Shahrisabz desde Samarcanda: Ak-Saray y la carretera de montaña

Tres grupos de monumentos y qué queda de cada uno

Ak-Saray es el lugar por el que viene la mayoría y está en ruinas. Timur empezó el palacio en 1380, y solo quedan los pilares del portal de entrada; el arco de la puerta, en su día el mayor de Asia Central, se derrumbó hace casi 300 años. El portal original medía unos 70 m de alto, con un arco de más de 22 m de ancho, y lo conservado aún tiene aproximadamente la altura de un edificio de dieciocho plantas. El arco mostraba un león y un sol y el emblema de tres anillos del Estado timúrida. Contemplas desde abajo dos masas de ladrillo, con mosaico azul todavía visible en algunos puntos, y recorres el espacio abierto que las rodea; las ves desde el suelo y no hay un interior de palacio.

Dorut Tilovat creció alrededor de la tumba del jeque sufí Shamsiddin Kulal, maestro de Timur y su padre, que murió en 1371. Tres edificios rodean un patio: la mezquita principal y dos mausoleos. La mezquita, Kok Gumbaz o Cúpula Azul, data de 1435. Su portal lleva mosaico geométrico de ladrillo, citas del Corán rodean el tambor de la cúpula exterior y puedes recorrer el patio, con sus coloridos mosaicos de azulejos, y mirar al interior de la sala de oración. La cúpula mide unos 46 m de diámetro según algunas estimaciones.

Tras el muro sur del mausoleo de Kulal se alza Gumbazi Seyidon, construido en 1437–38 para miembros de la familia timúrida. En el interior hay lápidas de mármol de los siglos 15 a 17, traídas del cementerio vecino, algunas con nombres de los seyyids de Termez. El padre de Timur, Emir Taragai, fue enterrado de nuevo en una de las salas de la madrasa.

Dorus Saodat está al suroeste del centro. Timur lo terminó en 1392 tras la muerte de su hijo mayor Jahangir, que cayó de un caballo en 1375 a los 22 años; su cúpula exterior mide 27 m de alto. La visita guiada incluye el Jahangir mausoleum, la Hazrat Imam Mosque y la cripta preparada para Timur, quien fue enterrado en cambio en Gur-e-Amir, en Samarcanda; consulta esa tumba en nuestra guía de Samarcanda. Un antiguo cementerio de nobles y funcionarios locales se extiende entre Dorus Saodat y Dorut Tilovat, por lo que son dos grupos de edificios distintos.

La carretera desde Samarcanda y un día que encaja

Shahrisabz está al sur de Samarcanda, al otro lado de las montañas. La carretera del puerto tiene 85–90 km y normalmente lleva unas dos horas sin paradas largas. Cruza la garganta de Aman-Kutan y el puerto de Takhta-Karacha, con una parada en la roca perforada de Teshiktosh y otra en un pequeño mercado de la cima donde venden fruta seca. Coches y monovolúmenes de siete plazas usan el puerto cuando está abierto; los vehículos mayores toman siempre la ruta alternativa, que añade tiempo. Las fuertes nevadas cerraron el puerto temporalmente en diciembre de 2021 y enero de 2024, y esos días la alternativa es la única opción.

Ninguna advertencia británica, alemana o francesa abarca Shahrisabz ni la carretera del puerto; otros gobiernos pueden delimitar las zonas de otro modo, así que consulta las recomendaciones del tuyo. Debes estar de vuelta en Samarcanda antes de anochecer, pues Alemania aconseja evitar los viajes interurbanos por carretera de noche, y llevar el pasaporte todo el día, algo que, según los consejos británicos, exige la ley. Tu hotel de Samarcanda te registra; nuestra guía de entrada contiene las normas.

No se publican horarios de apertura de los lugares, así que llegar por la mañana es el plan más seguro. La jornada se organiza aproximadamente así:

• 09:00, Samarcanda: el conductor te recoge en el hotel.
• Hacia las 11:00, Ak-Saray: la primera parada. Cruza la plaza hasta los pilares del portal; la estatua de Timur está delante y permite ver claramente lo que queda.
• Hacia las 11:30, Dorus Saodat y Dorut Tilovat: primero el Jahangir mausoleum, después el patio y la sala de oración de Kok Gumbaz. El conductor espera en el aparcamiento de Kok Gumbaz.
• Hacia las 13:00, almuerzo en Shahrisabz. The Family Restaurant KishMish es una de las recomendaciones de un operador local.
• Hacia las 14:00, viaje de regreso, con llegada al hotel hacia las 16:30. El plan estándar de STANTOURS inicia la vuelta a las 13:00: reserva una salida de regreso hacia las 14:00 para que quepa el almuerzo.
• Opcional, una hora más: el Chorsu trading dome cubierto para probar samsa y el Amir Temur Museum. Reserva la salida de regreso hacia las 15:00 y calcula llegar al hotel hacia las 17:30.

Dos maneras de reservar la jornada y qué incluye cada una

STANTOURS anuncia una excursión privada de un día, Samarcanda → Shahrisabz → Samarcanda, a EUR 75 por berlina para una a tres personas y EUR 140 por monovolumen para cuatro a siete. Dura 6–7 horas en una fecha flexible, en inglés o ruso. Solo incluye coche y conductor: STANTOURS dice que la mayoría de los viajeros va sin guía, con conductores que quizá no hablen inglés, e indica entradas por unos EUR 8 por persona en total, pagadas en los accesos, almuerzo pagado allí y guía a EUR 60 por día bajo petición. Con EUR 1 = UZS 13.329,15, la berlina cuesta unos UZS 1.000.000, o UZS 500.000 por persona para dos.

