Gangwon · Gangwon State

Pyeongchang: olympiske skisportssteder og Bongpyeongs boghvede

Pyeongchang er et bjergamt i Gangwon-provinsen frem for én by, og ifølge VisitKorea ligger cirka 65% over 700 meter. Højden forklarer vinterlegene i 2018, Koreas ældste skisportssted og den kølige, grønne sommer, når Seoul er klam. Amtet deler sig i to ture, som sjældent overlapper: Daegwallyeong-højlandet mod øst med olympiske resorts, Balwangsan-svævebanen og fårefarme og Bongpyeong mod vest, forfatteren Lee Hyo-seoks landsby, hvis novelle gjorde de hvide boghvedemarker berømte. Vælg først sæsonen, så følger basen.

Sneklædt landingsbakke og tårn ved Alpensias skihopstadion under klar blå himmel
Det olympiske skihopstadion i Alpensia, Daegwallyeong-myeon, om vinteren
Anbefalet tid
2–3 nætter; 1 nat som stop mellem Seoul og Gangneung
Hvor du skal bo
Daegwallyeong-myeons resorts, Yongpyong og Alpensia, om vinteren; Bongpyeong og Phoenix Pyeongchang i boghvedesæsonen
Sæson og tidspunkt
December–februar er skisæson, og VisitKorea anbefaler forhåndsbooking af værelser og resortbusser de måneder. Boghvedeblomster og Hyoseok-kulturfestival kommer omkring september, 4.–13. september i 2026. Juli og august er kølige for Korea — Daegwallyeong har den laveste årsgennemsnitstemperatur på VisitKoreas klimaside — og bringer festivalen Music in PyeongChang. Fårene på Daegwallyeong Yangtte-farmen græsser ude undtagen om vinteren.

Det korte svar

Kom til to eller tre nætter frem for en dag. Fra december til februar bør du bo på et resort i Daegwallyeong-myeon, Mona Yongpyong eller Alpensia, og stå på ski; ankom med KTX Gangneung-linjen fra Seoul, og brug resortbusserne fra Jinbu (Odaesan) station. Tidligt til midt i september bør du bo i Bongpyeong, hvor Phoenix Pyeongchang ligger i samme lokalområde, til boghvedemarker og Hyoseok-kulturfestival og tilføje en Daegwallyeong-dag med svævebane og en farm. Uden for de to perioder fungerer Pyeongchang bedst som køligt, grønt stop på en Gangwon-bilrejse med Odaesan og Gangneung. Bil, taxi eller amtets sightseeing-taxi forbinder seværdighederne langt lettere end offentlige busser.

Vinter eller september: vælg din Pyeongchang-rejse

Pyeongchangs to berømte motiver, olympiske skipister og hvide boghvedemarker, tilhører forskellige årstider og dele af amtet. Skisportsstederne ligger i Daegwallyeong-myeon og for Phoenix i Bongpyeong-myeon på et plateau omkring 700 meter; VisitKorea angiver Yongpyong til gennemsnitligt 250 cm sne pr. sæson og siger, at Daegwallyeongs vinter varer længere end andetsteds. Boghveden hører til Bongpyeong, rammen for Lee Hyo-seoks novelle *Når boghvedeblomsterne springer ud*, hvor Hyoseok-kulturfestivalen ifølge VisitKorea er holdt omkring september siden 1999.

Står du på ski, så kom december–februar, og planlæg alt omkring ét resort. Ellers giver september blomster og mildt vejr til højlandet. Sommeren passer til kølig pause og Music in PyeongChang i Alpensia, 23. juli–2. august i 2026 ifølge VisitKorea, og farmene er grønne. Sent efterår og tidligt forår er svagest: pisterne lukker, og markerne er bare.

Pyeongchang er let fra Seoul med KTX, men en dårlig dagstur. Seværdighederne ligger spredt over et stort amt, og de bedste oplevelser — dagens første lifter, første Balwangsan-svævebane på en klar morgen, en aften i en boghvedelandsby — kræver overnatning.

