Itinerarii

Japonia în 3 săptămâni: Tokyo, Hakone, Alpii, Kyoto și altele

Trei săptămâni sunt prima durată a unei călătorii care vă permite să părăsiți linia de shinkansen Tokyo–Kyoto și să vă întoarceți pe ea fără grabă. Acest traseu folosește timpul de două ori: o dată prin munții din centrul Japoniei, de la Hakone pe Nakasendo până la Takayama, Shirakawa-go și Kanazawa, apoi dincolo de Kyoto, la templele din Koyasan, la Hiroshima și pe insula artei Naoshima. Pe parcurs dormiți câte o noapte într-un ryokan cu izvor termal, într-un han dintr-un fost oraș de poștă, într-o fermă cu acoperiș de paie și într-un templu budist, iar bagajele le despachetați cu adevărat doar la Tokyo și la Kyoto. Adevărata întrebare este câte schimbări de pat acceptați; planul de mai jos folosește unsprezece și arată unde puteți reduce.

În acest ghidVedeți pe hartă ↗ — se deschide într-o filă nouă

Pe scurt

Petreceți 20 de nopți deplasându-vă spre vest, de la Tokyo la Osaka: patru la Tokyo, patru la Kyoto și câte una sau două în Hakone, în Alpi, la Koyasan, la Hiroshima și pe Naoshima; zburați spre Haneda și reveniți acasă de la Kansai. Între ele intră un ryokan în Hakone, drumul Magome–Tsumago după o noapte în Magome, două nopți în Takayama, o fermă din Shirakawa-go, două nopți în Kanazawa, un templu din Koyasan, două nopți în Hiroshima pentru Miyajima, o noapte pe Naoshima și ultima în Namba. Rezervați mai întâi ferma, templul și biletul pentru Chichu, renunțați la abonamentul feroviar național și folosiți un Kansai-Hiroshima Area Pass pentru ultimele cinci zile.

O fermă mare gassho-zukuri cu acoperiș de paie și pantă abruptă în Ogimachi, Shirakawa-go, sub un cer albastru, cu dealuri presărate cu zăpadă în spate
O casă gassho-zukuri din Ogimachi: noaptea la fermă este cea de rezervat prima Fotografie: Bernard Gagnon · CC BY-SA 3.0
Timp recomandat
21 de zile (20 de nopți în 11 locuri)
Traseu
  1. Tokyo 4 nopți
  2. Hakone 1 noapte
  3. Magome 1 noapte
  4. Takayama 2 nopți
  5. Shirakawa-go 1 noapte
  6. Kanazawa 2 nopți
  7. Kyoto 4 nopți
  8. Koyasan 1 noapte
  9. Hiroshima 2 nopți
  10. Naoshima 1 noapte
  11. Osaka 1 noapte
Sezon și perioadă
Din aprilie până în noiembrie, când funcționează serviciul de transport al bagajelor Magome–Tsumago și autobuzul Tsumago–Takayama (ambele până pe 30 noiembrie 2026); primăvara și toamna se potrivesc cel mai bine întregului traseu. Iarna, Alpii și Koyasan sunt sub zăpadă, iar Muzeul de Artă Chichu este închis între 12 ianuarie și 19 martie 2027.
Harta traseului: Tokyo → Hakone → Magome → Takayama → Shirakawa-go → Kanazawa → Kyoto → Koyasan → Hiroshima → Naoshima → Osaka1234567891011TsumagoKamakuraNagoyaTsurugaNaraTokyo4 nopțiHakone1 noapteMagome1 noapteTakayama2 nopțiShirakawa-go1 noapteKanazawa2 nopțiKyoto4 nopțiKoyasan1 noapteHiroshima2 nopțiNaoshima1 noapteOsaka1 noapteTrenTren de mare vitezăAutobuz sau mașină
Traseul dintr-o privire. Pozițiile sunt aproximative: liniile arată ordinea și mijlocul de transport, nu traseul exact al drumurilor sau al căii ferate. Date cartografice: Natural Earth.

Cele 21 de zile pe scurt

Acesta este un plan editorial, nu un orar. Unde o zi este marcată „nu luni”, schimbați zilele în cadrul aceleiași etape dacă datele dumneavoastră se ciocnesc.

  1. Ziua 1

    Sosire la Tokyo

    Haneda, autobuzul limousine spre Shinjuku, Shibuya Crossing sau Shinjuku după lăsarea serii. Noaptea: Tokyo.

  2. Ziua 2

    Tokyo de est (nu luni)

    Senso-ji la deschidere, Ueno la prânz, Yanaka la amurg. Noaptea: Tokyo.

  3. Ziua 3

    Tokyo central

    Piața Exterioară Tsukiji de la 09:00 într-o zi deschisă, Grădinile Estice ale Palatului Imperial, Ginza. Noaptea: Tokyo.

