Útitervek

Japán 3 hét alatt: Tokió, Hakone, az Alpok, Kiotó, Koyasan és Naoshima

Három hét az első olyan úthossz, amelyből el lehet hagyni a Tokió–Kiotó shinkansenvonalat, és mégis sietség nélkül vissza lehet térni rá. Ez az útvonal kétszer is kihasználja az időt: egyszer Közép-Japán hegyein át, Hakonétól a Nakasendón keresztül Takayamáig, Shirakawa-góig és Kanazawáig, majd Kiotón túl, Koyasan templomaihoz, Hiroshimába és a művészeti szigetre, Naoshimára. Út közben egy-egy éjszakát tölt forróforrásos ryokanban, postaváros-fogadóban, nádfedeles parasztházban és buddhista templomban, és csak Tokióban meg Kiotóban csomagol ki igazán. Az igazi kérdés az, hány szállásváltást vállal; az alábbi terv tizenegyet használ, és megmutatja, hol lehet vágni.

Ebben az útikalauzbanMegjelenítés a térképen ↗ — új lapon nyílik meg

Röviden

Töltsön 20 éjszakát nyugat felé haladva Tokiótól Osakáig: négyet Tokióban, négyet Kiotóban, egyet vagy kettőt Hakonéban, az Alpokban, Koyasanban, Hiroshimában és Naoshimán; Haneda felé érkezzen, Kansaiból utazzon haza. Közben jön egy hakonei ryokan, a Magome–Tsumago túra egy magomei éjszaka után, két éjszaka Takayamában, egy shirakawa-gói parasztház, kettő Kanazawában, egy koyasani templom, kettő Hiroshimában Miyajima miatt, egy éjszaka Naoshimán és az utolsó Namba negyedben. A parasztházat, a templomot és a Chichu-jegyet foglalja le elsőként, az országos vasúti bérletet hagyja ki, az utolsó öt napra pedig vegyen Kansai-Hiroshima Area Passt.

Nagy, nádfedeles gassho-zukuri parasztház meredek tetővel Ogimachiban, Shirakawa-góban, kék ég alatt, mögötte hóval porzott dombokkal
Gassho-zukuri ház Ogimachiban: a parasztházi éjszakát foglalja le elsőként Fotó: Bernard Gagnon · CC BY-SA 3.0
Ajánlott időtartam
21 nap (20 éjszaka 11 helyen)
Útvonal
  1. Tokió 4 éjszaka
  2. Hakone 1 éjszaka
  3. Magome 1 éjszaka
  4. Takayama 2 éjszaka
  5. Shirakawa-go 1 éjszaka
  6. Kanazawa 2 éjszaka
  7. Kiotó 4 éjszaka
  8. Koyasan 1 éjszaka
  9. Hiroshima 2 éjszaka
  10. Naoshima 1 éjszaka
  11. Osaka 1 éjszaka
Évszak és időzítés
Áprilistól novemberig, amikor a Magome–Tsumago csomagszállítás és a Tsumago–Takayama busz közlekedik (mindkettő 2026. november 30-ig); a tavasz és az ősz illik a legjobban az egész útvonalhoz. Télen az Alpokban és Koyasanban hó esik, a Chichu Art Museum pedig január 12-től 2027. március 19-ig zárva tart.
Útvonaltérkép: Tokió → Hakone → Magome → Takayama → Shirakawa-go → Kanazawa → Kiotó → Koyasan → Hiroshima → Naoshima → Osaka1234567891011TsumagoKamakuraNagoyaTsurugaNaraTokió4 éjszakaHakone1 éjszakaMagome1 éjszakaTakayama2 éjszakaShirakawa-go1 éjszakaKanazawa2 éjszakaKiotó4 éjszakaKoyasan1 éjszakaHiroshima2 éjszakaNaoshima1 éjszakaOsaka1 éjszakaVonatNagysebességű vonatBusz vagy autó
Az útvonal egy pillantással. A helyek megközelítőek: a vonalak a sorrendet és a közlekedési eszközt mutatják, nem az utak vagy vasutak pontos nyomvonalát. Térképadatok: Natural Earth.

A 21 nap dióhéjban

Ez szerkesztői terv, nem menetrend. Ahol egy nap mellett az áll, hogy „nem hétfő”, ott cseréljen napokat az adott állomáson belül, ha az időpontok ütköznek.

  1. 1. nap

    Érkezés Tokióba

    Haneda, limuzinbusz Shinjukuba, Shibuya-kereszteződés vagy Shinjuku sötétedés után. Éjszaka: Tokió.

  2. 2. nap

    Kelet-Tokió (nem hétfő)

    Senso-ji nyitáskor, Ueno délben, Yanaka alkonyatkor. Éjszaka: Tokió.

