Para onde ir na Ásia em maio: fim da primavera e o sul seco
Maio divide a Ásia em duas. No norte, é o último mês de primavera antes das chuvas e do calor: Tóquio, Seul e Pequim estão quentes, Samarcanda e Bukhara vivem as suas melhores semanas e os vales do Butão estão verdes. Em quase todo o sul, a monção está a chegar: a costa do Andamão da Tailândia, a costa sudoeste do Sri Lanka, as Maldivas e o Camboja ficam todos mais chuvosos ao longo do mês, e o norte da Índia ultrapassa os 39 °C. A exceção é a Indonésia, onde Bali e Java estão na época seca. Seguem-se seis viagens que combinam com maio, quanto custa um dia em cada uma, os feriados que alteram uma reserva e os locais que é melhor deixar para outro mês.
Neste guia
Em resumo
Em maio, vá ao Japão depois da Golden Week, à Coreia do Sul, a Pequim e Xi'an depois de terminada a pausa do Dia do Trabalhador no início de maio na China, ao Uzbequistão e Almaty, a Bali e Java na sua época seca, ou aos vales ocidentais do Butão. Um dia de gama média custa cerca de EUR 150 por pessoa no Japão, EUR 160 na Coreia do Sul, EUR 135 na China e EUR 90 em Bali, tudo incluído. Evite Deli e o Rajastão, onde maio tem médias de cerca de 40 °C, a costa do Andamão da Tailândia e as praias do sudoeste do Sri Lanka, quando começa a monção do sudoeste, e as Maldivas a partir de meados de maio. A segunda quinzena de maio é a altura mais calma para viajar no Japão.

- O essencial
- Um país durante 7 a 10 dias, ou dois países vizinhos em 14 dias.
- Onde se aplica
- Tóquio e Quioto, Seul e Busan, Pequim e Xi'an, Samarcanda e Bukhara, Ubud e a costa sul de Bali, Paro e Thimphu.
- Quando
- Maio, fim da primavera na Ásia Oriental e Central, época seca em Bali e Java, e início da monção do sudoeste no Sul da Ásia e no Sudeste Asiático continental.
Maio num relance
Estas seis viagens são aquelas em que o tempo de maio joga a seu favor. A tabela compara-as, com o custo de um dia de gama média.
| Viagem | Tempo em maio | Dia de gama média, por pessoa | Feriados e eventos |
|---|---|---|---|
| Japão depois da Golden Week | Quente, antes da época das chuvas | EUR 150 | Golden Week até 5 de maio; Grande Torneio de Sumo em meados de maio; Aoi Matsuri a 15 de maio |
| Coreia do Sul: Seul, Jeonju e Busan | Quente e bastante seco | EUR 160 | Dia das Crianças a 5 de maio; Aniversário de Buda, normalmente em maio |
| Pequim, Xi'an e Shanghai | Quente no norte; chuva a aumentar em Shanghai | EUR 135 | Pausa do Dia do Trabalhador no início de maio; evite-a |
| Uzbequistão e Almaty | Quente, quase sempre seco | EUR 95 / EUR 90 | Boysun Bahori, início de maio; Dia da Memória a 9 de maio |
| Bali e Java | Época seca | EUR 90 | Waisak, maio ou início de junho |
| Vales ocidentais do Butão | Ameno, aguaceiros ocasionais | EUR 265 | Normalmente sem grandes festivais |
Todos os custos diários desta página são o nível de gama média do guia de custos de viagem de cada país: o total com tudo incluído por pessoa, para duas pessoas a partilhar um quarto, dividido pelo número de dias. Isso cobre o alojamento, todas as refeições, os transportes locais, as visitas, um cartão SIM e uma margem de 10%; só o voo internacional fica de fora. Cada guia calcula o preço do seu próprio percurso na época que indica, por isso os valores mostram o nível de preços de um país, não um orçamento para as suas datas. Os montantes em euros usam a taxa de câmbio indicada em cada guia.
