Itinerários · Vietnam

Vietname em 10 dias: Hanói, baía de Ha Long, Hue e Hoi An com um só voo

Dez dias é o mínimo para juntar o norte e o centro do Vietname sem transformar a viagem numa sucessão de idas ao aeroporto. O segredo está em usar um único voo interno para o troço mais longo e só viajar por terra onde a estrada faz parte da experiência. Este roteiro passa quatro noites na região de Hanói, uma delas num barco na baía de Ha Long, voa para Hue, a antiga capital imperial, atravessa o desfiladeiro de Hai Van até Hoi An e termina com a partida de Da Nang. Ho Chi Minh City e o delta do Mekong ficam de fora de propósito; o nosso roteiro de 14 dias acrescenta o sul.

Um junco de madeira com velas cor de laranja ancorado entre as ilhas calcárias da baía de Ha Long sob um céu azul
Um barco com pernoita na baía de Ha Long, no terceiro e quarto dias do roteiro
Tempo recomendado
10 dias (9 noites)
Onde ficar
Bairro Antigo de Hanói (3 noites), um barco com pernoita na baía de Ha Long (1 noite), Hue (2 noites), Hoi An (3 noites)
Época e calendário
De março a maio é a época que melhor serve todo o roteiro: o site nacional de turismo considera-a a de melhor tempo em todo o país e os melhores meses para Hoi An, e Hue está no seu melhor de fevereiro a abril. De setembro a novembro, Hanói e a baía de Ha Long estão excelentes, mas começa a estação das chuvas na costa central, com cheias em Hue e tempestades em Hoi An. De junho a agosto faz calor em todo o lado e há tempestades que podem fechar a baía.

Em resumo

Chegue a Hanói e parta de Da Nang. Durma três noites no Bairro Antigo de Hanói, uma num barco na baía de Ha Long, duas em Hue e três dentro ou perto da cidade antiga de Hoi An. Reserve o cruzeiro com o transfer de Hanói incluído, faça o único voo interno entre Hanói e Hue (Phu Bai) e reserve um dia inteiro para o troço Hue–Hoi An, de carro pelo desfiladeiro de Hai Van, ou de comboio patrimonial Hue–Da Nang seguido de táxi. De março a maio é a única janela que serve às quatro paragens; o outono é bom no norte, mas traz chuva e cheias a Hue e Hoi An.

Como se articula o roteiro

O Vietname é comprido, e o organismo nacional de turismo é claro quanto ao preço de o ignorar: muitos viajantes subestimam as distâncias e o estado das estradas, o comboio de Hanói a Ho Chi Minh City pode demorar até 30 horas e são comuns 16 horas do centro até qualquer dos extremos. Para quem tem pouco tempo, o conselho é apanhar um voo de uma ou duas horas e aproveitar o tempo ganho no destino. Dez dias chegam para conhecer bem duas regiões se usar exatamente um voo, no troço em que o comboio lhe roubaria um dia.

Esse troço é Hanói–Hue. O site de turismo refere que os voos domésticos a partir de Hanói aterram no aeroporto de Phu Bai, a 30 minutos de carro da cidade. De Hue para sul as distâncias encurtam: Hoi An fica a um dia inteiro de estrada panorâmica pelo desfiladeiro de Hai Van ou a uma curta viagem de comboio até Da Nang mais um táxi, e o aeroporto de Da Nang, que o site de turismo inclui entre as três principais portas de entrada internacionais do Vietname, fica a 29 quilómetros da cidade antiga de Hoi An. Compre um bilhete open-jaw, com chegada a Hanói e partida de Da Nang, e nunca terá de repetir um quilómetro.

As nove noites dividem-se em três em Hanói (repartidas antes e depois do cruzeiro), uma na baía de Ha Long, duas em Hue e três em Hoi An. Hoi An fica com mais noites porque é aí que a viagem abranda; se precisar de cortar uma noite, tire-a daí e não de Hue, onde duas noites já são o mínimo para a cidadela e os túmulos.

