Seoul og hovedstadsområdet · Gyeonggi
Guide til Gapyeong og Nami: tog, turistbus, haver og trængsel
Gapyeong er en kommune med floddale og fyrretræsbevoksede bakker nordøst for Seoul, hvor Bukhangang (den nordlige Han-flod) snor sig mellem stejle bakker. De fleste kommer for Nami, en træbevokset ø i floden, som nås med en kort færgetur fra Gapyeong-siden, og for Garden of Morning Calm, et stort arboret på en bjergside. Gapyeong Station ligger cirka en time fra Seoul med tog, og netop derfor fyldes begge steder. De vigtigste valg er, hvordan du kommer dertil, hvilke to eller tre stop du kombinerer, og hvornår du ankommer.

- Anbefalet tid
- 1 hel dag; 1–2 nætter for også at se Garden of Morning Calm, tage tidlige færger eller se vinterlyset
- Hvor du skal bo
- Gapyeong by (Gapyeong-eup) nær stationen; selve Nami til en nat på øen
- Sæson og tidspunkt
- Efteråret er højsæson: VisitKoreas prognose for efterårsfarver i 2026 nævner Nami og Garden of Morning Calm blandt de bedst kendte steder med efterårsfarver uden for Seoul, med højdepunkt i hele landet fra midten af oktober til begyndelsen af november. Forårsblomstringen og sommerferien er også travle perioder, og Nami udvider åbningstiderne i disse sæsoner. Om vinteren holder Garden of Morning Calm åbent til sent på aftenen til sin lysfestival.
Det korte svar
En hel dag fra Seoul dækker Nami og enten Garden of Morning Calm eller Petite France; tilføj en nat, hvis du vil se begge, opleve øen tidligt om morgenen eller se havens vinterlys. Tag ITX-Cheongchun fra Yongsan eller Cheongnyangni eller Gyeongchun-linjen fra Sangbong til Gapyeong Station (cirka en time ifølge VisitKorea), og gå derefter 30 minutter eller tag en kort taxatur til Nami-kajen. Mellem seværdighederne bruger du kommunens turistbus på rundrute med afgang hver time, som forbinder Gapyeong Station, Nami-kajen, Petite France, Cheongpyeong Station og Garden of Morning Calm på én dagsbillet. Bo på Nami på Hotel Jeonggwanru, i Gapyeong by nær stationen eller i en campingvogn på Jara. I efterårsfarvernes sæson i oktober–november og i weekender bør du tage en af de første færger.
Dagstur eller en nat: sådan planlægger du Gapyeong
Gapyeong fungerer som dagstur, fordi de vigtigste seværdigheder ligger langs samme flodstrækning, betjent af én jernbanelinje. En behagelig dag er Nami om formiddagen og ét stop mere om eftermiddagen: Garden of Morning Calm, hvis du kan lide haver og gåture, eller Petite France, hvis du rejser med børn eller fans af koreanske dramaserier. At nå Nami, Petite France, skinnecyklerne og Garden of Morning Calm på én dag betyder, at du tilbringer meget af dagen i bussen.
Bliv en nat, hvis du vil opleve Nami før og efter dagsturisterne, både øen og haven uden hastværk eller Garden of Morning Calms vinterlysfestival, der fortsætter ud på aftenen. VisitKorea beskriver Hotel Jeonggwanru som det eneste overnatningssted på Nami; hovedbygningen har 44 værelser med valg mellem ondol-værelser (opvarmet gulv) og senge, og hotellets Islana Lounge serverer morgenmad kl. 8.30–10.30. Gapyeong by er det praktiske alternativ: stationen, intercitybusterminalen og markedet ligger tæt sammen, og taxaturene til Nami-kajen er korte.
