Costa centro-meridionale e altopiani · Khanh Hoa
Phan Rang e la baia di Vinh Hy: torri cham, ceramiche e costa arida
Phan Rang è il luogo della costa centro-meridionale del Vietnam in cui la cultura cham si vive ancora, invece di essere soltanto riportata alla luce dagli scavi. Qui batteva il cuore del regno che i Cham chiamavano Panduranga, e le sue torri di mattoni non sono semplici rovine: Po Klong Garai, su una collina punteggiata di cactus a ovest della città, ospita ancora la festa più importante della comunità cham, il Kate, e Po Rome è tuttora usata per i riti. Nei villaggi a sud, le donne cham modellano i vasi a mano senza tornio, un'arte che l'UNESCO ha inserito tra i patrimoni che necessitano di salvaguardia urgente. Tutt'intorno si stende, secondo l'UNESCO, la terra più arida del Vietnam: coltivazioni d'uva, pascoli di pecore e saline, e una strada costiera che sale a nord verso la baia di Vinh Hy e i promontori boscosi di Nui Chua. Dalla fusione provinciale del 2025, la vecchia provincia di Ninh Thuan, Phan Rang compresa, fa parte del Khanh Hoa.

- Tempo consigliato
- 2–3 notti
- Dove dormire
- Spiaggia di Ninh Chu o città di Phan Rang per i siti cham; baia di Vinh Hy per la costa e Nui Chua
- Stagione e periodo
- Phan Rang è calda e secca tutto l'anno. Il sito turistico nazionale del Vietnam indica da maggio ad agosto per le spiagge, e da agosto a ottobre come il periodo culturalmente più vivace, con la festa cham del Kate di solito tra fine settembre e inizio ottobre. L'UNESCO descrive la zona semiarida intorno a Phan Rang come la più secca del Vietnam: preparatevi a un sole forte e a poca ombra.
In breve
Fermatevi due o tre notti. Dormite sulla spiaggia di Ninh Chu o nella stessa Phan Rang se la priorità sono le torri e i villaggi cham, oppure nella baia di Vinh Hy se vi interessano la costa e Nui Chua, e noleggiate un'auto con autista o uno scooter, perché i luoghi da visitare si trovano in direzioni diverse rispetto alla città. Dedicate un giorno al patrimonio cham (Po Klong Garai di primo mattino, poi il villaggio delle ceramiche di Bau Truc e quello dei tessitori di My Nghiep) e uno alla strada costiera verso nord: un vigneto a Thai An, una barca dal fondo trasparente nella baia di Vinh Hy e le piattaforme di corallo di Hang Rai. Atterrate a Cam Ranh, che il sito turistico nazionale colloca a quasi 70 km, oppure prendete il treno fino alla stazione di Thap Cham. Se potete, fate coincidere il viaggio con la festa del Kate, di solito tra fine settembre e ottobre.
Dove dormire: città, spiaggia o baia
Phan Rang è più uno snodo che una meta in sé. Le torri cham, i villaggi artigiani, i vigneti e la costa si trovano in direzioni diverse, quindi la scelta dell'alloggio decide quanta strada farete ogni giorno. Immaginate il viaggio in due metà: il patrimonio cham a ovest e a sud della città, la costa e il parco nazionale a nord-est.
Per la metà cham, alloggiate sulla spiaggia di Ninh Chu, sulla costa di Phan Rang, oppure nella stessa Phan Rang. Ninh Chu è il fulcro del turismo balneare della zona: quando il Primo ministro ha approvato il piano regolatore dell'Area turistica nazionale di Ninh Chu, il 4 marzo 2026, la spiaggia di Binh Son–Ninh Chu è stata designata come zona centrale. Da qui Po Klong Garai, Bau Truc e My Nghiep sono a breve distanza in auto; secondo il sito turistico nazionale, Bau Truc dista 15 minuti di macchina dalla città.
