Gangwon · Gangwon State
Reiseguide til Chuncheon: dakgalbi, makguksu, Soyang Lake og skinnevogner
Chuncheon i Gangwon State er byen koreanere først tenker på for to retter: dakgalbi, kylling stekt på en jerntakke, og makguksu, grove bokhvetenudler. VisitKorea kaller den «innsjøbyen», omgitt av innsjøene Uiamho, Chuncheonho og Soyangho, og Gyeongchun-linjen og ITX-Cheongchun-toget går hit fra Seoul. VisitKorea bemerker at det er en populær dagstur fra Seoul-området, men anbefaler et lengre opphold. Stedene som gjør Chuncheon verdt en natt, ligger spredt: fergen over Soyangho Lake til Cheongpyeongsa-tempelet, skinnevognene ved Gimyujeong og taubanen over Uiamho Lake. Hver krever sin egen halvdag.

- Anbefalt tid
- 1–2 netter
- Hvor du bør bo
- Chuncheon sentrum rundt Myeongdong og Jungang-ro for mat og tog; Gangchon (Namsan-myeon) for skinnevognene og Nami Island
- Sesong og tidspunkt
- Høsten er den beste sesongen: VisitKoreas høstfargevarsel for 2026 forventet maksimal farge over hele landet fra midten av oktober til begynnelsen av november, og byens makguksu- og dakgalbi-festival var oppført for 14.–18. oktober 2026. Uiamho Lake Skywalk stenger fra midten av november til midten av mars. Ferger, taubanen og skinnevognene kan stoppe i dårlig vær.
Det korte svaret
Bli én natt, eller to hvis du vil oppleve både innsjøen og skinnevognene uten hastverk. Kom med tog fra Seoul, spis dakgalbi i Myeongdongs dakgalbi-smug første kveld og bo i sentrum, så middag, Jungang Market og stasjonen er nær. Bruk neste morgen på Soyang Dam og fergen til Cheongpyeongsa, med makguksu nær innsjøen til lunsj. Kjør skinnevognene ved Gimyujeong, en kort lokaltogtur fra Namchuncheon på Gyeongchun-linjen, på vei inn eller ut.
Bo i sentrum, ikke ved innsjøen
Du kom for å se Chuncheons innsjøer, men de utgjør ikke én kompakt strandpromenade. Soyang Dam ligger i Sinbuk-eup nord i byen, Uiamho Lake grenser til sentrum, og Gangchon og skinnevognene ligger ute langs Gyeongchun-linjen. Et rom i sentrum gir gangavstand til Myeongdong, dakgalbi-smuget og Jungang Market, med tog, buss eller drosje videre til hver innsjø.
Sentrum (Myeongdong og Jungang-ro) er den praktiske basen for et første besøk: VisitKorea beskriver Myeongdong som byens hovedgate, knyttet til dakgalbi-smuget og Jungang Market, et overdekket marked fra 1960. Rundt Chuncheon og Namchuncheon stasjoner passer ved sen ankomst eller et tidlig tog; folkemarkedet under jernbanen mellom de to stasjonene er omtrent fem minutters gange fra Namchuncheon ifølge VisitKorea. Gangchon i Namsan-myeon er det gamle ferieområdet ved Bukhangang-elven. Det gir bare mening hvis skinnevognene, Nami Island eller fossene nær Samaksan er formålet med oppholdet.
Chuncheon har også hanok-overnatting. VisitKoreas artikkel fra september 2024 om frittstående hanok-opphold nevnte tre, blant annet ett nær hovedporten til Kangwon National University og Gongjicheon-bekken. Det er utleie av hele hus med faste innsjekkingstider, så avtal nøkkel og ankomsttid med verten på forhånd.
Dakgalbi-smuget og resten av sentrum
Myeongdong Dakgalbi Street er et 150 meter langt smug fra Myeongdong, med dakgalbi-restauranter på begge sider. VisitKorea sporer retten til 1960-årene, da kokker marinerte kylling i stedet for svinekjøtt og grillet det over trekull som svineribbe. Kål, løk og andre grønnsaker ble lagt til senere, og hele retten flyttet over på en jerntakke. Restaurantene samlet seg i denne bakgaten i 1970- og 1980-årene, og et informasjonsskilt om rettens historie står nå i smuget. Åpningstidene varierer fra restaurant til restaurant.