  4. Ziua 4

    Excursie de o zi

    Kamakura cu JR sau lacurile de lângă Fuji într-un tur în grup mic. Noaptea: Tokyo.

  5. Ziua 5

    Hakone

    valiza trimisă la Takayama, Meiji Jingu la deschidere, Romancecar până la Hakone-Yumoto, apoi sus la Gora sau Miyanoshita. Noaptea: ryokan în Hakone.

  6. Ziua 6

    Spre Valea Kiso

    telecabina și lacul Ashi dimineața devreme, Hikari de la Odawara la Nagoya, Shinano până la Nakatsugawa, autobuzul spre Magome. Noaptea: Magome.

  7. Ziua 7

    Nakasendo

    bagajul trimis la Tsumago până la 11:30, drumeția de 9 km, autobuzul de 15:00 spre Takayama (aprilie–noiembrie). Noaptea: Takayama.

  8. Ziua 8

    Takayama

    piețele de dimineață, Takayama Jinya la 08:45, berăriile din Sanmachi și sala carelor. Noaptea: Takayama.

  9. Ziua 9

    Shirakawa-go

    autobuzul Nohi, Casa Wada și belvederea, cina la fermă. Noaptea: fermă în Ogimachi.

  10. Ziua 10

    Kanazawa

    satul în zori, autobuzul rezervat spre Kanazawa, Piața Omicho și Higashi Chaya. Noaptea: Kanazawa.

  11. Ziua 11

    Kanazawa (nu luni)

    Kenroku-en dimineața devreme, parcul castelului, Muzeul Secolului XXI, Nagamachi. Noaptea: Kanazawa.

  12. Ziua 12

    Kyoto

    shinkansenul și Thunderbird via Tsuruga, Hands Free Kyoto, Castelul Nijo, Piața Nishiki, Gion la amurg. Noaptea: Kyoto.

  13. Ziua 13

    Kyoto de est

    Kiyomizu-dera la 06:00, Sannenzaka și Ninenzaka, Drumul Filosofului până la Ginkaku-ji. Noaptea: Kyoto.

  14. Ziua 14

    Kyoto de vest

    Arashiyama înainte de 09:00, Tenryu-ji, Ryoan-ji și Kinkaku-ji. Noaptea: Kyoto.

  15. Ziua 15

    Fushimi Inari și Nara

    Inari în zori, linia JR Nara până la Parcul Nara, înapoi cu Kintetsu. Noaptea: Kyoto.

  16. Ziua 16

    Koyasan

    valiza trimisă la Hiroshima, autobuzul de 08:10 din Kyoto (până pe 29 noiembrie) sau Nankai din Namba, Kongobu-ji și Garan, cina shojin. Noaptea: cazare în templu.

  17. Ziua 17

    Hiroshima

    slujba de dimineață și Okunoin, Nankai până la Namba, shinkansenul din Shin-Osaka, Parcul Păcii și un interval de seară la muzeu. Noaptea: Hiroshima.

  18. Ziua 18

    Miyajima

    barca sau feribotul JR, cronometrate după maree, și muntele Misen. Noaptea: Hiroshima (sau Miyajima).

  19. Ziua 19

    Naoshima (nu luni)

    valiza trimisă la Osaka, shinkansenul spre Okayama, linia Uno și feribotul, Chichu cu bilet pe oră fixă. Noaptea: Naoshima.

  20. Ziua 20

    Osaka

    casele de artă din Honmura, barca spre Uno, shinkansenul spre Shin-Osaka, Dotonbori după lăsarea serii. Noaptea: Osaka.

  21. Ziua 21

    Acasă

    rapi:t de la Namba la Aeroportul Kansai.

Cum se îmbină cele trei săptămâni și de ce Hakone vine primul

Traseul merge într-o singură direcție, de la Haneda la Aeroportul Kansai, așa că rezervați un bilet open-jaw: sosire la Tokyo, plecare din Osaka. Douăzeci de nopți se împart în unsprezece paturi. Despachetați cu adevărat doar la Tokyo și la Kyoto, câte patru nopți; Takayama, Kanazawa și Hiroshima primesc două, iar nopțile singulare sunt cele în care noaptea în sine este scopul: un ryokan cu izvor termal în Hakone, un han de poștă în Magome, o fermă cu acoperiș de paie în Shirakawa-go, un templu la Koyasan, o cameră pe Naoshima și o ultimă noapte în Namba din Osaka, de unde trenul rapi:t al companiei Nankai ajunge la aeroport în doar 34 de minute.