Per la metà costiera, alloggiate nella baia di Vinh Hy, il porto di pescatori racchiuso tra le colline lungo la strada costiera verso Cam Ranh. Le autorità locali contano 31 strutture ricettive nel comune di Vinh Hai, dalle homestay ai resort di lusso come Amanoi e Vinh Hy Resort, e affermano che oltre il 60 percento dei visitatori del comune si reca a Vinh Hy. Dormire qui vi permette di arrivare alle barche e ai sentieri di Nui Chua presto, prima che giungano i gitanti da Nha Trang o Phan Rang. Se avete tre notti, dividetele: una o due vicino alla città, poi una nella baia.
Po Klong Garai e le torri di Phan Rang, ancora vive
Po Klong Garai sorge sulla collina di Doi Trau, nel quartiere di Do Vinh, circa 7 km a ovest del centro di Phan Rang. L'ente del turismo vietnamita descrive tre torri superstiti all'interno di un muro di cinta: la torre principale, che ospita una statua del re Po Klong Garai, la torre della porta a est e la torre del fuoco a sud, con il tetto a forma di barca. Secondo la provincia, il complesso fu costruito dal re Jaya Simhavarman III in onore di Po Klong Garai, sovrano ricordato per aver difeso i Cham e realizzato canali e dighe, e risale alla fine del XIII o all'inizio del XIV secolo. Cercate il rilievo di Shiva e del toro sacro Nandin. Nel 2016 è stato dichiarato monumento nazionale speciale.
Salite sulla collina presto. Il sito turistico nazionale descrive un terreno roccioso costellato di cactus e il paesaggio arido che si apre in basso, e a metà mattina sul pendio l'ombra scarseggia. Po Klong Garai è l'unico dei tre principali monumenti cham della zona con servizi organizzati per i visitatori e un biglietto d'ingresso: un rapporto provinciale ripreso dall'ente nazionale del turismo ha contato oltre 230.000 visitatori paganti tra gennaio e fine ottobre 2025. Non abbiamo trovato su una pagina ufficiale il prezzo attuale del biglietto né gli orari, quindi verificateli all'arrivo. Lo stesso rapporto chiede di sanzionare severamente chi si arrampica, si siede o scrive sulle torri: restate sui sentieri.
Altre due torri completano il quadro, anche se nessuna delle due è attrezzata per i turisti. Po Rome, nel comune di Phuoc Huu, è descritta come l'ultima torre di mattoni costruita dai Cham, nel XVII secolo, per il re Po Rome, che regnò dal 1627 al 1651. Restano solo la torre principale, una stele di pietra e un piccolo santuario; la torre, alta circa 16,5 metri e con un'unica porta rivolta a est, custodisce una statua del re scolpita nella pietra che è tesoro nazionale, e la comunità cham vi celebra ancora i riti. Hoa Lai, nel comune di Thuan Bac, è molto più antica, dell'VIII–IX secolo circa, ed era un santuario dedicato a Shiva e Vishnu; delle sue tre torri, quella centrale crollò all'inizio del XX secolo, e i visitatori sono pochi. A Po Rome andate con rispetto per chi prega, e non aspettatevi servizi in nessuno dei due siti.
Il motivo migliore per scegliere le date del viaggio è il Kate, la festa più importante dei Cham di tradizione brahmanica. Secondo l'ente del turismo vietnamita si celebra l'ultimo giorno del sesto mese e il primo giorno del settimo mese del calendario cham, che di solito cadono tra settembre e ottobre, a Po Klong Garai, a Po Rome e al tempio di Po Inu Nagar. Il giorno prima, Cham e Raglai si radunano al tempio di Po Nugar e a Po Rome per unirsi a una processione in onore della dea Po Inu Nagar, la Santa Madre dei Cham; gli anziani lavano la sua statua e ne cambiano le vesti, i giovani cantano e ballano, e nei giorni seguenti le famiglie si fanno visita a vicenda. Nel 2024 si è svolta l'1 e il 2 ottobre. Quando abbiamo controllato, il 2026-10-03, il calendario eventi del sito turistico nazionale indicava la festa del Kate a ottobre 2026 senza giorni precisi: confermate la data sul posto prima di partire.

Concediti il tempo della cucina locale
Cosa mangiare e dove cercarlo

Banh can
Piccoli tortini di farina di riso cotti in stampi di terracotta e serviti con una salsa in cui intingerli. Il sito turistico nazionale definisce il banh can un cibo comune tra i Cham della vecchia Ninh Thuan.
