Kashkadarya
Shahrisabz fra Samarkand: Ak-Saray, Kok Gumbaz og bjergvejen
Shahrisabz er Timurs fødeby, og den fylder en dag godt, fordi monumenterne ligger tæt, og køreturen over Takhta-Karacha-passet giver bjerglandskaber undervejs. To portalsøjler er alt, hvad der er tilbage af Ak-Saray, paladset han påbegyndte i 1380, men de dominerer stadig det åbne område omkring sig. I nærheden ligger den blåkuplede Kok Gumbaz-moské med mindekomplekset omkring sig og Dorus Saodat, hvor en krypt blev forberedt til Timur selv. Brug den som en dagstur fra Samarkand frem for en grund til at skifte hotel.
I denne guide
Vis på kortet ↗ — åbner i en ny faneDet korte svar
En privat sedan fra Samarkand til Shahrisabz koster EUR 75 pr. bil, omkring UZS 1.000.000, og hele dagen for to løber op i omkring UZS 2.000.000. CAJs guidede pakke med billetter koster USD 100 pr. person for to, omkring UZS 2.400.000 tilsammen, eller omkring UZS 3.200.000 for dagen med mad, SIM-kort og buffer. Vejen over passet tager omkring to timer hver vej, så overnat på dit værelse i Samarkand, bestil bilen først, og aftal ruten over passet eller udenom dagen før.

- Anbefalet tid
- 1 dag fra Samarkand, ingen nat i Shahrisabz
- Hvor du skal bo
- Dit hotel i Samarkand med privat bil frem og tilbage
- Sæson og tidspunkt
- Forår og efterår er fløjlssæsonen i Silkevejens byer, og Shahrisabz har næsten samme klima som Samarkand: somrene er normalt meget varme, og vintrene er milde, men kølige om natten.
Tre grupper af monumenter, og hvad der er tilbage af hver
Ak-Saray er den seværdighed, de fleste kommer for, og det er en ruin. Timur påbegyndte paladset i 1380, og kun indgangsportalens søjler står tilbage; portbuen, engang den største i Centralasien, styrtede sammen for næsten 300 år siden. Den oprindelige portal var omkring 70 m høj med en bue på mere end 22 m i bredden, og det bevarede er stadig omtrent lige så højt som en bygning på atten etager. Buen viste en løve og en sol samt Timuridstatens emblem med tre ringe. Du kigger op på to murstensmasser med blå mosaik stadig synlig enkelte steder og går rundt på det åbne område omkring dem; du ser dem fra jorden, og der er intet paladsinteriør.
Dorut Tilovat voksede frem omkring graven for sufisheiken Shamsiddin Kulal, som underviste Timur og hans far og døde i 1371. Tre bygninger står omkring én gård, den store fredagsmoské og to mausoleer. Moskeen, Kok Gumbaz eller Blå Kuppel, er fra 1435. Portalen er udsmykket med geometrisk murstensmosaik, citater fra Koranen løber rundt om den ydre kuppels tromle, og du kan gå i gården med dens farverige flisemosaikker og kigge ind i bedesalen. Ifølge nogle skøn er kuplen omkring 46 m i diameter.
Bag sydmuren af Kulals mausoleum står Gumbazi Seyidon, bygget i 1437–38 til medlemmer af Timuridfamilien. Indenfor ligger marmorgravsten fra det 15. til det 17. århundrede, hentet fra den nærliggende kirkegård, nogle med navnene på seyyider fra Termez. Timurs far, Emir Taragai, blev genbegravet i et af madrasaens rum.
Dorus Saodat ligger sydvest for centrum. Timur færdiggjorde det i 1392 efter sin ældste søn Jahangirs død; sønnen faldt af en hest i 1375 som 22-årig, og den ydre kuppel er 27 m høj. Den guidede tur omfatter Jahangir-mausoleet, Hazrat Imam-moskeen og krypten forberedt til Timur, som i stedet blev begravet i Samarkands Gur-e-Amir; se vores guide til Samarkand for den grav. En gammel kirkegård for lokale adelige og embedsmænd ligger mellem Dorus Saodat og Dorut Tilovat, så det er to adskilte grupper af bygninger.