  3. 3. nap

    Központi Tokió

    a Tsukiji Outer Market 09:00-tól nyitvatartási napon, az Imperial Palace East Gardens, Ginza. Éjszaka: Tokió.

  4. 4. nap

    Kirándulónap

    Kamakura JR-vonattal, vagy a Fuji-tavak kiscsoportos túrán. Éjszaka: Tokió.

  5. 5. nap

    Hakone

    a bőrönd Takayamába küldve, Meiji Jingu nyitáskor, a Romancecar Hakone-Yumotóba, majd fel Gorába vagy Miyanoshitára. Éjszaka: hakonei ryokan.

  6. 6. nap

    A Kiso-völgybe

    korán a drótkötélpálya és az Ashi-tó, a Hikari Odawarából Nagoyába, a Shinano Nakatsugawába, busz Magomébe. Éjszaka: Magome.

  7. 7. nap

    A Nakasendo

    a csomag 11:30-ig Tsumagóba küldve, a 9 km-es séta, a 15:00-s busz Takayamába (áprilistól novemberig). Éjszaka: Takayama.

  8. 8. nap

    Takayama

    a reggeli piacok, a Takayama Jinya 08:45-kor, a Sanmachi szakégyárai és a díszkocsik csarnoka. Éjszaka: Takayama.

  9. 9. nap

    Shirakawa-go

    a Nohi busz, a Wada-ház és a kilátó, vacsora a parasztházban. Éjszaka: ogimachi parasztház.

  10. 10. nap

    Kanazawa

    a falu hajnalban, a foglalt busz Kanazawába, az Omicho piac és a Higashi Chaya. Éjszaka: Kanazawa.

  11. 11. nap

    Kanazawa (nem hétfő)

    korán a Kenroku-en, a várpark, a 21st Century Museum, Nagamachi. Éjszaka: Kanazawa.

  12. 12. nap

    Kiotó

    shinkansen és Thunderbird Tsurugán át, Hands Free Kyoto, Nijo-vár, Nishiki piac, Gion alkonyatkor. Éjszaka: Kiotó.

  13. 13. nap

    Kelet-Kiotó

    Kiyomizu-dera 06:00-kor, Sannenzaka és Ninenzaka, a Filozófusok ösvénye a Ginkaku-jiig. Éjszaka: Kiotó.

  14. 14. nap

    Nyugat-Kiotó

    Arashiyama 09:00 előtt, Tenryu-ji, Ryoan-ji és Kinkaku-ji. Éjszaka: Kiotó.

  15. 15. nap

    Fushimi Inari és Nara

    Inari első fényre, a JR Nara vonal a Nara-parkig, vissza a Kintetsuval. Éjszaka: Kiotó.

  16. 16. nap

    Koyasan

    a bőrönd Hiroshimába küldve, a 08:10-es busz Kiotóból (november 29-ig) vagy a Nankai Nambából, Kongobu-ji és a Garan, shojin vacsora. Éjszaka: templomi szállás.

  17. 17. nap

    Hiroshima

    a reggeli szertartás és az Okunoin, Nankai Nambába, shinkansen Shin-Osakából, a Békepark és egy esti múzeumi idősáv. Éjszaka: Hiroshima.

  18. 18. nap

    Miyajima

    a hajó vagy a JR komp, a dagályhoz igazítva, és a Misen-hegy. Éjszaka: Hiroshima (vagy Miyajima).

  19. 19. nap

    Naoshima (nem hétfő)

    a bőrönd Osakába küldve, shinkansen Okayamába, az Uno vonal és a komp, Chichu időpontos jeggyel. Éjszaka: Naoshima.

  20. 20. nap

    Osaka

    Honmura művészházai, hajó Unóba, shinkansen Shin-Osakába, Dotonbori sötétedés után. Éjszaka: Osaka.

  21. 21. nap

    Hazaút

    a rapi:t Nambából a Kansai repülőtérre.

Hogyan áll össze a három hét, és miért jön először Hakone

Ez az útvonal egy irányba halad, Hanedától a Kansai repülőtérig, ezért nyitott útvonalú jegyet foglaljon: be Tokióba, ki Osakából. A húsz éjszaka tizenegy ágyra oszlik. Igazán csak Tokióban és Kiotóban pakol ki, egyenként négy éjszakára; Takayama, Kanazawa és Hiroshima kettőt kap; az egyedülálló éjszakák pedig azok, amelyeknél maga az éjszaka a lényeg: forróforrásos ryokan Hakonéban, postaváros-fogadó Magomében, nádfedeles parasztház Shirakawa-góban, templom Koyasanban, szoba Naoshimán, és egy utolsó éjszaka Osaka Namba negyedében, ahonnan a Nankai rapi:t már 34 perc alatt kijuttatja a repülőtérre.