Nami: færge, billetter og oplevelser
Nami ligger i Bukhangang, og selv om du kommer dertil fra Gapyeong, er adressen i Chuncheon, Gangwon. Færgen afgår fra Gapyeongnaru-kajen på 1024 Bukhangangbyeon-ro, Gapyeong-eup. Da vi tjekkede den 3. oktober 2026, angav VisitKorea øen som åben kl. 08.00–21.00 hver dag, med færger fra kajen hvert 30. minut kl. 08.00–09.00 og hvert 10.–20. minut kl. 09.00–18.00, og bemærkede længere åbningstider under forårsblomstringen, sommerferien og efterårsfarverne. Normalentré var angivet til 19.000 won, rabatentré til 16.000 won og særlig entré til 13.000 won, med gratis adgang for børn på 3 år og derunder; VisitKoreas klumme om Nami angiver de samme priser ved færgekajen. Bekræft dem på øens egen hjemmeside før besøget.
Øen er flad og let at gå rundt på. Den bedst kendte seværdighed er Metasequoia Lane, berømt fra den koreanske dramaserie Winter Sonata fra 2002; VisitKorea beskriver også stier langs floden, 27 temahaver, en billedbogslounge og kunstinstallationer samt dyr som kaniner, påfugle og strudse, der går frit rundt. Cykler, herunder tandemcykler og elcykler, kan lejes på øen (VisitKorea bemærker, at kørekort kræves til en elcykel), og et lille UNICEF-velgørenhedstog og en guidet Story Tour Bus hjælper, hvis det er svært at gå.
I stedet for færgen kan du ankomme via zipline. VisitKorea beskriver, hvordan deltagerne starter fra et 80 meter højt tårn på Gapyeong-siden, med liner til Nami (940 meter) og Jara (640 meter). Da vi tjekkede, var Family Course angivet til 55.000 won og Adventure Course til 58.000 won, inklusive entré til Nami og returfærgen, med vægtgrænser på 35–120 kg og højdegrænser på 140–200 cm. Driften afhænger af vejret.

Giv dig tid til det lokale køkken
Hvad du skal spise, og hvor du finder det

Jatguksu (nudler i kold pinjekernesuppe)
VisitKorea beskriver jatguksu som en traditionel ret fra Gapyeong, et kendt område for dyrkning af pinjekerner: tynde nudler i en kold suppe af fintmalede, sigtede pinjekerner, pyntet med agurk og krydret med lidt salt. Den er beslægtet med den bedre kendte kongguksu, men er fyldigere og har en renere smag (kolde sojabønnenudler).
- Hvor du finder det
- Nudelrestauranter og koreanske restauranter omkring Gapyeong by og på vejene mod Garden of Morning Calm; se efter 잣국수 på menuen.
- Sådan passer det ind i dagen
- En let sommerfrokost mellem Nami og eftermiddagens stop.
Pinjekerner er et allergen blandt trænødder. Det er mest en sommerret, så ikke alle restauranter serverer den hele året.
Boghvede-makguksu og naengmyeon i Pyongyang-stil
VisitKoreas oplysninger om Gapyeong Naengmyeon Buson i Seorak-myeon beskriver boghvedenudler i Pyongyang-stil i en let, klar bouillon og husets siraegi deulgireum makguksu, boghvedenudler med tørrede ræddikeblade, perillaolie og sojakrydring, med gamja jeon (kartoffelpandekage) som tilbehør.
- Hvor du finder det
- Gapyeong Naengmyeon Buson, 1818-13 Yumyeong-ro, Seorak-myeon; eller boghvedenudelrestauranter i Gapyeong by.
- Sådan passer det ind i dagen
- Frokost på en dag med bil eller taxa på Cheongpyeong-siden. Da vi tjekkede den 3. oktober 2026, angav VisitKorea Buson som åbent mandag–torsdag kl. 11.00–16.00 og fredag–søndag kl. 11.00–18.00, lukket tirsdage.
Boghvede kan udløse allergi. Buson ligger ikke på turistbussens rundrute, så du skal bruge bil eller taxa.
