és tevegolás Elsen Tasarkhainál, egy zöld dombok közötti homokdűnesávnál. 7. éjszaka egy jurtatáborban, Erdene Zuu közelében.
- 8. nap: Erdene Zuu és az Orkhon-vízesés. A Kharkhorum Múzeum és Erdene Zuu, a 108 sztúpából álló fal mögötti kolostor, aztán körülbelül 136 km-es, négyórás út az Orkhon-völgybe. 8. éjszaka egy jurtatáborban, a vízesés közelében.
- 9. nap: Tövkhön és a Khogno Khan. A Tövkhön-kolostor egy erdős hegyen, látogatás egy pásztorcsaládnál és egy korty airag, erjesztett kancatej, aztán körülbelül 246 km-es, hatórás út a Khogno Khanig és az Övgön-kolostorig. 9. éjszaka egy jurtatáborban a Khogno Khannál.
- 10. nap: Khustai és vissza a városba. Ebéd a Khustai Nemzeti Parkban, a takhi, vagyis a Przewalski-ló otthonában, aztán tovább Ulánbátorba, érkezés 19:00 körül. Vacsorára buuz. 10. éjszaka Ulánbátorban.
- 11. nap: Ulánbátor. Délelőtt a Gandan-kolostor, aztán a Chinggis Khaan Nemzeti Múzeum, ebéd a Bistro Nomadsban, a Choijin Lama Templommúzeum, a nap végén pedig a Zaisan-domb. Ez egyben a tartaléknapja is, ha a túra csúszik. 11. éjszaka.
- 12. nap (szombat): a lovasszobor és Terelj. Egy bérelt, sofőrös autó elviszi 54 km-re keletre, a Chinggis Khaan lovasszoborhoz, majd a Gorkhi-Terelj Nemzeti Parkba, a Teknős-sziklához és az Aryabal meditációs templomhoz. Vacsorára khorkhog a Terelj Lodge-ban. 12. éjszaka egy terelji jurtában.
- 13. nap (vasárnap): vissza Ulánbátorba. Ráérős délelőtt a parkban, ebéd a lodge-ban, majd a lodge autójával a városba. Az utolsó vásárlásokat az Állami Áruházban intézheti el. 13. éjszaka Ulánbátorban.
- 14. nap (hétfő): hazarepülés. Taxival menjen a Chinggis Khaan nemzetközi repülőtérre (UBN) a hazafelé tartó járatához.

Mit egyen, és hol keresse
Pekingi kacsa
Ropogós, lakkfényű bőrű sült kacsa, amelyet az asztalnál szeletelnek fel, és vékony palacsintába tekernek újhagymával, uborkával és édes babszósszal.
- Hol keresse
- A Liqun Roast Duck a Beixiangfeng Hutong 11. alatt, a Qianmen sugárút közelében, ahol az átlagos fogyasztás személyenként körülbelül CNY 160.
- Így fér bele a napba
- Vacsora a 2. napon, a Tiltott Város után.
Zhajiangmian
Pekingi tészta pirított babszósszal: vastag búzatészta darált sertéshúsból és szójababpasztából készült sós szósz alatt, amelyhez az asztalnál csíkokra vágott uborkát és más friss zöldségeket kevernek.
- Hol keresse
- A No. 69 Fangzhuanchang Hutong Noodles a Fangzhuanchang Hutong 1. alatt, a Nanluoguxiang közelében.
- Így fér bele a napba
- Ebéd a 4. napon, az Ég temploma és a hutongok között.
Tsuivan
Kézzel vágott pirított tészta hús- és zöldségcsíkokkal, a mongol otthonok mindennapi tésztaétele.
- Hol keresse
- A Modern Nomads a Baga Toiruun, a Metro Malltól délre, Ulánbátorban, ahol a marhaszegyes tsuivan MNT 29 900.
- Így fér bele a napba
- Vacsora a 6. napon, a vonatút után.
Buuz
Vastag búzatésztába töltött, darált birka- vagy marhahúsos gőzölt tésztabatyu; harapjon egy kis lyukat a tésztába, és először szürcsölje ki a forró szaftot.
- Hol keresse
- A Modern Nomads a Baga Toiruun, a Metro Malltól délre, Ulánbátorban, ahol a kézzel vágott birkahúsból készült Nomads buuz tányérja MNT 30 900; a Peace Avenue-n, az Állami Áruházzal szemben lévő Khaan Buuz a nap 24 órájában nyitva tart.
- Így fér bele a napba
- Vacsora a 10. napon, a vidéki út után.
Khorkhog
Csontos birkahús, amelyet zárt edényben, tűzben felhevített kövekkel főznek krumplival és sárgarépával: vidéki lakoma a vendégek tiszteletére.
- Hol keresse
- A Terelj Lodge a Gorkhi-Terelj Nemzeti Parkban, ahol személyenként USD 40-ért készítik el.
- Így fér bele a napba
- Vacsora a 12. napon, a lodge-ban.
A mongol konyha birka- és marhahúsra, valamint tejtermékekre épül; ha nem eszik húst vagy tejterméket, előre szóljon a túraszervezőnek és a lodge-nak.