Prima noapte în afara Tokyo-ului merge la Hakone, nu la lacul Kawaguchi, din cauza a ceea ce urmează. Odawara, poarta spre Hakone, se află pe linia de shinkansen Tokaido, deci în ziua 6 continuați direct spre vest, la Nagoya și în Valea Kiso; de la lacul Kawaguchi ar trebui mai întâi să vă întoarceți spre Shinjuku. Hakone oferă și noaptea în ryokan, iar într-o dimineață senină muntele Fuji se înalță deasupra lacului Ashi.

Înlocuiți Hakone cu lacul Kawaguchi în noaptea 5 dacă muntele contează mai mult decât baia, și acceptați o zi 6 lungă de drum; ghidul nostru despre muntele Fuji tratează malul nordic în zori. Itinerarul nostru de 14 zile cuprinde Tokyo, Hakone, Kanazawa, Kyoto și Hiroshima într-un ritm mai rapid, iar itinerarul de șase zile prin Alpi parcurge zilele 6–11 mai lent.

Zilele 1–5: Tokyo, o excursie de o zi și un ryokan în Hakone

Zburați spre Haneda, pe care GO TOKYO îl numește de departe cel mai comod aeroport pentru oraș; autobuzul său limuzină ajunge la Shinjuku în aproximativ 60 de minute. Alegeți Shinjuku ca bază pentru toate cele patru nopți din Tokyo, deoarece Romancecar spre Hakone pleacă de acolo în ziua 5. Ghidul nostru despre Tokyo recomandă cinci nopți pentru o primă vizită, așa că includeți partea de vest în seara sosirii, când Shibuya Crossing și Shinjuku sunt cele mai animate, și în dimineața zilei 5, când Meiji Jingu se deschide la răsărit.

Petreceți ziua 2 în est și ziua 3 în centru, lăsând zilele de închidere să hotărască ordinea: Muzeul Național din Tokyo, în Ueno, este închis lunea, Grădinile Estice ale Palatului Imperial lunea și vinerea, iar Piața Exterioară Tsukiji păstrează zilele de închidere ale pieței angro, pe care ghidul nostru despre Tokyo le enumeră. Ziua 4 este excursia. Kamakura este cea mai simplă: linia JR Yokosuka face aproximativ o oră de la gara Tokyo, iar templele, sanctuarul și Marele Buddha se înșiră pe un singur traseu. Dacă totuși doriți lacurile de lângă Fuji, un tur în grup mic este cea mai simplă variantă, deși ghidul nostru despre excursiile de o zi avertizează că orice excursie din Tokyo ajunge în orele cele mai cețoase.

În ziua 5, trimiteți valiza în avans la hotelul din Takayama (vezi sfatul despre bagaje de mai jos) și călătoriți cu un bagaj mic pentru o noapte. Romancecar face aproximativ 80 de minute de la Shinjuku până la Hakone-Yumoto, doar cu locuri rezervate. Deoarece veți pleca spre vest din Odawara, cumpărați un bilet doar dus din Shinjuku și Hakone Freepass cu începere de la Odawara, ¥6.000 pentru două zile la verificarea din 10 octombrie 2026. Dormiți în Gora sau Miyanoshita, pe care ghidul nostru despre Hakone le recomandă pentru o singură noapte.

Panta pavată cu piatră din Magome urcând între hanuri și magazine din lemn, cu un cireș în floare în față
Panta principală din Magome primăvara: dormiți aici în noaptea 6 și porniți devreme pe drumul Nakasendo Fotografie: Gryffindor · CC BY-SA 3.0

Ce să mâncați și unde să căutați

Un aperitiv shojin ryori într-un templu din Koyasan: rădăcină de lotus, dovleac, cartof dulce, castană, fasole neagră, nuci și kinako mochi pe un platou ceramic închis la culoare
Primul fel al unei cine de templu la Fukuchi-in din Koyasan, fără carne sau pește Fotografie: Jpatokal · CC BY-SA 4.0
01

Gohei mochi (Magome și Shirakawa-go)

Orez pisat, modelat pe o frigăruie, uns cu sos și copt la grătar. Asociația de turism din Magome descrie prăjituri plate în formă de sandală și găluște rotunde cu sosuri pe bază de soia sau miso, amestecate cu nuci, arahide sau susan, iar Visit Gifu leagă gustarea de muncitorii montani din regiunile Tono și Hida.

Unde să căutați
Taraba și cafenele din Magome și Tsumago, unde federația de turism Kiso numără nouă magazine de gohei mochi doar în Magome, și tejghele de mâncare la pachet în Ogimachi.
Cum intră în ziua dumneavoastră
O gustare în Magome în seara zilei 6 sau înainte de autobuz în ziua 9, în Shirakawa-go.

Sosurile pot conține nuci, arahide sau susan, pe lângă soia.

02

Nigiri și frigărui de vită Hida (Takayama)

Vita Hida provine de la bovine japoneze cu păr negru crescute în prefectura Gifu cel puțin 14 luni și clasificate de la 3 la 5 pentru calitatea cărnii. Orașul vechi Takayama o mănâncă ca street food: felii subțiri pe orez, sub formă de nigiri, și frigărui la grătar.

