Gangwon · Gangwon State

Chuncheon: Dakgalbi, Makguksu, Soyang-See und Schienenräder

Chuncheon in der Provinz Gangwon ist die Stadt, an die Koreaner zuerst bei zwei Gerichten denken: Dakgalbi, auf einer Eisenplatte gebratenes Hähnchen, und Makguksu, Nudeln aus grobem Buchweizenmehl. VisitKorea nennt es die „Seenstadt“, umgeben von Uiamho, Chuncheonho und Soyangho. Gyeongchun-Linie und ITX-Cheongchun-Zug fahren ab Seoul hierher. Laut VisitKorea ist es ein beliebter Tagesausflug aus dem Raum Seoul, doch ein längerer Aufenthalt wird empfohlen. Die Ziele, die eine Nacht lohnen, liegen verstreut: Fähre über den Soyangho-See zum Cheongpyeongsa-Tempel, Schienenräder in Gimyujeong und Seilbahn über den Uiamho-See. Jedes benötigt einen eigenen halben Tag.

Boote an einer schwimmenden Station auf dem Soyangho-See in Chuncheon, unter herbstlichen Hügeln und klarem blauem Himmel
Soyangho-See, Stausee hinter dem Soyang-Staudamm; Fähren nach Cheongpyeongsa fahren ab einem Anleger nahe dem Damm
Empfohlene Dauer
1–2 Nächte
Übernachten
Zentrum Chuncheons um Myeongdong und Jungang-ro für Essen und Züge; Gangchon (Namsan-myeon) für Schienenräder und Nami-Insel
Reisezeit
Herbst ist die beste Saison: VisitKoreas Laubprognose 2026 erwartete den landesweiten Farbhöhepunkt von Mitte Oktober bis Anfang November, und das Makguksu- und Dakgalbi-Festival war für den 14.–18. Oktober 2026 aufgeführt. Der Uiamho Lake Skywalk schließt von Mitte November bis Mitte März. Fähren, Seilbahn und Schienenräder können bei schlechtem Wetter pausieren.

Kurz gesagt

Bleiben Sie eine Nacht, oder zwei, um See und Schienenräder ohne Eile zu erleben. Kommen Sie mit dem Zug ab Seoul, essen Sie am ersten Abend Dakgalbi in Myeongdongs Dakgalbi-Gasse und schlafen Sie im Zentrum, nahe Abendessen, Jungang-Markt und Bahnhof. Widmen Sie den nächsten Vormittag dem Soyang-Staudamm und der Fähre nach Cheongpyeongsa, mit Makguksu nahe dem See zum Mittagessen. Fahren Sie bei An- oder Abreise die Schienenräder in Gimyujeong, eine kurze Regionalzugfahrt ab Namchuncheon auf der Gyeongchun-Linie entfernt.

Im Zentrum übernachten statt am See

Chuncheons Seen sind der Besuchsgrund, aber kein zusammenhängendes kompaktes Seeufer. Der Soyang-Staudamm liegt in Sinbuk-eup im Stadtnorden, der Uiamho-See grenzt ans Zentrum, Gangchon und die Schienenräder liegen außerhalb an der Gyeongchun-Linie. Ein Zimmer im Zentrum bringt Sie in Fußnähe zu Myeongdong, Dakgalbi-Gasse und Jungang-Markt; jeder See ist eine Zug-, Bus- oder Taxifahrt entfernt.

Zentrum (Myeongdong und Jungang-ro) ist die praktische Basis für den ersten Besuch. VisitKorea beschreibt Myeongdong als Hauptstraße, verbunden mit Dakgalbi-Gasse und Jungang-Markt, einem überdachten Markt von 1960. Die Gegend um die Bahnhöfe Chuncheon und Namchuncheon passt für späte Ankunft oder frühen Zug. Der traditionelle Markt unter der Bahn zwischen beiden liegt laut VisitKorea etwa fünf Gehminuten von Namchuncheon entfernt. Gangchon in Namsan-myeon ist der alte Ferienort am Bukhangang-Fluss. Er lohnt nur, wenn Schienenräder, Nami-Insel oder Wasserfälle nahe Samaksan Ihr Aufenthaltsziel sind.