Ski på de olympiske resorts

Mona Yongpyong på 715 Olympic-ro åbnede i 1975 som Koreas første skisportssted. VisitKoreas skiguide kalder det landets største med 28 pister og 14 lifter og bemærker, at Rainbow-pisten husede alpint skiløb ved legene i 2018. Det passer til skiløbere, der ønsker variation og kortest gang fra værelse til udlejning til lift.

Alpensia på 325 Solbong-ro er mindre: VisitKorea angiver seks pister op til 1,4 km og område til erfarne snowboardere. Tiltrækningen er resortet omkring dem — den tidligere olympiske skihopbakke med monorail op, det indendørs vandland Ocean 700 og flere hoteller. Vælg det til blandede grupper, hvor ikke alle står på ski.

Phoenix Snow Park på 174 Taegi-ro i Bongpyeong-myeon var olympisk snesportssted i 2018. VisitKorea beskriver 21 pister, den lette Panorama-piste på 2,4 km, som begyndere kan køre fra toppen, Extreme Park med halfpipe til freestyle samt kælkebakke og Blue Canyon-vandland til familier.

VisitKorea fremhæver, at åbningsdatoer og åbne pister afhænger af vejr og sneproduktion, så tjek resortets egen hjemmeside før booking af undervisning eller liftkort.

  • Mona Yongpyong: flest pister og Balwangsan-svævebane på stedet; gratis pendulbusser fra Jinbu (Odaesan) station.
  • Alpensia: olympisk skihopbakke, vandland og hoteller i ét kompleks; færre pister.
  • Phoenix Snow Park: begyndervenlig Panorama-piste og freestylepark; også nærmeste resort til Bongpyeong.
Grøn græsmark med træhegn og landbrugsbygninger på skråning ved en fårefarm i Daegwallyeong
Sommergræsning ved en fårefarm i Daegwallyeong-højlandet
Skovklædte bjergrygge mod horisonten under blå himmel set fra Balwangsan
Udsigten fra Balwangsan, toppen på 1.458 m over Yongpyong

Giv dig tid til det lokale køkken

Hvad du skal spise, og hvor du finder det

Stålskål med stærke boghvedenudler toppet med rød chilisauce, strimlet nori-tang og et halvt kogt æg
Makguksu, boghvedenudler serveret i hele Gangwon og på Bongpyeongs restauranter
01

Boghvederetter i Bongpyeong, memil makguksu, buchim og jeonbyeong

Boghvede er Bongpyeongs mad. VisitKorea nævner memil makguksu, kolde eller stærke boghvedenudler, memil buchim, boghvedepandekage, memil jeonbyeong, tynd boghvedepandekage, dampede boghvedeboller og boghvede-sundae på Bongpyeong-markedet.

Hvor du finder det
Boghvedemadgaden i Hyoseok-kulturlandsbyen og restauranter omkring den samt Bongpyeong-markedet på dage med slutciffer 2 og 7.
Sådan passer det ind i dagen
Frokost på dagen med landsbyen og mindehallen; del en pandekage og en tynd pandekage, og bestil en nudelskål hver.

Boghvede er et almindeligt allergen. Undgår du hvede, så spørg, om nudlerne er 100% boghvede.

02

Hanu-oksekød i Daegwallyeong

Koreansk oksekød grillet ved bordet. VisitKorea beskriver Pyeongchang Hanu Village Daegwallyeong Restaurant nær Hoenggye-tilkørslen som kødmarkedsrestaurant: vælg og køb udskæringer ved disken, og tag dem til bordet til grillning.

Hvor du finder det
Pyeongchang Hanu Village Daegwallyeong Restaurant, 5195-25 Gyeonggang-ro, Daegwallyeong-myeon, ifølge VisitKorea fem–ti minutters kørsel fra Alpensia og Yongpyong.
Sådan passer det ind i dagen
Aftensmad efter skiløb, helst i en gruppe, så I kan dele flere udskæringer.

Tjek hver udskærings pris og vægt før køb. Du behøver taxi eller bil fra resorterne.

