Pyeongchang: olimpijskie ośrodki narciarskie lub gryka Bongpyeong

Zima czy wrzesień: wybór podróży do Pyeongchang

Dwa słynne obrazy Pyeongchang, olimpijskie stoki i białe pola gryki, należą do różnych sezonów i różnych zakątków powiatu. Ośrodki narciarskie leżą w Daegwallyeong-myeon, a Phoenix w Bongpyeong-myeon, na płaskowyżu około 700 metrów nad morzem. VisitKorea podaje dla Yongpyong średnio 250 cm śniegu na sezon i zaznacza, że zima w Daegwallyeong trwa dłużej niż gdzie indziej. Gryka należy do Bongpyeong, miejsca akcji opowiadania Lee Hyo-seok *Gdy kwitną kwiaty gryki*, gdzie według VisitKorea Festiwal Kultury Hyoseok odbywa się około września od 1999.

Jeśli jeździsz na nartach, przyjedź między grudniem a lutym i zaplanuj wszystko wokół jednego ośrodka. Jeśli nie, wrzesień daje kwiaty i łagodną pogodę na wyżynach Daegwallyeong. Lato nadaje się na chłodną przerwę i festiwal Music in PyeongChang w Alpensia (23 lipca–2 sierpnia w 2026 według VisitKorea), a farmy są zielone. Późna jesień i wczesna wiosna wypadają najsłabiej: stoki są zamknięte, a pola puste.

Do Pyeongchang łatwo dojechać z Seulu KTX, ale nie jest to dobry cel jednodniowej wycieczki. Atrakcje są rozsiane po dużym powiecie, a najlepsze momenty, pierwsze wyciągi, pierwszy wjazd kolejką na Balwangsan w pogodny poranek czy wieczór w gryczanej wsi, wymagają noclegu na miejscu.

Narty w ośrodkach olimpijskich

Mona Yongpyong, przy 715 Olympic-ro, otwarto w 1975 jako pierwszy ośrodek narciarski Korei. Narciarski przewodnik VisitKorea nazywa go największym w kraju, z 28 stokami i 14 wyciągami, i wskazuje, że Rainbow Slope gościł narciarstwo alpejskie na Igrzyskach 2018. Pasuje narciarzom chcącym różnorodności i najkrótszego spaceru z pokoju do wypożyczalni i wyciągu.

Alpensia, przy 325 Solbong-ro, jest mniejsza: VisitKorea wymienia sześć stoków z trasami do 1,4 km i strefę dla zaawansowanych snowboardzistów. Przyciąga otaczający kompleks: dawna skocznia olimpijska, na której szczyt jedzie kolej jednoszynowa, kryty park wodny Ocean 700 i kilka hoteli. Wybierz go dla grupy, w której nie wszyscy jeżdżą na nartach.

Phoenix Snow Park, przy 174 Taegi-ro w Bongpyeong-myeon, był miejscem olimpijskich sportów śnieżnych w 2018. VisitKorea opisuje 21 stoków, łagodną trasę Panorama długości 2,4 km, którą początkujący mogą zjeżdżać od szczytu, Extreme Park z halfpipe do freestyle oraz strefę saneczkową i park wodny Blue Canyon dla rodzin.

VisitKorea zaznacza, że daty otwarcia i dostępne stoki zależą od pogody i naśnieżania, więc sprawdź stronę ośrodka przed rezerwacją lekcji lub karnetów.

• Mona Yongpyong: najwięcej stoków i kolejka linowa Balwangsan na miejscu; bezpłatne autobusy wahadłowe ze stacji Jinbu (Odaesan).
• Alpensia: skocznia olimpijska, park wodny i hotele w jednym kompleksie; mniej stoków.
• Phoenix Snow Park: trasa Panorama przyjazna początkującym i park freestyle; także ośrodek najbliżej Bongpyeong.

Bongpyeong i pola gryki

Wioska Kultury Lee Hyo-seok w Bongpyeong to miejsce narodzin i dorastania pisarza (pseudonim Gasan), uznane za pierwszą narodową wioskę kultury Korei w 1990. VisitKorea wymienia dom narodzin autora, młyn wodny, park Gasan, izbę pamięci, muzeum gryki i restauracje z gryczanymi potrawami. Gdy pola kwitną, według VisitKorea wyglądają jak posypane solą.

