Samarkand: Registan, Shah-i-Zinda und die Baudenkmäler in zwei Tagen

Zwei Nächte nahe Registan und Bibi-Khanym

Wohnen Sie in der Altstadt in Gehweite von Registan, Bibi-Khanym und Siab Bazaar und behalten Sie dasselbe Zimmer für beide Nächte. Registon Saroy (Sozangaron Street 66) liegt 400 Meter vom Registan entfernt, nennt für ein Standard-Doppelzimmer UZS 640.000 pro Nacht und wirbt mit kostenlosem Frühstück. Bibikhanum Hotel (Tashkent Street 10) steht neben der Bibi-Khanym Mosque und dem Siab Bazaar, fünf Gehminuten von Shah-i-Zinda entfernt, und nennt USD 95 pro Nacht für ein Doppelzimmer. L’Argamak (4 Sulton Muhammad) nennt Doppel- oder Zweibettzimmer ab EUR 99, etwa UZS 1.320.000, mit Frühstück.

Das Hotelpersonal meldet Sie bei den Behörden an; bewahren Sie den Registrierungsnachweis daher bei Ihrem Reisepass auf. Das britische Außenministerium empfiehlt die Registrierung innerhalb von drei Tagen nach der Ankunft, wobei Samstage und Sonntage mitzählen; unser Einreiseführer erklärt die Regel für Ihren Reisepass.

Tag eins: Gur-e-Amir, Registan und Bibi-Khanym

Beginnen Sie bei Gur-e-Amir, Timurs Mausoleum, dessen gerippte blaue Kuppel zwischen zwei Minaretten aufragt. Timurs Enkel Muhammad Sultan begann den Bau 1401 als Medrese; nach seinem Tod wurde sie zu seinem Grabmal umgebaut, und Timur wurde neben ihm bestattet. Im Inneren kennzeichnet ein dunkler Grabstein aus Jade Timurs Grab.

Der Registan ist ein auf drei Seiten von Medresen eingefasster Platz; sein Name bedeutet „sandiger Ort“. Zuerst entstand die Medrese Ulugh Begs (1417–20). Sherdor (1619–36) ersetzte gegenüber seine verfallene Khanaka, und Tilla-Kari (1646/47–1659/60) entstand an der Nordseite auf dem Gelände einer Karawanserei. Sherdors Name, „Wohnstatt der Löwen“, leitet sich vom Tympanon über dem Portal ab: Dort jagt eine Raubkatze unter einer aufgehenden Sonne eine Gazelle, ein ungewöhnliches Bild für einen religiösen Bau. Heute füllen historische Ausstellungen alle drei Medresen und zeigen, wie dort im 15.–17. Jahrhundert gelehrt und geforscht wurde. Die Direktion ergänzte nach eigenen Angaben vom Oktober 2025 einen Audioguide in 12 Sprachen. Kehren Sie nach Einbruch der Dunkelheit zurück.

Bibi-Khanym liegt nur einen kurzen Spaziergang entfernt. Timur gab den Bau nach seinem Indienfeldzug in Auftrag; die Arbeiten begannen 1399, und fünf Jahre später war die Moschee als größte Zentralasiens vollendet. Als Timur 1404 heimkehrte, fand er das Eingangsportal zu bescheiden und ließ es neu bauen. Der Hof umfasst etwa 5.000 Quadratmeter und hat an vier Seiten Minarette; Malereien, geschnitzter Marmor und Kacheln schmücken die Wände, geschaffen von Meistern aus vielen Ländern.

Der Siab Bazaar liegt neben der Moschee. Er gilt als ältester und größter Markt Zentralasiens und wird seit dem 8.–9. Jahrhundert erwähnt. Trockenobst, Nüsse, Süßigkeiten, Brot und Halva sind die typischen Einkäufe; nehmen Sie Brot und Obst von den Ständen mit und essen Sie in der Nähe zu Mittag.

Tag zwei: Shah-i-Zinda, Afrasiab und die Sternwarte

Shah-i-Zinda, „Lebender König“, ist eine Nekropole mit blau und türkis gekachelten Mausoleen, deren Bauten vom 11. bis ins frühe 20. Jahrhundert reichen, und der meistverehrte Wallfahrtsort Zentralasiens. Sie ist mit Qusam ibn Abbas verbunden, einem Cousin des Propheten, der hier der Überlieferung nach aus einem Brunnen lebend ins Paradies gelangte. Die Baudenkmäler säumen eine alte Straße und gliedern sich in eine untere Gruppe, eine mittlere Gruppe, einen nördlichen Hof und den Komplex des Qusam ibn Abbas; betreten Sie die Anlage bei der unteren Gruppe und gehen Sie in dieser Reihenfolge hindurch. Frauen sollten Schultern, Rücken und Beine bedecken.