Maeuntang (stærk gryderet med flodfisk) ved Cheongpyeong-søen
Ved Cheongpyeong-søens bred nævner VisitKorea en hel restaurantlandsby, der serverer maeuntang (stærk fiskegryde), haemul-tang (stærk gryderet med fisk og skaldyr) og sanchae jeongsik, komplette måltider med krydrede vilde bjergurter.
- Hvor du finder det
- Restaurantlandsbyen Cheongpyeonghoban Maeuntang, Hoegok-ri, Seorak-myeon.
- Sådan passer det ind i dagen
- En lang frokost eller tidlig aftensmad delt af to eller flere, hvis du kører langs søen.
Gryderetter prissættes som regel til deling; tjek prisen og portionens størrelse, og pas på små ben i flodfisk.
Koreanske komplette måltider på Nami
Hvis du tilbringer dagen på øen, nævner VisitKorea Nammoon som Namis vigtigste koreanske restaurant med en menu med ris i lotusblade, ssambap, bulgogi-hotpot, bibimbap og haemul pajeon (pandekage med fisk og skaldyr), lavet med lokale ingredienser.
- Hvor du finder det
- Nammoon og de øvrige restauranter og caféer på Nami.
- Sådan passer det ind i dagen
- Frokost på øen, så du ikke behøver at tage færgen tilbage ved middagstid.
VisitKorea bemærker, at åbningstider og lukkedage kan ændres; tjek øens hjemmeside, og forvent kø ved frokostens travleste tidspunkt om efteråret.
Garden of Morning Calm og Cheongpyeong-siden
Garden of Morning Calm (Achim Goyo Sumogwon) ligger neden for bjerget Chungnyeongsan på 432 Sumogwon-ro, Sang-myeon, tættere på Cheongpyeong Station end på Gapyeong by. VisitKorea fortæller, at den blev tegnet af professor Han Sang-kyeong fra Sahmyook University og åbnede i maj 1996, og at den har omkring tyve temahaver, skovstier, en fyrrelund og mere end 5.000 plantearter, herunder over 300 hjemmehørende ved Baekdusan. Dens bedst kendte anlæg er Sunken Garden, beplantet, så den forestiller den koreanske halvø.
Da vi tjekkede den 3. oktober 2026, angav VisitKorea åbningstiden til kl. 08.30–19.00 og kl. 10.00–21.00 i vintersæsonen fra december til marts, åbent hver dag, med voksenbilletter til 11.000 won, teenagere 8.500 won og børn 7.500 won. Vintertiderne gælder lysfestivalen: VisitKoreas oplysninger om 2025–26-udgaven angav perioden 5. december 2025–15. marts 2026, kl. 17.00–21.00 (til kl. 23.00 om lørdagen).
På samme busrute ligger Petite France på 1063 Hoban-ro, en landsby med fransk tema bygget op omkring Den lille prins, med en mindehal for Saint-Exupéry og et hus med spilledåser; VisitKorea nævner den som optagelsessted for mange koreanske dramaserier. Da vi tjekkede, angav VisitKorea kl. 09.00–18.00 og 16.000 won for voksne og teenagere. Besøg den, hvis du har børn med eller en yndlingsserie optaget dér; ellers er haven en bedre måde at bruge eftermiddagen på.
Sådan kommer du dertil: ITX, metro, intercitybus eller shuttlebus
Tog er det enkleste valg for de fleste. VisitKoreas klumme om Nami angiver to togmuligheder til Gapyeong Station, begge med en rejsetid på cirka en time: ITX-Cheongchun fra Yongsan eller Cheongnyangni eller Gyeongchun-linjen fra Sangbong Station på Seouls metrolinje 7. ITX-Cheongchun er et intercitytog med en tophastighed på 180 km/t, som kører fra Yongsan til Chuncheon; VisitKorea forklarer, at Korail-billetter normalt kommer til salg en måned før kl. 07.00 via Korails hjemmeside og app, NAVER og Kakao T eller på stationerne. Til efterårsweekender bør du bestille udrejsen, så snart du kender datoen.
