Gangwon · Gangwon State

Rejseguide til Chuncheon: dakgalbi, makguksu, Soyangsøen og skinnecykler

Chuncheon i provinsen Gangwon er den by, koreanere først tænker på til to retter: dakgalbi, kylling stegt på en jernplade, og makguksu, grove boghvedenudler. VisitKorea kalder den ”søbyen”, omgivet af søerne Uiamho, Chuncheonho og Soyangho, og Gyeongchun-linjen og ITX-Cheongchun-toget kører hertil fra Seoul. VisitKorea bemærker, at den er et populært udflugtsmål fra Seoulområdet, men anbefaler et længere ophold, og de steder, der gør Chuncheon en nat værd, ligger spredt: færgen over Soyanghosøen til Cheongpyeongsa-templet, skinnecyklerne i Gimyujeong og svævebanen over Uiamhosøen. Hver af dem kræver sin egen halve dag.

Både fortøjet ved en flydende station på Soyanghosøen i Chuncheon neden for efterårsfarvede bakker og en klar blå himmel
Soyanghosøen, reservoiret bag Soyang-dæmningen; færger til Cheongpyeongsa-templet afgår fra en anløbsbro nær dæmningen
Anbefalet tid
1–2 nætter
Hvor du skal bo
Centrale Chuncheon omkring Myeongdong og Jungang-ro til mad og tog; Gangchon (Namsan-myeon) til skinnecyklerne og Namiøen
Sæson og tidspunkt
Efteråret er den bedste sæson: VisitKoreas prognose for efterårsfarver i 2026 forventede de stærkeste farver rundt om i landet fra midten af oktober til begyndelsen af november, og byens makguksu- og dakgalbifestival var angivet til 14.–18. oktober 2026. Udsigtsplatformen ved Uiamhosøen lukker fra midten af november til midten af marts. Færgerne, svævebanen og skinnecyklerne kan standse i dårligt vejr.

Det korte svar

Bliv en nat, eller to hvis du vil opleve både søen og skinnecyklerne uden at skynde dig. Kom med tog fra Seoul, spis dakgalbi i Myeongdongs dakgalbigyde den første aften, og bo i centrum, så middagen, Jungang-markedet og stationen er tæt på. Brug næste formiddag på Soyang-dæmningen og færgen til Cheongpyeongsa med makguksu nær søen til frokost. Kør på skinnecykler i Gimyujeong, en kort lokaltogstur fra Namchuncheon på Gyeongchun-linjen, på vej ind eller ud.

Bo i centrum, ikke ved søen

Chuncheons søer er det, du kom for at se, men de ligger ikke langs én samlet søbred. Soyang-dæmningen ligger i Sinbuk-eup i byens nordlige del, Uiamhosøen grænser op til centrum, og Gangchon og skinnecyklerne ligger længere ude langs Gyeongchun-linjen. Et værelse i centrum giver gåafstand til Myeongdong, dakgalbigyden og Jungang-markedet, med hver sø en tog-, bus- eller taxatur væk.

Centrum (Myeongdong og Jungang-ro) er den praktiske base til et første besøg: VisitKorea beskriver Myeongdong som byens hovedgade, forbundet med dakgalbigyden og Jungang-markedet, et overdækket marked fra 1960. Omkring stationerne Chuncheon og Namchuncheon passer til sen ankomst eller et tidligt tog; det traditionelle marked under jernbanen mellem de to stationer ligger omkring fem minutter til fods fra Namchuncheon ifølge VisitKorea. Gangchon i Namsan-myeon er det gamle ferieområde ved Bukhangang-floden. Det giver kun mening, hvis skinnecyklerne, Namiøen eller vandfaldene nær Samaksan er formålet med opholdet.

Chuncheon har også hanokovernatninger. VisitKoreas artikel fra september 2024 om fritstående hanokovernatninger nævnte tre, herunder én nær Kangwons nationale universitets hovedport og Gongjicheon-vandløbet. Det er hele huse, der udlejes med faste indtjekningstider, så aftal nøgle og ankomsttid med værten på forhånd.

Dakgalbigyden og resten af centrum

Myeongdongs dakgalbigade er en 150 meter lang gyde ved Myeongdong med dakgalbirestauranter på begge sider. VisitKorea sporer retten til 1960'erne, da kokke marinerede kylling i stedet for svinekød og grillede den over trækul som svineribben. Kål, løg og andre grøntsager blev tilføjet senere, og det hele flyttede over på en jernplade. Restauranterne samlede sig i denne baggade i 1970'erne og 1980'erne, og en informationstavle om rettens historie står nu i gyden. Åbningstiderne varierer fra restaurant til restaurant.

