Shahrisabz depuis Samarcande : Ak-Saray et la route de montagne

Trois groupes de monuments et ce qui subsiste de chacun

Ak-Saray est le site qui attire la plupart des visiteurs, et c’est une ruine. Timur commença le palais en 1380, et seuls les piliers du portail d’entrée subsistent ; l’arc du portail, jadis le plus grand d’Asie centrale, s’effondra il y a presque 300 ans. Le portail d’origine atteignait environ 70 m de haut, avec un arc de plus de 22 m de large, et les vestiges sont encore à peu près aussi hauts qu’un immeuble de dix-huit étages. L’arc montrait un lion, un soleil et l’emblème à trois anneaux de l’État timouride. Vous levez les yeux vers deux masses de brique, avec des mosaïques bleues encore visibles par endroits, et parcourez l’espace dégagé autour ; vous les voyez depuis le sol, et il n’y a pas d’intérieur de palais.

Dorut Tilovat s’est développé autour du tombeau du cheikh soufi Shamsiddin Kulal, qui enseigna à Timur et à son père et mourut en 1371. Trois édifices entourent une cour : la grande mosquée et deux mausolées. La mosquée, Kok Gumbaz ou Coupole bleue, date de 1435. Son portail porte une mosaïque géométrique de brique, des versets du Coran courent autour du tambour de la coupole extérieure, et vous pouvez parcourir la cour aux mosaïques de carreaux colorées et regarder dans la salle de prière. La coupole mesure environ 46 m de diamètre selon certaines estimations.

Derrière le mur sud du mausolée de Kulal se dresse Gumbazi Seyidon, construit en 1437–38 pour des membres de la famille timouride. Des pierres tombales de marbre du 15e au 17e siècle, apportées du cimetière voisin, se trouvent à l’intérieur, certaines portant les noms de seyyids de Termez. Le père de Timur, Emir Taragai, fut réinhumé dans une pièce de la médersa.

Dorus Saodat se trouve au sud-ouest du centre. Timur l’acheva en 1392 après la mort de son fils aîné Jahangir, tombé de cheval en 1375 à l’âge de 22 ans ; sa coupole extérieure atteint 27 m. La visite guidée comprend le Jahangir mausoleum, la Hazrat Imam Mosque et la crypte préparée pour Timur, finalement enterré au Gur-e-Amir de Samarcande ; notre guide de Samarcande décrit ce tombeau. Un ancien cimetière de nobles et de fonctionnaires locaux sépare Dorus Saodat et Dorut Tilovat : ce sont donc deux groupes de bâtiments distincts.

La route depuis Samarcande et une journée adaptée

Shahrisabz se trouve au sud de Samarcande, de l’autre côté des montagnes. La route du col fait 85–90 km et prend normalement environ deux heures sans longs arrêts. Elle traverse la gorge d’Aman-Kutan et le col de Takhta-Karacha, avec un arrêt au rocher percé de Teshiktosh et un autre au petit marché du sommet où se vendent des fruits secs. Voitures et minivans à sept places utilisent le col lorsqu’il est ouvert ; les véhicules plus grands prennent toujours le contournement, plus long. De fortes chutes de neige ont fermé temporairement le col en décembre 2021 et janvier 2024, et ces jours-là le contournement est la seule solution.

Aucun avertissement britannique, allemand ou français ne vise Shahrisabz ou la route du col ; d’autres gouvernements peuvent délimiter les zones autrement, consultez donc les conseils du vôtre. Soyez de retour à Samarcande avant la nuit, car les conseils allemands recommandent d’éviter les trajets routiers interurbains nocturnes, et gardez votre passeport sur vous toute la journée, ce qui est une obligation légale selon les conseils britanniques. Votre hôtel de Samarcande vous enregistre, et notre guide d’entrée explique les règles.

