Guida a Chuncheon: dakgalbi, makguksu, lago Soyang e bici sui binari

Dormi in centro, anziché sul lago

Sei venuto per i laghi di Chuncheon, ma non formano un unico lungolago raccolto. La diga Soyang si trova a Sinbuk-eup, a nord della città; il lago Uiamho costeggia il centro, mentre Gangchon e le bici sui binari sono fuori città lungo la linea Gyeongchun. Una camera in centro permette di raggiungere a piedi Myeongdong, il vicolo del dakgalbi e il mercato Jungang; per i vari laghi servono treno, autobus o taxi.

Il centro (Myeongdong e Jungang-ro) è la base pratica per una prima visita: VisitKorea descrive Myeongdong come la via principale della città, collegata al vicolo del dakgalbi e al mercato Jungang, un mercato coperto risalente al 1960. Le zone delle stazioni di Chuncheon e Namchuncheon sono adatte a chi arriva tardi o parte presto; secondo VisitKorea, il mercato popolare sotto la ferrovia tra le due stazioni dista circa cinque minuti a piedi da Namchuncheon. Gangchon, a Namsan-myeon, è la storica località di villeggiatura sul fiume Bukhangang. Ha senso solo se il soggiorno ruota attorno alle bici sui binari, a Nami Island o alle cascate vicino al Samaksan.

Chuncheon offre anche soggiorni in hanok. Un articolo di VisitKorea del settembre 2024 sulle case hanok indipendenti ne citava tre, tra cui una vicino all'ingresso principale della Kangwon National University e al torrente Gongjicheon. Si affitta l'intera casa e gli orari di check-in sono fissi: concorda in anticipo con l'host la consegna delle chiavi e l'orario di arrivo.

Il vicolo del dakgalbi e il resto del centro

La Myeongdong Dakgalbi Street è un vicolo di 150 metri che si dirama da Myeongdong, con ristoranti di dakgalbi su entrambi i lati. VisitKorea fa risalire il piatto agli anni 1960, quando i cuochi marinavano pollo al posto del maiale e lo grigliavano sulla carbonella come le costine di maiale. Cavolo, cipolle e altre verdure arrivarono in seguito e la cottura si spostò sulla piastra di ferro. I ristoranti si concentrarono in questa traversa negli anni 1970 e 1980; oggi un pannello racconta la storia del piatto. Gli orari variano da un ristorante all'altro.

Oltre alla versione alla piastra, qui si servono dakgalbi alla brace e noodles di grano saraceno di Chuncheon: una sera basta per assaggiare entrambi i piatti locali. Prima fai un giro al mercato Jungang. La copertura dei suoi passaggi lo rende praticabile anche con la pioggia; VisitKorea cita murales e sculture nascosti nei vicoli, oltre a ristoranti di noodles e sundae-guk.

Per il panorama serale, il Soyanggang Skywalk si protende per 174 metri sul fiume, di cui 156 con pavimento in vetro, e termina in una piattaforma panoramica nota per i tramonti. Alla verifica del 2026-10-03, VisitKorea indicava apertura dalle 10:00 alle 21:00 da marzo a ottobre (dalle 10:00 alle 18:00 da novembre a febbraio) e ingresso a 2.000 won. Dopo il tramonto si illumina la torre ispirata ai Lego del ponte Chuncheondaegyo, che collega la città a Jungdo Island. VisitKorea indica spettacoli di fontane alle 20:00, 21:00 e 22:00. La via dei caffè di Gubongsan, sulla collina a est della città, è l'altro punto da cui ammirare il tramonto: una fila di caffè con prodotti da forno e ristoranti lungo la strada nazionale sul monte Gubongsan, con panorama sul centro.

La diga Soyang e il traghetto per Cheongpyeongsa

La diga Soyang fu completata nel 1973. Secondo VisitKorea è alta 123 metri e lunga 530 metri; il suo bacino, il lago Soyangho, è il più grande lago artificiale della Corea e si estende fino a Yanggu e Inje. Presso la diga c'è un percorso pedonale di circa 2,5 chilometri. Dal vicino molo partono barche per il tempio Cheongpyeongsa sul monte Obongsan e crociere sul lago.

Cheongpyeongsa nacque come Baegamseonwon nel 973. Conserva un giardino con laghetto del periodo Goryeo, progettato dallo studioso Yi Ja-hyeon dopo aver lasciato il servizio governativo. Molto è andato perduto nei secoli e durante la guerra di Corea; la sala Geungnakjeon fu ricostruita nel 1975. Riserva una mattina all'intera escursione — traghetto, camminata, tempio e ritorno — e controlla l'ultima barca di ritorno prima di imboccare il sentiero.