- Dove cercare
- Bancarelle e piccoli locali di Phan Rang, soprattutto la sera.
- Come inserirlo nella giornata
- Una cena leggera o uno spuntino nel tardo pomeriggio dopo una giornata tra torri e villaggi.
Spesso sono guarniti con uovo o frutti di mare e la salsa è di solito a base di salsa di pesce; chiedete se evitate l'uno o l'altra.
Banh canh cha ca
Noodles spessi in brodo con polpette di pesce, uno dei piatti di Phan Rang che il sito turistico nazionale consiglia di provare.
- Dove cercare
- Locali di noodles in città, a colazione e a pranzo.
- Come inserirlo nella giornata
- Colazione prima di partire presto per Po Klong Garai, oppure pranzo al rientro in città.
Contiene pesce; i locali di noodles spesso chiudono quando il brodo della mattina è finito.
Piatti di agnello e capra
Le colline aride fanno di questa zona la "terra santa" delle pecore del paese, afferma l'ente del turismo, e i piatti di agnello e di capra figurano tra le specialità locali che elenca.
- Dove cercare
- Ristoranti specializzati in capra e agnello a Phan Rang e dintorni.
- Come inserirlo nella giornata
- Una cena da condividere in gruppo, dopo la fattoria delle pecore o la strada costiera.
I prezzi sono spesso a porzione o a peso; chiedete prima di ordinare.
Uva, uvetta e sciroppo d'uva
Uva fresca verde, rossa e nera, e prodotti come uvetta, sciroppo d'uva e vino, venduti direttamente dai vigneti intorno a Phan Rang.
- Dove cercare
- Vigneti come Thai An sulla strada costiera e Ba Moi vicino alla città.
- Come inserirlo nella giornata
- Una sosta di degustazione sulla strada per Vinh Hy; comprate uvetta o sciroppo da portare a casa.
Vini e sciroppi sono prodotti agricoli locali; controllate etichetta e sigillo prima di mettere una bottiglia in valigia.
Zuppa di noodles con medusa e insalata di sardine bianche
Due piatti di mare che il sito turistico nazionale inserisce tra quelli imperdibili di Phan Rang: noodles di riso con medusa e un'insalata di piccole sardine bianche.
- Dove cercare
- Trattorie di pesce a Phan Rang e intorno ai porti di Ninh Chu e Vinh Hy.
- Come inserirlo nella giornata
- Pranzo nella giornata dedicata alla costa.
Nelle insalate il pesce è crudo o appena marinato; scegliete locali affollati dove il pescato è fresco.
I villaggi artigiani cham: Bau Truc e My Nghiep
Bau Truc, circa 10 km a sud di Phan Rang, nell'attuale comune di Ninh Phuoc, è il villaggio all'origine dell'iscrizione UNESCO del 2022 dell'arte della ceramica del popolo cham tra i patrimoni immateriali che necessitano di salvaguardia urgente. Secondo il sito turistico nazionale qui vivono oltre 500 famiglie, l'85 percento delle quali lavora la ceramica, ed è uno dei villaggi di vasai più antichi del Sud-est asiatico. L'arte viene fatta risalire a Po Klong Chan, venerato come suo fondatore.
Ciò che rende speciale la visita è il metodo. Non c'è tornio: l'argilla, scavata sulle rive del fiume Quao, è posata su un supporto fisso e la vasaia le gira intorno camminando all'indietro, modellandola con le mani, poi incide i motivi con anelli di bambù e conchiglie. I vasi vengono cotti all'aperto tra legna, paglia e lolla di riso invece che in una fornace: l'ente del turismo indica circa sei ore a 500–600°C, una mano di colore e poi circa altre due ore. Per questo non esistono due pezzi del tutto uguali.
I visitatori possono provare a modellare un pezzo: gli artigiani vi aiutano a scegliere e impastare l'argilla e a darle la forma che preferite, e il servizio dell'ente del turismo suggerisce che anche un'ora sola resta nella memoria. La cooperativa delle ceramiche cham di Bau Truc ha dichiarato al quotidiano provinciale di ricevere circa 1.000 visitatori al giorno nei periodi di punta, quindi venite presto o nel tardo pomeriggio se volete vedere i vasai all'opera e non i gruppi organizzati. L'acquisto classico sono le giare per l'acqua: secondo il sito turistico nazionale mantengono l'acqua circa un grado più fresca dell'aria esterna.