03

Skiveskåret rå ørred, songeohoe

VisitKorea siger, at rå ørred ofte spises i Pyeongchang på grund af opdrættet. Den serveres i skiver med eddike-chilipasta eller sojasauce og wasabi eller blandes med grøntsager og perillapulver til salat. Pyeongchangs ørredfestival på den frosne Odaecheon i Jinbu bygger på det, 9. januar–9. februar i 2026 ifølge VisitKorea.

Hvor du finder det
Ørredrestauranter i amtet og i januar festivalområdet på Odaecheon i Jinbu.
Sådan passer det ind i dagen
Frokost en vinterdag i Jinbu eller efter isfiskeri på festivalen.

Rå ferskvandsfisk. Foretrækker du tilberedt, så bed om stærk gryderet eller grillet ørred.

04

Suppe og retter med tørret sej, hwangtae

Hwangtae er sej tørret gennem vinteren med gentagen frysning og optøning, som giver blød konsistens og fyldig smag. VisitKorea nævner Daegwallyeong blandt hovedproduktionsområderne. Hwangtaegukbap er klar fiskesuppe med bønnespirer, ris og æg.

Hvor du finder det
Menuer omkring Daegwallyeong, hvor fisken tørres.
Sådan passer det ind i dagen
Varmende morgenmad eller frokost på en kold skidag.

Fisk, ofte med fiskebaseret tilbehør, så ikke vegetarisk.

Bongpyeong og boghvedemarkerne

Lee Hyo-seoks kulturlandsby i Bongpyeong er stedet, hvor forfatteren med pseudonymet Gasan blev født og voksede op; den blev udnævnt til Koreas første nationale kulturlandsby i 1990. VisitKorea nævner fødestedet, en vandmølle, Gasan-parken, mindehallen, boghvedemuseum og restauranter med boghvedemad. Når markerne blomstrer, ser de ifølge VisitKorea ud, som om de er drysset med salt.

Hyoseok-kulturfestivalen er tiden til at se det. VisitKoreas 2026-opslag angav 4.–13. september, 10:00–17:00, i Hyoseok-kulturlandsbyens område med gratis adgang, madanggeuk-opførelse af historien, skrivekonkurrence og madmarked. Udgaven i 2026 er afsluttet; tjek www.hyoseok.com for næste års datoer. Ønsker du landsbyro, anbefaler VisitKorea at undgå september — boghvederetter serveres hele året.

Da vi tjekkede den 2026-10-03, angav VisitKorea Lee Hyo-seoks mindehal til 09:00–18:30 maj–september og 09:00–17:30 oktober–april, mandagslukket og voksenentré 2.000 won. Bongpyeong-markedet er et femdagesmarked på datoer med slutciffer 2 og 7 med boghvede som hovedprodukt. Vælg om muligt en markedsdag. Herbnara Farm i Heungjeong-dalen nærved har ti tematiske urtehaver. VisitKorea bemærker tirsdagslukket november–april.

Buet betonbane i Alpensias kælke- og bobslædecenter i snedækket dal med skipister bagved
Det olympiske kælke- og bobslædecenter i Alpensia, bygget til bobslæde, kælk og skeleton

Daegwallyeong-højlandet: svævebane, farme og olympiske steder

Balwangsan-svævebanen kører 7,4 km fra Dragon Plaza i Yongpyong til Balwangsans top på 1.458 m på cirka 18 minutter. VisitKorea kalder den Koreas længste svævebanetur. Øverst ligger Balwangsan Ki-udsigtsplatformen 1.458 m over havet. Da vi tjekkede den 2026-10-03, angav VisitKorea 09:00–17:00 og voksenretur 27.000 won. Den advarer om driftsstop i dårligt vejr, så kom tidligt på en klar dag.

Blandt farmene er Daegwallyeong Yangtte-farmen den klassiske fårefarm i 920 m med rundtur omkring græsningsmarkerne på cirka 40 minutter ifølge VisitKorea; fårene er ude undtagen om vinteren. Samyang Roundhill, en farm med får, køer og strudse åbnet for offentligheden i 2007, tilføjer hyrdehundeshow. Daegwallyeong Sky Ranch tilbyder traktorture rundt på farmen. Vælg én: oplevelserne ligner hinanden, og hver tager en halv dag med køreturen. Priser og sæsontider findes i VisitKoreas opslag og ændres, så tjek før afgang.