Dias 1–4: Hanói e uma noite na baía de Ha Long

Fique dentro ou junto ao Bairro Antigo, cujas ruas o organismo de turismo faz remontar ao século XIV. Use o primeiro dia para o lago Hoan Kiem, a ponte vermelha The Huc e o templo Ngoc Son, e jante nas cozinhas de rua; aos fins de semana, a zona em redor do lago fecha ao trânsito e, depois de escurecer, a rua Hang Dao transforma-se num mercado noturno. O segundo dia é dedicado à antiga capital: quando verificámos a 2026-10-03, o site oficial do Templo da Literatura indicava abertura das 8:00 às 17:00 todos os dias e um bilhete normal de 70.000 VND, e a Cidadela Imperial de Thang Long indicava das 8:00 às 17:00 e 100.000 VND por pessoa. O Mausoléu de Ho Chi Minh está fechado para manutenção de 4 de setembro a 2 de novembro de 2026 e reabre a 3 de novembro, segundo o aviso do Comando do Mausoléu noticiado pelo Tuoi Tre.

No terceiro dia, embarque no barco com pernoita. O site nacional de turismo diz que a maioria dos visitantes reserva um cruzeiro organizado que inclui o transporte de ida e volta a Hanói, e numa viagem de dez dias isso poupa-lhe o trabalho de descobrir de que porto sai o seu barco. Em abril de 2026, o VnExpress estimava a viagem por estrada de Hanói até à baía em duas horas a duas horas e meia, por isso deixe a bagagem principal no hotel de Hanói e leve apenas um saco para a noite. Quando verificámos a 2026-10-03, a entidade gestora da baía de Ha Long indicava taxas de visita com pernoita de 550.000 VND para a rota 2 e de 500.000 VND para as rotas 3 ou 4, sendo que uma noite corresponde no máximo a 24 horas a partir da partida; a maioria dos pacotes inclui a taxa, por isso pergunte que rota faz o seu.

O barco regressa no quarto dia e o shuttle leva-o de volta a Hanói à tarde ou ao início da noite. Reserve essa quarta noite em Hanói em vez de tentar voar para sul no mesmo dia: um atraso por causa de uma tempestade ou um transfer lento poderiam fazê-lo perder o voo. Os nossos guias de Hanói e da baía de Ha Long aprofundam os bairros, as atrações e as rotas dos cruzeiros.

Flamboyants em flor vermelha ao longo da margem do lago Hoan Kiem, em Hanói
O lago Hoan Kiem, o passeio da primeira noite a partir do Bairro Antigo

Reserve tempo para a comida local

O que comer e onde procurar

Uma taça de cao lau com fatias de porco, rebentos de soja, ervas e crackers estaladiços
Cao lau, o prato de massa mais associado a Hoi An
01

Bun cha (porco grelhado com massa de arroz)

Porco grelhado no carvão com aletria de arroz, ervas e um molho para molhar, o almoço pelo qual Hanói é mais conhecida. O site nacional de turismo descreve os cozinheiros do Bairro Antigo a fazerem excelente negócio com pho e bun cha.

Onde procurar
Casas de almoço do Bairro Antigo com um grelhador à porta; o site de turismo cita Bun Cha Huong Lien e, com menos gente, Hang Quat.
Como encaixar no dia
Almoço do segundo dia, entre o Templo da Literatura e a Cidadela Imperial.

O molho tem por base molho de peixe; junte a gosto o piri-piri e o alho que estão na mesa.

02

Bun bo Hue (sopa de massa com vaca de Hue)

Massa de arroz num caldo temperado com erva-príncipe, pasta de camarão, alho e chalotas, com peito de vaca e vários cortes de porco. O site de turismo descreve-a como uma opção mais substancial do que o pho.

Onde procurar
Casas de massas por toda a Hue, mais movimentadas ao pequeno-almoço.
Como encaixar no dia
Pequeno-almoço do sexto dia, antes da Cidade Imperial.

É picante e costuma levar cubos de sangue de porco coalhado; peça-a sem, se preferir.

03

Banh beo e banh nam (bolinhos de arroz a vapor de Hue)

Os pequenos petiscos a vapor de Hue: os banh beo são bolinhos de arroz do tamanho de uma moeda, cozidos em pires minúsculos e cobertos com camarão seco, torresmo e óleo de cebolinho, e os banh nam são finos bolinhos de farinha de arroz com camarão, dobrados em folha de bananeira e cozidos a vapor.

Onde procurar
Casas especializadas e restaurantes familiares de Hue; peça um tabuleiro variado para partilhar.
Como encaixar no dia
Almoço do quinto dia, depois do voo, quando uma refeição leve combina com o calor.

Ambos são temperados com molho de peixe e levam camarão.