Unde să căutați
Tejghelele cu mâncare din Sanmachi; asociația de turism Hida Takayama recomandă Sakaguchiya de pe Kamisannomachi pentru nigiri de vită Hida. În Shirakawa-go, tejghelele la pachet vând frigărui și crochete.
Cum intră în ziua dumneavoastră
Prânzul din ziua 8, între Takayama Jinya și berăriile de sake.

Carne de vită. Asociația de turism indică Sakaguchiya ca deschis doar la prânz și închis marțea.

03

Kaisen-don (Kanazawa)

Fructe de mare crude din Marea Japoniei așezate peste un castron de orez fierbinte, pe care consiliul de turism din Kanazawa îl numește una dintre cele mai bune modalități de a gusta captura locală. Toppingurile urmează anotimpurile: yellowtail și creveți dulci în lunile reci, iar crab de zăpadă doar în scurtul său sezon de iarnă.

Unde să căutați
Restaurantele din și din jurul Pieței Omicho, inclusiv cele din clădirea Omicho Ichibakan.
Cum intră în ziua dumneavoastră
Un prânz târziu la sosire în ziua 10 sau micul dejun la Omicho înainte de tren în ziua 12.

Pește și fructe de mare crude; crabul apare doar în sezonul de iarnă.

04

Shojin ryori și goma-dofu (Koyasan)

Bucătărie budistă fără carne și pește, bazată pe legume de sezon, plante sălbatice și produse din soia și grâu, echilibrată, în cuvintele Asociației de Turism a orașului Koya, prin cinci arome, cinci culori și cinci metode de preparare. Goma-dofu, susan alb măcinat închegat cu amidon de kudzu, apare la aproape orice masă din templu.

Unde să căutați
Cina și micul dejun la cazarea din templu; în oraș, asociația de turism listează Maruman, lângă Senjuin-bashi, Hanabishi și Chuo Shokudo Sanbo pentru mese shojin.
Cum intră în ziua dumneavoastră
Cina din ziua 16 și micul dejun după slujba de dimineață din ziua 17.

Fără carne sau pește, dar susanul, soia și glutenul de grâu sunt ingrediente de bază; anunțați templul despre alergii la rezervare.

05

Okonomiyaki în stil Hiroshima

Spre deosebire de versiunea din Osaka, în care ingredientele sunt amestecate în aluat, okonomiyaki din Hiroshima se construiește în straturi pe plită: un aluat subțire, asemănător unei clătite, o grămadă de varză, carne de porc și alte umpluturi, și un pat de tăiței prăjiți. JNTO și site-ul de turism al prefecturii îl consideră preparatul emblematic al orașului.

Unde să căutați
Okonomi-mura, 23 de restaurante de okonomiyaki la etajele 1–3 (2F–4F) ale Shintenchi Plaza, la trei minute de mers de stația de tramvai Hatchobori.
Cum intră în ziua dumneavoastră
Cina din ziua 17, după intervalul de seară de la muzeu.

Conține grâu, ou și, de obicei, carne de porc; nu atingeți plita din fața dumneavoastră.

Zilele 6–11: Nakasendo, Takayama, o noapte la fermă și Kanazawa

Începeți ziua 6 cât mai devreme cu telecabina și cu vaporul peste lacul Ashi până la Moto-Hakone, apoi autobuzul spre Hakone-Yumoto și trenul spre Odawara. Conform orarului JR East, doar un Hikari la aproximativ două ore oprește la Odawara, așa că planificați în funcție de el; ajunge la Nagoya în puțin peste o oră, iar smartEX afișa un loc rezervat la ¥8.900. La Nagoya, schimbați cu expresul limitat Shinano, 50 de minute până la Nakatsugawa potrivit JNTO, apoi cu autobuzul Kitaena Kotsu, circa 25 de minute în sus până la Magome. Dormiți acolo: JNTO numește orășelul la apus și la răsărit, golit de vizitatori, o încântare, iar asociația de turism din Magome listează doar opt locuri de cazare.

Ziua 7 este ziua drumeției. Lăsați bagajul la centrul de informare din Magome sau la Magome-juku BASE între 08:30 și 11:30 și ridicați-l la Tsumago de la 13:00; la verificarea din 10 octombrie 2026, asociația de turism din Tsumago anunța serviciul până pe 30 noiembrie 2026, la ¥1.000 pe bagaj. Cei 9 km până la Tsumago durează între 2,5 și 3 ore: o urcare scurtă și abruptă spre pasul Magome și o coborâre lungă și lină; luați un clopoțel împotriva urșilor, pe care îl puteți închiria la oricare dintre capete. Plecați din Tsumago cu cursa sezonieră Nohi Bus de la 15:00, care ajunge la Takayama la 18:00 (¥5.000, până pe 30 noiembrie 2026, cu bilet web cumpărat în avans). În afara sezonului, luați trenul de la Nagiso înapoi la Nagoya și apoi Limited Express Hida, circa 2 ore și 20 de minute până la Takayama.