CAJ vende el mismo día como paquete: USD 170 para una persona, USD 100 por persona para dos (USD 200 en total) y desde USD 65 por persona para tres a seis en un monovolumen de siete plazas, válido hasta el 31 de diciembre de 2026. Incluye coche, conductor, un guía que se reúne contigo en Shahrisabz y las entradas del programa; el guía no viaja desde Samarcanda y el almuerzo se paga aparte. La reserva solo es definitiva cuando CAJ envía la confirmación escrita. Con USD 1 = UZS 11.903,15, dos viajeros pagan unos UZS 2.400.000 juntos.

Con el criterio de todo incluido de la tabla siguiente, con comida, una SIM por persona y el margen, la berlina STANTOURS suma unos UZS 2.000.000 para dos, con su guía la jornada llega a unos UZS 2.800.000 y el paquete CAJ cuesta unos UZS 3.200.000. Por tanto, CAJ supera en unos UZS 400.000 el día guiado de STANTOURS, y su precio ya incluye las entradas.

Entradas, una hora más y la inscripción de la UNESCO

STANTOURS estima las entradas en unos EUR 8 por persona en total para los tres grupos, pagadas en los accesos, y CAJ las incluye en su paquete. El gobierno británico advierte de que muy pocos cajeros fuera de las ciudades principales aceptan tarjetas internacionales y sugiere llevar suficiente efectivo: lleva so’m desde Samarcanda para entradas, almuerzo y posibles recuerdos.

Con una hora más, puedes visitar el Amir Temur Museum, fundado en 1996 para el 660.º aniversario del nacimiento de Timur, que ocupa 13 salas en dos plantas de la Chubin Madrasah, con más piezas al aire libre en el patio. Los itinerarios locales combinan los museos con un paseo por el antiguo bazar y visitas a talleres artesanales.

La UNESCO inscribió el centro histórico en 2000 y lo incluyó en su Lista del Patrimonio Mundial en Peligro en julio de 2016 por las nuevas construcciones y demoliciones en los barrios antiguos, una cuestión de conservación y no una advertencia de viaje. En su 47.ª sesión, en París en julio de 2025, el Comité del Patrimonio Mundial mantuvo el lugar en la Lista del Patrimonio Mundial, y se prevé renombrarlo Ak-Saray and the Timurid Monuments of Shakhrisabz.

Duerme en Samarcanda, no en Shahrisabz

Ambos operadores empiezan y terminan en tu hotel de Samarcanda, y una jornada tan corta no compensa trasladar el equipaje. Si pasas dos o tres noches en Samarcanda, dedica uno de tus días completos a Shahrisabz, como hace nuestra ruta de diez días, y guarda el Registan y los demás lugares de la ciudad para los días de antes y después.

Tres tarifas de las webs de los propios hoteles cerca del Registan y Bibi-Khanym muestran la gama; nuestra guía de Samarcanda las compara en detalle. Registon Saroy, en Sozangaron Street 66 y a 400 m del Registan, anuncia una doble estándar para hasta dos huéspedes a UZS 640.000 la noche, con desayuno gratuito anunciado. Bibikhanum Hotel, en Tashkent Street 10, muestra una doble a $95 en su portada. L’Argamak, en 4 Sulton Muhammad, indica una doble desde EUR 99 (unos UZS 1.320.000) con desayuno incluido, más una tasa local de EUR 3 por persona y noche.

Cuánto cuesta el día, todo incluido

Los precios suponen dos adultos que hacen el viaje desde un hotel de Samarcanda ya reservado, en una fecha normal de temporada intermedia, con precios comprobados el 25 de octubre de 2026 y convertidos al cambio de referencia del banco central del 23 de octubre de 2026 mostrado en Ipoteka Bank (USD 1 = UZS 11.903,15, EUR 1 = UZS 13.329,15). Se redondea a UZS 100.000 y la suma de subtotales puede diferir del total en una unidad de redondeo.

Las entradas usan la estimación de STANTOURS de unos EUR 8 por persona. La comida se estima en unos UZS 225.000 por persona para tres comidas y bebidas, según la carta en línea de una cadena de plov de Taskent: una porción de 450 g cuesta UZS 52.000 y una completa UZS 69.000. Para SIM y extras, cada uno compra un mes del plan de visitantes Hello 1 de Beeline a UZS 60.000, la cuota del aviso de octubre de 2025 del operador, con UZS 0 por activar una eSIM nueva; omite este gasto si ya tienes una SIM y consulta nuestra guía para el primer viaje para las normas de registro. El margen del 10 % es la única suma adicional para imprevistos.

Un guía de STANTOURS añade EUR 60 (unos UZS 800.000) más el margen del 10 %, con lo que el día pasa de unos UZS 2.000.000 a unos UZS 2.800.000 para dos. Los USD 100 por persona de CAJ cubren coche, guía y entradas; con comida, SIM y margen, el día suma unos UZS 3.200.000 para dos. Si sigues nuestra ruta de diez días, la guía del coste del viaje ya cuenta coche y entradas de este día: no añadas estos totales otra vez.

• Habitaciones: ningún gasto extra. Duermes en la habitación de Samarcanda que ya tienes.
• Comida y bebida: unos UZS 500.000 para dos.
• Transporte: unos UZS 1.000.000 para dos.
• Visitas y excursiones: unos UZS 200.000 para dos. Son las entradas.
• SIM y extras: unos UZS 100.000 para dos.
• Margen del 10 %: unos UZS 200.000 para dos.