A Tokió utáni első éjszaka a Hakonéé, nem a Kawaguchi-tavé, mert így alakul a folytatás. Odawara, Hakone kapuja a Tokaido shinkansenen fekszik, így a 6. napon egyenesen tovább utazhat nyugatra Nagoyába és a Kiso-völgybe; a Kawaguchi-tótól előbb vissza kellene fordulnia Shinjuku felé. Hakone adja az út ryokan-éjszakáját is, és tiszta reggelen a Fuji ott magasodik az Ashi-tó fölött.

Ha a hegy többet számít, mint a fürdő, cserélje be az 5. éjszakára a Kawaguchi-tavat, és fogadja el a hosszú 6. utazónapot; a Fuji-útmutatónk az északi partot mutatja be hajnalban. A 14 napos útitervünk Tokiót, Hakonét, Kanazawát, Kiotót és Hiroshimát gyorsabb tempóban járja be, a hatnapos Alpok-útitervünk pedig a 6–11. napot vezeti végig lassabban.

1–5. nap: Tokió, egy kirándulónap és egy hakonei ryokan

Érkezzen Hanedára, amelyet a GO TOKYO messze a város legkényelmesebb repülőterének nevez; a limuzinbusza körülbelül 60 perc alatt ér Shinjukuba. Mind a négy tokiói éjszakára Shinjuku legyen a bázisa, mert az 5. napon innen indul a Romancecar Hakonéba. A tokiói útmutatónk első utazásra öt éjszakát javasol, ezért a nyugati városrészt tegye az érkezés estéjére, amikor a Shibuya-kereszteződés és Shinjuku a legélénkebb, valamint az 5. nap reggelére, amikor a Meiji Jingu napfelkeltekor nyit.

A 2. napot töltse keleten, a 3. napot a központban, és a zárónapok döntsék el, melyik mikor következik: a ueno Tokyo National Museum hétfőn zár, az Imperial Palace East Gardens hétfőn és pénteken, a Tsukiji Outer Market pedig átveszi a nagybani piac zárónapjait, amelyeket a tokiói útmutatónk felsorol. A 4. nap a kirándulónap. A legkönnyebb Kamakura: a JR Yokosuka vonal nagyjából egy óra alatt ér oda a Tokió pályaudvarról, és templomai, szentélye meg a Nagy Buddha egy vonal mentén fekszenek. Ha mégis a Fuji-tavakat szeretné, a kiscsoportos túra a legegyszerűbb, bár a napi kirándulásokról szóló útmutatónk figyelmeztet, hogy Tokióból minden kirándulás a legderengősebb órákban érkezik meg.

Az 5. napon küldje előre bőröndjét a takayamai szállodába (lásd lentebb a csomagtippeket), és egy éjszakai táskával utazzon. A Romancecar körülbelül 80 perc alatt viszi Shinjukuból Hakone-Yumotóba, minden hely foglalt. Mivel Odawarából nyugat felé fog továbbindulni, vegyen egyirányú jegyet Shinjukuból és Odawarában kezdődő Hakone Freepasst, amely 2026-10-10-én, amikor megnéztük, két napra ¥6000 volt. Aludjon Gorában vagy Miyanoshitán, amelyeket a hakonei útmutatónk egyetlen éjszakára ajánl.

Magome kővel burkolt emelkedője fa fogadók és boltok között, előtte virágzó cseresznyefával
Magome főutcai emelkedője tavasszal: aludjon itt a 6. éjszakán, és induljon korán a Nakasendo túrára Fotó: Gryffindor · CC BY-SA 3.0

Mit egyen, és hol keresse

Shojin ryori előétel egy koyasani templomban: lótuszgyökér, tök, édesburgonya, gesztenye, fekete bab, dió és kinako mochi sötét kerámiatálon
Egy templomi vacsora első fogása a koyasani Fukuchi-inben, hús és hal nélkül Fotó: Jpatokal · CC BY-SA 4.0
01

Gohei mochi (Magome és Shirakawa-go)

Nyárson megsütött, szósszal megkent nyomkodott rizs. A Magome turisztikai egyesület lapos, szandál alakú süteményekről és kerek gombócokról ír, diós, mogyorós vagy szezámos, szójás vagy misós szósszal; a Visit Gifu szerint a nassolnivaló a Tono és Hida vidék hegyi munkásaitól ered.

Hol keresse
Standok és kávézók Magomében és Tsumagóban, ahol a Kiso turisztikai szövetsége szerint egyedül Magomében kilenc gohei mochi bolt működik, valamint elvitelre szóló pultok Ogimachiban.
Így fér bele a napba
Nassolnivaló Magomében a 6. nap estéjén, vagy a 9. napon a busz előtt Shirakawa-góban.

A szószok tartalmazhatnak diót, mogyorót vagy szezámot, valamint szóját.