Afrasiab ist die antike Stadt am nördlichen Rand Samarkands, wo die Stadt bis zu ihrer Zerstörung durch die Mongolen 1220 lag. Sie wurde im 8. Jahrhundert v. Chr. gegründet und umfasste innerhalb von vier Mauerringen 219 Hektar; bei Ausgrabungen kamen Paläste mit geschnitztem Ganch-Stuck, Häuser, Moscheen, Bäder und gepflasterte Straßen aus der Samanidenzeit zutage. 1965 legten Archäologen dort Wandmalereien aus dem siebten Jahrhundert frei, die heute im Afrasiab museum auf dem Gelände zusammen mit den anderen Funden zu sehen sind.

Zwei Heiligtümer stehen auf demselben Plateau. Die Hazrat Khizr Mosque an der Südspitze Afrasiabs, wo Shahizinda und Tashkent Street zusammentreffen, ist nach Khizr benannt, dem Schutzpropheten der Reisenden; das Mausoleum Islam Karimovs, des ersten Präsidenten Usbekistans, wurde 2018 auf ihrem Gelände eröffnet. Am nordöstlichen Rand, auf einer niedrigen Anhöhe über dem kleinen Fluss Siab, birgt das Mausoleum of Khoja Doniyor einer Legende aus dem 18. Jahrhundert zufolge die sterblichen Überreste des Propheten Daniel, die Timur nach Samarkand brachte; der heutige Bau stammt vom Anfang des 20. Jahrhunderts.

Die Ulugh Beg Observatory beschließt den Tag. Ulugh Beg, Timurs Enkel, ließ sie 1428–29 als rundes, dreigeschossiges Gebäude mit 46,4 Metern Durchmesser errichten; seine Schule erstellte dort einen Katalog von 1.018 Sternen. Ihr großes Instrument war ein Marmorquadrant mit einem Bogenradius von 40,2 Metern, der im Meridian ausgerichtet und mehr als 10 Meter tief in den Hügel eingelassen war. Das Gebäude wurde im späten 17. Jahrhundert abgetragen und sein Standort 1908 wiederentdeckt; heute sehen Sie den erhaltenen unterirdischen Teil des Quadranten und das Museum daneben.

Afrasiab und die Sternwarte liegen nordöstlich der Altstadt, in Luftlinie etwa 2 km und 3,5 km vom Registan sowie 1 km voneinander entfernt. Buchen Sie daher ein Taxi für die gesamte Runde, mit Hazrat Khizr auf dem Weg von Shah-i-Zinda; zum unten genannten Yandex-Tarif kostet eine Fahrt dieser Länge ungefähr UZS 15.000–25.000.

Tickets, Öffnungszeiten und der Registan am Abend

Der Registan verkauft Tickets online unter tickets.registon.uz. Als seine Direktion die Preise zuletzt im Oktober 2025 veröffentlichte, zahlten ausländische Besucher UZS 100.000 und usbekische Staatsbürger UZS 15.000. Das Ensemble öffnet täglich: Seine Homepage nennt von 07:00 bis 24:00 in der Saison vom 20. Februar bis 20. November und von 08:00 bis 20:00 außerhalb der Saison vom 20. November bis 20. Februar. Die Winteröffnungszeiten haben sich schon früher geändert; prüfen Sie sie daher vor einem abendlichen Winterbesuch.

Eine Mitteilung vom 9. September 2026 verlängerte die Abendbesuche: Das Afrasiab museum, Gur-e-Amir, der Bibi-Khanym-Komplex und der Museumskomplex der Sternwarte sind bis 23:00 geöffnet, der Registan bis 24:00 und der Siab Bazaar bis 24:00 (nicht jeder Stand), mit einer Musikshow auf dem Registan-Platz täglich um 21:00. Shah-i-Zinda steht nicht auf der Liste und veröffentlicht keine Öffnungszeiten; besuchen Sie die Anlage daher bei Tageslicht.