Fra Gapyeong Station angiver VisitKorea Nami-kajen til cirka 30 minutter til fods eller cirka 5 minutter med taxa. En taxa sparer tid, når du skal nå en tidlig færge.
Intercitybusser kører ifølge VisitKorea fra Dong Seoul-busterminalen (Gangbyeon Station, linje 2) til Gapyeong-busterminalen på cirka 1 time og 10 minutter; terminalen ligger cirka 3 km fra kajen, så tag en taxa derfra. VisitKorea beskriver også shuttlebusser fra Hongdae, Myeongdong og Dongdaemun direkte til Nami-kajen, som kun kan bestilles online, med én morgenafgang og retur om eftermiddagen i oplysningerne fra 2024. De sparer togskift, men binder dig til ét fast tidsrum på øen; tjek den aktuelle køreplan på Namis officielle hjemmeside.

Rundt i området: Gapyeongs turistbus på rundrute
Gapyeong Kommune driver en turistbus på rundrute (gwangwangji sunhwan beoseu), hvor du kan stå af og på, og som forbinder seværdighederne. Køreplanen for 2026, som vi læste på kommunens turisthjemmeside den 3. oktober 2026, gik i én retning fra Gapyeong-busterminalen via Gapyeong Rail Bike, Jara, Gapyeong Station, Nami, et kunstmuseum, Petite France, Cheongpyeong-terminalen og Cheongpyeong Station til Garden of Morning Calm og tilbage samme vej. Busserne på udturen forlod Gapyeong-terminalen hver hele time kl. 09.00–18.00; bussen kl. 09.00 var for eksempel sat til Gapyeong Station kl. 09.20, Nami kl. 09.25, Petite France kl. 09.50 og Garden of Morning Calm kl. 10.35. Returbusser afgik fra haven hver time kl. 10.00–18.00 til Gapyeong-terminalen og nåede Nami omkring 1 time og 15 minutter senere; senere afgange kørte kun til Cheongpyeong, og en afgang kl. 20.00 kørte kun om vinteren.
Kommunen angav dagsbilletten til 8.000 won for voksne og 6.000 won for teenagere, børn, ældre, personer med handicap og soldater, med gratis kørsel for børn på 3 år og derunder. Du køber den hos chaufføren, og den giver ubegrænset kørsel på ruten den dag; entré til seværdighederne betales separat. Hvis bussen er fuld, venter du på den næste, så indlæg en times luft på travle dage.
Med bussen er en god dagsplan tog til Gapyeong, Nami med de første færger, frokostpause og derefter bussen fra Nami-stoppet til Garden of Morning Calm og tilbage til Cheongpyeong Station for toget til Seoul. Tjek køreplanen ved stoppestedet: tabellen for 2026 er kommunens, og den kan ændre sig.
Aktiviteter ved floden: skinnecykler, Jara og cykelture
Gapyeongs flodbred opleves nemmest på hjul. Gapyeong Rail Park på 14 Jangteo-gil i Gapyeong by har pedaldrevne skinnecykler på den gamle jernbanelinje; VisitKorea beskriver en tur-retur-rute over jernbroerne over Gapyeongcheon og Bukhangang og gennem en tunnel af zelkovatræer, en strækning, der var med i filmen The Letter fra 1997. Da vi tjekkede, angav VisitKorea ture fra kl. 09.00 med cirka 90 minutters mellemrum, afhængigt af sæsonen, så bestil eller tjek tiderne før besøget.
Jara, nogle få minutter i bil fra Gapyeong by, er en gruppe på fire småøer i floden (Dongdo, Seodo, Jungdo og Namdo) med græsplæner, en stor campingplads og gåture langs floden; VisitKorea angiver gratis adgang og åbent 24 timer i døgnet. Den er bedst kendt for Jarasum International Jazz Festival, som har været afholdt her hvert år siden 2004, normalt i oktober. Tjek festivalens officielle kanaler for de aktuelle datoer, fordi overnatningsstederne i Gapyeong bliver fyldt den weekend.