Japão depois da Golden Week
Maio é quente em todo o Japão continental antes da época das chuvas. As normais de 1991-2020 da Agência Meteorológica do Japão dão a Tóquio uma máxima de 23,6 °C, uma mínima de 14,6 °C e 139,7 mm de chuva, a Quioto uma máxima de 25,1 °C e a Sapporo uma máxima de 17,9 °C. Okinawa é a exceção: a sua época das chuvas chega mais cedo, em maio e junho, e Naha regista em média 245,3 mm.
O nosso Japão em 10 dias percorre Tóquio, Hakone, Quioto, Hiroshima e Osaka; para o norte, Hokkaido em 7 dias começa em Sapporo.
No Japão, uma viagem de gama média custa cerca de EUR 150 por dia, tudo incluído, segundo o nosso guia de custos de viagem no Japão, por pessoa, com duas pessoas a partilhar um quarto.
A Golden Week é a sequência de feriados nacionais que vai do Dia Showa, a 29 de abril, ao Dia das Crianças, a 5 de maio, com o Dia da Constituição a 3 de maio e o Dia do Verde a 4 de maio. Conte com transportes cheios e esgotados nos primeiros dias de maio. A organização nacional de turismo do Japão (JNTO) indica a segunda quinzena de maio como a altura mais calma para viajar. O Festival das Flores de Hiroshima realiza-se normalmente de 3 a 5 de maio, e o Grande Torneio de Sumo de maio ocupa duas semanas em meados de maio no Ryogoku Kokugikan, em Tóquio. O Aoi Matsuri de Quioto realiza-se todos os anos a 15 de maio, e o Sanja Matsuri do santuário de Asakusa decorre de sexta-feira a domingo à volta do terceiro sábado de maio. O calendário de festivais do Japão tem as datas deste ano.

Coreia do Sul: Seul, Jeonju e Busan
Maio é o outro melhor mês de primavera na Coreia, mais quente do que abril. As normais de 1991-2020 da Korea Meteorological Administration dão a Seul uma máxima de 23,6 °C, uma mínima de 13,5 °C e 103,6 mm de chuva, a Busan uma máxima de 22,0 °C e a Jeju uma máxima de 22,1 °C.
A nossa Coreia do Sul em 10 dias segue de KTX de Seul para Jeonju, Yeosu, Busan e Gyeongju; com uma semana, a Coreia do Sul em 7 dias percorre Seul, Gyeongju e Busan.
Na Coreia do Sul, uma viagem de gama média custa cerca de EUR 160 por dia, tudo incluído, segundo o nosso guia de custos de viagem na Coreia do Sul, por pessoa, com duas pessoas a partilhar um quarto.
O Aniversário de Buda cai no 8.º dia do quarto mês lunar, normalmente em maio, e os templos penduram lanternas coloridas para a ocasião; o Festival das Lanternas de Lótus de Seul tem as suas próprias datas. O Dia do Trabalhador (1 de maio) e o Dia das Crianças (5 de maio) também são feriados, e um feriado que caia num fim de semana passa para o dia útil seguinte. O calendário de festivais da Coreia do Sul tem as datas deste ano.
Pequim, Xi'an e Shanghai
Para o habitual primeiro percurso por Pequim, Xi'an e Shanghai, os meses mais agradáveis são de abril a maio e do final de setembro a outubro. Em maio, Pequim regista uma máxima média de 26,4 °C e uma mínima de 13,2 °C, com 29 mm de chuva, e Shanghai uma máxima de 23,5 °C com 115 mm, nas normais de 1961-1990 publicadas pela Central Weather Administration de Taiwan. A chuva de Shanghai vai aumentando até à época das chuvas das ameixas (meiyu), que normalmente começa por volta de 19 de junho.
A nossa China em 10 dias percorre Pequim, Xi'an, Chengdu e Shanghai; a China em 7 dias fica-se por Pequim, Xi'an e Shanghai.