Vejen fra Samarkand og en dag, der passer til den
Shahrisabz ligger syd for Samarkand på den anden side af bjergene. Vejen over passet er 85–90 km og tager normalt omkring to timer uden lange stop. Den går gennem Aman-Kutan-kløften og over Takhta-Karacha-passet med et stop ved Teshiktosh-klippen, som har et hul igennem sig, og endnu et ved et lille marked på toppen, hvor der sælges tørret frugt. Biler og minivans med syv sæder bruger passet, når det er åbent; større køretøjer tager altid omvejen, som tager længere tid. Kraftigt snefald lukkede passet midlertidigt i december 2021 og januar 2024, og på sådanne dage er omvejen den eneste mulighed.
Ingen britisk, tysk eller fransk rejseadvarsel omfatter Shahrisabz eller vejen over passet; andre regeringer kan sætte grænsen anderledes, så kontrollér dit eget lands rejsevejledning. Vær tilbage i Samarkand før mørkets frembrud, fordi den tyske vejledning anbefaler at undgå landevejskørsel om natten, og medbring dit pas hele dagen, hvilket den britiske vejledning siger er lovpligtigt. Dit hotel i Samarkand registrerer dig, og vores indrejseguide har reglerne.
Der er ikke offentliggjort åbningstider for seværdighederne, så ankomst om formiddagen er den sikreste plan. Dagen forløber omtrent sådan:
- 09:00, Samarkand: chaufføren henter dig på dit hotel.
- Omkring 11:00, Ak-Saray: det første stop. Gå over pladsen til portalsøjlerne; statuen af Timur står foran dem og giver frit udsyn til det, der er tilbage.
- Omkring 11:30, Dorus Saodat og Dorut Tilovat: først Jahangir-mausoleet og derefter Kok Gumbaz-gården og bedesalen. Chaufføren venter på Kok Gumbaz-parkeringspladsen.
- Omkring 13:00, frokost i Shahrisabz. Family Restaurant KishMish er et sted, som en lokal operatør anbefaler.
- Omkring 14:00, køreturen tilbage, med ankomst til dit hotel omkring kl. 16:30. STANTOURS’ standardplan begynder hjemturen kl. 13:00, så bestil hjemkørsel omkring kl. 14:00 for at få tid til frokost.
- Valgfrit, plus en time: den overdækkede Chorsu-handelskuppel til samsa og Amir Temur-museet. Bestil hjemkørsel omkring kl. 15:00, og forvent at være fremme på hotellet omkring kl. 17:30.

Hvad du skal spise, og hvor du finder det
Tandoor gosht med lam
Lam krydret med spidskommen og bagt i en tandoor, en af Kashkadaryas mest karakteristiske retter og historisk bedst her, med enebærgrene i ildstedet for duftens skyld.
- Hvor du finder det
- Frokost i Shahrisabz eller en café langs vejen på hjemturen, hvis chaufføren stopper der.
- Sådan passer det ind i dagen
- Frokost.
Plov på Shahrisabz-manér
Plov tilberedt med hørfrøolie er den lokale variant at prøve i Shahrisabz.
- Hvor du finder det
- Family Restaurant KishMish, som en lokal operatør anbefaler til frokost.
- Sådan passer det ind i dagen
- Frokost før hjemturen.
Samsa fra Kashkadarya
Samsa af lagdelt dej bagt i en tandoor, serveret med stærk tomatsauce.
- Hvor du finder det
- Omkring den overdækkede Chorsu-handelskuppel i det gamle centrum, som CAJs byguide foreslår at tilføje til besøget, hvis tiden tillader det.