Chuncheon bietet auch Hanok-Unterkünfte. VisitKoreas Beitrag vom September 2024 über eigenständige Hanok-Unterkünfte nannte drei, darunter eine nahe dem Haupteingang der Kangwon National University und dem Gongjicheon-Bach. Es sind ganze Häuser mit festen Check-in-Zeiten; vereinbaren Sie daher Schlüsselübergabe und Ankunftszeit vorher mit den Gastgebern.

Dakgalbi-Gasse und übriges Zentrum

Die Myeongdong Dakgalbi Street ist eine 150 Meter lange Gasse ab Myeongdong, beidseitig mit Dakgalbi-Restaurants. VisitKorea führt das Gericht auf die 1960er-Jahre zurück: Köche marinierten Hähnchen statt Schweinefleisch und grillten es wie Schweinerippchen über Holzkohle. Später kamen Kohl, Zwiebeln und weiteres Gemüse hinzu, und alles wanderte auf eine Eisenplatte. In den 1970er- und 1980er-Jahren sammelten sich die Restaurants in dieser Nebenstraße. Heute steht dort eine Tafel zur Gerichtsgeschichte. Die Zeiten variieren nach Restaurant.

Neben der Plattenvariante servieren Restaurants hier Holzkohle-Dakgalbi und Chuncheons Buchweizennudeln; ein Abend deckt daher beide örtlichen Gerichte ab. Gehen Sie vorher über den Jungang-Markt. Seine Überdachung macht ihn bei Regen nutzbar; VisitKorea nennt versteckte Wandbilder und Skulpturen in den Gassen sowie Nudel- und Sundae-guk-Restaurants.

Für den Abendblick ragt der Soyanggang Skywalk 174 Meter über den Fluss, davon 156 mit Glasboden, und endet an einer für Sonnenuntergänge bekannten Aussichtsplattform. Bei unserer Prüfung am 2026-10-03 nannte VisitKorea 10:00 bis 21:00 Uhr von März bis Oktober (10:00 bis 18:00 Uhr von November bis Februar) und 2.000 Won Eintritt. Nach Einbruch der Dunkelheit leuchtet der Lego-inspirierte Turm der Chuncheondaegyo-Brücke, die Stadt und Jungdo-Insel verbindet. VisitKorea nennt Fontänenshows um 20:00, 21:00 und 22:00 Uhr. Die Gubongsan-Caféstraße am Hügel östlich der Stadt ist der andere Sonnenuntergangsort: Bäckereicafés und Restaurants an der Nationalstraße über den Gubongsan mit Zentrumspanorama.

Besucher steigen in den roten Zug des Gangchon Rail Park in Chuncheon ein
Zug des Gangchon Rail Park, der Schienenradfahrer auf dem letzten Abschnitt der Gimyujeong-Route befördert

Nimm dir Zeit für die regionale Küche

Was du essen solltest und wo

Dakgalbi im Chuncheon-Stil: scharf gebratenes Hähnchen mit Kohl und Frühlingszwiebel in einer schwarzen Schale
Dakgalbi, in roter Chilipastensauce gebratenes Hähnchen, Chuncheons bekanntestes Gericht
01

Dakgalbi (scharf gebratenes Hähnchen)

Hähnchen wird in roter Chilipastensauce mariniert und mit Kohl, Süßkartoffel, Zwiebel, Frühlingszwiebel und Reiskuchen gebraten, oft in Salat- oder Perillablätter eingerollt. Laut VisitKorea ist Chuncheon sein Geburtsort. Es gibt auch eine Holzkohlevariante; VisitKoreas Beitrag beschreibt ein Restaurant mit Soja-, Chilipasten- oder Salzwürzung.

Wo suchen
Myeongdong Dakgalbi Street im Zentrum für Platten- und Holzkohlevarianten; Sinbuk-eup im Norden für weitere Holzkohlerestaurants.
So passt es in den Tag
Abendessen am ersten Abend in Myeongdongs Gasse, mit einer Schale Makguksu dazu.

Die übliche Marinade enthält rote Chilipaste und ist scharf. Fragen Sie vor der Bestellung nach milderen Varianten, wenn jemand Chili meidet.