Na China, uma viagem de gama média custa cerca de EUR 135 por dia, tudo incluído, segundo o nosso guia de custos de viagem na China, por pessoa, com duas pessoas a partilhar um quarto.
A pausa do Dia do Trabalhador, no início de maio, é a única semana de primavera a evitar. Por lei, o Dia do Trabalhador tem dois dias de folga, 1 e 2 de maio, e todos os anos o aviso de feriados do Conselho de Estado alarga-os a uma pausa mais longa, com dias úteis de compensação; em 2026, foi de 1 a 5 de maio. Trate a pausa como época alta do primeiro ao último dia. O guia da melhor época para visitar a China tem os pormenores mês a mês.

Uzbequistão e Almaty
Maio é o mais quente dos bons meses de primavera na Rota da Seda. As normais de 1991-2020 da Agência Meteorológica do Japão dão a Samarcanda uma média de maio de 21,1 °C, a Bukhara 23,3 °C e a Urgench, perto de Khiva, 22,7 °C, com 7 a 32 mm de chuva. Do outro lado da fronteira, Almaty tem uma máxima média de 21,7 °C e uma mínima de 10,9 °C, segundo os dados da Organização Meteorológica Mundial.
A nossa Ásia Central em 14 dias vai de Tashkent a Bishkek: Samarcanda e Bukhara de comboio, o Talgo noturno para Almaty e o lago Issyk-Kul. Só para o Uzbequistão, o Uzbequistão em 10 dias acrescenta Khiva e Shahrisabz.
No Uzbequistão, uma viagem de gama média custa cerca de EUR 95 por dia, tudo incluído, segundo o nosso guia de custos de viagem no Uzbequistão. No Cazaquistão, custa cerca de EUR 90 por dia, tudo incluído, segundo o nosso guia de custos de viagem no Cazaquistão. Ambos os valores são por pessoa, com duas pessoas a partilhar um quarto.
O Boysun Bahori (Primavera de Boysun) é um festival de folclore que se realiza todos os anos nos primeiros dez dias de maio numa aldeia de montanha do distrito de Boysun, fora do percurso principal. O Dia da Memória e da Honra, 9 de maio, é feriado no Uzbequistão. Os Eid seguem o calendário islâmico e recuam cerca de 11 dias todos os anos. O calendário de festivais do Uzbequistão tem as datas deste ano.
Bali e Java na época seca
Maio é um dos meses mais seguros da época seca no sul da Indonésia. O Ministério do Turismo da Indonésia diz que na maior parte do país, Java e Bali incluídas, a época seca vai de abril a outubro e a época húmida de novembro a março, embora considere ambas as estações relativas. A página do ministério sobre o Bromo situa os melhores pores do sol mais tarde, de julho a outubro.
O nosso Bali em 7 dias divide a semana entre Ubud e a costa sul; a Indonésia em 14 dias começa em Yogyakarta e atravessa para Bali de ferry.
Em Bali, uma viagem de gama média custa cerca de EUR 90 por dia, tudo incluído, segundo o nosso guia de custos de viagem em Bali, por pessoa, com duas pessoas a partilhar um quarto.
O Waisak, o dia sagrado budista, cai numa lua cheia de maio ou do início de junho, e o governo acrescenta dias de licença coletiva à sua volta. Se espera assistir a cerimónias em Borobudur, confirme o programa desse ano mais perto da data. O Idul Adha e o dia da Ascensão, que mudam de data todos os anos, também podem cair em maio, e as viagens internas na Indonésia são intensas nesses fins de semana prolongados. O calendário de festivais da Indonésia tem as datas deste ano.