- Sådan passer det ind i dagen
- En snack mellem Ak-Saray og Kok Gumbaz.
Nohot shurpa
En kikærtesuppe, som i Kashkadarya serveres sammen med den lokale pilaf og chuchvara-dumplings.
- Hvor du finder det
- På frokostmenuer i Shahrisabz.
- Sådan passer det ind i dagen
- En forret til frokosten.
To måder at bestille dagen på, og hvad hver omfatter
STANTOURS angiver en privat dagstur, Samarkand → Shahrisabz → Samarkand, til EUR 75 pr. sedan for en til tre personer og EUR 140 for en minivan for fire til syv. Turen tager 6–7 timer på en fleksibel dato, på engelsk eller russisk. Den dækker kun bil og chauffør: STANTOURS siger, at de fleste rejsende tager af sted uden guide, med chauffører, som måske ikke taler engelsk, og angiver entréer på omkring EUR 8 pr. person i alt, betalt ved indgangene, frokost betalt lokalt og en guide til EUR 60 pr. dag på forespørgsel. Ved EUR 1 = UZS 13.329,15 koster sedanen omkring UZS 1.000.000 eller UZS 500.000 hver for to.
CAJ sælger samme dag som en pakke: USD 170 for én rejsende, USD 100 pr. person for to (USD 200 i alt) og fra USD 65 pr. person for tre til seks i en minivan med syv sæder, gældende til 31. december 2026. Prisen inkluderer bilen, chaufføren, en guide, der møder dig i Shahrisabz, og entrébilletterne til programmet; guiden kører ikke med fra Samarkand, og frokost betales særskilt. En bestilling er først endelig, når CAJ sender en skriftlig bekræftelse. Ved USD 1 = UZS 11.903,15 betaler to rejsende omkring UZS 2.400.000 tilsammen.
Med alt inkluderet som i tabellen nedenfor, med mad, et SIM-kort hver og buffer, koster STANTOURS-sedanen omkring UZS 2.000.000 for to, deres guide bringer dagen op på omkring UZS 2.800.000, og CAJs pakke løber op i omkring UZS 3.200.000. CAJ er dermed omkring UZS 400.000 dyrere end den guidede dag med STANTOURS, og prisen inkluderer allerede billetterne.

Billetter, en ekstra time og UNESCO-betegnelsen
STANTOURS anslår entré til omkring EUR 8 pr. person i alt for de tre grupper, betalt ved indgangene, og CAJ har billetterne med i sin pakke. Den britiske regering gør opmærksom på, at meget få hæveautomater uden for de største byer accepterer internationale kort, og foreslår at medbringe tilstrækkeligt med kontanter, så tag so’m med fra Samarkand til entréer, frokost og eventuelle souvenirs.
Har du en ekstra time, fylder Amir Temur-museet 13 sale på to etager i Chubin-madrasaen; museet blev grundlagt i 1996 til 660-årsdagen for Timurs fødsel og har flere udstillinger under åben himmel i gården. Lokale rejseplaner kombinerer museerne med en gåtur gennem den gamle basar og besøg i håndværksværksteder.
UNESCO optog det historiske centrum i 2000 og satte det på sin liste over truet verdensarv i juli 2016 på grund af nybyggeri og nedrivning i de gamle kvarterer, et bevaringsspørgsmål frem for en rejseadvarsel. Ved sin 47. samling i Paris i juli 2025 beholdt Verdensarvskomitéen stedet på verdensarvslisten, og det skal omdøbes til Ak-Saray og de timuridiske monumenter i Shakhrisabz.

Overnat i Samarkand, ikke i Shahrisabz
Begge operatører starter og slutter på dit hotel i Samarkand, og så kort en dag er ikke en flytning med bagage værd. Hvis du har to eller tre nætter i Samarkand, så giv Shahrisabz en af dine hele dage, som vores tidagesrute gør, og gem Registan og byens andre seværdigheder til dagene på hver side.