Ud over udgaven på stegeplade serverer restauranterne her kulgrillet dakgalbi og Chuncheons boghvedenudler, så én aften dækker begge lokale retter. Gå gennem Jungang-markedet først. Taget over passagerne gør det brugbart i regn, og VisitKorea nævner vægmalerier og skulpturer gemt i gyderne samt nudel- og sundae-guk-restauranter.

Til en aftenudsigt strækker Soyanggangs udsigtsplatform sig 174 meter ud over floden, heraf 156 med glasgulv, og slutter i en udsigtsplatform kendt for solnedgange. Da vi tjekkede den 2026-10-03, angav VisitKorea åbent 10:00 til 21:00 fra marts til oktober (10:00 til 18:00 fra november til februar) og en pris på 2.000 won. Efter mørkets frembrud lyses Chuncheondaegyo-broens Legoinspirerede tårn op; broen forbinder byen med Jungdoøen. VisitKorea angiver springvandsshows der klokken 20:00, 21:00 og 22:00. Gubongsans cafégade på bakken øst for byen er det andet solnedgangssted. Det er en række bagericaféer og restauranter langs hovedvejen over Gubongsanbjerget med panoramaudsigt over centrum.

Besøgende stiger om bord på Gangchons skinnecykelparks røde tog i Chuncheon
Gangchons skinnecykelparks tog, som transporterer skinnecykelgæsterne på det sidste stykke af Gimyujeong-ruten

Giv dig tid til det lokale køkken

Hvad du skal spise, og hvor du finder det

Dakgalbi på Chuncheon-manér: stærk lynstegt kylling med kål og forårsløg i en sort skål
Dakgalbi, kylling lynstegt i en sauce med rød chilipasta, Chuncheons bedst kendte ret
01

Dakgalbi (stærk lynstegt kylling)

Kylling marineret i en sauce med rød chilipasta og lynstegt med kål, sød kartoffel, løg, forårsløg og riskager, ofte pakket ind i salat- eller perillablade. VisitKorea kalder Chuncheon rettens fødested. Byen har også en kulgrillet udgave; VisitKoreas Chuncheon-artikel beskriver en restaurant, der serverer den med soja-, chilipasta- eller saltkrydring.

Hvor du finder det
Myeongdongs dakgalbigade i centrum, som serverer både udgaven på stegeplade og den kulgrillede; Sinbuk-eup nord for byen til flere kulgrillrestauranter.
Sådan passer det ind i dagen
Middag den første aften i Myeongdong-gyden med en skål makguksu ved siden af.

Standardmarinaden er rød chilipasta, så den er stærk; spørg om mildere muligheder inden bestilling, hvis nogen undgår chili.

02

Makguksu (boghvedenudler)

Nudler af groft boghvedemel, hvor kun den yderste skal er fjernet, serveret i en afkølet kimchi- eller dongchimi-bouillon (vandkimchi med ræddike) eller uden bouillon og blandet med grøntsager og krydring. VisitKorea bemærker, at gæsterne tilpasser smagen med eddike, sennep eller ekstra bouillon.

Hvor du finder det
makguksugaden ved Soyangho i Cheonjeon-ri, Sinbuk-eup, på vej til Soyang-dæmningen; mange dakgalbirestauranter i centrum serverer det også.
Sådan passer det ind i dagen
Frokost efter Soyangho-færgen eller en let skål ved siden af en dakgalbimiddag.

Boghvede er et almindeligt allergen; undgå det, hvis du reagerer på boghvede, og spørg om bouillonen, hvis du undgår kimchi eller chili.

03

Memilbuchim og memiljeonbyeong (boghvedepandekage og crêpe)

Boghvedepandekager (memilbuchim) og boghvedecrêpes med madfyld (memiljeonbyeong), som VisitKorea angiver som det sædvanlige tilbehør til makguksu i Chuncheon. De sælges også på byens traditionelle femdagesmarked.

Hvor du finder det
Makguksurestauranter og boder på Chuncheons traditionelle loppemarked nær Namchuncheon station på markedsdage (datoer, der ender på 2 og 7).
Sådan passer det ind i dagen
Bestil en til at dele ved siden af en skål nudler frem for som et måltid i sig selv.

Spørg, hvad crêpen er fyldt med, inden du bestiller, hvis du har kostrestriktioner.

Soyang-dæmningen og færgen til Cheongpyeongsa

Soyang-dæmningen blev færdig i 1973. Ifølge VisitKorea er den 123 meter høj og 530 meter lang, og reservoiret, Soyanghosøen, er Koreas største kunstige sø og strækker sig helt til Yanggu og Inje. Der er en omkring 2,5 kilometer lang vandresti ved dæmningen. Fra anløbsbroen i nærheden går der både til Cheongpyeongsa-templet på Obongsanbjerget og sejlture rundt på søen.