Nur der Registan veröffentlicht einen Preis für ausländische Besucher. Shah-i-Zinda, Gur-e-Amir, Bibi-Khanym, die Sternwarte und das Afrasiab museum verkaufen jeweils eigene Tickets am Eingang. Silk Road Tour, ein Reiseveranstalter in Usbekistan, nannte im Juli 2026 für ausländische Erwachsene UZS 75.000 für Gur-e-Amir, Bibi-Khanym und die Sternwarte sowie UZS 80.000 für Shah-i-Zinda und das Afrasiab museum; die Liste von SAIGA Tours vom Juli 2025 lag niedriger, bei UZS 40.000–75.000 für die vier Stätten, die sie mit Preis aufführte. Rechnen Sie mit den neueren Beträgen, also etwa UZS 385.000 für alle fünf, und nehmen Sie Bargeld mit.

Züge ab Taschkent, weiter nach Buchara und Fahrten vor Ort

Afrosiyob 766 verlässt Taschkent täglich um 07:21 und erreicht Samarkand um 09:51 (2 h 30); 765 verlässt Samarkand um 17:35 und erreicht Taschkent um 20:08 (2 h 33). Der Betreiber hat außerdem eine Änderung veröffentlicht, die den 766 auf 06:51–09:21 verlegt; maßgeblich ist die Zeit auf Ihrem E-Ticket. Konventionelle Züge brauchen nach dem seit dem 9. September 2025 geltenden Fahrplan 3 h 05 bis 3 h 49; auch der am 5. Mai 2026 eingeführte Zug Taschkent–Chiwa hält hier. Suchen Sie für Ihr Datum Taschkent → Samarkand auf eticket.railway.uz oder in der App Uzrailway tickets: Die Ergebnisse führen jeden Zug mit Zeiten, freien Plätzen und Fahrpreis auf. Inlandstickets werden 60 Tage im Voraus freigegeben; buchen Sie daher zuerst die Sitzplätze. Afrosiyob Economy kostet UZS 311.000, Business UZS 455.000 und VIP UZS 709.000 nach den seit dem 1. Februar 2026 geltenden Fahrpreisen, als Uzbekistan Railways seine Preise um 15% erhöhte. Uzbekistan Airways nennt Taschkent–Samarkand-Flüge ab UZS 201.062 für die einfache Strecke ab dem 16. Oktober 2026, doch der Zug ist die einfachere Wahl. Unser Verkehrsführer erklärt die Klassen und die anderen Züge.

Weiter nach Buchara ist Sharq 710 der praktische Zug: Er verlässt Samarkand um 11:55 und erreicht Bukhara-1 um 14:10 (2 h 15); die anderen konventionellen Züge brauchen nach dem seit dem 9. September 2025 geltenden Fahrplan bis zu 2 h 32. Auch schnellere Afrosiyob-Züge fahren nach Buchara; die Datumssuche der Bahn zeigt ihre Zeiten, Klassen und Preise. Ein Fahrpreis für diese Strecke ist nicht veröffentlicht; rechnen Sie mit etwa UZS 200.000 pro Sitzplatz, der Differenz zwischen den Afrosiyob-Economy-Fahrpreisen Taschkent–Buchara und Taschkent–Samarkand (UZS 509.000 und 311.000). Bukhara-1 liegt in Kagan, etwa 12 km Luftlinie von Lyabi-Hauz entfernt; unser Buchara-Reiseführer setzt dort an.

Züge nutzen den Bahnhof Samarkand, etwa 5 km Luftlinie nordwestlich des Registan; nehmen Sie daher ein Taxi. Der veröffentlichte Start-Tarif von Yandex für Samarkand, gelesen am 2. November 2026, nennt einen Mindestpreis von bis zu UZS 4.100, danach bis zu UZS 1.020 pro Kilometer und UZS 450 pro Minute. Eine Fahrt zwischen Bahnhof und Altstadt kostet somit ungefähr UZS 15.000–25.000; das Budget setzt UZS 25.000 pro Fahrt an. Der internationale Flughafen Samarkand (SKD) liegt etwa 5 km nördlich des Registan. Die Busse M1 und 256 fahren täglich von 06:00 bis 21:00 zwischen Flughafen und Bahnhof, für UZS 3.000 bar oder UZS 2.000 mit einer Karte einer usbekischen Bank, und halten vor dem Terminal am Ankunftsausgang.

Gehen Sie zwischen Registan, Bibi-Khanym und Siab zu Fuß und nehmen Sie für Afrasiab und die Sternwarte Taxis; Yandex Taxi und MyTaxi funktionieren beide in Samarkand. Fragen Sie vor dem Fotografieren von Regierungsgebäuden, Polizeieinrichtungen oder Militäranlagen nach. Die besten Monate und die Sommerhitze behandelt unser Reisezeitführer.