Uden bil starter amtets Pyeongchang-sightseeing-taxi ved KTX Jinbu (Odaesan) station. VisitKorea siger, at pakkerne dækker Herbnara Farm, Hyoseoks Måneskinsbakke, fårefarmen, Odaesan og Balwangsan-svævebanen og inkluderer KTX-returbillet, entréer og taxi. Woljeongsa-templet og ædelgranskovstien i Odaesan i amtets nord dækkes i vores Odaesan-guide.

Mark med hvidblomstrende boghvede i Bongpyeong med stråtækt pavillon og skovklædte bakker under overskyet himmel
Blomstrende boghvede i Bongpyeong, rammen for Lee Hyo-seoks novelle

Rejsen dertil og rundt

KTX Gangneung-linjen kører fra Seoul station og Cheongnyangni mod Gangneung, og VisitKorea angiver Pyeongchang blandt hovedstoppene. Til skisportsstederne angiver skiguiden gratis pendulbusser fra Jinbu (Odaesan) station til Mona Yongpyong og Alpensia. De angivne afgange er kun et par dagligt og ændres hver sæson, så bekræft på resortets hjemmeside, og book i højsæsonen.

Intercitybusser til Pyeongchang afgår fra Dong Seoul- og Seoul Nambu-terminalerne ifølge VisitKoreas busguide. Inden for amtet er afstandene mellem Bongpyeong, Daegwallyeong-resorts og Jinbu så lange, at lejebil eller taxi sparer meget ventetid.

Pyeongchang kombineres naturligt med Gangneung ved kysten længere ad samme toglinje og med Odaesan, Jeongseon og Yeongwol til en længere Gangwon-rundtur.

Vindmølle på sneklædt ryg ved Samyang-farmen under blå himmel og hvide skyer
Vinter på Samyang-farmens høje græsmarker i Daegwallyeong

Praktiske spørgsmål

Hvornår blomstrer boghveden i Bongpyeong?

Tidligt efterår. Hyoseok-kulturfestivalen holdes omkring september til blomstringen; VisitKorea angav 4.–13. september for 2026. Næste års datoer annonceres på www.hyoseok.com.

Hvilket skisportssted bør jeg vælge i Pyeongchang?

Mona Yongpyong til flest pister og svævebanen, Alpensia til kompakt resort med olympisk skihopbakke og vandland og Phoenix Snow Park til begyndere, freestyle og let adgang til Bongpyeong.

Kan jeg tage på dagstur fra Seoul til Pyeongchang?

Du kan nå det med KTX, men seværdighederne er spredt over et stort amt. Bo mindst en nat, to eller tre ved skiløb.

Hvordan kommer jeg til skisportsstederne uden bil?

Tag KTX Gangneung-linjen til Jinbu (Odaesan) station. VisitKorea angiver gratis pendulbusser til Mona Yongpyong og Alpensia. Tjek aktuelle tider på resorternes sider.

Er der noget at lave i Pyeongchang om sommeren?

Ja. Højden giver køligt vejr, farmene er grønne, Balwangsan-svævebanen kører, Alpensias nederste piste bliver have med vilde blomster, og Music in PyeongChang finder sted sidst i juli og tidligt i august.

Hvor lang er Balwangsan-svævebanen?

VisitKorea angiver 7,4 km og cirka 18 minutter til toppen på 1.458 m. Den kan lukke i dårligt vejr.

Kilder og tjek før rejsen

Referencekilder for versionen dateret 3. oktober 2026. Tjek åbningstider, adgang, transport og forhold for dine rejsedatoer. De fleste af de linkede kilder er på engelsk.

Redaktionel politik →

Passer oplevelsen til din rute?

Pyeongchang er ligetil på egen hånd med KTX og resortbus. En pakketur giver især mening til første skidag med udlejning og undervisning arrangeret — tjek, at den faktisk går til Pyeongchang.

Se relevante oplevelser hos Viator ↗ — åbner i en ny faneAffiliatelink · Book hos Viator

Fotokreditering