02

Hida marhahús nigiri és nyárs (Takayama)

A Hida marhahús Gifu megyében legalább 14 hónapig nevelt, fekete szőrű japán szarvasmarhától származik, és húsminősége szerint 3–5-ös osztályú. Takayama óvárosa utcai ételként fogyasztja: vékony szeletek rizsen nigiriként, illetve grillezett nyársak.

Hol keresse
A Sanmachi ételpultjai; a Hida Takayama turisztikai egyesület a Kamisannomachi úton lévő Sakaguchiyát emeli ki a Hida marhahús nigiriért. Shirakawa-góban elvitelre szóló pultok árulnak nyársat és krokettet.
Így fér bele a napba
Ebéd a 8. napon, a Takayama Jinya és a szakégyárak között.

Marhahús. Az idegenforgalmi egyesület szerint a Sakaguchiya csak ebédre tart nyitva, és kedden zárva van.

03

Kaisen-don (Kanazawa)

A Japán-tenger nyers tengeri finomságai forró rizságy tetején, amelyet Kanazawa turisztikai hatósága a helyi fogás megízlelésének egyik legjobb módjaként említ. A feltétek az évszakokat követik: sárgafarkú makréla és édes garnéla a hideg hónapokban, hórák pedig csak rövid téli szezonjában.

Hol keresse
Az Omicho piac körüli és az ott működő éttermek, köztük az Omicho Ichibakan épületben lévők.
Így fér bele a napba
Késői ebéd érkezéskor a 10. napon, vagy reggeli az Omicho piacon a 12. napi vonat előtt.

Nyers hal és kagyló; a rák csak téli szezonjában kapható.

04

Shojin ryori és goma-dofu (Koyasan)

Hús és hal nélküli buddhista konyha, amely szezonális zöldségekre, vadon termő növényekre, szója- és búzatermékekre épül, és a Koya Town Tourism Association szavaival öt ízzel, öt színnel és öt elkészítési móddal egyensúlyoz. A goma-dofu, kudzukeményítővel megkötött őrölt fehér szezám, szinte minden templomi étkezésen szerepel.

Hol keresse
Vacsora és reggeli a templomi szálláson; a városban az idegenforgalmi egyesület a Senjuin-bashi közelében lévő Marumant, a Hanabishit és a Chuo Shokudo Sanbót sorolja fel shojin étkezéshez.
Így fér bele a napba
Vacsora a 16. napon és reggeli a 17. napi reggeli szertartás után.

Nincs benne hús vagy hal, de a szezám, a szója és a búzasikér alapanyag; foglaláskor jelezze a templomnak az allergiákat.

05

Hiroshima-stílusú okonomiyaki

Az osakai változattal ellentétben, ahol a hozzávalókat a tésztába keverik, a hiroshimai okonomiyakit rétegesen építik fel a sütőlapon: vékony, palacsintaszerű tészta, egy halom káposzta, sertéshús és más töltelékek, alul sült tészta. A JNTO és a prefektúra turisztikai oldala egyaránt a város jellegzetes ételeként kezeli.

Hol keresse
Okonomi-mura, 23 okonomiyaki étterem a Shintenchi Plaza első–harmadik emeletén (2F–4F), a Hatchobori villamosmegállótól három percre gyalog.
Így fér bele a napba
Vacsora a 17. napon, a múzeum esti idősávja után.

Búzát, tojást és általában sertéshúst tartalmaz; ne érintse meg az Ön előtt lévő sütőlapot.

6–11. nap: a Nakasendo, Takayama, egy parasztházi éjszaka és Kanazawa

A 6. napot a lehető legkorábban kezdje a drótkötélpályával és az Ashi-tavon Moto-Hakonéba tartó hajóval, majd busszal le Hakone-Yumotóba, onnan vonattal Odawarába. A JR East menetrendje szerint Odawarában nagyjából csak kétóránként áll meg egy Hikari, ehhez igazodjon; alig több mint egy óra alatt ér Nagoyába, és a smartEX ¥8900-ért listázott egy foglalt helyet. Nagoyában szálljon át a Shinano gyorsvonatra, amely a JNTO szerint 50 perc alatt ér Nakatsugawába, onnan a Kitaena Kotsu busza körülbelül 25 perc alatt felvisz Magomébe. Aludjon ott: a JNTO szerint a város naplementekor és napfelkeltekor, látogatóktól mentesen, igazi élmény, a Magome turisztikai egyesület pedig mindössze nyolc szálláshelyet sorol fel.