Peking: a palota, a Nagy fal és az Ég temploma
A Tiltott Város a Tiananmen kaputól észak felé húzódik, vörös falú, sárga cseréptetős udvarokon át. A külső udvar középpontja a Legfőbb harmónia csarnoka, a palota legnagyobb csarnoka, ahol a Ming- és Qing-császárokat trónra emelték; a Mennyei tisztaság kapuján túl fekszik a belső udvar, ahol a császárok és a császárnék éltek. Szánjon rá egy egész délelőttöt. A Palotamúzeum nem árul aznapra szóló jegyet: a jegyek a látogatás előtt hét nappal, kínai idő szerint 20:00-kor kerülnek forgalomba a hivatalos jegyoldalon vagy a múzeum miniprogramjában, útlevelenként napi egy darab, és ugyanazt az útlevelet kell felmutatnia a Meridián-kapunál, az egyetlen bejáratnál. A jegy áprilistól októberig CNY 60, novembertől márciusig CNY 40, minden galéria további CNY 10, a palota pedig hétfőn zárva van, kivéve az ünnepnapokat. A Tiananmen térre külön foglalás kell, egy–hét nappal előre, egy Weixin- (WeChat-) miniprogramban.
Mutianyu a Nagy fal egy felújított szakasza Huairou kerületben, a várostól északkeletre, őrtornyokkal egy erdős gerinc mentén. A hivatalos turistabusz 07:00 és 11:00 között indul a Qianmen közlekedési csomópontból, és 13:00 és 16:00 között indul vissza a P4-es parkolóból, oda-vissza CNY 80-ért; a jegyet a buszon, a csomópontban vagy a látogatói terület honlapján, foglalással veheti meg. A belépő CNY 45; a jegy névre szól, az útlevelére állítják ki, és legfeljebb 30 nappal előre foglalhatja; a látogatói területen belüli transzferbusz körülbelül CNY 15, egy oda-vissza kabinos felvonós út körülbelül CNY 140, mindkettőt külön árulják. A Nagy falról szóló útmutatónk összeveti Mutianyut a többi szakasszal.
Az Ég templomában imádkoztak a császárok jó termésért. Az 1420-ban épült Jó termésért mondott ima csarnoka 38,2 méter magas, a Körhalom-oltár és a Visszhangfal ugyanazon a tengelyen áll. Az épületek 08:00-kor nyitnak, és hétfőn zárva vannak, kivéve az ünnepnapokat; a kombinált jegy áprilistól októberig CNY 34, novembertől CNY 28. Az 5-ös metróvonal Tiantandongmen állomása a keleti kapu mellett van.
A 4. nap a hutongokban, a palotától északra fekvő, udvaros házakkal szegélyezett sikátorokban ér véget. A Nanluoguxiang egy 800 méteres, ingyen bejárható sikátor, amely a Dob- és a Harangtoronyhoz vezet; a Yandai Xiejie tovább visz a Yinding hídig és a Houhai-tóig, ahol kellemesen zárhatja a napot. Ha inkább a Nyári Palotát nézné meg, a hutongok helyett erre szánja a délutánt: áprilistól októberig a park 06:00-tól 20:00-ig tart nyitva, a belső kerteket is magában foglaló kombinált jegy CNY 60 (novembertől CNY 50), a kertek hétfőn zárva vannak, kivéve a nagy ünnepeket, a 4-es és 16-os vonal Xiyuan állomása pedig a Keleti palotakapunál van.
A K23-as vonat Pekingből Ulánbátorba
A K23 a pekingi pályaudvarról Ulánbátorba közlekedő nemzetközi hálókocsis vonat, amelyet a kínai és a mongol vasút üzemeltet. A China Railway menetrendje a következő időpontokat adja meg, Kínában pekingi, Mongóliában ulánbátori idő szerint:
| Állomás | Érkezik | Indul |
|---|---|---|
| Peking | 07:27 (1. nap) | |
| Jining South | 15:27 | 15:43 |
| Erenhot (Erlian), Kína | 20:18 | 00:59 (2. nap) |
| Zamyn-Üüd, Mongólia | 01:25 | 02:40 |
| Ulánbátor | 14:35 (2. nap) |
Ez körülbelül 31 óra. A CITS, a jegyeket árusító iroda szerint a K23 2026. január 1. és május 31. között minden kedden, 2026. június 1-jétől pedig minden szombaton közlekedik. A mongol Discover Mongolia utazási iroda szerint a vonat irányonként hetente egyszer jár, és júniustól szeptemberig gyorsan elfogynak a jegyek. A visszafelé közlekedő K24 07:30-kor indul Ulánbátorból, és másnap 14:35-kor ér Pekingbe.
A kerékcsere Erenhotban. A kínai vasút 1435 mm-es normál nyomtávú, a mongol vasút pedig a szélesebb, 1520 mm-es nyomtávot használja, ezért Erenhotban a kocsikat egy csarnokba tolják, és kicserélik a forgóvázaikat, vagyis az egyes kocsik alatti kerékpárokat. A menetrend szerint a vonat több mint négy és fél órát áll Erenhotban, a brit külügyminisztérium pedig a nyomtávváltás miatt néhány órás késésre figyelmeztet a határon. A kínai kiléptetésen Erenhotban, a mongol beléptetésen az éjszaka közepén Zamyn-Üüdben esik át, ezért tartsa kéznél az útlevelét.