Tre priser fra hotellernes egne hjemmesider nær Registan og Bibi-Khanym viser spændet; vores guide til Samarkand sammenligner dem grundigt. Registon Saroy på Sozangaron Street 66 og 400 m fra Registan angiver et standarddobbeltværelse til op til to gæster til UZS 640.000 pr. nat og reklamerer med gratis morgenmad. Bibikhanum Hotel på Tashkent Street 10 viser et dobbeltværelse til $95 på forsiden. L’Argamak på 4 Sulton Muhammad angiver et dobbeltværelse fra EUR 99 (omkring UZS 1.320.000) med morgenmad inkluderet plus en lokal skat på EUR 3 pr. person pr. nat.

Hvad dagen koster med det hele
| Mulighed | Pr. person | For to |
|---|---|---|
| Privat sedan, du går selv rundt ved seværdighederne | UZS 1.000.000 | UZS 2.000.000 |
| Sedan med en STANTOURS-guide | UZS 1.400.000 | UZS 2.800.000 |
| CAJs guidede pakke med billetter | UZS 1.600.000 | UZS 3.200.000 |
Priserne forudsætter to voksne på tur fra et hotel i Samarkand, som de allerede har, på en almindelig dato i mellemsæsonen, med priser kontrolleret den 25. oktober 2026 og omregnet ved centralbankens referencekurs fra 23. oktober 2026, som vist på Ipoteka Banks side (USD 1 = UZS 11.903,15, EUR 1 = UZS 13.329,15). Der afrundes til UZS 100.000, og delsummene kan afvige fra totalen med én enhed.
Entréerne bruger STANTOURS’ skøn på omkring EUR 8 pr. person. Mad er et skøn på omkring UZS 225.000 pr. person til tre måltider og drikkevarer, prissat ud fra onlinemenukortet fra en plov-kæde i Tasjkent, hvor en portion på 450 g koster UZS 52.000 og en komplet portion UZS 69.000. Under SIM og ekstra køber I hver en måned med Beelines Hello 1-turistabonnement til UZS 60.000, prisen i operatørens meddelelse fra oktober 2025, med UZS 0 for at aktivere et nyt eSIM; udelad dette, hvis du allerede har et SIM-kort, og se vores guide til den første rejse for registreringsreglerne. Bufferen på 10% er det eneste ekstra beløb til uforudsete udgifter.
En STANTOURS-guide lægger EUR 60 (omkring UZS 800.000) plus 10% buffer til, hvilket bringer dagen fra omkring UZS 2.000.000 op på omkring UZS 2.800.000 for to. CAJs USD 100 pr. person dækker bil, guide og billetter; med mad, SIM-kort og buffer løber dagen op i omkring UZS 3.200.000 for to. Hvis du følger vores tidagesrute, har guiden til rejsebudget allerede medregnet bilen og entréerne til denne dag, så læg ikke disse totaler oveni.
- Værelser: ingen ekstra. Du overnatter på det værelse i Samarkand, du allerede har.
- Mad og drikkevarer: omkring UZS 500.000 for to.
- Transport: omkring UZS 1.000.000 for to.
- Seværdigheder og ture: omkring UZS 200.000 for to. Dette er entréer.
- SIM og ekstra: omkring UZS 100.000 for to.
- Buffer på 10%: omkring UZS 200.000 for to.

Praktiske spørgsmål
Er Shahrisabz en dagstur fra Samarkand værd?
Ja, hvis du vil se timuridisk arkitektur ud over hovedmonumenterne i Samarkand. Ak-Sarays to portalsøjler, Kok Gumbaz’ blå kuppel og Dorus Saodat-mausoleet kan nås på en formiddag, og køreturen over passet er en del af dagen.
Bør jeg overnatte i Shahrisabz?