A 7. nap a gyaloglásé. Adja le a csomagját a Magome információs központban vagy a Magome-juku BASE-ben 08:30 és 11:30 között, és Tsumagóban vegye át 13:00-tól; 2026-10-10-én, amikor megnéztük, a tsumagói turisztikai egyesület a szolgáltatást 2026. november 30-ig tüntette fel, csomagonként ¥1000-ért. A Tsumagóig tartó 9 km 2,5–3 órás út, rövid, meredek emelkedővel a Magome-hágóig, majd hosszú, enyhe lejtővel; vigyen medvecsengőt, amelyet bármelyik végén kibérelhet. Tsumagóból a Nohi Bus szezonális, 15:00-s járatával induljon, amely 18:00-kor ér Takayamába (¥5000, 2026. november 30-ig, előre vásárolt webes jeggyel). Ezen a szezonon kívül vonattal menjen Nagisóból vissza Nagoyába, majd a Limited Express Hidával kb. 2 óra 20 perc alatt Takayamába.

Adjon Takayamának két éjszakát, hogy a 8. nap a folyónál kezdődjön a Miyagawa és a Jinya-mae reggeli piaccal (áprilistól novemberig 07:00-tól, télen 08:00-tól), majd 08:45-kor a Takayama Jinyával. A nap hátralevő részét töltse a Sanmachi sikátoraiban és szakégyáraiban, valamint a Yatai Kaikan ünnepi díszkocsijainál. Ha az utazása érinti a Takayama-fesztivált (április 14–15. és október 9–10.), ezeket az éjszakákat foglalja le mindenekelőtt.

A 9. napon a Nohi busz körülbelül 50 perc alatt ér Shirakawa-góba (¥2800, amikor megnéztük). Délutánra érkezzen meg a parasztházi fogadóba, nézze meg a Wada-házat, és gyalog vagy a kisbusszal menjen fel a kilátóhoz; a napi látogatók csak 08:00 és 17:00 között járhatják be a falut, az este tehát a helyieké és az ott alvó vendégeké. A 10. napon a legelső buszok előtt sétáljon végig a sikátorokon, majd foglalt busszal induljon Kanazawába, ami körülbelül 1 óra 20 perc, és újabb ¥2800; a Hokutetsu minden autópályás buszán kötelező a helyfoglalás.

Kanazawa egy délutánt és egy teljes napot kap. Aludjon a belvárosban, Korinbóban vagy Katamachiban, sétatávolságra a kerttől. A 10. nap délutánját szentelje az Omicho piacnak és a Higashi Chaya teaházi negyednek, a 11. napot pedig a Kenroku-ennek, amely kora reggel ingyenes a Renchi-mon és a Zuishinzaka kapun át, majd a várparknak, a 21st Century Museumnak (a kiállítások hétfőn zárva; a teljes múzeum 2027. május 6-tól 2028 márciusáig felújítás miatt zár) és a Nagamachi szamurájsikátoroknak.

12–16. nap: Kiotó, Fushimi Inari Narával, és egy templomi éjszaka Koyasanban

Kanazawából a 12. napon shinkansennel induljon Tsurugába, onnan a Thunderbirddel tovább Kiotóba, összesen körülbelül 2 óra 10 perc. Aludjon a belvárosban, Shijo-Karasuma és Kawaramachi között, ahogy a szálláshelyválasztási útmutatónk három-négy éjszakára ajánlja, a bőröndjét pedig a Kiotó pályaudvaron adja át a Hands Free Kyotónak: ha 14:00 előtt végez az ügyintézéssel, még aznap megérkezik a szállására. A délutánt töltse a Nijo-várnál és a Nishiki piacon, alkonyatkor pedig sétáljon át Gionon.

A kiotói útmutatónk három, korán induló napra osztja a várost, és kettő közülük változtatás nélkül beilleszthető: a keleti rész a 13. napon, a Kiyomizu-dera 06:00-s nyitásától a Sannenzakán és a Ninenzakán át a Yasaka-szentélyig, majd a Filozófusok ösvényén a Ginkaku-jiig; a nyugati rész a 14. napon, Arashiyamával 09:00 előtt, a Tenryu-jival 08:30-as nyitáskor, a Ryoan-jival és a Kinkaku-jival pedig a csendesebb délutánon. Először a vonatokat és a metrót használja: a város hivatalos útmutatója szerint a buszok több mint kétszer annyi idő alatt érhetnek célba, mint amennyit az útvonaltervezők jeleznek.

A 15. nap a Fushimi Inarit kapcsolja össze Narával, így fér bele mindkettő a négy éjszakába. Első fényre legyen a Fushimi Inarinál, a Kiotó pályaudvartól két megállóra a JR Nara vonalon, majd maradjon ugyanazon a vonalon Narába, a Miyakoji Rapiddal körülbelül 45 perc. Járja végig a Kofuku-jitól a Todai-ji Nagy Buddha-csarnokáig és a Kasuga Taishához vezető kört, amelyet a narai útmutatónk leír, majd a Kintetsu-Narából a Kintetsuval térjen vissza, gyorsvonattal nagyjából 35 perc Kiotóig.