Alla verifica del 2026-10-03, la pagina VisitKorea sul traghetto di Soyangho indicava 12.000 won per gli adulti (6.000 per i bambini) per la crociera sul lago e 6.000 won per gli adulti alla voce monte Obongsan/tempio Cheongpyeongsa, suggerendo circa un'ora come durata media. Non pubblica un orario delle partenze: informati al molo. Dopo, la Soyangho Makguksu Street a Cheonjeon-ri, Sinbuk-eup, vicino al lago, è la tappa naturale per il pranzo. Il Chuncheon Makguksu Museum a Sinbuk-eup ospita una mostra sul grano saraceno e un laboratorio pratico di preparazione dei noodles. VisitKorea indicava apertura dalle 10:00 alle 17:00, chiusura il lunedì, ingresso a 1.000 won per gli adulti e 5.000 won per il laboratorio.

Bici sui binari a Gimyujeong e villaggio letterario

Quando la linea Gyeongchun riaprì a doppio binario (nel 2010, secondo VisitKorea), i vecchi binari rimasero in disuso; oggi il Gangchon Rail Park vi fa circolare bici su rotaia. Il percorso Gimyujeong parte accanto alla stazione Gimyujeong. Si pedala per circa 6 chilometri, perlopiù in discesa, attraverso gallerie a tema fino a una sosta intermedia. Il «Romance Train» percorre gli ultimi 2,5 chilometri lungo il fiume Bukhangang, poi una navetta gratuita riporta alla partenza.

Alla verifica del 2026-10-03, l'orario in coreano dell'operatore indicava partenze alle 09:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:30, 14:30, 15:30, 16:30 e 17:30, con una corsa aggiuntiva alle 18:30 nei fine settimana e nei festivi da maggio a ottobre. I prezzi erano per bici: 40.000 won per una a due posti e 56.000 won per una a quattro posti. La scheda VisitKorea riporta invece orari stagionali, con chiusura anticipata da novembre a febbraio: prenota una fascia sul sito dell'operatore anziché arrivare a fine giornata.

Il villaggio letterario di Kim You-jeong, anch'esso su Gimyujeong-ro a Sindong-myeon, sorge attorno alla casa natale restaurata dell'autore di racconti da cui prende nome la stazione. Comprende anche un memoriale e la Sille Story Road, un percorso tra luoghi presenti nei suoi racconti. Alla verifica, VisitKorea indicava apertura dalle 09:30 alle 18:00 in estate (17:30 in inverno), chiusura il lunedì e ingresso a 2.000 won. Insieme alle bici sui binari occupa una mezza giornata senza entrare in centro.

Lago Uiamho: funivia, skywalk e canoe

Il lago Uiamho si trova sul margine occidentale della città. La funivia del lago Samaksan lo attraversa da Samcheon-dong al monte Samaksan; VisitKorea la definisce la funivia più lunga della Corea. Secondo VisitKorea, 20 delle 66 cabine sono «Crystal», indicate come la scelta migliore per il panorama. Alla verifica del 2026-10-03, VisitKorea riportava orari di ottobre–novembre dalle 09:00 alle 20:00 da domenica a venerdì e dalle 09:00 alle 21:00 il sabato, con vendita dei biglietti fino a un'ora prima della chiusura. L'andata e ritorno costava 24.000 won per adulto in cabina standard e 28.000 won in cabina crystal. Il servizio può fermarsi con il maltempo.

Lo Skywalk del lago Uiamho, gratuito, è una piattaforma con pavimento in vetro sul sentiero lungo il lago, aperta dalle 09:00 alle 18:00 secondo VisitKorea e chiusa da metà novembre a metà marzo. Sull'acqua, Chuncheon Jungdo Mullegil noleggia canoe per percorsi di una o due ore dopo una breve spiegazione sulla sicurezza. Le famiglie possono tenere presente che il LEGOLAND Korea Resort si trova su Jungdo Island, nello stesso lago. VisitKorea lo indica chiuso il martedì e il mercoledì; va consultato il calendario ufficiale del parco.

In una giornata piovosa, il Museo nazionale di Chuncheon racconta la storia della provincia di Gangwon dalla preistoria in poi. Alla verifica, VisitKorea lo indicava gratuito, aperto dalle 09:00 alle 18:00 e chiuso il lunedì.

Un itinerario di due giorni

È un suggerimento della redazione, non un orario dei servizi. Controlla giorni di chiusura, ultimo traghetto e fascia prenotata per le bici sui binari prima di fissarlo.

• Giorno 1 — Arrivo e cena: prendi il treno da Seoul e lascia i bagagli in centro. Trascorri il pomeriggio alla funivia Samaksan o allo Skywalk di Uiamho, poi visita il mercato Jungang, cena con dakgalbi nel vicolo di Myeongdong e vai al Soyanggang Skywalk dopo cena.
• Giorno 2 — Soyangho e Gimyujeong: raggiungi presto la diga Soyang per il traghetto per Cheongpyeongsa e mangia makguksu sulla Soyangho Makguksu Street. Nel pomeriggio prendi la linea Gyeongchun per Gimyujeong, per la fascia prenotata delle bici sui binari e il villaggio letterario, poi prosegui verso Seoul.
• Con un terzo giorno: raggiungi Nami Island dal molo Gapyeongnaru sul lato di Gapyeong, oppure considera Gapyeong una tappa a sé sulla stessa linea ferroviaria.