Os vales ocidentais do Butão
De março a maio e do final de setembro a novembro são os meses clássicos do Butão. Em maio, Paro tem uma máxima média de 22,0 °C, uma mínima de 10,7 °C e 57,9 mm de chuva, e Thimphu uma máxima de 24,7 °C, segundo os dados de 1996-2018 da Organização Meteorológica Mundial: tempo de verão com aguaceiros ocasionais. O National Center for Hydrology and Meteorology avisa que as zonas mais a sul estão sujeitas a trovoadas fortes de abril a junho, por isso fique pelos vales ocidentais. O nosso guia da melhor época para visitar o Butão percorre as estações.
O nosso Butão em 7 dias percorre Thimphu, Punakha e Paro, com a caminhada até ao Ninho do Tigre.
No Butão, uma viagem de gama média custa cerca de EUR 265 por dia, tudo incluído, segundo o nosso guia de custos de viagem no Butão, por pessoa, com duas pessoas a partilhar um quarto. Isso inclui a Taxa de Desenvolvimento Sustentável à taxa indicada no guia.
Os grandes festivais de primavera do Butão, entre eles o Paro Tshechu, caem normalmente em março ou abril, por isso em maio é mais fácil encontrar quarto nos vales ocidentais. As datas dos festivais seguem o calendário lunar e mudam todos os anos; o guia de festivais do Butão lista as datas do Department of Tourism.
Outros bons destinos em maio
Há mais três destinos que combinam com maio, com algumas ressalvas.
- Mongólia, no início da época: em maio, Ulaanbaatar tem uma máxima média de 17,9 °C e uma mínima de 3,2 °C, e os acampamentos do Gobi abrem totalmente a partir de 15 de maio. Consulte o guia da melhor época para visitar a Mongólia.
- Norte do Vietname e Nha Trang: o organismo de turismo do Vietname indica tempo quente e soalheiro em Hanói e na baía de Ha Long de abril a junho, e Nha Trang está seca até às chuvas de setembro a dezembro, enquanto a cidade de Ho Chi Minh e o delta do Mekong começam a ter aguaceiros fortes à tarde em maio. Consulte o guia da melhor época para visitar o Vietname.
- Sri Lanka pelo Vesak: o Vesak Poya, a lua cheia que normalmente cai em maio, é feriado, tal como o dia seguinte; aplicam-se as regras dos dias de poya, como a de não se venderem bebidas alcoólicas. A Sri Lanka Tourism diz que o mar em Mirissa está mais agitado de maio a outubro, por isso fique no interior. Consulte o calendário de festivais do Sri Lanka.

Onde não ir em maio, e porquê
Nestes destinos, maio joga contra uma viagem normal.
- Deli, Agra e Rajastão: as médias de 1991-2020 do India Meteorological Department dão a Deli uma máxima de maio de 39,9 °C e a Jaipur 41,1 °C. O guia da melhor época para visitar a Índia explica porque é que de outubro a março é melhor.
- Costa do Andamão da Tailândia: a monção do sudoeste afeta o Andamão de maio a outubro. Samui, Phangan e Tao recebem a chuva mais forte mais tarde, sobretudo de outubro a dezembro; consulte o guia da melhor época para visitar a Tailândia.
- Maldivas: o Serviço Meteorológico das Maldivas situa a monção húmida do sudoeste de meados de maio a novembro.
- Taiwan: a Central Weather Administration de Taiwan chama a maio e junho a época Mei-Yu, quase sempre nublada a chuvosa; Taipé regista em média 239,9 mm em maio.
- Hong Kong e Macau: Hong Kong regista em média 290,6 mm de chuva em maio e Macau 293,5 mm; o organismo de turismo de Macau situa a época das chuvas de maio a setembro. Consulte o guia da melhor época para visitar Macau.
- Camboja e Laos, se a chuva o incomodar: a época húmida começa em maio, com 128,4 mm em Phnom Penh e 195,1 mm em Vientiane nas normais de 1991-2020.
- Singapura, costa oeste da Malásia e Brunei: as trovoadas da intermonção continuam; o aeroporto do Brunei regista em média 271,8 mm em maio.
Perguntas práticas
Qual é o melhor destino da Ásia em maio?