A fedélzeten. A deluxe fülkében két fekvőhely és egy zárható ajtó van; a brit külügyminisztérium figyelmeztet, hogy az éjszakai vonatokon gyakori az apró lopás, és azt tanácsolja, hogy zárja be a fülke ajtaját, mielőtt a vonat elindul. A Discover Mongolia szerint az étkezőkocsikban szűk a választék és magasabbak az árak, a kártyás fizetés pedig megbízhatatlan a fedélzeten, ezért vigyen jüant, tögrögöt vagy amerikai dollárt és némi nassolnivalót; ez a terv azzal számol, hogy mindkét napra Pekingben vesz ételt és vizet. Körülbelül 03:00 előtt ne számítson sok alvásra: a vonat 20:18-tól 00:59-ig áll Erenhotban a kiléptetés és a forgóvázcsere miatt, ezt pedig 01:25 és 02:40 között a mongol ellenőrzés követi Zamyn-Üüdben.
A China Railway menetrendje a K3-at, a Peking–Ulánbátor–Moszkva vonatot is feltünteti, Ulánbátorig ugyanazokkal az időpontokkal, a Discover Mongolia szerint azonban a Moszkváig tartó közvetlen járat szünetel, és nincs megerősített újraindulási dátum, ezért a K23-mal tervezzen.

Vonatjegyvásárlás külföldiként
A China Railway a CITS-t (China International Travel Service) nevezi meg a K23-jegyek árusítójaként. Jegyirodája a pekingi Dongdan North Street 1. alatti CITS-épület 717-es szobájában van, hétfőtől péntekig 09:00-tól 12:30-ig és 13:30-tól 17:00-ig, szombaton 09:00-tól 12:00-ig tart nyitva. Minden utas útlevelére szükség van. A CITS angol nyelvű honlapján is árulja a vonatjegyeket, amerikai dolláros árakkal.
| Fekvőhely | Pénztári ár, CNY/fő, a CNY 50-es díjjal | CITS-honlap, szombati vonat, USD/fő |
|---|---|---|
| Deluxe puha fekvőhely (két ágy) | 2041 (kínai kocsi), 2033 (mongol kocsi) | 365 |
| Puha fekvőhely (négy ágy) | 1881 | Nem kínálják |
| Kemény fekvőhely (négy ágy) | 1310 (kínai kocsi), 1361 (mongol kocsi) | 255 |
Két fő számára a deluxe puha fekvőhely saját fülkét jelent, és ez az útmutató a CITS honlapján szereplő, fejenként USD 365-ös árral számol. A Discover Mongolia tanácsa szerint körülbelül két hónappal előre foglaljon; a nyári vonatok fogynak el elsőként. A vonatot a mongóliai túra előtt foglalja le, majd úgy időzítse a túrát, hogy az érkezését követő reggelen induljon.
Ha a vonat nem fér bele az időpontjaiba: repüljön
Ha a vonat megtelt, vagy a közlekedési napja nem felel meg Önnek, repüljön. Az Air China és a MIAT Mongolian Airlines is repül a Beijing Capital repülőtérről a Chinggis Khaan nemzetközi repülőtérre (UBN). A repülőtér 2026–27-es téli menetrendje szerint az Air China CA901-es járata minden nap 10:40-kor, a CA955-ös 15:05-kor érkezik, és a MIAT MGL224-es és MGL272-es járata is Pekingből érkezik; a nyári menetrendeket külön teszik közzé. A repülés a vonaton töltött éjszakát váltja ki: tegyen hozzá egy ötödik éjszakát Pekingben vagy egy plusz éjszakát Ulánbátorban, a terv többi része változatlan marad.
A repülés az út kínai részén is csak keveset változtat: Erenhot helyett a repülőtéren hagyja el Kínát. Az UBN-ről a repülőtér hivatalos taxipultja egy standard taxiért autónként MNT 120 000-et kér a belvárosig (előre foglalt VIP autóért MNT 170 000-et).

Kharkhorin, az Orkhon-völgy és a Khogno Khan
Közép-Mongóliában hosszúak az autóutak, ezen az útvonalon naponta akár hat óra, ezért ez a terv egy sofőrös, angolul beszélő idegenvezetős magántúrával számol. A Mongolia Short Tours június 1. és szeptember 20. között árul egy négynapos közép-mongóliai túrát, két fő esetén személyenként USD 1240-ért, 20% foglalóval, a fennmaradó összeg pedig 30 nappal a kezdés előtt esedékes. Tartalmazza az idegenvezetőt, a sofőrt és a járművet, három éjszakát turistajurtatáborokban kétágyas jurtákban, 3 reggelit, 4 ebédet és 3 vacsorát, a belépőket, egy egyórás tevegolást és a vizet. A kharkhorini útmutatónk részletesen bemutatja az egyes állomásokat.
Kharkhorin Kharkhorum mellett fekszik, amelyet Chinggis Khaan 1220-ban jelölt ki fővárosnak, és amely a Mongol Birodalom közigazgatási központja lett. Mellette 1586-ban alapították Erdene Zuut, Mongólia első buddhista kolostorát; 108 sztúpából álló falán belül ma nyolc templomban vallástörténeti múzeum működik, amely május 1. és szeptember 30. között naponta 09:00-tól 18:00-ig tart nyitva. Kharkhorum, Erdene Zuu és Tövkhön az Orkhon-völgyhöz tartozik, amely 2004 óta világörökségi kultúrtáj.