Aucun horaire d’ouverture n’est publié pour les sites : arriver le matin est donc le choix le plus sûr. La journée s’organise à peu près ainsi :

• 09:00, Samarcande : le chauffeur vous prend à votre hôtel.
• Vers 11:00, Ak-Saray : premier arrêt. Traversez la place jusqu’aux piliers du portail ; la statue de Timur se dresse devant eux et permet de bien voir les vestiges.
• Vers 11:30, Dorus Saodat et Dorut Tilovat : d’abord le Jahangir mausoleum, puis la cour et la salle de prière de Kok Gumbaz. Le chauffeur attend sur le parking de Kok Gumbaz.
• Vers 13:00, déjeuner à Shahrisabz. The Family Restaurant KishMish est l’une des adresses recommandées par un opérateur local.
• Vers 14:00, trajet retour, avec arrivée à l’hôtel vers 16:30. Le programme standard de STANTOURS commence le retour à 13:00 : réservez donc un départ de retour vers 14:00 pour pouvoir déjeuner.
• En option, une heure de plus : le Chorsu trading dome couvert pour les samsa et l’Amir Temur Museum. Réservez le départ de retour vers 15:00 et prévoyez d’atteindre votre hôtel vers 17:30.

Deux façons de réserver la journée et leurs prestations

STANTOURS affiche une excursion privée à la journée, Samarcande → Shahrisabz → Samarcande, à EUR 75 par berline pour une à trois personnes et EUR 140 par minivan pour quatre à sept. L’excursion dure 6–7 heures à une date flexible, en anglais ou en russe. Elle ne comprend que la voiture et le chauffeur : STANTOURS précise que la plupart des voyageurs partent sans guide, avec des chauffeurs qui ne parlent pas nécessairement anglais, et indique des entrées d’environ EUR 8 par personne au total, à régler aux portes, un déjeuner payé sur place et un guide à EUR 60 par jour sur demande. À EUR 1 = UZS 13 329,15, la berline revient à environ UZS 1 000 000, soit UZS 500 000 chacun pour deux.

CAJ vend la même journée en forfait : USD 170 pour une personne, USD 100 par personne pour deux (USD 200 au total) et à partir de USD 65 par personne pour trois à six dans un minivan à sept places, valables jusqu’au 31 décembre 2026. Le prix comprend voiture, chauffeur, guide qui vous rejoint à Shahrisabz et entrées du programme ; le guide ne fait pas le trajet depuis Samarcande, et le déjeuner est séparé. Une réservation n’est définitive qu’après confirmation écrite de CAJ. À USD 1 = UZS 11 903,15, deux voyageurs paient environ UZS 2 400 000 ensemble.

Sur la base tout compris du tableau ci-dessous, repas, une SIM chacun et réserve inclus, la berline STANTOURS revient à environ UZS 2 000 000 pour deux, avec son guide la journée atteint environ UZS 2 800 000, et le forfait CAJ environ UZS 3 200 000. CAJ coûte donc environ UZS 400 000 de plus que la journée guidée STANTOURS, et son prix comprend déjà les entrées.

Entrées, heure supplémentaire et inscription UNESCO

STANTOURS estime les entrées à environ EUR 8 par personne au total pour les trois groupes, à payer aux portes, et CAJ les inclut dans son forfait. Le gouvernement britannique indique que très peu de distributeurs hors des grandes villes acceptent les cartes internationales et recommande d’emporter assez d’espèces : prenez donc des so’m à Samarcande pour les entrées, le déjeuner et d’éventuels souvenirs.

Avec une heure supplémentaire, visitez l’Amir Temur Museum, fondé en 1996 pour le 660e anniversaire de la naissance de Timur : il occupe 13 salles sur deux niveaux de la Chubin Madrasah, avec d’autres collections à ciel ouvert dans la cour. Les itinéraires locaux associent les musées à une promenade dans l’ancien bazar et à des visites d’ateliers artisanaux.