O Japão depois da Golden Week, a Coreia do Sul, Pequim e Xi'an, o Uzbequistão e Almaty, Bali e Java, e os vales ocidentais do Butão. Grande parte do Sul da Ásia e do Sudeste Asiático continental fica quente ou chuvosa.
Maio é uma boa altura para visitar o Japão?
Sim, fora da Golden Week. Tóquio tem uma máxima média de 23,6 °C em maio. Conte com transportes cheios e esgotados de 1 a 5 de maio; a organização nacional de turismo do Japão (JNTO) indica a segunda quinzena de maio como a altura mais calma para viajar.
Vale a pena ir a Bali em maio?
Sim. O Ministério do Turismo da Indonésia situa Bali e Java na época seca de abril a outubro. O Waisak, em maio ou no início de junho, e os feriados islâmicos e cristãos de data variável enchem alguns fins de semana de viajantes nacionais.
Vale a pena ir à Tailândia em maio?
Só em algumas zonas. A monção do sudoeste afeta a costa do Andamão de maio a outubro, e a Tourism Authority of Thailand situa a época quente de março a maio. Samui, Phangan e Tao recebem a chuva mais forte mais tarde, sobretudo de outubro a dezembro.
Quanto custa um dia na Ásia em maio?
Segundo os nossos guias de custos de viagem, um dia de gama média custa cerca de EUR 90 por pessoa em Bali e no Cazaquistão, EUR 95 no Uzbequistão, EUR 135 na China, EUR 150 no Japão e EUR 160 na Coreia do Sul, tudo incluído exceto o voo internacional.
Fontes e verificações antes de viajar
(47)
- Agência Meteorológica do Japão: normais de Tóquio 1991-2020 ↗ — abre num novo separador
- Agência Meteorológica do Japão: normais de Quioto 1991-2020 ↗ — abre num novo separador
- Agência Meteorológica do Japão: normais de Sapporo 1991-2020 ↗ — abre num novo separador
- Agência Meteorológica do Japão: normais de Naha 1991-2020 ↗ — abre num novo separador
- Agência Meteorológica do Japão: época das chuvas ↗ — abre num novo separador
- Gabinete do Conselho de Ministros, Japão: feriados nacionais ↗ — abre num novo separador
- Organização Nacional de Turismo do Japão: o Japão em maio ↗ — abre num novo separador
- Festival das Flores de Hiroshima: site oficial ↗ — abre num novo separador
- Japan Sumo Association: calendário dos torneios ↗ — abre num novo separador
- Guia oficial de viagem da cidade de Quioto: Aoi Matsuri ↗ — abre num novo separador
- Santuário de Asakusa: Sanja Matsuri ↗ — abre num novo separador
- Korea Meteorological Administration: normais 1991-2020 (maio) ↗ — abre num novo separador
- Korea Law Translation Center: Regulamento dos Feriados Públicos ↗ — abre num novo separador
- Central Weather Administration, Taiwan: temperatura máxima média na China ↗ — abre num novo separador
- Central Weather Administration, Taiwan: temperatura mínima média na China ↗ — abre num novo separador
- Central Weather Administration, Taiwan: precipitação na China ↗ — abre num novo separador
- Conselho de Estado, China: regras dos feriados nacionais ↗ — abre num novo separador
- Xinhua: aviso do Conselho de Estado sobre os feriados de 2026 ↗ — abre num novo separador
- Agência Meteorológica do Japão: ClimatView, Samarcanda ↗ — abre num novo separador
- Agência Meteorológica do Japão: ClimatView, Bukhara ↗ — abre num novo separador
- Agência Meteorológica do Japão: ClimatView, Urgench ↗ — abre num novo separador
- Organização Meteorológica Mundial: Almaty ↗ — abre num novo separador
- Uzbekistan Travel: Boysun Bahori ↗ — abre num novo separador
- Ministério do Turismo da Indonésia (Indonesia Travel): tempo e clima ↗ — abre num novo separador