Az Orkhon-vízesés (Ulaan Tsutgalan) körülbelül 24 méter magas lávasziklákról zuhan alá ott, ahol az Ulaan folyó az Orkhonba ömlik, egy körülbelül 22 méter mély kanyon fölött. A Tövkhön-kolostor, ahol az ifjú Zanabazar 1651-ben meditációs házat épített, egy erdős hegyen áll körülbelül 2000 méteren, négy templommal, két sztúpával és az anyaméhnek és bölcsőnek nevezett sziklaalakzatokkal, amelyek az újjászületést jelképezik. A Khogno Khan sziklás hegyeket, félsivatagot és homokdűnéket egyesít, a túra itt az Övgön-kolostort is meglátogatja. Az utolsó napon a túra megáll a Khustai Nemzeti Parknál, a takhi, vagyis a Przewalski-ló otthonánál; a szervező megjegyzi, hogy a lovakat naplemente előtt két-három órával a legkönnyebb meglátni.
Mongóliában a szállodák és a táborok 48 órán belül bejelentik a külföldi vendégeket a Bevándorlási Hivatalnál, ezért minden bejelentkezéskor tartsa kéznél az útlevelét.
Ha van még egy hete, a közép-mongóliai túra után egészítse ki az utat a Góbival: a Góbiról szóló útmutatónk egy hatnapos közúti körutat ajánl Ulánbátorból, jurtatáborokban töltött éjszakákkal.
Ulánbátor és a terelji jurtatábor
A 11. nap gyalogos városnézés a Mika Hoteltől indulva. Kezdje az 1840-ben épült Gandan-kolostorral, ahol a szerzetesek minden reggel kántálnak; ez volt az egyetlen kolostor, amely a kommunista időszakban végig működött. A Chinggis Khaan Nemzeti Múzeum a sztyeppei birodalmaktól a modern államig követi a mongolok történetét; május 15. és szeptember 14. között naponta 09:00-tól 20:00-ig (utolsó belépés 19:00), szeptember 15-től 09:00-tól 17:00-ig tart nyitva, kedden zárva; a felnőttjegy az állandó kiállításra és a Nagy Kán Csarnokára együtt MNT 45 000. A Choijin Lama Templommúzeum, egy 1904–08-ban épült templomegyüttes, amely túlélte az 1930-as évek elnyomását, MNT 20 000. A napot a belvárostól délre fekvő Zaisan-dombon, a második világháborús emlékműnél zárja, ahonnan az egész városra rálát. Az ulánbátori útmutatónk további látnivalókat és az esti előadásokat is bemutatja.
A 12. napon egy sofőrös autóval a saját tempójában töltheti a napot. A Tengri Tours sofőrrel együtt napi USD 120-ért ad bérbe egy Hyundai Starexet. A várostól 54 km-re keletre, Tsonjin Boldogban álló Chinggis Khaan lovasszobor egy rozsdamentes acélból készült lovas, talapzatával együtt 40 méter magas, a ló farkában lévő lift pedig a nyakán kialakított kilátóteraszra visz fel; az Eternal Landscapes utazási iroda szerint a 2026-os felnőttjegy körülbelül MNT 30 000. A további körülbelül 40 km-re lévő Gorkhi-Terelj Nemzeti Parkban a Teknős-szikla egy teknős alakú gránitkibúvás, az Aryabal meditációs templom pedig 3 km-re áll tőle, egy függőhíd és 108 lépcsőfok fölött. A parki belépő külföldi látogatónként MNT 15 000, plusz MNT 9000 egy autóért. A terelji útmutatónk a túrákat és a buszt is bemutatja.
A Teknős-szikla mellett álló Terelj Lodge a 2026-os árlista szerint májustól szeptemberig éjszakánként USD 135-öt kér egy kétszemélyes standard jurtáért. A reggeli személyenként USD 19, egy menüebéd vagy -vacsora USD 30, a khorkhog, a forró kövekkel főzött birkahús pedig személyenként USD 40. A lodge saját autója a városba vagy a városból egy irányban, legfeljebb három főre USD 90. A lodge 2026. október 17-én bezárt télire, és 2027. április 20-án nyit újra.

Vízumok: belépés Kínába Pekingben, kilépés Erenhotnál
Kína. Aki Kína vízummentességi listáján szereplő ország – köztük az Egyesült Királyság, Írország, Németország, Franciaország, Olaszország, Spanyolország, Hollandia, Svájc, Ausztrália és Új-Zéland – magánútlevelével utazik, turisztikai célból vízum nélkül, legfeljebb 30 napra léphet be, a belépést követő naptól számítva. A kínai nagykövetség gyakori kérdései szerint a mentesség bármely, külföldiek előtt nyitva álló tengeri, közúti vagy légi határátkelőn érvényes, így ugyanazzal a mentességgel beléphet a Beijing Capital repülőtéren, és vonattal elhagyhatja az országot Erenhotnál. Négy pekingi éjszaka és egy ötödik a vonaton bőven belefér a 30 napba. A nagykövetség szerint a mentesség 2026. december 31-ig érvényes; egy 2027-es utazáshoz a mentesség közzétett meghosszabbítására vagy vízumra lesz szükség.