I tillegg til takkevarianten serverer restaurantene her kullgrillet dakgalbi og Chuncheons bokhvetenudler, så én kveld dekker begge lokale retter. Gå gjennom Jungang Market først. Arkadetaket gjør det brukbart i regn, og VisitKorea nevner veggmalerier og skulpturer skjult i smugene, samt nudel- og sundae-guk-restauranter.
For kveldsutsikt strekker Soyanggang Skywalk seg 174 meter ut over elven, 156 av dem med glassgulv, og ender på en utsiktsplattform kjent for solnedganger. Da vi sjekket 2026-10-03, oppga VisitKorea åpning fra 10:00 til 21:00 fra mars til oktober (10:00 til 18:00 fra november til februar) og en avgift på 2,000 won. Etter mørkets frembrudd lyses det Lego-inspirerte tårnet på Chuncheondaegyo-broen opp; broen knytter byen til Jungdo Island. VisitKorea oppgir fonteneshow der kl. 20:00, 21:00 og 22:00. Gubongsans kafégate på åsen øst for byen er det andre solnedgangsstedet. Den er en rekke bakerikafeer og restauranter langs riksveien over Gubongsan Mountain, med panorama over sentrum.

Sett av tid til den lokale maten
Hva du bør spise, og hvor du finner det

Dakgalbi (sterkt krydret, wokstekt kylling)
Kylling marinert i en saus av rød chilipasta og wokstekt med kål, søtpotet, løk, vårløk og riskaker, ofte pakket i salat- eller perillablader. VisitKorea kaller Chuncheon rettens fødested. Byen har også en kullgrillet variant; VisitKoreas Chuncheon-artikkel beskriver en restaurant som serverer den krydret med soya, chilipasta eller salt.
- Hvor du finner det
- Myeongdong Dakgalbi Street i sentrum, som serverer både takke- og kullgrillvariantene; Sinbuk-eup, nord for byen, for flere kullgrillrestauranter.
- Slik passer det inn i dagen
- Middag første kveld i Myeongdong-smuget, med en skål makguksu ved siden av.
Standardmarinaden er rød chilipasta, så den er sterk; spør om mildere alternativer før bestilling hvis noen unngår chili.
Makguksu (bokhvetenudler)
Nudler av grovt bokhvetemel der bare det ytterste skallet er fjernet, servert i en avkjølt kimchi- eller dongchimi-buljong (reddikvannkimchi), eller tørre og blandet med grønnsaker og krydder. VisitKorea bemerker at gjestene justerer smaken med eddik, sennep eller ekstra buljong.
- Hvor du finner det
- Soyangho Makguksu Street i Cheonjeon-ri, Sinbuk-eup, på vei til Soyang Dam; mange dakgalbi-restauranter i sentrum serverer det også.
- Slik passer det inn i dagen
- Lunsj etter Soyangho-fergen, eller en lett skål ved siden av en dakgalbi-middag.
Bokhvete er et vanlig allergen; unngå den hvis du reagerer på bokhvete, og spør om buljongen hvis du unngår kimchi eller chili.
Memilbuchim og memiljeonbyeong (bokhvetepannekake og crêpe)
Bokhvetepannekaker (memilbuchim) og salte bokhvetecrêpes (memiljeonbyeong), som VisitKorea oppgir som vanlig følge til makguksu i Chuncheon. De selges også på byens femdagers folkemarked.
- Hvor du finner det
- Makguksu-restauranter og boder på Chuncheon Folk Flea Market nær Namchuncheon Station på markedsdager (datoer som slutter på 2 og 7).
- Slik passer det inn i dagen
- Bestill én til å dele sammen med en skål nudler, fremfor som et eget måltid.
Spør hva crêpen er fylt med før bestilling hvis du har kostholdsbegrensninger.
Soyang Dam og fergen til Cheongpyeongsa
Soyang Dam ble ferdig i 1973. Ifølge VisitKorea er demningen 123 meter høy og 530 meter lang, og reservoaret Soyangho Lake er Koreas største menneskeskapte innsjø, som strekker seg helt til Yanggu og Inje. Det er en tursti på omtrent 2.5 kilometer ved demningen. Fra bryggen i nærheten går båter til Cheongpyeongsa-tempelet på Obongsan Mountain, og det går rundturer på innsjøen.
Cheongpyeongsa begynte som Baegamseonwon i 973. Området har bevart en damhage fra Goryeo-perioden, anlagt av den lærde Yi Ja-hyeon etter at han forlot statstjenesten. Mye gikk tapt gjennom århundrene og i Koreakrigen; Geungnakjeon Hall ble gjenoppbygd i 1975. Planlegg hele utflukten — ferge, tur, tempel og retur — som en morgen, og sjekk siste båt tilbake før du begynner på stien opp.