Poco lontano c'è My Nghiep, il villaggio cham della tessitura del broccato, che secondo l'ente del turismo conserva l'aspetto di un antico villaggio artigiano cham; si possono osservare i tessitori e provare a tessere. Abbinate i due villaggi a Po Klong Garai in un'unica giornata e avrete visto i tre volti del patrimonio cham che la provincia promuove: le torri, i vasi e i tessuti.

La strada costiera verso nord: vigneti, Vinh Hy e Hang Rai
Il sito turistico nazionale cita la strada costiera che da Phan Rang sale a nord attraverso Vinh Hy verso Cam Ranh come uno dei grandi itinerari in auto della regione, tra spiagge, saline bianche, pascoli di pecore e vigneti, con un tratto della Riserva della biosfera di Nui Chua lungo il percorso. Percorretela con calma, facendo soste, invece di trattarla come un semplice trasferimento.
La sorpresa è l'uva. L'ente del turismo vietnamita definisce la vecchia Ninh Thuan il maggior produttore d'uva del paese, con varietà verdi, rosse e nere. Thai An, nel comune di Vinh Hai, una delle aree viticole più estese, è un insieme di appezzamenti familiari, ciascuno recintato e segnalato, con tavoli dove assaggiare frutta e vino e comprare uvetta e sciroppi d'uva. Più vicino alla città, il vigneto Ba Moi di Nguyen Van Ba, nel villaggio di Hiep Hoa, a circa 7 km da Phan Rang, è aperto ai visitatori e permette di aiutare a selezionare i grappoli durante la vendemmia.
La baia di Vinh Hy è il pezzo forte: un'insenatura riparata di acque limpide e barche da pesca, abbracciata da colline e rocce, accanto al Parco nazionale di Nui Chua. Le autorità locali descrivono barche dal fondo trasparente per osservare il corallo, snorkeling e immersioni, e uscite con i pescatori; scegliete una barca con giubbotti di salvataggio e un percorso chiaro, e non toccate né calpestate il corallo.
Più avanti lungo la costa del parco, Hang Rai è un'immensa barriera corallina antica a filo d'acqua, coperta di muschio verde e habitat delle lontre, come spiega il sito turistico nazionale. Non ci sono servizi turistici, quindi portate acqua e protezione solare. La spiaggia di My Hoa, anch'essa nel comune di Vinh Hai, ha ospitato a gennaio 2026 il primo torneo internazionale di kitesurf della provincia.
Il Parco nazionale di Nui Chua, le dune e le pecore
Nui Chua è la ragione per cui la costa ha questo aspetto. La descrizione UNESCO della riserva della biosfera parla di foresta tropicale secca e paesaggi semidesertici che incontrano il mare, con barriere coralline formate da oltre 300 specie costruttrici di scogliera, praterie di fanerogame e spiagge dove ogni anno nidificano le tartarughe marine. Ospita animali rari come il rinopiteco dalle zampe nere e comunità kinh, cham, raglai e di altre etnie.
Il modo per entrarci è a piedi. Il sito turistico nazionale descrive un trekking molto apprezzato di tre giorni dal villaggio di Hang Da al fiume O Liem, con campeggio nella foresta e la possibilità di conoscere la risicoltura irrigua dei Raglai, e invita gli escursionisti a registrarsi in anticipo presso la direzione del parco. L'UNESCO segnala anche un progetto di ecoturismo comunitario nel villaggio di Cau Gay, dove le famiglie raglai offrono artigianato, la danza Ma la e passeggiate guidate. Gli operatori di Vinh Hy vendono inoltre escursioni lungo la costa nella zona centrale del parco; con questo caldo andate con una guida e portate molta acqua.