04

Cao lau

Massa grossa e elástica com fatias de porco, verduras e crackers estaladiços, num pouco de molho em vez de sopa. O site de turismo põe-no em primeiro lugar entre as especialidades locais de Hoi An, ao lado dos white rose dumplings, do hoanh thanh e do mi Quang.

Onde procurar
Bancas de mercado e restaurantes familiares dentro e à volta da cidade antiga; procure 'cao lau' numa ementa curta.
Como encaixar no dia
O seu primeiro almoço ou jantar em Hoi An, no sétimo ou oitavo dia.

Contém porco; peça uma versão vegetariana apenas onde a ementa a ofereça.

Dias 5–6: voo para Hue, a cidadela e os túmulos

Apanhe um voo matinal no terminal doméstico (T1) de Noi Bai para Phu Bai e esteja em Hue à hora de almoço. Durma na margem sul, perto da rua Le Loi, pelos restaurantes e pela facilidade em apanhar táxis, ou junto à Cidadela se quiser entrar a pé na Cidade Imperial à hora de abertura. Passe o fim da tarde do quinto dia no Pagode Thien Mu, na margem norte do rio dos Perfumes, que o site de turismo recomenda visitar ao fim do dia, quando as multidões já partiram.

O sexto dia é o grande dia de visitas. Segundo o site de turismo, a Cidade Imperial, onde se entra pela porta Ngo Mon (porta do Meridiano), leva cerca de duas horas a explorar e um guia acrescenta muito à visita; peça ao hotel que lhe arranje um. À tarde, vá de carro até aos túmulos reais e escolha dois ou três dos sete, como sugere o site de turismo, em vez de tentar vê-los todos: o de Minh Mang é o grande e ordenado, o de Tu Duc o túmulo paisagístico do poeta. Quando verificámos a 2026-10-03, o site Visit Hue do departamento de cultura e turismo da cidade indicava 200.000 VND por adulto para a Cidade Imperial e bilhetes combinados para a Cidade Imperial mais dois dos túmulos de Minh Mang, Tu Duc e Khai Dinh a partir de 420.000 VND, numa tabela de preços que dizia ter sido atualizada em dezembro de 2023; confirme o preço em vigor na bilheteira.

Aqui, planeie as refeições com o mesmo cuidado que as visitas. Os pequenos bolinhos de arroz cozidos a vapor de Hue e a sua sopa picante de massa com vaca justificam, por si sós, deixar o almoço e o jantar livres de deslocações. Consulte o nosso guia de Hue para os túmulos menos visitados e as casas-jardim de Kim Long.

A porta do Meridiano da Cidade Imperial de Hue, com os seus telhados em vários níveis sobre o portal de pedra, sob um céu azul
A porta Ngo Mon (porta do Meridiano), a entrada na Cidade Imperial de Hue no sexto dia

Dia 7: de Hue a Hoi An pelo desfiladeiro de Hai Van

Encare a descida para sul como um dia de viagem com atrações, e não como um intervalo. O site nacional de turismo descreve a rota costeira de Hue a Hoi An, pela lagoa de Tam Giang, Lang Co, o desfiladeiro de Hai Van e as Montanhas de Mármore, como tendo cerca de 150 quilómetros e ocupando um dia inteiro com paragens. O desfiladeiro em si tem apenas uns 20 quilómetros, com os vestígios de um posto de vigia da era Nguyen no topo, e Lang Co, no sopé do lado de Hue, é um bom sítio para almoçar marisco junto à lagoa. Um carro privado com motorista permite-lhe fazer essas paragens e é a opção confortável com bagagem; só vá de mota se tiver experiência em estradas de montanha no trânsito vietnamita.

A alternativa é o comboio. O site de turismo descreve um serviço turístico próprio Hue–Da Nang, "Connecting Central Heritage", com dois pares de comboios, HD1/2 e HD3/4, que param na estação de Lang Co durante cerca de dez minutos para os passageiros verem a baía; aconselha confirmar o horário exato no site da Vietnam Railways. De Da Nang, siga para Hoi An de táxi ou de carro de aplicação. Também há autocarros e carrinhas shuttle de Hue para Hoi An, mas saltam as paragens que dão sentido ao dia.

Seja qual for a opção, procure chegar a Hoi An ao fim da tarde. As ruelas da cidade antiga estão no seu melhor ao anoitecer, e essa primeira noite junto ao rio é uma boa recompensa depois de um dia na estrada.