Da vi sjekket 2026-10-03, oppga VisitKoreas Soyangho-fergeside 12,000 won for voksne (6,000 for barn) for innsjøturen og 6,000 won for voksne under Obongsan Mountain/Cheongpyeongsa Temple, og foreslo omtrent en time som gjennomsnittlig tidsbruk. Den publiserer ingen rutetabell, så spør ved bryggen. Etterpå er Soyangho Makguksu Street i Cheonjeon-ri, Sinbuk-eup, nær innsjøen det naturlige lunsjstoppet. Chuncheon Makguksu Museum i Sinbuk-eup har en utstilling om bokhvete og en praktisk økt med nudellaging. VisitKorea oppga museumsåpning 10:00–17:00, stengt på mandager, adgang på 1,000 won for voksne og 5,000 won for aktivitetsprogrammet.

Skinnevogner ved Gimyujeong og litteraturlandsbyen
Da Gyeongchun-linjen åpnet igjen som dobbeltsporet jernbane (i 2010 ifølge VisitKorea), ble de gamle sporene liggende, og Gangchon Rail Park kjører nå skinnevogner på dem. Gimyujeong-ruten starter ved siden av Gimyujeong Station. Du tråkker omtrent 6 kilometer, mye av det nedover, gjennom tematunneler til en rasteplass midtveis. Et «Romance Train» dekker deretter de siste 2.5 kilometerne langs Bukhangang-elven, og en gratis skyttelbuss tar deg tilbake til starten.
Da vi sjekket 2026-10-03, oppga operatørens koreanskspråklige rutetabell avganger kl. 09:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:30, 14:30, 15:30, 16:30 og 17:30, med en ekstra avgang kl. 18:30 i helger og på helligdager fra mai til oktober. Prisene var per vogn: 40,000 won for to seter og 56,000 won for fire seter. VisitKoreas oppføring gir i stedet sesongåpningstider, med tidligere stenging fra november til februar, så bestill en tid på operatørens nettsted fremfor å møte opp sent på dagen.
Literary Village of Kim You-jeong, også på Gimyujeong-ro i Sindong-myeon, er bygget rundt den restaurerte fødestuen til novelleforfatteren som stasjonen er oppkalt etter. Den har også en minnehall og Sille Story Road, en tur forbi steder som opptrer i fortellingene hans. Da vi sjekket, oppga VisitKorea åpning fra 09:30 til 18:00 om sommeren (17:30 om vinteren), stengt på mandager og adgang på 2,000 won. Sammen med skinnevognene fyller det en halvdag uten å dra inn til sentrum.
Uiamho Lake: taubane, skywalk og kanoer
Uiamho Lake ligger i byens vestkant. Samaksan Lake Cable Car krysser den fra Samcheon-dong til Samaksan Mountain; VisitKorea kaller den Koreas lengste taubane. Ifølge VisitKorea er 20 av de 66 kabinene «Crystal»-kabiner, som nettstedet kaller beste valg for utsikten. Da vi sjekket 2026-10-03, oppga VisitKorea åpningstider i oktober–november på 09:00–20:00 fra søndag til fredag og 09:00–21:00 på lørdager, med billettsalg som slutter en time før stenging. Tur-retur-prisen var 24,000 won for en voksen i standardkabin og 28,000 won i en crystal-kabin. Driften kan stoppe i dårlig vær.
Den gratis Uiamho Lake Skywalk er en plattform med glassgulv ved stien langs innsjøen, åpen 09:00–18:00 ifølge VisitKorea og stengt fra midten av november til midten av mars. På vannet leier Chuncheon Jungdo Mullegil ut kanoer for ruter på én til to timer etter en kort sikkerhetsorientering. Familier bør merke seg at LEGOLAND Korea Resort ligger på Jungdo Island i samme innsjø. VisitKorea oppgir det som stengt på tirsdager og onsdager, og det er parkens egen kalender du bør sjekke.
På en regnværsdag dekker Chuncheon National Museum Gangwon States historie fra forhistorisk tid og fremover. Da vi sjekket, oppga VisitKorea gratis adgang, åpent 09:00–18:00 og stengt på mandager.