A 240 órás tranzitszabály nem illik ehhez az útvonalhoz. Ez a szabály lehetővé teszi, hogy 65 kijelölt határátkelő valamelyikén belépve legfeljebb tíz napot töltsön 24 tartomány és tartományi jogú város engedélyezett területein, a CITS szerint azonban az erenhoti határátkelőn nem alkalmazzák a 240 órás szabályt. Az amerikai, a cseh és a litván állampolgároknak, akik nem szerepelnek a 30 napos listán, ezért kínai turistavízum (L) kell ehhez az úthoz. A kínai beutazási útmutatónk elmagyarázza az igénylést.
Mongólia. Mongólia 34 ország – köztük az Egyesült Királyság, Írország, Svájc, Ausztrália, Új-Zéland és a legtöbb uniós ország – állampolgárainak 2026 végéig legfeljebb 30 napos vízummentes turisztikai látogatást engedélyez. Németországgal és Kanadával állandó, 30 napos, az Egyesült Államokkal pedig 90 napos megállapodása van. Ha az ideiglenes mentességet nem hosszabbítják meg 2027-re, a többieknek egy mongol nagykövetségen kiállított vízum kell. Útlevelének érkezéskor legalább hat hónapig érvényesnek kell lennie, és a brit külügyminisztérium Zamyn-Üüdöt a brit állampolgárok előtt nyitva álló szárazföldi átkelők között említi. A mongóliai beutazási útmutatónk a teljes listákat tartalmazza.
Mikor menjen: júniusban, vagy augusztus végén és szeptember elején
Június és szeptember eleje között utazzon: a négynapos túra június 1. és szeptember 20. között indul, a Terelj Lodge főszezonja pedig májustól szeptemberig tart. Ehhez az útvonalhoz a június és az augusztus vége–szeptember eleje a legjobb hetek, mert így elkerüli a júliusi Naadam-hetet.
Július és a Naadam. Mongólia nemzeti ünnepét, a birkózás, a lóverseny és az íjászat fesztiválját minden évben július 11. és 13. között tartják. Ha a Naadamra kíváncsi, a vonatot, a túrát és a szállodákat foglalja le, amint árusítani kezdik őket, és tegyen hozzá egy napot Ulánbátorban a megnyitóra. Ha nem, válassza a júniust vagy augusztus végét.
A Terelj Lodge október 17-én bezár télire, a négynapos túra szezonja pedig szeptember 20-án ér véget. A mongóliai évszakokról szóló útmutatónk az év többi részét is bemutatja.

Pénz, telefon és alkalmazások a határ két oldalán
Kínában indulás előtt állítsa be az Alipayt vagy a Weixin Payt (WeChat Pay) a saját bankkártyájával, és a kis boltokhoz tartson magánál némi jüant; a fizetésről és alkalmazásokról szóló útmutatónk elmagyarázza, hogyan kell ezt megtenni. A Palotamúzeumot, a Tiananmen teret és az Ég templomát egyaránt kínai oldalakon vagy miniprogramokban kell foglalni, ezért a repülés előtt telepítse a Weixint. Az ott töltött öt napra vegyen Kínában működő SIM-kártyát vagy eSIM-et.
Mongóliában a tögrög (MNT) a fizetőeszköz, és sok szálloda és utazási iroda amerikai dollárban adja meg az árat. A Unitel egy 10 napos, 15 GB-os turistacsomagot árul MNT 25 000-ért, plusz MNT 5000 a SIM-kártyáért. A túrát, a Terelj Lodge-ot és az autót előre vagy dollárban kell fizetni; a múzeumokhoz, a parki belépőhöz és az éttermekhez vigyen tögrögöt. Mindkét országban tartsa magánál az útlevelét: Kínában a rendőrség szúrópróbaszerű ellenőrzéseket tart.
Mennyibe kerül a két hét mindennel együtt
Személyenként körülbelül USD 3040, két főre USD 6080 a helyszínen töltött 14 napra és 13 éjszakára: minden szállodai éjszaka, a vonat deluxe fülkében, a négynapos magántúra a táborokkal és étkezésekkel, a terelji éjszaka és az autó, minden egyéb étkezés, a helyi közlekedés, a belépők, országonként két SIM-kártya és 10% tartalék. A londoni repülőjegyek személyenként körülbelül USD 1070-nal növelik a költséget, így az összeg személyenként körülbelül USD 4110, két főre USD 8220.
| Két főre | USD |
|---|---|
| Szállás (13 éjszaka, ebből 3 a túra táboraiban és 1 a vonaton) | 1060 |
| Étel és ital a túrán kívül | 700 |
| A vonat, a transzferek és a helyi közlekedés | 1050 |
| A négynapos túra, a látnivalók és a parki belépők | 2650 |
| SIM-kártyák | 60 |
| 10% tartalék | 550 |
| Összesen két főre | körülbelül 6080 |
| Személyenként | körülbelül 3040 |
| Londoni repülőjegyek, személyenként | körülbelül 1070 |
| Személyenként repülőjegyekkel | körülbelül 4110 |
A számítás két felnőttre szól, akik egy kétszemélyes szobán, egy kétágyas jurtán és egy kétágyas fülkén osztoznak júniusban vagy augusztus végén, a Naadam-héten kívül, olyan útlevéllel, amellyel mindkét országba vízum nélkül léphetnek be; ha az Ön útleveléhez kínai vagy mongol vízum kell, adja hozzá a vízumdíjakat. A jüant és a fontot Kína 2026. október 23-i középárfolyamán számítottuk át (USD 1 = CNY 6,7180, GBP 1 = CNY 8,9749), a tögrögöt pedig a Mongol Bank 2026. október 29-i USD 1 = MNT 3599,08 árfolyamán.