Dias 8–10: Hoi An a um ritmo mais lento

Durma na orla da cidade antiga se quiser entrar a pé antes dos grupos organizados e voltar depois de as lanternas se acenderem, ou na praia de An Bang, a dez minutos de carro segundo o site de turismo, se preferir acordar junto ao mar. Quando verificámos a 2026-10-03, a página de bilhetes do Hoi An World Heritage Conservation Centre indicava um bilhete de 120.000 VND que abrange a zona da cidade antiga, a Ponte Coberta Japonesa ou o templo Quan Cong, um museu e outros três edifícios históricos, e um bilhete de 80.000 VND com menos entradas; indicava também o horário da rua pedonal, das 9:00 às 21:30 no verão e das 9:00 às 21:00 no inverno. Guarde o talão do bilhete para entrar e sair da cidade antiga.

Use o oitavo dia para a cidade antiga de manhã e a beira-rio ao anoitecer, e o nono para um passeio de bicicleta pelos arrozais e pela aldeia hortícola de Tra Que até An Bang, para almoçar e dar um mergulho. O site de turismo refere que Hoi An é conhecida pelos seus alfaiates; se quiser mandar fazer uma peça, encomende-a no oitavo dia para haver tempo para uma prova antes de partir. O santuário de My Son e as ilhas Cham merecem um dia cada, mas numa viagem de dez dias substituem o nono dia em vez de se somarem a ele.

O décimo dia é o da partida. O Aeroporto Internacional de Da Nang fica a 29 quilómetros da cidade antiga, a cerca de 50 minutos de carro segundo o site de turismo; conte com mais tempo por causa do trânsito e do check-in. O nosso guia de Hoi An aprofunda as casas históricas, as noites de lanternas e as praias.

Encostas de montanha arborizadas do desfiladeiro de Hai Van com um pequeno edifício branco na vertente
As encostas verdes do desfiladeiro de Hai Van, entre Hue e Da Nang, atravessado no sétimo dia

Os dez dias num relance

Isto é uma sugestão editorial, não um horário. Confirme os horários dos voos, as recolhas dos cruzeiros, os dias de abertura e a previsão do tempo antes de cada deslocação.

  • Dia 1 — Chegada a Hanói: de Noi Bai ao Bairro Antigo, o lago Hoan Kiem ao anoitecer, jantar nas cozinhas de rua. Noite: Hanói.
  • Dia 2 — A antiga capital: o Templo da Literatura à hora de abertura, a Cidadela Imperial de Thang Long, bun cha ao almoço. Noite: Hanói.
  • Dia 3 — Rumo à baía: shuttle do cruzeiro até Ha Long, as grutas e paragens incluídas na rota do seu barco. Noite: a bordo.
  • Dia 4 — Regresso a Hanói: uma manhã na água, o shuttle de volta, uma última noite em Hanói. Noite: Hanói.
  • Dia 5 — Voo para Hue: voo matinal para Phu Bai, almoço, o Pagode Thien Mu ao fim da tarde. Noite: Hue.
  • Dia 6 — Cidade Imperial e túmulos: a Cidade Imperial com guia de manhã, dois túmulos reais de carro depois do almoço. Noite: Hue.
  • Dia 7 — Desfiladeiro de Hai Van: de carro por Lang Co e pelo desfiladeiro (ou no comboio patrimonial até Da Nang), Hoi An ao anoitecer. Noite: Hoi An.
  • Dia 8 — Cidade antiga: casas históricas de manhã, a primeira prova no alfaiate, lanternas junto ao rio. Noite: Hoi An.
  • Dia 9 — Campo e praia: de bicicleta por Tra Que até An Bang, ou uma excursão de um dia a My Son ou às ilhas Cham. Noite: Hoi An.
  • Dia 10 — Partida: transfer para o Aeroporto Internacional de Da Nang.
Pequenos barcos ancorados num canal em Hoi An, com a Ponte Coberta Japonesa e casas antigas ao fundo
A Ponte Coberta Japonesa vista do outro lado da água, em Hoi An

Clima, tempestades e quando escolher outro roteiro

O roteiro atravessa dois climas. O site nacional de turismo descreve o norte como fresco a frio e enevoado de dezembro a março, quente e limpo de abril a junho e com tempestades de junho a agosto, e sugere abril a junho ou setembro a novembro para a baía de Ha Long. No centro passa-se o contrário: Hue tem uma estação das chuvas tardia, húmida e fresca de setembro a fevereiro, com cheias ocasionais de setembro a novembro, e Hoi An conta com dias de chuva e várias tempestades de outubro a janeiro, sendo março a maio os melhores meses. A sobreposição é a primavera, e é por isso que a janela a apontar é de março a maio.