En todagersplan
Dette er et redaksjonelt forslag, ikke en rutetabell. Sjekk stengedager, siste ferge og tidspunktet for skinnevognene før du fastsetter planen.
- Dag 1 — Ankomst og mat: ta toget fra Seoul og sett fra deg bagasjen i sentrum. Bruk ettermiddagen på Samaksan-taubanen eller Uiamho Skywalk, deretter Jungang Market, dakgalbi i Myeongdong-smuget og Soyanggang Skywalk etter middag.
- Dag 2 — Soyangho og Gimyujeong: dra tidlig til Soyang Dam for fergen til Cheongpyeongsa og spis makguksu på Soyangho Makguksu Street. Om ettermiddagen tar du Gyeongchun-linjen til Gimyujeong for en bestilt skinnevogntur og litteraturlandsbyen, før du fortsetter tilbake mot Seoul.
- Med en tredje dag: reis over til Nami Island fra Gapyeongnaru Pier på Gapyeong-siden, eller legg inn Gapyeong som et eget stopp på samme jernbanelinje.
Praktiske spørsmål
Er Chuncheon verdt en overnatting, eller bare en dagstur fra Seoul?
En dagstur dekker lunsj og én severdighet. De beste utfluktene — Soyangho-fergen til Cheongpyeongsa, Gimyujeong-skinnevognene og Uiamho-taubanen — ligger i ulike deler av byen og tar hver en halvdag. Én natt lar deg oppleve to av dem og spise dakgalbi uten å følge med på klokken.
Hvordan reiser jeg med tog fra Seoul til Chuncheon?
ITX-Cheongchun går fra Yongsan til Chuncheon, og skinneparkens veibeskrivelse nevner også avganger fra Cheongnyangni. Gyeongchun-linjens lokaltog starter fra Sangbong Station på Seouls T-banelinje 7. For skinnevognene går du av på Gimyujeong; ITX-passasjerer bytter til lokaltog på Namchuncheon. Ekspress- og fjernbusser går fra Seoul Express Bus Terminal og Dong Seoul Terminal.
Må jeg bestille Gangchon-skinnevognene?
Operatøren selger faste avgangstider på nett, så forhåndsbestilling er det sikreste valget. Prisen er per vogn, ikke per person: Da vi sjekket, 40,000 won for to seter og 56,000 won for fire seter.
Hvor er det best å spise dakgalbi i Chuncheon?
For et første besøk: Myeongdong Dakgalbi Street i sentrum, et 150 meter langt smug med restauranter som serverer både takke- og kullgrillvariantene. VisitKoreas Chuncheon-artikkel peker også på en kullgrillrestaurant i Sinbuk-eup, nord for byen.
Ligger Nami Island i Chuncheon?
Administrativt, ja: Adressen ligger i Namsan-myeon, Chuncheon. Men du kommer dit med ferge fra Gapyeongnaru Pier på Gapyeong-siden, så det passer bedre med et stopp i Gapyeong enn et opphold i Chuncheon sentrum.
Når er det best å besøke Chuncheon?
Høsten, for fargene rundt innsjøene og makguksu- og dakgalbi-festivalen, som VisitKorea oppga for 14.–18. oktober 2026. Vår og tidlig sommer passer for skywalkene og kanoene. Om vinteren er Uiamho Skywalk stengt, og uteaktivitetene har kortere åpningstider.
Kilder og sjekk før reisen
Referansekilder for versjonen datert 3. oktober 2026. Sjekk åpningstider, adkomst, transport og forhold for dine reisedatoer. De fleste lenkede kildene er på engelsk.