A 16. nap a templomi éjszaka. Foglalja a Koyasan Shukubo Associationön keresztül: néhány templom azonnal foglalható, a többinél legalább 14 munkanappal előre kell kérést küldeni. 2026-10-10-én, amikor megnéztük, személyenként ¥15 000–25 000 volt vacsorával és reggelivel, többnyire közös fürdővel és mosdóval, a templomok pedig általában készpénzt várnak. Április és november vége között közvetlen autópályás busz indul a Kiotó pályaudvar Hachijo oldaláról 08:10-kor, és 11:08-kor ér Koyasanba; egyébként vonattal menjen Osakába, onnan a Nankai Limited Express Koyával Nambából, a drótkötélvasutat is beleszámítva körülbelül 90 perc. Küldje a bőröndjét Kiotóból a hirosimai szállodába, és egy éjszakai táskával menjen fel.

Időben érkezzen a Kongobu-jihoz és a Danjo Garanhoz, a 16:30-as utolsó belépés előtt. A vacsora shojin ryori, a fürdő közös, másnap reggel pedig a szerzetesek a főcsarnokban kántálnak. Sétáljon végig az Okunoin temetői ösvényén alkonyatkor, ha a temploma zárórája engedi, vagy másnap kora reggel; a Gobyobashi hídon túl tilos a fényképezés.

Sötét kő- és bronz Jizo-szobrok sora egy patak mellett magas fák alatt az Okunoinnál, Koyasanban, mögöttük templomcsarnokkal
Jizo-szobrok a patak mellett az Okunoinnál, alkonyatkor vagy reggeli előtt érdemes végigjárni Fotó: Josep M. Gracia · CC BY-SA 4.0

17–21. nap: Hiroshima, Miyajima, Naoshima és egy utolsó éjszaka Osakában

A 17. napon vegyen részt a reggeli szertartáson, majd a Nankaival menjen le Nambába és a Midosuji vonalon Shin-Osakába; a shinkansen a JNTO szerint körülbelül 1 óra 25 perc alatt ér Hiroshimába. A Hiroshima pályaudvar melletti két éjszaka a shinkansent, a Miyajimaguchiba vezető JR vonalat és a villamosokat a küszöbére hozza. Délután sétáljon a Békeemlékparkban, a múzeumot pedig a csendesebb esti idősávban nézze meg, 17:30-tól (télen 16:30-tól), időpontos online jeggyel, majd egyen okonomiyakit az Okonomi-murában.

A 18. napot szánja Miyajimára, az idegenforgalmi egyesület dagálytáblázatához igazítva: a Nagy Torii-hoz gyalog kisétálhat, ha a vízszint 100 cm alá süllyed, a szentély pedig 250 cm fölött látszik lebegni. A JR Sanyo vonal körülbelül 30 perc alatt ér Miyajimaguchiba, utána 10 perc a komp, vagy az Aqua Net hajója a Békeparktól nagyjából 45 perc. A szigeten 100 jen látogatói adót szednek, amely alól mentesülnek az iskoláskor alatti gyermekek, valamint adómentességi igazolás benyújtása esetén az iskolai oktatásról szóló törvény 1. cikkében meghatározott iskolákból érkező látogatók. Hogy a szigetet a napi látogatók távozása után is lássa, tegye a 18. éjszakát egy miyajimai fogadóba, ahogy a miyajimai útmutatónk javasolja.

A 19. nap a Naoshimára tett kitérő, és csak olyan napon működik, amikor a múzeumok nyitva vannak: a legtöbb, a Chichu is, hétfőn zár. Indulás előtt küldje tovább a bőröndjét Osakába, mert a múzeumok nem engedik be a bőröndöket. A shinkansen körülbelül 40 perc alatt ér Okayamába, a JR Uno vonal körülbelül 50 perc alatt Unóba, a Shikoku Kisen kompja pedig körülbelül 20 perc alatt Miyanourába (¥370). A Chichu Art Museumot foglalja le a szigeten bármi más előtt: 2026-10-10-én, amikor megnéztük, az időpontos jegyek a hónap második péntekén 10:00-kor kerültek eladásra, két hónappal előre, és ha elfogytak, a pénztárnál már nem árulnak. A délutánt szánja a Chichunak, a Lee Ufan Múzeumnak és a Benesse Housenak, aludjon pedig Miyanourában vagy Honmurában.

A 20. napon reggel nézze meg Honmura Art House Projectjét (a Minamiderához külön időpontos jegy tartozik), majd hajóval menjen vissza Unóba, vonattal Okayamába, onnan shinkansennel Shin-Osakába, ez körülbelül 50 perc. Az utolsó éjszakát Nambában töltse, ahol az állomáson kívül kezdődnek a Dotonbori ételutcái; az estéről az osakai útmutatónk szól. A 21. napon a Nankai rapi:t akár 34 perc alatt kiér a Kansai repülőtérre, így az utolsó reggel nyugodt maradhat.