På Nami er en times cykelleje den mest effektive måde at se både de skyggefulde alléer og flodbredden på. Vi bekræftede ikke længere cykelruter langs Bukhangang fra officielle kilder, så planlæg dem separat, hvis du ønsker en lang tur.

Undgå den værste trængsel
Namis færgekøreplan antyder, hvornår der er mest roligt: før kl. 09.00 sejler bådene kun hvert 30. minut og fra kl. 09.00 hvert 10.–20. minut. Seoul-shuttlebussen i VisitKoreas oplysninger fra 2024 nåede kajen kl. 10.40, og antallet af dagsturister med tog stiger i løbet af formiddagen, så den første time efter åbningen er det bedste tidspunkt til Metasequoia Lane. I efterårsweekender bør du sigte efter et tidligt ITX- eller Gyeongchun-tog og tage taxa til kajen.
Hvis du må komme i en travl periode og bor i nærheden eller kører bil, så vend den normale rækkefølge om: begynd i Garden of Morning Calm, når den åbner kl. 08.30 (den første turistbus på rundruten når først frem kl. 09.55), og nå Nami sidst på eftermiddagen, når dagsturisterne forlader øen, som er åben til kl. 21.00. Undgå koreanske helligdage som Chuseok, hvis du kan, og vælg en hverdag til efterårsfarvernes højdepunkt fra midten af oktober til begyndelsen af november.
Praktiske spørgsmål
Hvordan kommer jeg fra Seoul til Nami?
Tag ITX-Cheongchun fra Yongsan eller Cheongnyangni eller Gyeongchun-linjen fra Sangbong (linje 7) til Gapyeong Station; VisitKorea angiver cirka en time for begge. Fra stationen går du cirka 30 minutter eller tager en taxatur på 5 minutter til Gapyeongnaru-kajen og derefter færgen. Intercitybusser fra Dong Seoul-terminalen og shuttlebusser med reservation fra det centrale Seoul er alternativerne.
Ligger Nami i Gapyeong eller Chuncheon?
Øens adresse er i Chuncheon, Gangwon, men du når den fra færgekajen i Gapyeong-eup, Gyeonggi, og Gapyeong Station er den nærmeste station.
Hvad koster entréen til Nami?
Da vi tjekkede den 3. oktober 2026, angav VisitKorea normalentré til 19.000 won, rabatentré til 16.000 won og særlig entré til 13.000 won, med gratis adgang for børn på 3 år og derunder. Tjek den officielle hjemmeside for de aktuelle kategorier.
Kan jeg nå Nami og Garden of Morning Calm på én dag?
Ja, hvis du begynder tidligt. Kommunens turistbus på rundrute forbinder Nami-stoppet med Garden of Morning Calm; i køreplanen for 2026 tog turen cirka 70 minutter. Besøg Nami først om formiddagen og haven om eftermiddagen, og tag derefter toget tilbage fra Cheongpyeong Station.
Hvornår er der færrest mennesker på Nami?
Tidligt om morgenen, fra de første færger kl. 08.00, og på hverdage. Efterårsweekender fra midten af oktober til begyndelsen af november og helligdage er de travleste; øen er åben til kl. 21.00, så sidst på eftermiddagen er endnu et roligere tidsrum.
Hvor skal jeg bo i Gapyeong?
På selve Nami på Hotel Jeonggwanru for at opleve øen om natten, i Gapyeong by nær stationen for nem transport eller i en campingvogn på Jaras campingplads.
Kilder og tjek før rejsen
Referencekilder for versionen dateret 3. oktober 2026. Tjek åbningstider, adgang, transport og forhold for dine rejsedatoer. De fleste af de linkede kilder er på engelsk.