- VisitKorea: Chuncheons Myeongdong dakgalbi-gate ↗ — åpnes i en ny fane
- VisitKorea: Gongjicheon rekreasjonsområde ↗ — åpnes i en ny fane
- VisitKorea: Chuncheons Myeongdong-gate ↗ — åpnes i en ny fane
- VisitKorea: Chuncheons Jungang-marked ↗ — åpnes i en ny fane
- VisitKorea: sterkt krydret, wokstekt kylling (dakgalbi) ↗ — åpnes i en ny fane
- VisitKorea: en overnatting for å nyte Chuncheons gode stemning ↗ — åpnes i en ny fane
- VisitKorea: Soyanghos makguksu-gate ↗ — åpnes i en ny fane
- VisitKorea: Chuncheons makguksu-museum ↗ — åpnes i en ny fane
- VisitKorea: Soyang-demningen ↗ — åpnes i en ny fane
- VisitKorea: Soyangho-innsjøen i Chuncheon ↗ — åpnes i en ny fane
- VisitKorea: Soyangho Lake-fergen ↗ — åpnes i en ny fane
- VisitKorea: Chuncheons Cheongpyeongsa-tempel ↗ — åpnes i en ny fane
- Gangchon Rail Park: Gimyujeong-rute og veibeskrivelse ↗ — åpnes i en ny fane
- Gangchon Rail Park: Gimyujeong-tider og priser (koreansk) ↗ — åpnes i en ny fane
- VisitKorea: Gangchon Rail Park (Gimyujeong-skinnevogn) ↗ — åpnes i en ny fane
- VisitKorea: Kim You Jeongs litteraturlandsby ↗ — åpnes i en ny fane
- VisitKorea: Samaksan Mountain Lake-taubanen ↗ — åpnes i en ny fane
- VisitKorea: skywalken ved Uiamho Lake ↗ — åpnes i en ny fane
- VisitKorea: Soyanggang-skywalken ↗ — åpnes i en ny fane
- VisitKorea: Chuncheondaegyo-broen ↗ — åpnes i en ny fane
- VisitKorea: kanoruter Chuncheon Jungdo Mullegil ↗ — åpnes i en ny fane
- VisitKorea: fornøyelsesparken LEGOLAND Korea Resort ↗ — åpnes i en ny fane
- VisitKorea: Chuncheons nasjonalmuseum ↗ — åpnes i en ny fane
- VisitKorea: Chuncheons folke- og loppemarked ↗ — åpnes i en ny fane
- VisitKorea: Gangchon ferieområde ↗ — åpnes i en ny fane
- VisitKorea: Nami-øya ↗ — åpnes i en ny fane
- VisitKorea: Chuncheons makguksu- og dakgalbi-festival ↗ — åpnes i en ny fane
- VisitKorea: høstfargevarsel 2026 ↗ — åpnes i en ny fane
- VisitKorea: tog ↗ — åpnes i en ny fane
- VisitKorea: ekspressbuss og intercitybuss ↗ — åpnes i en ny fane
- VisitKorea: flyplasstransport ↗ — åpnes i en ny fane
Passer opplevelsen ruten din?
Hvis du helst ikke vil planlegge togene selv, er en dagstur fra Seoul enklest. Før du bestiller, sjekk at reiseruten faktisk stopper i Chuncheon og ikke bare på Nami Island, og om skinnevognbilletten er inkludert.
Se relevante opplevelser hos Viator ↗ — åpnes i en ny faneAffiliatelenke · Bestill hos ViatorFotokreditering
Soyangho Lake, reservoaret bak Soyang Dam; ferger til Cheongpyeongsa-tempelet går fra en brygge nær demningen
Foto: HPGkiji — åpnes i en ny fane · CC BY 4.0 — åpnes i en ny fane
Endringer: Resized and converted to WebP; displayed with responsive crops. · Originalfoto og lisensopplysninger ↗ — åpnes i en ny fane
Gangchon Rail Park-toget, som frakter skinnevognpassasjerer på siste del av Gimyujeong-ruten
Foto: Gage Skidmore — åpnes i en ny fane · CC BY-SA 4.0 — åpnes i en ny fane
Endringer: Resized and converted to WebP; displayed with responsive crops. · Originalfoto og lisensopplysninger ↗ — åpnes i en ny fane
Gimyujeong Station på Gyeongchun-linjen, startpunktet for skinnevognene
Foto: revi — åpnes i en ny fane · CC BY 2.0 kr — åpnes i en ny fane
Endringer: Resized and converted to WebP; displayed with responsive crops. · Originalfoto og lisensopplysninger ↗ — åpnes i en ny fane
Dakgalbi, kylling wokstekt i en saus av rød chilipasta, Chuncheons mest kjente rett
Foto: Fumikas Sagisavas — åpnes i en ny fane · CC0 — åpnes i en ny fane
Endringer: Resized and converted to WebP; displayed with responsive crops. · Originalfoto og lisensopplysninger ↗ — åpnes i en ny fane
Cheongpyeongsa-tempelet ved foten av Obongsan Mountain, nådd med ferge over Soyangho Lake
Foto: Sven Brinkhoff — åpnes i en ny fane · CC BY-SA 3.0 — åpnes i en ny fane
Endringer: Resized and converted to WebP; displayed with responsive crops. · Originalfoto og lisensopplysninger ↗ — åpnes i en ny fane