Rămâneți două nopți la Takayama, astfel încât ziua 8 să înceapă pe malul râului, la piețele de dimineață Miyagawa și Jinya-mae (de la 07:00 din aprilie până în noiembrie, de la 08:00 iarna) și la Takayama Jinya la 08:45. Petreceți restul zilei pe străduțele Sanmachi, la berăriile de sake și la carele festivalului din Yatai Kaikan. Dacă datele dumneavoastră coincid cu Festivalul Takayama, pe 14–15 aprilie și 9–10 octombrie, rezervați aceste nopți înaintea oricăror altora.

În ziua 9, autobuzul Nohi ajunge la Shirakawa-go în aproximativ 50 de minute (¥2.800 la verificare). Sosiți până la începutul după-amiezii la hanul-fermă, vizitați Casa Wada și mergeți pe jos sau luați naveta până la punctul de belvedere; vizitatorii de o zi pot face turul doar între 08:00 și 17:00, așa că seara aparține localnicilor și oaspeților care înnoptează. În ziua 10, străbateți străduțele înainte de primele autobuze, apoi luați un autobuz rezervat spre Kanazawa, circa 1 oră și 20 de minute și încă ¥2.800; Hokutetsu cere rezervarea locului în toate autobuzele sale de autostradă.

Kanazawa primește o după-amiază și o zi întreagă. Dormiți în centru, în Korinbo sau Katamachi, la distanță de mers pe jos de grădină. Dedicați după-amiaza zilei 10 pieței Omicho și cartierului de ceainării Higashi Chaya, iar ziua 11 grădinii Kenroku-en, gratuită dimineața devreme prin porțile Renchi-mon și Zuishinzaka, apoi parcului castelului, Muzeului Secolului XXI (expozițiile sunt închise lunea; întregul muzeu se închide pentru renovare între 6 mai 2027 și martie 2028) și străduțelor samurailor din Nagamachi.

Zilele 12–16: Kyoto, Fushimi Inari cu Nara și o noapte în templu la Koyasan

Părăsiți Kanazawa în ziua 12 cu shinkansenul până la Tsuruga și cu Thunderbird mai departe spre Kyoto, în total circa 2 ore și 10 minute. Dormiți în centru, între Shijo-Karasuma și Kawaramachi, așa cum recomandă ghidul nostru despre cazare pentru trei sau patru nopți, și încredințați valiza serviciului Hands Free Kyoto de la gara Kyoto: dacă finalizați procedura înainte de 14:00, ajunge la cazarea dumneavoastră în aceeași zi. Petreceți după-amiaza la Castelul Nijo și în Piața Nishiki și plimbați-vă prin Gion la amurg.

Ghidul nostru despre Kyoto împarte orașul în trei zile care încep devreme, iar două dintre ele se potrivesc aici neschimbate: estul în ziua 13, de la Kiyomizu-dera, deschis la 06:00, pe Sannenzaka și Ninenzaka până la sanctuarul Yasaka, apoi pe Drumul Filosofului până la Ginkaku-ji; și vestul în ziua 14, cu Arashiyama înainte de 09:00, Tenryu-ji la deschiderea de la 08:30, iar Ryoan-ji și Kinkaku-ji în după-amiaza mai liniștită. Folosiți mai întâi trenurile și metroul: ghidul oficial al orașului avertizează că autobuzele pot dura de peste două ori mai mult decât arată planificatoarele de rută.

Ziua 15 îmbină Fushimi Inari cu Nara, ceea ce face ca patru nopți să le cuprindă pe amândouă. Fiți la Fushimi Inari în zorii zilei, la două stații de gara Kyoto pe linia JR Nara, apoi rămâneți pe aceeași linie până la Nara, circa 45 de minute cu trenul rapid Miyakoji. Parcurgeți bucla de la Kofuku-ji la Sala Marelui Buddha din Todai-ji și la Kasuga Taisha descrisă în ghidul nostru despre Nara, apoi întoarceți-vă cu Kintetsu din stația Kintetsu-Nara, circa 35 de minute până la Kyoto cu trenul expres limitat.