L’UNESCO a inscrit le centre historique en 2000, puis l’a placé sur sa Liste du patrimoine mondial en péril en juillet 2016 à cause de nouvelles constructions et démolitions dans les vieux quartiers : il s’agit de conservation, non d’un avertissement aux voyageurs. Lors de sa 47e session, à Paris en juillet 2025, le Comité du patrimoine mondial a maintenu le site sur la Liste du patrimoine mondial ; il doit être renommé Ak-Saray and the Timurid Monuments of Shakhrisabz.

Dormir à Samarcande, pas à Shahrisabz

Les deux opérateurs commencent et terminent à votre hôtel de Samarcande ; une journée aussi courte ne justifie pas de déplacer les bagages. Si vous passez deux ou trois nuits à Samarcande, accordez l’une de vos journées complètes à Shahrisabz, comme notre itinéraire de dix jours, et gardez le Registan et les autres sites urbains pour les jours qui l’entourent.

Trois tarifs sur les propres sites des hôtels près du Registan et de Bibi-Khanym donnent l’éventail ; notre guide de Samarcande les compare en détail. Registon Saroy, au Sozangaron Street 66, à 400 m du Registan, affiche une double standard pour jusqu’à deux personnes à UZS 640 000 la nuit, avec petit-déjeuner gratuit annoncé. Bibikhanum Hotel, au Tashkent Street 10, affiche une double à $95 sur sa page d’accueil. L’Argamak, au 4 Sulton Muhammad, annonce une double à partir de EUR 99 (environ UZS 1 320 000), petit-déjeuner compris, plus une taxe locale de EUR 3 par personne et par nuit.

Le coût de la journée, tout compris

Hypothèse de ce budget : deux adultes faisant l’excursion depuis un hôtel de Samarcande déjà réservé, à une date ordinaire de saison intermédiaire. Prix vérifiés le 25 octobre 2026 et convertis au taux de référence de la banque centrale du 23 octobre 2026 affiché sur la page d’Ipoteka Bank (USD 1 = UZS 11 903,15, EUR 1 = UZS 13 329,15). Les montants sont arrondis à UZS 100 000 et la somme des sous-totaux peut différer du total d’une unité d’arrondi.

Les entrées suivent l’estimation de STANTOURS d’environ EUR 8 par personne. Les repas sont estimés à environ UZS 225 000 par personne pour trois repas et boissons, d’après le menu en ligne d’une chaîne de plov de Tachkent : une portion de 450 g y coûte UZS 52 000 et une portion complète UZS 69 000. Pour les SIM et petits frais, chacun achète un mois du forfait visiteur Hello 1 de Beeline à UZS 60 000, tarif de l’avis d’octobre 2025 de l’opérateur, avec UZS 0 pour activer une nouvelle eSIM ; retirez ce poste si vous avez déjà une SIM et consultez notre guide du premier voyage pour les règles d’enregistrement. La réserve de 10 % est la seule somme supplémentaire pour les imprévus.

Un guide STANTOURS ajoute EUR 60 (environ UZS 800 000) plus la réserve de 10 %, faisant passer la journée d’environ UZS 2 000 000 à environ UZS 2 800 000 pour deux. Les USD 100 par personne de CAJ couvrent voiture, guide et entrées ; avec repas, SIM et réserve, la journée revient à environ UZS 3 200 000 pour deux. Si vous suivez notre itinéraire de dix jours, le guide du coût du voyage compte déjà voiture et entrées pour cette journée : n’y ajoutez donc pas ces totaux.

• Chambres : aucun supplément. Vous dormez dans la chambre de Samarcande déjà réservée.
• Repas et boissons : environ UZS 500 000 pour deux.
• Transports : environ UZS 1 000 000 pour deux.
• Visites et excursions : environ UZS 200 000 pour deux. Il s’agit des entrées.
• SIM et petits frais : environ UZS 100 000 pour deux.
• Réserve de 10 % : environ UZS 200 000 pour deux.