- Ministério da Secretaria de Estado, Indonésia: feriados e licença coletiva de 2027 ↗ — abre num novo separador
- Organização Meteorológica Mundial: Paro ↗ — abre num novo separador
- Organização Meteorológica Mundial: Thimphu ↗ — abre num novo separador
- National Center for Hydrology and Meteorology, Butão: estações do ano ↗ — abre num novo separador
- Department of Tourism, Butão: datas provisórias dos festivais de 2027 ↗ — abre num novo separador
- Organização Meteorológica Mundial: Ulaanbaatar ↗ — abre num novo separador
- Autoridade Nacional de Turismo do Vietname: tempo e clima ↗ — abre num novo separador
- Banco Central do Sri Lanka: feriados bancários de 2027 ↗ — abre num novo separador
- Sri Lanka Tourism: Mirissa ↗ — abre num novo separador
- India Meteorological Department: climatologia de Safdarjung (Deli) ↗ — abre num novo separador
- India Meteorological Department: climatologia de Jaipur ↗ — abre num novo separador
- Tourism Authority of Thailand: época da monção ↗ — abre num novo separador
- Tourism Authority of Thailand: um destino para todo o ano ↗ — abre num novo separador
- Serviço Meteorológico das Maldivas: clima ↗ — abre num novo separador
- Central Weather Administration, Taiwan: clima de Taiwan ↗ — abre num novo separador
- Central Weather Administration, Taiwan: normais de precipitação ↗ — abre num novo separador
- Observatório de Hong Kong: normais climatológicas 1991-2020 ↗ — abre num novo separador
- Agência Meteorológica do Japão: ClimatView, Macau (Taipa Grande) ↗ — abre num novo separador
- Direção dos Serviços de Turismo de Macau: informações práticas ↗ — abre num novo separador
- Agência Meteorológica do Japão: ClimatView, Phnom Penh ↗ — abre num novo separador
- Agência Meteorológica do Japão: ClimatView, Vientiane ↗ — abre num novo separador
- Meteorological Service Singapore: clima de Singapura ↗ — abre num novo separador
- Agência Meteorológica do Japão: ClimatView, aeroporto do Brunei ↗ — abre num novo separador
Fontes de referência da versão de 2 de novembro de 2026. Confirme horários, acesso, transportes e condições para as datas da sua viagem. A maioria das fontes indicadas está em inglês.
Créditos fotográficos
(5)
O Templo do Céu, em Pequim.
Fotografia: Lloyd Tudor — abre num novo separador · CC BY-SA 4.0 — abre num novo separador
Alterações: Imagem redimensionada e convertida para WebP; recorte adaptado à apresentação. · Fotografia original e licença ↗ — abre num novo separador
O complexo Po-i-Kalyan, em Bukhara.
Fotografia: RK — abre num novo separador · CC BY-SA 4.0 — abre num novo separador
Alterações: Imagem redimensionada e convertida para WebP; recorte adaptado à apresentação. · Fotografia original e licença ↗ — abre num novo separador
O templo de Bulguksa, em Gyeongju.
Fotografia: Basile Morin — abre num novo separador · CC BY-SA 4.0 — abre num novo separador
Alterações: Imagem redimensionada e convertida para WebP; recorte adaptado à apresentação. · Fotografia original e licença ↗ — abre num novo separador
O Rinpung Dzong, em Paro.
Fotografia: Bernard Gagnon — abre num novo separador · CC BY-SA 4.0 — abre num novo separador
Alterações: Imagem redimensionada e convertida para WebP; recorte adaptado à apresentação. · Fotografia original e licença ↗ — abre num novo separador
Os socalcos de arroz de Tegallalang, em Bali.
Fotografia: Christophe95 — abre num novo separador · CC BY-SA 4.0 — abre num novo separador
Alterações: Imagem redimensionada e convertida para WebP; recorte adaptado à apresentação. · Fotografia original e licença ↗ — abre num novo separador