02

Makguksu (Buchweizennudeln)

Nudeln aus grobem Buchweizenmehl, bei dem nur die äußere Schale entfernt wird, serviert in gekühlter Kimchi- oder Dongchimi-Brühe (Rettich-Wasserkimchi) oder ohne Brühe mit Gemüse und Würze vermischt. Laut VisitKorea passen Gäste den Geschmack mit Essig, Senf oder zusätzlicher Brühe an.

Wo suchen
Soyangho Makguksu Street in Cheonjeon-ri, Sinbuk-eup auf dem Weg zum Soyang-Staudamm; auch viele Dakgalbi-Restaurants im Zentrum servieren es.
So passt es in den Tag
Mittagessen nach der Soyangho-Fähre oder eine leichte Schale zum Dakgalbi-Abendessen.

Buchweizen ist ein häufiges Allergen; meiden Sie ihn bei entsprechender Allergie und fragen Sie nach der Brühe, wenn Sie Kimchi oder Chili meiden.

03

Memilbuchim und Memiljeonbyeong (Buchweizenpfannkuchen und -crêpe)

Buchweizenpfannkuchen (Memilbuchim) und herzhafte Buchweizencrêpes (Memiljeonbyeong), laut VisitKorea die üblichen Begleiter zu Makguksu in Chuncheon. Sie werden auch auf dem traditionellen Markt, der alle fünf Tage stattfindet verkauft.

Wo suchen
Makguksu-Restaurants und Stände am Chuncheon Folk Flea Market nahe dem Bahnhof Namchuncheon an Markttagen (Daten, die auf 2 und 7 enden).
So passt es in den Tag
Bestellen Sie einen zum Teilen mit einer Nudelschale statt als eigene Mahlzeit.

Fragen Sie vor der Bestellung nach der Crêpefüllung, wenn Sie Ernährungseinschränkungen haben.

Soyang-Staudamm und Fähre nach Cheongpyeongsa

Der Soyang-Staudamm wurde 1973 fertig. Laut VisitKorea ist er 123 Meter hoch und 530 Meter lang; sein Stausee Soyangho ist Koreas größter künstlicher See und reicht bis Yanggu und Inje. Am Staudamm gibt es einen etwa 2,5 Kilometer langen Spazierweg. Vom nahen Anleger fahren Boote zum Cheongpyeongsa-Tempel am Obongsan und Rundfahrten über den See.

Cheongpyeongsa entstand 973 als Baegamseonwon. Seine Anlage bewahrt einen Goryeo-Teichgarten, den der Gelehrte Yi Ja-hyeon nach seinem Abschied aus dem Regierungsdienst anlegte. Vieles ging im Laufe der Jahrhunderte und im Koreakrieg verloren; Geungnakjeon wurde 1975 wieder aufgebaut. Planen Sie Fähre, Spaziergang, Tempel und Rückfahrt als ganzen Vormittag und prüfen Sie das letzte Boot zurück, bevor Sie den Weg hinaufgehen.

Bei unserer Prüfung am 2026-10-03 nannte VisitKoreas Soyangho-Fährseite 12.000 Won für Erwachsene (6.000 für Kinder) für die Seerundfahrt sowie 6.000 Won für Erwachsene unter Obongsan/Cheongpyeongsa und etwa eine Stunde durchschnittliche Aufenthaltsdauer. Ein Fahrplan wird nicht veröffentlicht; fragen Sie am Anleger. Anschließend ist die Soyangho Makguksu Street in Cheonjeon-ri, Sinbuk-eup nahe dem See der natürliche Mittagstopp. Das Chuncheon-Makguksu-Museum in Sinbuk-eup bietet eine Buchweizenausstellung und ein praktisches Nudelherstellungsprogramm. VisitKorea nannte 10:00–17:00 Uhr, montags geschlossen, 1.000 Won Erwachseneneintritt und 5.000 Won für das Erlebnisprogramm.