Ziua 16 este noaptea în templu. Rezervați-o prin Asociația Koyasan Shukubo: câteva temple pot fi rezervate instant, iar pentru celelalte trimiteți o cerere cu cel puțin 14 zile lucrătoare în avans. La verificarea din 10 octombrie 2026, prețul era de ¥15.000–25.000 de persoană cu cină și mic dejun, de regulă cu băi și toalete comune, iar templele așteaptă de obicei plata în numerar. Un autobuz direct de autostradă pleacă din partea Hachijo a gării Kyoto la 08:10 și ajunge la Koyasan la 11:08 între aprilie și sfârșitul lui noiembrie; altfel, luați trenul până la Osaka și apoi Limited Express Koya al companiei Nankai din Namba, circa 90 de minute inclusiv funicularul. Trimiteți valiza din Kyoto la hotelul din Hiroshima și urcați cu un bagaj mic pentru o noapte.

Sosiți la timp pentru Kongobu-ji și Danjo Garan, înainte de ultima intrare de la 16:30. Cina este shojin ryori, baia este comună, iar a doua zi dimineață călugării recită sutre în sala principală. Mergeți pe aleea cimitirului Okunoin la amurg, dacă ora de închidere a templului dumneavoastră o permite, sau dimineața devreme; fotografiatul este interzis dincolo de podul Gobyobashi.

Un șir de statui Jizo din piatră închisă la culoare și bronz, aliniate lângă un pârâu sub copaci înalți la Okunoin, Koyasan, cu o sală de templu în spate
Statui Jizo lângă un pârâu la Okunoin, de parcurs cel mai bine la amurg sau înainte de micul dejun Fotografie: Josep M. Gracia · CC BY-SA 4.0

Zilele 17–21: Hiroshima, Miyajima, Naoshima și o ultimă noapte în Osaka

În ziua 17, participați la slujba de dimineață, apoi coborâți cu Nankai până la Namba și cu linia Midosuji până la Shin-Osaka; shinkansenul ajunge la Hiroshima în circa 1 oră și 25 de minute, potrivit JNTO. Două nopți lângă gara Hiroshima vă țin shinkansenul, linia JR spre Miyajimaguchi și tramvaiele la ușă. Plimbați-vă prin Parcul Memorial al Păcii după-amiaza și vizitați muzeul în intervalul mai liniștit de seară, de la 17:30 (16:30 iarna), cu bilet online pe interval orar, apoi mâncați okonomiyaki la Okonomi-mura.

Dedicați ziua 18 insulei Miyajima, cronometrată după tabelul mareelor al asociației de turism: puteți merge pe jos până la Marele Torii când nivelul scade sub 100 cm, iar sanctuarul pare să plutească peste 250 cm. Linia JR Sanyo ajunge la Miyajimaguchi în circa 30 de minute, urmată de un feribot de 10 minute, sau barca Aqua Net din Parcul Păcii face circa 45 de minute. Insula percepe o taxă pentru vizitatori de ¥100, cu scutiri pentru copiii de vârstă preșcolară și, dacă se prezintă un certificat de scutire fiscală, pentru vizitatorii proveniți de la școlile prevăzute la articolul 1 din Legea privind educația școlară. Pentru a vedea insula după plecarea vizitatorilor de o zi, mutați noaptea 18 la un han de pe Miyajima, așa cum sugerează ghidul nostru despre Miyajima.

Ziua 19 este abaterea spre Naoshima și funcționează doar într-o zi în care muzeele sunt deschise: majoritatea, inclusiv Chichu, sunt închise lunea. Trimiteți valiza în avans la Osaka înainte de plecare, deoarece muzeele nu permit valize înăuntru. Shinkansenul face circa 40 de minute până la Okayama, linia JR Uno circa 50 de minute până la Uno, iar feribotul Shikoku Kisen circa 20 de minute până la Miyanoura (¥370). Rezervați Muzeul de Artă Chichu înaintea oricărui alt obiectiv de pe insulă: la verificarea din 10 octombrie 2026, biletele sale cu oră fixă se puneau în vânzare la 10:00 în a doua vineri a lunii, cu două luni înainte, iar după epuizare nu se vinde nimic la ghișeu. Alocați după-amiaza muzeului Chichu, Muzeului Lee Ufan și Benesse House și dormiți în Miyanoura sau în Honmura.

În ziua 20, vizitați dimineața Art House Project din Honmura (Minamidera are propriile bilete cu oră fixă), apoi luați o barcă înapoi spre Uno, trenul spre Okayama și shinkansenul spre Shin-Osaka, circa 50 de minute. Petreceți ultima noapte în Namba, unde străzile gastronomice din Dotonbori încep chiar în fața gării; ghidul nostru despre Osaka acoperă seara. În ziua 21, trenul rapi:t al companiei Nankai ajunge la Aeroportul Kansai în doar 34 de minute, așa că ultima dimineață poate rămâne fără grabă.