Ikke for disse seværdigheder. Begge operatører starter og slutter på et hotel i Samarkand, og CAJ nævner en overnatning i Shahrisabz blandt de ting, der gør dagsturen mindre egnet.
Hvor lang er køreturen fra Samarkand?
Operatørerne angiver 85–90 km via Takhta-Karacha-passet, og CAJ siger, at køreturen normalt tager omkring to timer uden lange stop. STANTOURS angiver hele dagen til 6–7 timer.
Hvad koster en dagstur til Shahrisabz for to?
Omkring UZS 2.000.000 for to med privat sedan og uden guide, UZS 2.800.000 med en STANTOURS-guide eller UZS 3.200.000 med CAJs guidede pakke, inklusive mad, et SIM-kort hver og en buffer på 10%. Sedanen alene koster EUR 75, og CAJs tur koster USD 100 pr. person for to.
Holder Takhta-Karacha-passet åbent om vinteren?
CAJ bruger passet, når vejen er åben, og forholdene tillader det, og ellers en længere omvej. Dagen afhænger ikke af, om passet er åbent, kun af den længere køretur.
Hvad bør jeg spise i Shahrisabz?
Tandoor gosht med lam, historisk bedst i Kashkadarya, plov tilberedt med hørfrøolie på Shahrisabz-manér, tandoorbagt samsa af lagdelt dej og nohot shurpa, en kikærtesuppe.
Påvirker UNESCOs liste over truet verdensarv et besøg?
Nej. Det handler om bevaring af det historiske centrum efter nybyggeri og nedrivning, ikke om de besøgendes sikkerhed.
Skal jeg registrere mig til en dagstur?
Ingen ekstra handling. Dit hotel i Samarkand registrerer dig under opholdet.
Kilder og tjek før rejsen
(34)
- Den nationale turisthjemmeside: Ak-Saray ↗ — åbner i en ny fane
- Usbekistans kulturarvsstyrelse: oversigt over kulturarvssteder ↗ — åbner i en ny fane
- Den nationale turisthjemmeside: Dorut Tilovat-anlægget ↗ — åbner i en ny fane
- Den nationale turisthjemmeside: Kok Gumbaz-moskeen ↗ — åbner i en ny fane
- Den nationale turisthjemmeside: Dorus Saodat-komplekset ↗ — åbner i en ny fane
- Direktoratet for kulturarvssteder: Dorut Tilovat-komplekset ↗ — åbner i en ny fane
- Den nationale turisthjemmeside: Shakhrisabz ↗ — åbner i en ny fane
- Den nationale turisthjemmeside: rejsetips ↗ — åbner i en ny fane
- Den nationale turisthjemmeside: firedagesrejseplan i Kashkadarya ↗ — åbner i en ny fane
- STANTOURS: privat dagstur til Shakhrisabz ↗ — åbner i en ny fane
- CAJ: dagstur til Shahrisabz fra Samarkand ↗ — åbner i en ny fane
- Ipoteka Bank: centralbankens referencekurser ↗ — åbner i en ny fane
- Beshqozon: onlinemenukort ↗ — åbner i en ny fane
- Beeline: prismeddelelse for Hello 1 ↗ — åbner i en ny fane
- Beeline: eSIM ↗ — åbner i en ny fane
- Den britiske regering: indrejsekrav til Usbekistan ↗ — åbner i en ny fane
- Den britiske regering: sikkerhed i Usbekistan ↗ — åbner i en ny fane
- Den britiske regering: regionale risici i Usbekistan ↗ — åbner i en ny fane
- Det tyske udenrigsministerium: sikkerhedsvejledning for Usbekistan ↗ — åbner i en ny fane
- Det franske Europa- og udenrigsministerium: sikkerhedsvejledning for Usbekistan ↗ — åbner i en ny fane
- L’Argamak: hotellets forside ↗ — åbner i en ny fane