Bahnhofsgebäude Gimyujeong im Hanok-Stil mit geschwungenem Ziegeldach unter blauem Himmel
Bahnhof Gimyujeong an der Gyeongchun-Linie, Startpunkt der Schienenräder

Schienenräder in Gimyujeong und Literaturdorf

Als die Gyeongchun-Linie als zweigleisige Bahn wieder öffnete (laut VisitKorea 2010), blieben die alten Gleise zurück. Heute betreibt Gangchon Rail Park dort Schienenräder. Die Gimyujeong-Route startet neben dem Bahnhof Gimyujeong. Sie treten etwa 6 Kilometer, großteils bergab durch Thementunnel, bis zu einem Pausenpunkt in der Mitte. Ein „Romance Train“ fährt dann die letzten 2,5 Kilometer am Bukhangang-Fluss; ein kostenloser Shuttlebus bringt Sie zum Start zurück.

Bei unserer Prüfung am 2026-10-03 führte der koreanische Betreiberfahrplan Abfahrten um 09:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:30, 14:30, 15:30, 16:30 und 17:30 Uhr auf, zusätzlich um 18:30 Uhr an Wochenenden und Feiertagen von Mai bis Oktober. Preise galten pro Rad: 40.000 Won für einen Zweisitzer, 56.000 Won für einen Viersitzer. VisitKoreas Eintrag nennt stattdessen saisonale Zeiten mit früherer Schließung von November bis Februar. Buchen Sie daher einen Termin auf der Betreiberwebsite, statt spät am Tag unangemeldet zu kommen.

Das Literaturdorf Kim You-jeong, ebenfalls an der Gimyujeong-ro in Sindong-myeon, ist um das restaurierte Geburtshaus des Kurzgeschichtenautors gebaut, dessen Namen der Bahnhof trägt. Es hat auch eine Gedenkhalle und die Sille Story Road, einen Weg an Orten seiner Geschichten vorbei. Bei unserer Prüfung nannte VisitKorea 09:30 bis 18:00 Uhr im Sommer (17:30 Uhr im Winter), montags geschlossen und 2.000 Won Eintritt. Zusammen mit den Schienenrädern füllt es einen halben Tag ohne Besuch des Zentrums.

Uiamho-See: Seilbahn, Skywalk und Kanus

Der Uiamho-See liegt am westlichen Stadtrand. Die Samaksan Lake Cable Car quert ihn von Samcheon-dong zum Samaksan; laut VisitKorea ist es Koreas längste Seilbahn. 20 ihrer 66 Kabinen sind laut VisitKorea „Crystal“-Kabinen, die beste Wahl für die Aussicht. Bei unserer Prüfung am 2026-10-03 nannte VisitKorea für Oktober–November 09:00–20:00 Uhr sonntags bis freitags und 09:00–21:00 Uhr samstags, Ticketverkauf bis eine Stunde vor Schließung. Die Hin- und Rückfahrt kostete für Erwachsene 24.000 Won in einer Standardkabine und 28.000 Won in einer Crystal-Kabine. Bei schlechtem Wetter kann der Betrieb stoppen.

Der kostenlose Uiamho Lake Skywalk ist eine Glasbodenplattform am Seeweg, laut VisitKorea 09:00–18:00 Uhr geöffnet und von Mitte November bis Mitte März geschlossen. Auf dem Wasser verleiht Chuncheon Jungdo Mullegil nach kurzer Sicherheitsunterweisung Kanus für ein- bis zweistündige Routen. Für Familien liegt LEGOLAND Korea Resort auf der Jungdo-Insel im selben See. VisitKorea nennt es dienstags und mittwochs geschlossen; prüfen Sie den eigenen Parkkalender.

Bei Regen behandelt das Chuncheon-Nationalmuseum Gangwons Geschichte ab der Vorgeschichte. Bei unserer Prüfung nannte VisitKorea kostenlosen Eintritt, 09:00–18:00 Uhr, montags geschlossen.

Hallen des Cheongpyeongsa-Tempels unter dem felsigen, bewaldeten Obongsan in Chuncheon
Cheongpyeongsa-Tempel am Fuß des Obongsan, erreichbar mit der Fähre über den Soyangho-See

Ein Zwei-Tage-Plan

Dies ist ein redaktioneller Vorschlag, kein Fahrplan. Prüfen Sie Schließtage, letzte Fähre und Schienenradtermin vor dem Festlegen.