Cheongpyeongsa begyndte som Baegamseonwon i 973. Området har bevaret en damhave fra Goryeo-perioden, anlagt af den lærde Yi Ja-hyeon, efter at han forlod statstjenesten. Meget gik tabt gennem århundrederne og under Koreakrigen; Geungnakjeon-hallen blev genopbygget i 1975. Planlæg hele udflugten — færge, gåtur, tempel og hjemtur — som en formiddag, og tjek den sidste båd tilbage, inden du går op ad stien.

Da vi tjekkede den 2026-10-03, angav VisitKoreas færgeside for Soyangho 12.000 won for voksne (6.000 for børn) til søsejlturen og 6.000 won for voksne under Obongsanbjerget/Cheongpyeongsa-templet med omkring en time som gennemsnitlig besøgstid. Den offentliggør ingen køreplan, så spørg ved anløbsbroen. Bagefter er makguksugaden ved Soyangho i Cheonjeon-ri, Sinbuk-eup, nær søen det naturlige frokoststop. Chuncheons makguksumuseum i Sinbuk-eup har en udstilling om boghvede og en praktisk aktivitet, hvor du laver nudler. VisitKorea angav museets åbningstider til 10:00–17:00, lukket mandage, entré på 1.000 won for voksne og 5.000 won for aktivitetsprogrammet.

Gimyujeong stations bygning i hanokstil med et buet tegltag under en blå himmel
Gimyujeong station på Gyeongchun-linjen, startstedet for skinnecyklerne

Skinnecykler i Gimyujeong og den litterære landsby

Da Gyeongchun-linjen genåbnede som dobbeltsporet jernbane (i 2010 ifølge VisitKorea), blev de gamle spor efterladt, og Gangchons skinnecykelpark kører nu skinnecykler på dem. Gimyujeong-ruten begynder ved Gimyujeong station. Du træder omkring 6 kilometer, en stor del ned ad bakke, gennem tematiske tunneler til et hvilested halvvejs. Et ”romantiktog” kører derefter de sidste 2,5 kilometer langs Bukhangang-floden, og en gratis shuttlebus tager dig tilbage til starten.

Da vi tjekkede den 2026-10-03, angav operatørens koreansksprogede køreplan afgange 09:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:30, 14:30, 15:30, 16:30 og 17:30 med en ekstra afgang 18:30 i weekender og på helligdage fra maj til oktober. Prisen var pr. skinnecykel: 40.000 won for en tosædet og 56.000 won for en firesædet. VisitKoreas oplysninger angiver i stedet sæsonåbningstider med tidligere lukning fra november til februar, så book en tid på operatørens hjemmeside frem for at møde op sent på dagen.

Kim You-jeongs litterære landsby, også på Gimyujeong-ro i Sindong-myeon, er bygget omkring det restaurerede fødehjem for novelleforfatteren, hvis navn stationen bærer. Den har også en mindehal og Silles fortællingsrute, en gåtur forbi steder, der optræder i hans historier. Da vi tjekkede, angav VisitKorea åbent fra 09:30 til 18:00 om sommeren (17:30 om vinteren), lukket mandage og entré på 2.000 won. Sammen med skinnecyklerne fylder den en halv dag uden at tage ind til centrum.

Uiamhosøen: svævebane, skywalk og kanoer

Uiamhosøen ligger i byens vestlige udkant. Samaksans svævebane over søen krydser den fra Samcheon-dong til Samaksanbjerget; VisitKorea kalder den Koreas længste svævebane. Ifølge VisitKorea er 20 af de 66 kabiner ”Crystal”-kabiner, som organisationen kalder det bedste valg til udsigten. Da vi tjekkede den 2026-10-03, angav VisitKorea åbningstider i oktober–november på 09:00–20:00 fra søndag til fredag og 09:00–21:00 lørdage med billetsalg, der slutter en time før lukning. Returprisen for en voksen var 24.000 won i en standardkabine og 28.000 won i en crystal-kabine. Driften kan standse i dårligt vejr.

Den gratis udsigtsplatform ved Uiamhosøen er en platform med glasgulv på stien ved søen, åben 09:00–18:00 ifølge VisitKorea og lukket fra midten af november til midten af marts. På vandet udlejer Chuncheon Jungdo Mullegil kanoer til ture på en til to timer efter en kort sikkerhedsgennemgang. Familier bør vide, at LEGOLAND Korea Resort ligger på Jungdoøen i samme sø. VisitKorea angiver lukket tirsdage og onsdage, og det er parkens egen kalender, man bør tjekke.