- L’Argamak: reservationer og bestillingsbetingelser ↗ — åbner i en ny fane
- Registon Saroy: hotellets forside ↗ — åbner i en ny fane
- Bibikhanum Hotel: hotellets forside ↗ — åbner i en ny fane
- Usbekistans turismekomité: firedagesrejseplan i Kashkadarya ↗ — åbner i en ny fane
- Usbekistans ambassade i Indien: tandir kabob ↗ — åbner i en ny fane
- Den nationale turisthjemmeside: Amir Temur-museet for materiel kultur ↗ — åbner i en ny fane
- Turkestan Travel: Ak-Saray Palace ↗ — åbner i en ny fane
- Times of Central Asia: Shakhrisyabz tilføjet til listen over truet verdensarv ↗ — åbner i en ny fane
- Fergana News: UNESCO-komitéen om Shahrisabz ↗ — åbner i en ny fane
- Den nationale turisthjemmeside: mad i Karshi og Kashkadarya ↗ — åbner i en ny fane
- CAJ: rejseguide til Shahrisabz ↗ — åbner i en ny fane
- Kun.uz: Takhtakoracha-passet lukket på grund af sne, januar 2024 ↗ — åbner i en ny fane
- Kun.uz: Takhtakoracha-passet genåbner, december 2021 ↗ — åbner i en ny fane
Referencekilder for versionen dateret 1. november 2026. Tjek åbningstider, adgang, transport og forhold for dine rejsedatoer. De fleste af de linkede kilder er på engelsk.
Fotokreditering
(6)
De bevarede portalsøjler fra Timurs Ak-Saray-palads i Shahrisabz.
Foto: Asadbek Abdivayitov — åbner i en ny fane · CC0 — åbner i en ny fane
Ændringer: Størrelsen er ændret og billedet konverteret til WebP; beskæringen tilpasses visningen. · Originalfoto og licensoplysninger ↗ — åbner i en ny fane
Kuplerne på Kok Gumbaz og Dorut Tilovat-anlægget over havens træer.
Foto: Marat Nadjibaev — åbner i en ny fane · CC BY-SA 4.0 — åbner i en ny fane
Ændringer: Størrelsen er ændret og billedet konverteret til WebP; beskæringen tilpasses visningen. · Originalfoto og licensoplysninger ↗ — åbner i en ny fane
Kok Gumbaz-moskeens flisebeklædte portal, en del af Dorut Tilovat-komplekset.
Foto: Jean Housen — åbner i en ny fane · CC BY-SA 4.0 — åbner i en ny fane
Ændringer: Størrelsen er ændret og billedet konverteret til WebP; beskæringen tilpasses visningen. · Originalfoto og licensoplysninger ↗ — åbner i en ny fane
Den bevarede portalvæg og kuppel ved Dorus Saodat, det timuridiske mindekompleks.
Foto: SAKRI — åbner i en ny fane · CC BY-SA 4.0 — åbner i en ny fane
Ændringer: Størrelsen er ændret og billedet konverteret til WebP; beskæringen tilpasses visningen. · Originalfoto og licensoplysninger ↗ — åbner i en ny fane
En af Ak-Sarays portalsøjler med murværk og blå mosaik stadig bevaret.
Foto: Adam Jones from Kelowna, BC, Canada — åbner i en ny fane · CC BY-SA 2.0 — åbner i en ny fane
Ændringer: Størrelsen er ændret og billedet konverteret til WebP; beskæringen tilpasses visningen. · Originalfoto og licensoplysninger ↗ — åbner i en ny fane
Shahrisabz set ovenfra: Kok Gumbaz-moskeen, Ak-Saray-søjlerne i det fjerne og bjergene bagved.
Foto: Normuratov7 — åbner i en ny fane · CC BY 4.0 — åbner i en ny fane
Ændringer: Størrelsen er ændret og billedet konverteret til WebP; beskæringen tilpasses visningen. · Originalfoto og licensoplysninger ↗ — åbner i en ny fane