Abonamente feroviare, rezervări în avans și bagaje

Renunțați la Japan Rail Pass național. Regula din ghidul nostru despre abonamentele feroviare este că abonamentele mai lungi se amortizează doar când călătoriile lungi umplu întreaga excursie, iar aici ele sunt răspândite. La tarifele Hikari din smartEX, cele mai mari curse de shinkansen sunt Odawara–Nagoya (¥8.900), Shin-Osaka–Hiroshima (¥10.220), Hiroshima–Okayama (¥5.940) și Okayama–Shin-Osaka (¥5.940), cu mult sub abonamentul de 7 zile de ¥50.000 la verificarea din 10 octombrie 2026.

Cumpărați în schimb un abonament regional pentru ultima porțiune. Kansai-Hiroshima Area Pass de la JR West, ¥17.000 pentru cinci zile consecutive, acoperă locuri rezervate pe shinkansenul Sanyo între Shin-Osaka și Hiroshima și feribotul JR spre Miyajima. Începeți-l în ziua 17, iar cele trei curse de shinkansen de la Shin-Osaka la Hiroshima, la Okayama și înapoi, ¥22.100 la tarifele smartEX, îl amortizează; verificați harta abonamentului înainte de a conta pe el pentru linia Uno. Cumpărați celelalte segmente pe parcurs: smartEX pentru Hikari Odawara–Nagoya și JR-WEST ONLINE TRAIN RESERVATION, de la 10:00 ora Japoniei cu o lună în avans, pentru Kanazawa–Kyoto. Takayama-Hokuriku Area Tourist Pass al JR Central (¥19.800) se amortizează doar în afara sezonului autobuzului spre Tsumago, când mergeți cu Hida până la Takayama; itinerarul nostru despre Alpii Japoniei îl explică.

Trei porțiuni sunt grele cu o valiză: Hakone și drumul Kiso (zilele 5–7), Koyasan (ziua 16) și Naoshima (ziua 19). JNTO notează că majoritatea hotelurilor mari pot trimite bagajele la următorul hotel; întrebați la recepție, confirmați data livrării și verificați dacă următorul hotel acceptă livrări. Asta înseamnă trei expedieri: Tokyo–Takayama în ziua 5, Kyoto–Hiroshima în ziua 16 și Hiroshima–Osaka în ziua 19. Pe shinkansenele Tokaido și Sanyo, un bagaj cu suma dimensiunilor între 161 și 250 cm necesită un loc rezervat cu zonă pentru bagaje supradimensionate.

Rezervați-le imediat ce datele sunt stabilite, aproximativ în această ordine:

  • Ferma din Shirakawa-go (noaptea 9): listele asociației de turism includ hanuri care primesc doar unul sau două grupuri pe zi.
  • Templul din Koyasan (noaptea 16): rezervare instant la câteva temple, în rest o cerere cu cel puțin 14 zile lucrătoare în avans prin Asociația Shukubo.
  • Muzeul de Artă Chichu (ziua 19): bilete cu oră fixă de la 10:00 în a doua vineri a lunii, cu două luni înainte.
  • Hanurile din Magome și Hakone (nopțile 5 și 6): hanuri mici, de obicei cu cina inclusă; rezervați mesele odată cu camera.
  • Autobuze rezervate: Shirakawa-go–Kanazawa (Japan Bus Online sau Hokutetsu), Tsumago–Takayama (bilet web Nohi) și autobuzul Kyoto–Koyasan.
  • Intrări cu oră fixă: Honmaru-goten de la Castelul Nijo (de la 30 de zile în avans), intervalele de dimineață și de seară ale Muzeului Memorial al Păcii și Minamidera de pe Naoshima.
Un golf curbat cu nisip și un promontoriu împădurit pe Naoshima, cu Marea Interioară Seto liniștită și insulițe în depărtare, sub un cer albastru
Marea Interioară Seto văzută din zona muzeelor din jurul Benesse House, pe Naoshima Fotografie: shoyanishikawa from Japan · CC BY 2.1 jp

Sezoane, zile de închidere și cum scurtați sau înlocuiți etape

Traseul funcționează așa cum este scris din aprilie până în noiembrie, când rulează serviciul de bagaje din Tsumago și autobuzul Nohi Tsumago–Takayama (până pe 30 noiembrie 2026). Primăvara aduce floarea de cireș de la sfârșitul lui martie la Kanazawa, pe la jumătatea lui aprilie în Shirakawa-go și de la sfârșitul lui aprilie la Koyasan, cu Festivalul Takayama pe 14–15 aprilie; toamna aduce din nou festivalul pe 9–10 octombrie, culorile din Shirakawa-go de la sfârșitul lui octombrie și pe cele din Kenroku-en pe parcursul lui noiembrie.

Iarna schimbă planul. Takayama, Shirakawa-go și Valea Kiso au zăpadă și temperaturi sub zero din decembrie până în martie, iar Koyasan are o medie de −0,3°C în ianuarie. Cu serviciul de bagaje din Kiso și autobuzul spre Tsumago oprite, ajungeți la Takayama cu trenul via Nagoya. Pe Naoshima, Muzeul de Artă Chichu este închis între 12 ianuarie și 19 martie 2027, iar Hakone Ropeway circulă cu autobuzele de înlocuire descrise mai sus.