  • Tag 1 — Ankommen und essen: Zug ab Seoul, Gepäck im Zentrum ablegen. Nachmittags Samaksan-Seilbahn oder Uiamho-Skywalk, dann Jungang-Markt, Dakgalbi in Myeongdongs Gasse und Soyanggang-Skywalk nach dem Abendessen.
  • Tag 2 — Soyangho und Gimyujeong: früh zum Soyang-Staudamm für die Fähre nach Cheongpyeongsa, dann Makguksu an der Soyangho Makguksu Street. Nachmittags Gyeongchun-Linie nach Gimyujeong für gebuchten Schienenradtermin und Literaturdorf, anschließend weiter zurück Richtung Seoul.
  • Mit drittem Tag: ab Gapyeongnaru-Anleger auf der Gapyeong-Seite zur Nami-Insel übersetzen oder Gapyeong als eigenen Stopp an derselben Bahnstrecke behandeln.

Praktische Fragen

Lohnt sich eine Übernachtung in Chuncheon oder nur ein Tagesausflug ab Seoul?

Ein Tagesausflug deckt Mittagessen und eine Sehenswürdigkeit ab. Die besten Ausflüge, Soyangho-Fähre nach Cheongpyeongsa, Gimyujeong-Schienenräder und Uiamho-Seilbahn, liegen in verschiedenen Stadtteilen und benötigen jeweils einen halben Tag. Eine Nacht ermöglicht zwei davon und Dakgalbi ohne Blick auf die Uhr.

Wie komme ich mit dem Zug von Seoul nach Chuncheon?

Der ITX-Cheongchun fährt von Yongsan nach Chuncheon; die Rail-Park-Anreise nennt auch Verbindungen ab Cheongnyangni. Die Gyeongchun-Regionalbahn startet an der Station Sangbong an Seouls U-Bahn-Linie 7. Für Schienenräder steigen Sie in Gimyujeong aus; ITX-Fahrgäste wechseln in Namchuncheon zur Regionalbahn. Express- und Überlandbusse fahren ab Seoul Express Bus Terminal und Dong Seoul Terminal.

Muss ich Gangchons Schienenräder buchen?

Der Betreiber verkauft feste Abfahrtstermine online, daher ist Vorausbuchung sicherer. Preise gelten pro Rad, nicht pro Person: bei unserer Prüfung 40.000 Won für einen Zweisitzer und 56.000 Won für einen Viersitzer.

Wo esse ich am besten Dakgalbi in Chuncheon?

Für den ersten Besuch an der Myeongdong Dakgalbi Street im Zentrum, einer 150 Meter langen Restaurantgasse mit Platten- und Holzkohlevarianten. VisitKoreas Chuncheon-Beitrag nennt auch ein Holzkohlerestaurant in Sinbuk-eup im Norden.

Liegt die Nami-Insel in Chuncheon?

Verwaltungstechnisch ja: Die Adresse liegt in Namsan-myeon, Chuncheon. Sie erreichen sie aber per Fähre ab Gapyeongnaru auf der Gapyeong-Seite; daher passt sie besser zu einem Gapyeong-Stopp als zu einem Aufenthalt im Zentrum Chuncheons.

Wann sollte ich Chuncheon besuchen?

Im Herbst für die Laubfarben um die Seen und das Makguksu- und Dakgalbi-Festival, laut VisitKorea am 14.–18. Oktober 2026. Frühling und Frühsommer passen für Skywalks und Kanus. Im Winter ist der Uiamho-Skywalk geschlossen, und Freiluftaktivitäten haben kürzere Zeiten.

Quellen und Checks vor der Reise

Quellen für die Fassung vom 3. Oktober 2026. Prüfe Öffnungszeiten, Zugang, Verkehrsmittel und Bedingungen für deine Reisedaten. Die meisten verlinkten Quellen sind auf Englisch.

Redaktionelle Grundsätze →

Passt dieses Erlebnis zu deiner Route?

Wenn Sie die Züge lieber nicht selbst planen möchten, ist ein Tagesausflug ab Seoul am einfachsten. Prüfen Sie vor der Buchung, ob die Route tatsächlich in Chuncheon und nicht nur auf der Nami-Insel hält und ob das Schienenradticket enthalten ist.

Passende Erlebnisse bei Viator ansehen ↗ — öffnet in einem neuen TabAffiliate-Link · Buchung über Viator

Bildnachweise