- VisitKorea: Nami-øen ↗ — åbner i en ny fane
- VisitKorea: Oplev Namis stemning med en efterårspicnic ↗ — åbner i en ny fane
- VisitKorea: Namis zipline ↗ — åbner i en ny fane
- VisitKorea: Hotel Jeonggwanru ↗ — åbner i en ny fane
- VisitKorea: Garden of Morning Calm ↗ — åbner i en ny fane
- VisitKorea: Lysfestival i Garden of Morning Calm ↗ — åbner i en ny fane
- VisitKorea: Petite France ↗ — åbner i en ny fane
- Gapyeong Kommunes turisme: turistbus på rundrute (koreansk) ↗ — åbner i en ny fane
- VisitKorea: Tog ↗ — åbner i en ny fane
- VisitKorea: Gapyeong Rail Park ↗ — åbner i en ny fane
- VisitKorea: Jara-øen ↗ — åbner i en ny fane
- VisitKorea: Prognose for efterårsfarver i 2026 ↗ — åbner i en ny fane
- VisitKorea: Nudler i kold pinjekernesuppe (Jatguksu) ↗ — åbner i en ny fane
- VisitKorea: Gapyeong Naengmyeon Buson ↗ — åbner i en ny fane
- VisitKorea: Restaurantlandsbyen Cheongpyeonghoban Maeuntang ↗ — åbner i en ny fane
- VisitKorea: Nammoon koreansk restaurant ↗ — åbner i en ny fane
- VisitKorea: Jaraseom-øens campingplads med biladgang ↗ — åbner i en ny fane
- VisitKorea: Ekspresbusser og intercitybusser ↗ — åbner i en ny fane
- VisitSeoul: fra lufthavnen til Seoul ↗ — åbner i en ny fane
Passer oplevelsen til din rute?
Gapyeong er let på egen hånd med tog og turistbussen på rundrute. En tur fra Seoul giver mening i efterårsfarvernes sæson, hvis du helst vil undgå at kæmpe om togpladserne, men tjek, hvor mange stop der presses ind på dagen.
Se relevante oplevelser hos Viator ↗ — åbner i en ny faneAffiliatelink · Book hos ViatorFotokreditering
En sti langs floden på Nami, med Bukhangang-floden og skovklædte bakker bagved
Foto: Jocelyndurrey — åbner i en ny fane · CC BY-SA 4.0 — åbner i en ny fane
Ændringer: Resized and converted to WebP; displayed with responsive crops. · Originalfoto og licensoplysninger ↗ — åbner i en ny fane
Færgen, der transporterer besøgende mellem Gapyeong-kajen og Nami
Foto: Minseong Kim — åbner i en ny fane · CC BY-SA 4.0 — åbner i en ny fane
Ændringer: Resized and converted to WebP; displayed with responsive crops. · Originalfoto og licensoplysninger ↗ — åbner i en ny fane
Garden of Morning Calm i det tidlige efterår med Chungnyeongsans skråninger som baggrund
Foto: 날개 at Korean Wikipedia — åbner i en ny fane · CC BY-SA 3.0 — åbner i en ny fane
Ændringer: Resized and converted to WebP; displayed with responsive crops. · Originalfoto og licensoplysninger ↗ — åbner i en ny fane
Jatguksu, nudler i en kold suppe af malede pinjekerner, en ret forbundet med Gapyeong
Foto: pcamp — åbner i en ny fane · CC BY 2.0 — åbner i en ny fane
Ændringer: Resized and converted to WebP; displayed with responsive crops. · Originalfoto og licensoplysninger ↗ — åbner i en ny fane
En jernbanebro på Gyeongchun-linjen over Bukhangang-floden nær Gapyeong
Foto: Katsujiro Maekawa — åbner i en ny fane · CC0 — åbner i en ny fane
Ændringer: Resized and converted to WebP; displayed with responsive crops. · Originalfoto og licensoplysninger ↗ — åbner i en ny fane