Unsprezece paturi înseamnă mult, iar două schimbări economisesc cel mai mult. Mai întâi, dormiți trei nopți în Takayama și parcurgeți Nakasendo ca excursie de o zi cu autobuzul Nohi, care pleacă din Takayama la 08:00, ajunge la Magome la 10:45 și se întoarce din Tsumago la 15:00 (aprilie–noiembrie). Apoi, opriți-vă câteva ore la Shirakawa-go în autobuzul de la Takayama la Kanazawa în loc să dormiți acolo și acordați Kanazawa o a treia noapte. Dacă faceți amândouă, rămân nouă paturi.

Drumeții pot înlocui Koyasan, Naoshima și noaptea din Osaka cu Kumano Kodo. Mergeți la Hiroshima direct din Kyoto în ziua 16 pentru două nopți, apoi în ziua 18 luați shinkansenul înapoi la Shin-Osaka și Kuroshio până la Kii-Tanabe, circa 2 ore. Parcurgeți traseul de două zile al Biroului de Turism Kumano al orașului Tanabe, de la Takijiri la Kumano Hongu Taisha, în zilele 19 și 20, dormind într-un sat cu izvoare termale, iar în ziua 21 luați autobuzul înapoi la Kii-Tanabe și trenul spre Aeroportul Kansai. Rezervați hanurile prin Kumano Travel; ghidul nostru despre Kumano Kodo are detaliile.

Întrebări practice

Sunt trei săptămâni prea mult pentru Japonia?

Nu. Trei săptămâni vă permit să părăsiți linia Tokyo–Kyoto pentru Alpii Japoniei, Koyasan, Hiroshima și Naoshima fără grabă, cu 20 de nopți în unsprezece locuri. Dacă unsprezece schimbări de pat vi se par obositoare, parcurgerea Nakasendo ca excursie de o zi din Takayama și oprirea la Shirakawa-go în autobuz reduc numărul la nouă.

Merită Japan Rail Pass pentru 3 săptămâni?

Nu pentru acest traseu. La verificarea din 10 octombrie 2026, abonamentul de 21 de zile costa ¥100.000 și cel de 7 zile ¥50.000, în timp ce cele mai aglomerate trei curse de shinkansen ale traseului într-o singură săptămână ajung la ¥22.100 la tarifele Hikari din smartEX. În schimb, un Kansai-Hiroshima Area Pass (¥17.000 pentru cinci zile) începând cu ziua 17 se amortizează.

Să dorm într-un templu la Koyasan?

Da, pentru o noapte. O excursie de o zi din Osaka merge, deoarece Nankai vă duce la Namba în circa 90 de minute, dar pierdeți cina shojin ryori, slujba de dimineață și Okunoin la amurg sau în zori. Rezervați prin Asociația Koyasan Shukubo, cu cel puțin 14 zile lucrătoare în avans pentru rezervările pe bază de cerere.

Merită abaterea spre Naoshima?

Da, dacă arta este un motiv pentru care călătoriți: costă o noapte și două jumătăți de zi via Okayama și Uno. Planificați în jurul unui bilet cu oră fixă la Muzeul de Artă Chichu și evitați lunea, când majoritatea muzeelor sunt închise; între 12 ianuarie și 19 martie 2027, Chichu însuși este închis.

Să stau în Hakone sau lângă muntele Fuji într-o călătorie de trei săptămâni?

Pe acest traseu, în Hakone: Odawara se află pe linia de shinkansen spre Nagoya și Alpi și vă oferă o noapte în ryokan. Alegeți lacul Kawaguchi dacă a vedea Fuji contează cel mai mult, acceptând un drum înapoi spre Shinjuku înainte de a porni spre vest.

Care este cel mai bun moment pentru o călătorie de trei săptămâni în Japonia?

Primăvara sau toamna, între aprilie și noiembrie, când funcționează atât serviciul de bagaje Magome–Tsumago, cât și autobuzul Tsumago–Takayama. Evitați, dacă puteți, sezonul ploios de la jumătatea lui iunie până la jumătatea lui iulie, iar iarna așteptați-vă la zăpadă în Alpi și la Koyasan și la închiderea muzeului Chichu între 12 ianuarie și 19 martie 2027.

↑ În acest ghid

Surse și verificări înainte de călătorie

(55)

Politica editorială →

Surse de referință pentru versiunea din 2 noiembrie 2026. Verificați programul, accesul, transportul și condițiile pentru datele călătoriei dumneavoastră. Majoritatea surselor indicate sunt în limba engleză.

Credite foto

(5)