Festiwal Kultury Hyoseok to czas, by je zobaczyć. Wpis VisitKorea na 2026 podawał 4–13 września, 10:00–17:00, w rejonie Wioski Kultury Hyoseok, z bezpłatnym wstępem, przedstawieniem madanggeuk na podstawie opowiadania, konkursem pisarskim i targiem jedzenia. Edycja 2026 już się zakończyła; sprawdź daty na kolejny rok na www.hyoseok.com. Jeśli wolisz spokojną wieś, VisitKorea radzi unikać września; dania gryczane podaje się przez cały rok.

Przy sprawdzaniu 2026-10-03 VisitKorea podawała otwarcie Izby Pamięci Lee Hyo-seok 09:00–18:30 od maja do września i 09:00–17:30 od października do kwietnia, zamknięcie w poniedziałki i bilet dla dorosłych za 2 000 wonów. Targ Bongpyeong odbywa się co pięć dni, w daty kończące się na 2 i 7, a jego głównym produktem jest gryka. Jeśli możesz, przyjedź w dzień targowy. Herbnara Farm, w pobliskiej dolinie Heungjeong, ma dziesięć tematycznych ogrodów ziołowych. VisitKorea zaznacza zamknięcie we wtorki od listopada do kwietnia.

Wyżyny Daegwallyeong: kolejka linowa, farmy i obiekty olimpijskie

Kolejka linowa Balwangsan biegnie 7,4 km z Dragon Plaza w Yongpyong na szczyt Balwangsan wysokości 1 458 m w około 18 minut. VisitKorea nazywa to najdłuższym przejazdem kolejką linową w Korei. Na górze jest Balwangsan Ki Skywalk, taras widokowy 1 458 m nad poziomem morza. Przy sprawdzaniu 2026-10-03 VisitKorea podawała godziny 09:00–17:00 i przejazd w obie strony dla dorosłych za 27 000 wonów. Ostrzega, że kolejka może się zatrzymać przy złej pogodzie, więc jedź wcześnie w pogodny dzień.

Spośród farm Daegwallyeong Yangtte Ranch to klasyczna farma owiec na wysokości 920 m, z pętlą spacerową wokół pastwisk, na którą VisitKorea podaje około 40 minut; owce wychodzą poza zimą. Samyang Roundhill, farma owiec, krów i strusi otwarta dla publiczności w 2007, dodaje pokaz psa pasterskiego. Daegwallyeong Sky Ranch organizuje przejazdy traktorem wokół farmy. Wybierz jedną: doświadczenia są podobne, a każde zajmuje pół dnia z dojazdem. Opłaty i sezonowe godziny są we wpisach VisitKorea i się zmieniają, więc sprawdź je przed wyjazdem.

Bez samochodu powiatowa Taksówka Krajoznawcza Pyeongchang rusza ze stacji KTX Jinbu (Odaesan). Według VisitKorea pakiety obejmują atrakcje, jak Herbnara Farm, Hyoseok Moonlight Hill, farma owiec, Odaesan i kolejka Balwangsan, i zawierają bilet KTX w obie strony, opłaty wstępu i taksówkę. Świątynię Woljeongsa i jej ścieżkę w jodłowym lesie na Odaesan na północy powiatu opisuje nasz przewodnik po Odaesan.

Dojazd i poruszanie się na miejscu

Linia KTX Gangneung biegnie ze stacji Seoul i Cheongnyangni w kierunku Gangneung, a VisitKorea wymienia Pyeongchang jako jeden z głównych przystanków. Narciarski przewodnik VisitKorea podaje bezpłatne autobusy wahadłowe ze stacji Jinbu (Odaesan) do Mona Yongpyong i Alpensia. Wymienia tylko kilka odjazdów dziennie, zmieniających się co sezon, więc potwierdź je na stronie ośrodka i rezerwuj w szczycie sezonu.

Według autobusowego przewodnika VisitKorea autobusy międzymiastowe do Pyeongchang odjeżdżają z Dong Seoul Terminal i Seoul Nambu Terminal. W powiecie odległości między Bongpyeong, ośrodkami Daegwallyeong i Jinbu są tak duże, że wynajęty samochód lub taksówka oszczędza wiele czekania.

Pyeongchang naturalnie łączy się z nadmorskim Gangneung, leżącym dalej przy tej samej linii kolejowej, oraz z Odaesan, Jeongseon i Yeongwol na dłuższej pętli po Gangwon.