Vasúti bérletek, előzetes foglalások és csomag

Az országos Japan Rail Passt hagyja ki. A vasúti bérletekről szóló útmutatónk szabálya szerint a hosszabb bérletek csak akkor térülnek meg, ha hosszú utak töltik ki az egész utazást, itt viszont szétszórtak. A smartEX Hikari-viteldíjaival a legnagyobb shinkansenutak az Odawara–Nagoya (¥8900), a Shin-Osaka–Hiroshima (¥10 220), a Hiroshima–Okayama (¥5940) és az Okayama–Shin-Osaka (¥5940), messze elmaradva a 7 napos ¥50 000-es bérlettől, 2026-10-10-én, amikor megnéztük.

A hajrára inkább regionális bérletet vegyen. A JR West Kansai-Hiroshima Area Passa, öt egymást követő napra ¥17 000, foglalt helyet fedez a Sanyo shinkansenen Shin-Osaka és Hiroshima között, valamint a Miyajimára közlekedő JR kompot. Kezdje a 17. napon, és a három shinkansenút Shin-Osakából Hiroshimába, Okayamába és vissza, smartEX-áron ¥22 100, visszahozza az árát; a Uno vonalra támaszkodás előtt nézze meg a bérlet térképét. A többi szakaszt menet közben vegye: a smartEX-en az Odawara–Nagoya Hikarit, a JR-WEST ONLINE TRAIN RESERVATION oldalon pedig, japán idő szerint 10:00-tól, egy hónappal előre, a Kanazawa–Kiotó szakaszt. A JR Central Takayama-Hokuriku Area Tourist Passa (¥19 800) csak a Tsumago-busz szezonján kívül térül meg, amikor a Hidával utazik Takayamába; a Japán-Alpok útitervünk elmagyarázza.

Három szakasz nehéz bőrönddel: Hakone és a Kiso-menti túra (5–7. nap), Koyasan (16. nap) és Naoshima (19. nap). A JNTO szerint a legtöbb nagyobb szálloda tovább tudja küldeni a csomagokat a következő szállodába; kérdezze meg a recepción, erősítse meg a kézbesítés napját, és ellenőrizze, hogy a következő szálloda fogadja-e a küldeményeket. Ez három küldést jelent: Tokióból Takayamába az 5. napon, Kiotóból Hiroshimába a 16. napon, Hiroshimából Osakába a 19. napon. A Tokaido és a Sanyo shinkansenen a 161–250 cm összméretű csomaghoz túlméretes csomag számára kialakított területű, foglalt hely kell.

Ezeket foglalja le, amint rögzítette az időpontokat, nagyjából ebben a sorrendben:

  • Shirakawa-go parasztház (9. éjszaka): az idegenforgalmi egyesület listáján olyan fogadók is szerepelnek, amelyek naponta csak egy-két csoportot fogadnak.
  • Koyasan templom (16. éjszaka): néhány templomnál azonnali foglalás, egyébként legalább 14 munkanappal előre küldött kérés a Shukubo Associationön keresztül.
  • Chichu Art Museum (19. nap): időpontos jegyek a hónap második péntekén 10:00-tól, két hónappal előre.
  • Magome és Hakone fogadók (5. és 6. éjszaka): kis fogadók, általában vacsorával; az étkezést a szobával együtt foglalja.
  • Foglalt buszok: Shirakawa-go–Kanazawa (Japan Bus Online vagy Hokutetsu), Tsumago–Takayama (Nohi webes jegy) és a Kiotó–Koyasan busz.
  • Időpontos belépők: a Nijo-vár Honmaru-goten palotája (30 nappal előre), a Peace Memorial Museum korai és esti idősávjai, valamint a naoshimai Minamidera.
Ívelt homokos öböl és erdős hegyfok Naoshimán, mögötte a nyugodt Seto-belső-tenger és kis szigetek kék ég alatt
A Seto-belső-tenger a naoshimai Benesse House körüli múzeumi negyedből Fotó: shoyanishikawa from Japan · CC BY 2.1 jp

Évszakok, zárónapok, és hogyan rövidítsen vagy cseréljen

Az útvonal a leírt módon áprilistól novemberig működik, amikor a tsumagói csomagszállítás és a Nohi Tsumago–Takayama busza közlekedik (2026. november 30-ig). A tavasz Kanazawában március végétől, Shirakawa-góban április közepe táján, Koyasanban április végétől hozza a cseresznyevirágzást, április 14–15-én pedig a Takayama-fesztivált; az ősz október 9–10-én újra a fesztivált, október végétől Shirakawa-go, novemberben pedig Kenroku-en színeit.