På en regnvejrsdag dækker Chuncheons nationalmuseum provinsen Gangwons historie fra forhistorien og frem. Da vi tjekkede, angav VisitKorea gratis adgang, åbent 09:00–18:00 og lukket mandage.

Cheongpyeongsa-templets haller neden for det klippefyldte, skovklædte Obongsanbjerg i Chuncheon
Cheongpyeongsa-templet ved foden af Obongsanbjerget, som nås med færge over Soyanghosøen

En todagesplan

Dette er et redaktionelt forslag, ikke en køreplan. Tjek lukkedage, sidste færge og din skinnecykeltid, inden du lægger planen fast.

  • Dag 1 — Ankom og spis: tag toget fra Seoul, og aflever bagagen i centrum. Brug eftermiddagen på Samaksan-svævebanen eller udsigtsplatformen ved Uiamho, derefter Jungang-markedet, dakgalbi i Myeongdong-gyden og Soyanggangs udsigtsplatform efter middagen.
  • Dag 2 — Soyangho og Gimyujeong: tag tidligt til Soyang-dæmningen til færgen til Cheongpyeongsa, og spis makguksu på makguksugaden ved Soyangho. Tag Gyeongchun-linjen til Gimyujeong om eftermiddagen til en booket skinnecykeltid og den litterære landsby, og fortsæt derefter tilbage mod Seoul.
  • Med en tredje dag: tag over til Namiøen fra Gapyeongnaru-anløbsbroen på Gapyeong-siden, eller gør Gapyeong til sit eget stop på samme jernbanelinje.

Praktiske spørgsmål

Er Chuncheon en overnatning værd eller kun en dagstur fra Seoul?

En dagstur dækker frokost og en seværdighed. De bedste udflugter — Soyangho-færgen til Cheongpyeongsa, skinnecyklerne i Gimyujeong og Uiamho-svævebanen — ligger i forskellige dele af byen og tager en halv dag hver, så én nat giver dig tid til to af dem og dakgalbi uden at holde øje med klokken.

Hvordan kommer jeg fra Seoul til Chuncheon med tog?

ITX-Cheongchun kører fra Yongsan til Chuncheon, og skinnecykelparkens vejledning lister også afgange fra Cheongnyangni. Gyeongchun-linjens lokaltog begynder ved Sangbong station på Seouls metrolinje 7. Til skinnecyklerne står du af ved Gimyujeong; ITX-passagerer skifter til et lokaltog ved Namchuncheon. Ekspres- og fjernbusser kører fra Seouls ekspresbusterminal og Dong Seouls busterminal.

Skal jeg booke skinnecyklerne i Gangchon?

Operatøren sælger faste afgangstider online, så booking på forhånd er det sikrere valg. Prisen er pr. skinnecykel frem for pr. person: da vi tjekkede, var det 40.000 won for en tosædet og 56.000 won for en firesædet.

Hvor er det bedst at spise dakgalbi i Chuncheon?

Til et første besøg: Myeongdongs dakgalbigade i centrum, en 150 meter lang gyde med restauranter, der serverer både udgaven på stegeplade og den kulgrillede. VisitKoreas Chuncheon-artikel peger også på en kulgrillrestaurant i Sinbuk-eup nord for byen.

Ligger Namiøen i Chuncheon?

Administrativt, ja: adressen ligger i Namsan-myeon, Chuncheon. Men du når den med færge fra Gapyeongnaru-anløbsbroen på Gapyeong-siden, så den passer bedre sammen med et stop i Gapyeong end med et ophold i det centrale Chuncheon.

Hvornår er det bedst at besøge Chuncheon?

Efteråret, til efterårsfarverne omkring søerne og makguksu- og dakgalbifestivalen, som VisitKorea angav til 14.–18. oktober 2026. Forår og tidlig sommer er gode til skywalks og kanoer. Om vinteren er udsigtsplatformen ved Uiamho lukket, og udendørsaktiviteter har kortere åbningstider.

Kilder og tjek før rejsen

Referencekilder for versionen dateret 3. oktober 2026. Tjek åbningstider, adgang, transport og forhold for dine rejsedatoer. De fleste af de linkede kilder er på engelsk.

Redaktionel politik →

Passer oplevelsen til din rute?

Hvis du helst vil slippe for selv at planlægge togene, er en dagstur fra Seoul den enkleste mulighed. Tjek inden booking, at rejseplanen faktisk stopper i Chuncheon og ikke kun på Namiøen, og om skinnecykelbilletten er inkluderet.

Se relevante oplevelser hos Viator ↗ — åbner i en ny faneAffiliatelink · Book hos Viator

Fotokreditering