Eine dritte Nacht ermöglicht einen Tagesausflug nach Shahrisabz, Timurs Geburtsort, wie in unserem 10-Tage-Reisevorschlag. Wenn Sie einen Abend übrig haben, bildet die Eternal City im Resort Silk Road Samarkand im Gebiet Konigil auf 11 Hektar eine Altstadt nach, mit Handwerkswerkstätten, Landesküche und, nach vorheriger Buchung, Meisterkursen für Samarkander plov und Maulbeerpapier.

Was zwei Nächte insgesamt kosten

Etwa UZS 3.600.000 pro Person, UZS 7.200.000 für zwei, auf mittlerem Niveau, für drei Tage und zwei Nächte, mit Ankunft aus Taschkent und Weiterreise nach Buchara, einschließlich Zimmer, sämtlicher Mahlzeiten und Getränke, Zug für An- und Weiterreise, Taxis, Eintritten, zwei SIMs und 10% Puffer.

Diese Zahlen gelten für zwei Erwachsene in einem gemeinsamen Zimmer für zwei Nächte im Frühling oder Herbst außerhalb der Feiertagsspitzen. Zugrunde liegen der angegebene Tarif jedes Hotels zuzüglich 12% Mehrwertsteuer, wenn der Tarif nicht als Bruttopreis ausgewiesen ist, sowie die Touristensteuer, die von der Größe des Hotels abhängt und zwischen UZS 22.000 und 66.000 pro Gast und Nacht liegt: UZS 44.000 im Bibikhanum, die vom L’Argamak selbst genannten EUR 3 und der Höchstsatz im Registon Saroy, das keine Zimmerzahl veröffentlicht. Die Preise werden zum Zentralbank-Referenzkurs vom 23. Oktober 2026 umgerechnet (USD 1 = UZS 11.903,15, EUR 1 = UZS 13.329,15, GBP 1 = UZS 15.916,89); bei der günstigen Variante übernachten Sie im Registon Saroy, in der Mittelklasse im Bibikhanum Hotel und bei der komfortablen Variante im L’Argamak.

Essen kostet auf den drei Niveaus über drei Tage etwa UZS 150.000, 225.000 oder 350.000 pro Person und Tag, abzüglich des im L’Argamak-Tarif enthaltenen Frühstücks. Die Fahrten umfassen den Afrosiyob-Sitzplatz ab Taschkent zu UZS 311.000 pro Person, Sharq 710 nach Buchara zu etwa UZS 200.000 pro Person, zwei Bahnhofstaxis und kurze Stadtfahrten; unser Taschkent-Reiseführer zählt den Sitzplatz ab Taschkent ebenfalls mit, rechnen Sie ihn daher nur einmal, wenn Sie beide nutzen. Eintritte sind der Registan zu UZS 100.000 sowie UZS 385.000 für die fünf anderen Sehenswürdigkeiten zu den oben genannten Preisen des Veranstalters; Komfort ergänzt eine private Führung für einen Tag zu EUR 60, etwa UZS 800.000, dem Tagessatz, den STANTOURS für einen Guide auf seiner Tour ab Samarkand nennt (Preis aktualisiert am 14. Februar 2026). Die SIMs sind zwei Tarife Beeline Hello 1 zu jeweils UZS 60.000 im Monat mit kostenloser eSIM-Aktivierung für eSIM-kompatible Telefone. Eine dritte Nacht und der Shahrisabz-Tagesausflug sind in unserem 10-Tage-Reisevorschlag berechnet.

Flüge: etwa GBP 550–1.200 pro Person für einen Economy-Hin- und Rückflug London–Taschkent. Mit Flug ergibt der Mittelklasseaufenthalt etwa UZS 12.300.000–22.700.000 pro Person; Preise und Verfügbarkeit variieren.

• Zimmer: UZS 2.700.000 für zwei auf mittlerem Niveau, zwei Nächte.
• Essen und Getränke: UZS 1.400.000 für zwei.
• Fahrten: UZS 1.400.000 für zwei, davon UZS 1.000.000 für die Züge ab Taschkent und weiter nach Buchara.
• Sehenswürdigkeiten und Ausflüge: UZS 1.000.000 für zwei.
• SIM und Extras: UZS 100.000 für zwei.
• 10% Puffer: UZS 700.000 für zwei.