As tempestades fecham a baía de Ha Long com pouca antecedência. Antes da tempestade Wutip, a 13 de junho de 2025, as autoridades fluviais deixaram de licenciar barcos com pernoita e mandaram os barcos turísticos regressar a terra até às 18:00. Deixe uma margem: se a previsão para o terceiro dia for má, pergunte ao operador se pode navegar no segundo dia e ver Hanói no quarto, e reserve um cruzeiro com regras claras sobre cancelamentos por mau tempo. Como o barco regressa na véspera do voo para Hue, escolha um bilhete de avião alterável, para que um atraso de um dia por causa do tempo não lhe custe o centro da viagem.

Se as suas datas caírem entre outubro e dezembro, pondere inverter o peso: dê ao norte uma noite a mais e ao centro uma a menos, e mantenha um dia flexível em Hoi An. Confirme as regras de entrada para o seu passaporte antes de reservar; quando verificámos a 2026-10-03, os conselhos de viagem do governo britânico indicavam que os cidadãos britânicos podiam visitar o Vietname sem visto até 45 dias, e outras nacionalidades têm regras diferentes.

Perguntas práticas

10 dias chegam para o Vietname?

Dez dias chegam para o norte e o centro, não para o país inteiro. O organismo de turismo refere que o comboio de Hanói a Ho Chi Minh City pode demorar até 30 horas. Este roteiro cobre Hanói, a baía de Ha Long, Hue e Hoi An com um voo interno; veja o nosso roteiro de 14 dias se também quiser Ho Chi Minh City e o delta do Mekong.

De Hanói a Hue, é melhor ir de avião ou de comboio?

Numa viagem de dez dias, vá de avião. O site nacional de turismo recomenda um voo de uma ou duas horas em vez de longas viagens de comboio quando o tempo é curto, e os voos domésticos a partir de Hanói aterram em Phu Bai, a 30 minutos de Hue. O comboio noturno é uma experiência por si só, mas custa-lhe a maior parte de um dia.

Posso visitar a baía de Ha Long numa excursão de um dia?

Pode, mas a estrada a partir de Hanói demora cerca de duas horas a duas horas e meia em cada sentido, por isso uma excursão de um dia passa grande parte do tempo num minibus. O barco com pernoita compensa a noite extra, e a quarta noite em Hanói dá-lhe margem antes do voo para sul.

Como ir de Hue a Hoi An?

De carro privado pelo desfiladeiro de Hai Van, com paragens em Lang Co e nas Montanhas de Mármore, rota que o site de turismo descreve como um dia inteiro de cerca de 150 quilómetros, ou de comboio patrimonial Hue–Da Nang (HD1/2 e HD3/4) e táxi a partir de Da Nang. Também há autocarros e carrinhas shuttle. Confirme o horário dos comboios com a Vietnam Railways.

De que aeroporto parto no regresso?

De Da Nang (DAD), a 29 quilómetros e cerca de 50 minutos por estrada de Hoi An. O site de turismo inclui-o entre os três principais aeroportos internacionais do Vietname, por isso pode voar diretamente ou fazer ligação por Hanói ou Ho Chi Minh City.

Outubro é um bom mês para este roteiro?

Outubro é bom para Hanói e para a baía de Ha Long, mas calha na estação das chuvas da costa central, com cheias ocasionais em Hue e tempestades em Hoi An. Se viajar nessa altura, mantenha um dia flexível em Hoi An. Note também que o Mausoléu de Ho Chi Minh, em Hanói, está fechado até 2 de novembro de 2026.

Fontes e verificações antes de viajar

Fontes de referência da versão de 3 de outubro de 2026. Confirme horários, acesso, transportes e condições para as datas da sua viagem. A maioria das fontes indicadas está em inglês.

Política editorial →

Esta experiência encaixa no seu percurso?

Duas reservas definem este roteiro: o barco na baía de Ha Long e o transfer de Hue para Hoi An. Compare rotas, o que está incluído e as condições em caso de mau tempo antes de escolher.

Ver datas e detalhes na Viator ↗ — abre num novo separadorLigação de afiliado · Reserva com a Viator

Créditos fotográficos