Altre due tappe classiche sono una questione di luce. Le dune di Nam Cuong cambiano colore con il sole e le nuvole, e il sito turistico nazionale consiglia la fascia dalle 5 alle 7 del mattino, quando la sabbia si accende d'oro. Alla fattoria di pecore di An Hoa, i pastori, molti dei quali cham, portano le greggi sulle colline verso le 8 del mattino, il momento migliore per vederle. Entrambe premiano chi si alza presto, cosa che in questo clima conviene comunque.

Come arrivare e come spostarsi
L'aeroporto più vicino è Cam Ranh International (CXR), che il sito turistico nazionale colloca a quasi 70 km da Phan Rang; Vinh Hy si trova sulla strada costiera tra i due, quindi è una scelta naturale per la prima o l'ultima notte. Le agenzie locali offrono auto sulla tratta Cam Ranh–Vinh Hy–Ninh Chu; in alternativa prenotate in anticipo un taxi o un'auto con autista.
In treno, scendete alla stazione di Thap Cham. Su strada, Phan Rang si trova sulla statale tra Nha Trang a nord e la costa di Mui Ne a sud, e il sito turistico nazionale la colloca a 340 km da Ho Chi Minh City.
Per le visite serve un mezzo proprio, perché i siti storici e la strada costiera sono sparsi. Con questo caldo, un'auto con autista per la giornata è la scelta più comoda; concordate prima di partire le soste (torri, villaggi, vigneto, baia) e i tempi di attesa.
Domande pratiche
Quanti giorni servono a Phan Rang?
Due o tre notti: un giorno per Po Klong Garai e i villaggi cham di Bau Truc e My Nghiep, e uno per la strada costiera verso la baia di Vinh Hy, un vigneto e Nui Chua. Aggiungete un giorno per un'escursione più lunga nel parco nazionale.
Quando si svolge la festa del Kate?
L'ultimo giorno del sesto mese e il primo giorno del settimo mese del calendario cham, di solito tra settembre e ottobre, secondo l'ente del turismo vietnamita; nel 2024 è caduta l'1 e il 2 ottobre. Quando abbiamo controllato, il 2026-10-03, il calendario eventi ufficiale la indicava a ottobre 2026 senza giorni precisi: confermate sul posto.
Come si arriva a Phan Rang dall'aeroporto?
Volate a Cam Ranh (CXR), a quasi 70 km secondo il sito turistico nazionale, e proseguite in taxi o con un'auto prenotata; Vinh Hy si trova sulla strada costiera a metà strada. In treno, la stazione è Thap Cham.
Phan Rang si trova nel Ninh Thuan o nel Khanh Hoa?
Compaiono entrambi i nomi. Phan Rang era il capoluogo della provincia di Ninh Thuan, confluita nel Khanh Hoa nel 2025; le fonti ufficiali collocano ora i suoi siti nel nuovo Khanh Hoa, con nuovi nomi di quartieri e comuni.
Si può visitare il villaggio delle ceramiche senza un tour?
Sì. Bau Truc si trova circa 10 km a sud di Phan Rang, a 15 minuti di auto secondo il sito turistico nazionale, e gli artigiani guidano i visitatori che vogliono provare a modellare un vaso. Venite presto o nel tardo pomeriggio per evitare gli orari di maggiore affluenza dei gruppi.
La baia di Vinh Hy è adatta per nuotare e fare snorkeling?
L'acqua è limpida, e dalla baia partono barche dal fondo trasparente, uscite di snorkeling e immersioni per vedere il corallo. Affidatevi a operatori con giubbotti di salvataggio e non calpestate il corallo, protetto in quanto parte di Nui Chua.
Fonti e verifiche prima di partire
Fonti di riferimento per la versione del 3 ottobre 2026. Verifica orari, accesso, trasporti e condizioni per le date del tuo viaggio. La maggior parte delle fonti indicate è in inglese.