A tél megváltoztatja a tervet. Takayamában, Shirakawa-góban és a Kiso-völgyben decembertől márciusig hó és fagy van, Koyasan januári átlaga pedig −0,3 °C. A Kiso csomagszállítás és a Tsumago-busz leállása miatt Takayamába vonattal, Nagoyán át jusson el. Naoshimán a Chichu Art Museum január 12-től 2027. március 19-ig zár, a Hakone Ropeway pedig a fentebb leírt pótlóbuszokat járatja.

A tizenegy ágy sok, és két változtatás spórol a legtöbbet. Először: aludjon három éjszakát Takayamában, és a Nakasendót napi kirándulásként járja be a Nohi buszával, amely Takayamából 08:00-kor indul, 10:45-kor ér Magomébe, és Tsumagóból 15:00-kor tér vissza (áprilistól novemberig). Másodszor: Shirakawa-góban ne aludjon, csak álljon meg néhány órára a Takayamából Kanazawába tartó buszon, és adjon Kanazawának egy harmadik éjszakát. Mindkettővel kilenc ágy marad.

A gyalogtúrázók a Koyasant, Naoshimát és az osakai éjszakát cserélhetik a Kumano Kodóra. A 16. napon Kiotóból menjen egyenesen Hiroshimába két éjszakára, majd a 18. napon shinkansennel vissza Shin-Osakába, onnan a Kuroshióval Kii-Tanabébe, ami körülbelül 2 óra. A 19. és 20. napon járja végig a Tanabe City Kumano Tourism Bureau kétnapos útvonalát Takijiritől a Kumano Hongu Taishaig, forróforrásos faluban aludva, a 21. napon pedig busszal térjen vissza Kii-Tanabébe, onnan vonattal a Kansai repülőtérre. A fogadókat a Kumano Travelen keresztül foglalja; a Kumano Kodo útmutatónkban a részletek.

Gyakorlati kérdések

Hosszú-e a három hét Japánhoz?

Nem. Három hét alatt sietség nélkül elhagyhatja a Tokió–Kiotó vonalat a Japán-Alpok, Koyasan, Hiroshima és Naoshima kedvéért, 20 éjszakával tizenegy helyen. Ha a tizenegy szállásváltás fárasztónak hangzik, a Nakasendo Takayamából tett napi kirándulásként és Shirakawa-go buszos megállóként kilencre csökkenti.

Megéri a Japan Rail Pass 3 hétre?

Ezen az útvonalon nem. 2026-10-10-én, amikor megnéztük, a 21 napos bérlet ¥100 000, a 7 napos ¥50 000 volt, miközben az útvonal három legdrágább shinkansenútja egy héten belül a smartEX Hikari-viteldíjaival ¥22 100. Ehelyett a 17. naptól egy Kansai-Hiroshima Area Pass (öt napra ¥17 000) megtérül.

Érdemes templomban aludni Koyasanban?

Igen, egy éjszakára. Osakából napi kirándulásként is megoldható, hiszen a Nankai Nambától körülbelül 90 percre van, de kimarad a shojin ryori vacsora, a reggeli szertartás és az Okunoin alkonyatkor vagy hajnalban. Foglaljon a Koyasan Shukubo Associationön keresztül, a kérésre foglalható szálláshelyeknél legalább 14 munkanappal előre.

Megéri a kitérő Naoshimára?

Igen, ha a művészet az utazás egyik oka: egy éjszakába és két fél napba kerül Okayamán és Unón át. Igazodjon az időpontos Chichu Art Museum-jegyhez, és kerülje a hétfőt, amikor a legtöbb múzeum zár; január 12. és 2027. március 19. között maga a Chichu is zárva tart.

Hakonéban vagy a Fuji mellett szálljak meg egy háromhetes úton?

Ezen az útvonalon Hakonéban: Odawara a Nagoya és az Alpok felé vezető shinkansenen fekszik, és ryokan-éjszakát is ad. Válassza a Kawaguchi-tavat, ha a Fuji látványa a legfontosabb, és elfogadja, hogy nyugatra indulás előtt vissza kell utaznia Shinjuku felé.

Mikor érdemes háromhetes japáni útra menni?

Tavasszal vagy ősszel, áprilistól novemberig, amikor a Magome–Tsumago csomagszállítás és a Tsumago–Takayama busz is közlekedik. Ha lehet, kerülje a június közepétől július közepéig tartó esős évszakot, télen pedig számítson hóra az Alpokban és Koyasanban, valamint a Chichu január 12. és 2027. március 19. közötti zárvatartására.

↑ Ebben az útikalauzban

Források és ellenőrzés indulás előtt

(55)

Szerkesztési elvek →

Források – a változat dátuma: 2026. november 2. Ellenőrizze a nyitvatartást, a megközelítést, a közlekedést és a feltételeket az utazása időpontjára. A hivatkozott források többsége angol nyelvű.

Fotók forrása

(5)