- Szállás, két főre körülbelül USD 1060. Négy éjszaka a Peace Hotel Beijingben körülbelül USD 134-ért, ami a KAYAK-felhasználók által az elmúlt évben talált augusztusi átlagár, a szálloda legdrágább hónapjában; négy éjszaka a Mika Hotel Deluxe Double szobájában USD 97-től reggelivel; egy éjszaka a Terelj Lodge standard jurtájában USD 135-ért. A három tábori éjszaka benne van a túra árában, a vonaton töltött éjszaka pedig a menetjegyben.
- Étel és ital, két főre körülbelül USD 700. Pekingben és a vonaton személyenként napi körülbelül CNY 220 öt és fél napra, a 6. napi ebédig (két főre CNY 2420): egy vacsora nagyjából a Liqun Roast Duck által átlagos fogyasztásként megadott személyenkénti CNY 160-ért, egy tésztás ebéd, reggeli és víz. Ulánbátorban négy vacsora a Modern Nomadsban tsuivannal (MNT 29 900) vagy buuzzal (MNT 30 900), tejes teával és vízzel, valamint két ebéd a Bistro Nomadsban (egy marhahúsos szendvics és egy tea, személyenként MNT 14 400): két főre MNT 370 800. A Terelj Lodge-ban két menüebéd, egy khorkhogvacsora és egy reggeli két főre: USD 238. A Mika Hotelben a reggeli benne van az árban, a túra pedig a saját étkezéseit tartalmazza.
- A vonat, a transzferek és a helyi közlekedés, két főre körülbelül USD 1050. Két deluxe fekvőhely a K23-on fejenként USD 365-ért; Pekingben az Airport Express (két főre CNY 50), a mutianyui busz (két főre CNY 160) és körülbelül CNY 280 metróra és taxira; Mongóliában a Tengri Tours sofőrös autója (USD 120), a Terelj Lodge autója vissza a városba (USD 90), valamint körülbelül MNT 144 000 a pályaudvarról induló taxira, a 14. napi repülőtéri taxira és a városi utakra.
- A túra, a látnivalók és a parki belépők, két főre körülbelül USD 2650. A Mongolia Short Tours négynapos túrája fejenként USD 1240-ért; Pekingben fejenként a Tiltott Város két galériával (CNY 80), Mutianyu a transzferbusszal és oda-vissza kabinos felvonóval (körülbelül CNY 200) és az Ég templomának kombinált jegye (CNY 34), ez két főre CNY 628; Mongóliában fejenként a lovasszobor (körülbelül MNT 30 000) és a terelji parki belépő (MNT 15 000), plusz MNT 9000 az autóért, a Chinggis Khaan Nemzeti Múzeum (MNT 45 000) és a Choijin Lama Templommúzeum (MNT 20 000), valamint két főre körülbelül MNT 50 000 a Gandanban és az Aryabalnál fizetendő kisebb díjakra, amelyeknek nincs közzétett áruk: két főre MNT 279 000.
- SIM-kártyák, két főre körülbelül USD 60. Fejenként körülbelül CNY 150 egy kínai SIM-kártyára vagy eSIM-re, a China Telecom shaanxi fiókja által 2026. november 30-ig árult, CNY 125-ös, 15 napos látogatói kártya alapján; a Unitel 10 napos csomagja a SIM-kártyával fejenként MNT 30 000.
- Repülőjegyek, személyenként körülbelül GBP 800 (körülbelül USD 1070). Eltérő érkezési és indulási városra szóló (open-jaw) jegy: oda London–Peking, vissza Ulánbátor–London. Az árát a Turkish Airlines két, Isztambulon át közlekedő turistaosztályú oda-vissza jegyének feléből-feléből számoltuk: a London–Peking jegy a 2026 végi viteldíjnaptár szerint GBP 656 és 669 között, a London–Ulánbátor jegy GBP 933 és 983 között kerül.
Gyakorlati kérdések
Utazhatok külföldiként vonattal Pekingből Ulánbátorba?
Igen. A K23 07:27-kor indul a pekingi pályaudvarról, és másnap 14:35-kor ér Ulánbátorba. A China Railway a CITS-t nevezi meg árusítóként: a pekingi Dongdan North Street 1. alatti irodájában vagy angol nyelvű honlapján veheti meg a jegyet, az útlevelével. A CITS 2026. június 1-jétől szombati indulással tünteti fel a vonatot; ellenőrizze, hogy az Ön időpontjaiban melyik napon közlekedik.
Mi történik a határon, Erenhotban?
A menetrend szerint a vonat 20:18-tól 00:59-ig áll Erenhotban. Átesik a kínai kiléptetésen, a kocsikat pedig egy csarnokba tolják, ahol a szélesebb mongol vágányhoz kicserélik a forgóvázaikat. A mongol beléptetés ezután 01:25 és 02:40 között következik Zamyn-Üüdben.
Használhatom Kína 30 napos vízummentességét, ha vonattal Erenhotnál hagyom el az országot?