- Vietnam Tourism: Ninh Thuan oltre sole, vento e spiaggia ↗ — si apre in una nuova scheda
- Vietnam Tourism: il villaggio delle ceramiche di Bau Truc, quintessenza della cultura cham ↗ — si apre in una nuova scheda
- Vietnam Tourism: l'eredità cham del Vietnam ↗ — si apre in una nuova scheda
- Vietnam Tourism: visitare i vigneti di Ninh Thuan ↗ — si apre in una nuova scheda
- Vietnam Tourism: festa del Kate (calendario eventi) ↗ — si apre in una nuova scheda
- Vietnam National Authority of Tourism: un luogo culturale della festa del Kate ↗ — si apre in una nuova scheda
- Vietnam National Authority of Tourism: i Cham di Ninh Thuan celebrano la festa del Kate ↗ — si apre in una nuova scheda
- Vietnam National Authority of Tourism: Khanh Hoa, nuovo slancio per il turismo culturale ↗ — si apre in una nuova scheda
- Vietnam National Authority of Tourism: Ninh Thuan, un'esperienza unica ↗ — si apre in una nuova scheda
- Vietnam National Authority of Tourism: il Khanh Hoa valorizza le torri cham per il turismo (in vietnamita) ↗ — si apre in una nuova scheda
- Vietnam National Authority of Tourism: quando il patrimonio diventa prodotto turistico (in vietnamita) ↗ — si apre in una nuova scheda
- Vietnam National Authority of Tourism: le antiche ceramiche di Bau Truc (in vietnamita) ↗ — si apre in una nuova scheda
- Vietnam National Authority of Tourism: sviluppare il marchio del turismo culturale del Khanh Hoa (in vietnamita) ↗ — si apre in una nuova scheda
- Vietnam National Authority of Tourism: il potenziale turistico di Vinh Hai (in vietnamita) ↗ — si apre in una nuova scheda
- Vietnam National Authority of Tourism: Vinh Hy, un paradiso nella terra del sole e del vento (in vietnamita) ↗ — si apre in una nuova scheda
- Vietnam National Authority of Tourism: approvato il piano dell'Area turistica nazionale di Ninh Chu (in vietnamita) ↗ — si apre in una nuova scheda
- Vietnam National Authority of Tourism: torneo di kitesurf a My Hoa ↗ — si apre in una nuova scheda
- Programma UNESCO L'uomo e la biosfera: Nui Chua ↗ — si apre in una nuova scheda
Questa esperienza si adatta al tuo itinerario?
Confronta programma, punto di partenza e requisiti pratici con i tuoi piani di viaggio.
Verifica date e dettagli su Viator ↗ — si apre in una nuova schedaLink di affiliazione · Prenotazione con ViatorCrediti fotografici
La torre principale di Po Klong Garai, il santuario cham sulla collina di Doi Trau, appena a ovest di Phan Rang
Foto: Theodor — si apre in una nuova scheda · CC BY-SA 4.0 — si apre in una nuova scheda
Modifiche: Resized and converted to WebP; displayed with responsive crops. · Foto originale e licenza ↗ — si apre in una nuova scheda
La baia di Vinh Hy, il porto di pescatori sulla strada costiera da Phan Rang verso Cam Ranh
Foto: Windrain — si apre in una nuova scheda · CC BY-SA 4.0 — si apre in una nuova scheda
Modifiche: Resized and converted to WebP; displayed with responsive crops. · Foto originale e licenza ↗ — si apre in una nuova scheda
Vasi crudi ad asciugare a Bau Truc, il villaggio cham delle ceramiche a sud di Phan Rang dove l'argilla si modella senza tornio
Foto: Liftold — si apre in una nuova scheda · CC BY-SA 3.0 — si apre in una nuova scheda
Modifiche: Resized and converted to WebP; displayed with responsive crops. · Foto originale e licenza ↗ — si apre in una nuova scheda
Uva rossa che matura su un pergolato in un vigneto di Phan Rang
Foto: Đông Sơn — si apre in una nuova scheda · CC BY-SA 3.0 — si apre in una nuova scheda
Modifiche: Resized and converted to WebP; displayed with responsive crops. · Foto originale e licenza ↗ — si apre in una nuova scheda
Hang Rai, sulla costa di Nui Chua, dove un'antica barriera corallina incontra il mare
Foto: P.T.Đ — si apre in una nuova scheda · CC BY-SA 4.0 — si apre in una nuova scheda
Modifiche: Resized and converted to WebP; displayed with responsive crops. · Foto originale e licenza ↗ — si apre in una nuova scheda