Igen, ha az útlevele szerepel Kína vízummentességi listáján: a kínai nagykövetség gyakori kérdései szerint a mentesség bármely, külföldiek előtt nyitva álló tengeri, közúti vagy légi határátkelőn érvényes. A 240 órás tranzitszabály Erenhotnál nem érvényes, ezért az amerikai, a cseh és a litván állampolgároknak kínai vízum kell ehhez az útvonalhoz.
Mennyibe kerül az út?
Személyenként körülbelül USD 3040, két főre USD 6080 a helyszínen töltött 14 napra és 13 éjszakára, a vonat deluxe fülkéjével, a négynapos magántúrával és 10% tartalékkal. A londoni repülőjegyek személyenként körülbelül USD 1070-nal növelik a költséget.
Érdemes a Naadam idején menni?
Csak akkor, ha a fesztivál az utazása oka. A Naadamot július 11. és 13. között tartják, ilyenkor a legnehezebb vonatjegyet, szobát és belépőt szerezni. Ha tömeg nélkül szeretné látni a sztyeppét és a táborokat, válassza a júniust vagy augusztus vége és szeptember eleje közötti időszakot.
Mi a teendő, ha a vonatra elfogytak a jegyek?
Repüljön a Beijing Capital repülőtérről Ulánbátorba az Air Chinával vagy a MIAT-tal; az Air China CA901-es járata a repülőtér téli menetrendje szerint naponta közlekedik. A vonaton töltött éjszaka helyett aludjon Pekingben vagy Ulánbátorban, a terv többi részét pedig hagyja változatlanul.
Források és ellenőrzés indulás előtt
(57)
- China Railway 12306: nemzetközi vonatok (kínai nyelven) ↗ — új lapon nyílik meg
- China International Travel Service (CITS): a K23-as vonat ↗ — új lapon nyílik meg
- Discover Mongolia (utazási iroda és jegyárus): vonatjegyek Mongóliába (2026. július) ↗ — új lapon nyílik meg
- China.com hírek: kerékcsere Erlianban (2017. január, kínai nyelven) ↗ — új lapon nyílik meg
- Brit külügyminisztérium (FCDO): mongóliai beutazási feltételek ↗ — új lapon nyílik meg
- Chinggis Khaan nemzetközi repülőtér: téli nemzetközi érkezések ↗ — új lapon nyílik meg
- Chinggis Khaan nemzetközi repülőtér: hivatalos taxi ↗ — új lapon nyílik meg
- Kína kelet-timori nagykövetsége: gyakori kérdések a vízummentes beutazásról Kínába (frissítve: 2026. június) ↗ — új lapon nyílik meg
- Nemzeti Bevándorlási Hivatal: az egyoldalú vízummentességben részesülő országok listája ↗ — új lapon nyílik meg
- Nemzeti Bevándorlási Hivatal: vízummentes tranzitszabályok ↗ — új lapon nyílik meg
- Mongólia Külügyminisztériuma, Konzuli Főosztály: vízummentességek ↗ — új lapon nyílik meg
- Mongólia Bevándorlási Hivatala: bejelentés 48 órán belül ↗ — új lapon nyílik meg
- Palotamúzeum: látogatói információk ↗ — új lapon nyílik meg
- Palotamúzeum: jegyfoglalás ↗ — új lapon nyílik meg
- Peking városvezetése: foglalás a Tiananmen térre ↗ — új lapon nyílik meg
- Peking városvezetése: gyakori kérdések a Tiananmen térről ↗ — új lapon nyílik meg
- Peking városvezetése: az Ég temploma ↗ — új lapon nyílik meg
- Beijing Tourism: hutongútvonalak ↗ — új lapon nyílik meg
- Nyári Palota: látogatói információk ↗ — új lapon nyílik meg
- Mutianyu Nagy fal: ajánlott közlekedési útvonalak ↗ — új lapon nyílik meg
- Mutianyu Nagy fal: látogatói tájékoztató és jegyszabályok (kínai nyelven) ↗ — új lapon nyílik meg
- Peking városvezetése: a mutianyui Nagy fal jegyinformációi ↗ — új lapon nyílik meg
- Beijing Capital nemzetközi repülőtér: Airport Express ↗ — új lapon nyílik meg
- Novotel Beijing Peace (Accor): a szálloda oldala ↗ — új lapon nyílik meg
- KAYAK: Peace Hotel Beijing (Novotel Beijing Peace), szobaárak ↗ — új lapon nyílik meg
- Beijing Tourism: pekingi kacsa ↗ — új lapon nyílik meg
- Beijing Tourism: Zha Jiang Mian ↗ — új lapon nyílik meg
- Állami Devizahivatal: középárfolyam ↗ — új lapon nyílik meg
- China Telecom Shaanxi: a külföldi látogatói kártya díjszabása (kínai nyelven) ↗ — új lapon nyílik meg
- Brit külügyminisztérium (FCDO): biztonság Kínában ↗ — új lapon nyílik meg
- Mongolia Short Tours: 4 napos közép-mongóliai túra ↗ — új lapon nyílik meg
- Az Orkhon-völgyi világörökségi helyszín igazgatósága: Erdene Zuu Múzeum ↗ — új lapon nyílik meg
- Az Orkhon-völgyi világörökségi helyszín igazgatósága: a világörökségi helyszín ↗ — új lapon nyílik meg
- Az Orkhon-völgyi világörökségi helyszín igazgatósága: kihagyhatatlan műemlékek ↗ — új lapon nyílik meg
- View Mongolia (utazási iroda): az Ulaan Tsutgalan vízesés ↗ — új lapon nyílik meg
- Choijin Lama Templommúzeum: a múzeum története ↗ — új lapon nyílik meg
- Guru Travel Mongolia: Munkh Tenger Tourist Ger Camp ↗ — új lapon nyílik meg
- Orkhon Camp (Orkhon Tours Mongolia): a tábor ↗ — új lapon nyílik meg
- Guru Travel Mongolia: Khugnu Khan Tourist Camp ↗ — új lapon nyílik meg
- Mika Hotel: Deluxe szoba ↗ — új lapon nyílik meg
- Mika Hotel: kezdőlap ↗ — új lapon nyílik meg
- Mika Hotel: reggeli ↗ — új lapon nyílik meg
- Chinggis Khaan Nemzeti Múzeum: látogatás ↗ — új lapon nyílik meg
- Choijin Lama Templommúzeum: szolgáltatások és árak ↗ — új lapon nyílik meg
- Ulánbátor Város Turisztikai Főosztálya: Ulánbátor-kalauz 2025 (PDF) ↗ — új lapon nyílik meg
- Modern Nomads: a Metro Mall melletti étterem étlapja (mongol nyelven) ↗ — új lapon nyílik meg
- Bistro Nomads (TDB): étlap ↗ — új lapon nyílik meg
- Tengri Tours: autóbérlés sofőrrel ↗ — új lapon nyílik meg
- Eternal Landscapes (utazási iroda): látogatás a Chinggis Khaan lovasszobornál ↗ — új lapon nyílik meg
- Védett Területek Igazgatósága: közlemény a belépődíjakról (A/844. számú rendelet) ↗ — új lapon nyílik meg
- Terelj Lodge: 2026-os árlista ↗ — új lapon nyílik meg
- Terelj Lodge ↗ — új lapon nyílik meg
- UNESCO: a Naadam, a mongol hagyományos ünnep ↗ — új lapon nyílik meg
- Unitel: turista SIM-csomagok (mongol nyelven) ↗ — új lapon nyílik meg
- Mongol Bank: hivatalos árfolyam ↗ — új lapon nyílik meg
- Turkish Airlines: járatok Londonból Ulánbátorba ↗ — új lapon nyílik meg
- Turkish Airlines: járatok Londonból Pekingbe ↗ — új lapon nyílik meg
Források – a változat dátuma: 2026. november 9. Ellenőrizze a nyitvatartást, a megközelítést, a közlekedést és a feltételeket az utazása időpontjára. A hivatkozott források többsége angol nyelvű.
Fotók forrása
(6)
A felújított Nagy fal Mutianyunál, Pekingtől északkeletre, a 3. napon
Fotó: xiquinhosilva — új lapon nyílik meg · CC BY 2.0 — új lapon nyílik meg
Módosítások: Átméretezve és WebP formátumba konvertálva; megjelenítéskor a képernyőmérethez igazított képkivágással. · Eredeti fotó és licencadatok ↗ — új lapon nyílik meg
Az 1420-ban épült Jó termésért mondott ima csarnoka az Ég templomában
Fotó: xiquinhosilva — új lapon nyílik meg · CC BY 2.0 — új lapon nyílik meg
Módosítások: Átméretezve és WebP formátumba konvertálva; megjelenítéskor a képernyőmérethez igazított képkivágással. · Eredeti fotó és licencadatok ↗ — új lapon nyílik meg
A pekingi pályaudvar, ahonnan az Ulánbátorba tartó K23 indul
Fotó: N509FZ — új lapon nyílik meg · CC BY-SA 4.0 — új lapon nyílik meg
Módosítások: Átméretezve és WebP formátumba konvertálva; megjelenítéskor a képernyőmérethez igazított képkivágással. · Eredeti fotó és licencadatok ↗ — új lapon nyílik meg
A Peking és Ulánbátor közötti vasútvonal Mongólia nyílt sztyeppéjén halad át
Fotó: Michael Cleland (User:Enzymes) — új lapon nyílik meg · CC BY-SA 3.0 — új lapon nyílik meg
Módosítások: Átméretezve és WebP formátumba konvertálva; megjelenítéskor a képernyőmérethez igazított képkivágással. · Eredeti fotó és licencadatok ↗ — új lapon nyílik meg
Egy jurta az Orkhon-völgyben, Közép-Mongóliában
Fotó: P.Lechien — új lapon nyílik meg · CC0 — új lapon nyílik meg
Módosítások: Átméretezve és WebP formátumba konvertálva; megjelenítéskor a képernyőmérethez igazított képkivágással. · Eredeti fotó és licencadatok ↗ — új lapon nyílik meg
Gránitsziklák és erdő a Gorkhi-Terelj Nemzeti Parkban
Fotó: Marcin Konsek — új lapon nyílik meg · CC BY-SA 4.0 — új lapon nyílik meg
Módosítások: Átméretezve és WebP formátumba konvertálva; megjelenítéskor a képernyőmérethez igazított képkivágással. · Eredeti fotó és licencadatok ↗ — új lapon nyílik meg





