Phan Rang și golful Vinh Hy: turnuri cham, ceramică și coasta aridă

Unde să vă cazați: în oraș, la plajă sau în golf

Phan Rang este mai puțin un obiectiv în sine și mai mult un punct de plecare. Turnurile cham, satele de meșteșugari, podgoriile și coasta se află în direcții diferite, așa că locul în care dormiți determină cât conduceți în fiecare zi. Gândiți călătoria în două jumătăți: patrimoniul cham, la vest și la sud de oraș, și coasta cu parcul național, la nord-est.

Pentru jumătatea cham, cazați-vă pe plaja Ninh Chu, pe litoralul din Phan Rang, sau chiar în Phan Rang. Ninh Chu este centrul turismului de plajă din zonă: când prim-ministrul a aprobat, pe 4 martie 2026, planul director al Zonei Turistice Naționale Ninh Chu, plaja Binh Son–Ninh Chu a fost desemnată zona sa centrală. De aici, Po Klong Garai, Bau Truc și My Nghiep sunt la mică distanță cu mașina; site-ul național de turism situează Bau Truc la 15 minute de oraș cu mașina.

Pentru jumătatea de coastă, cazați-vă în golful Vinh Hy, portul pescăresc ascuns între dealuri pe drumul de coastă spre Cam Ranh. Autoritățile locale numără 31 de unități de cazare în comuna Vinh Hai, de la homestay-uri la resorturi de lux precum Amanoi și Vinh Hy Resort, și spun că peste 60 la sută dintre vizitatorii comunei merg la Vinh Hy. Dacă dormiți acolo, ajungeți devreme la bărci și pe traseele din Nui Chua, înainte de sosirea excursioniștilor de o zi din Nha Trang sau Phan Rang. Dacă aveți trei nopți, împărțiți-le: una sau două lângă oraș, apoi una în golf.

Po Klong Garai și de ce turnurile din Phan Rang sunt încă vii

Po Klong Garai se înalță pe colina Doi Trau, în cartierul Do Vinh, la aproximativ 7 km vest de centrul orașului Phan Rang. Autoritatea de turism a Vietnamului descrie trei turnuri păstrate în interiorul unui zid de incintă: turnul principal, care adăpostește o statuie a regelui Po Klong Garai, turnul-poartă la est și turnul focului la sud, cu acoperișul său în formă de barcă. Potrivit relatării provinciei, complexul a fost construit de regele Jaya Simhavarman III în cinstea lui Po Klong Garai, un rege amintit pentru că i-a apărat pe cham și a construit canale și baraje, și este datat la sfârșitul secolului al 13-lea sau începutul secolului al 14-lea. Căutați sculptura lui Shiva și a taurului sacru Nandin. În 2016 a fost declarat monument național special.

Urcați colina devreme. Site-ul național de turism descrie un teren stâncos presărat cu cactuși și peisajul arid care se desfășoară dedesubt, iar până la sfârșitul dimineții pe pantă nu mai găsiți aproape deloc umbră. Po Klong Garai este singurul dintre cele trei mari monumente cham ale zonei cu servicii organizate pentru vizitatori și taxă de intrare: un raport provincial preluat de autoritatea națională de turism a numărat peste 230.000 de vizitatori plătitori între ianuarie și sfârșitul lui octombrie 2025. Nu am găsit prețul actual al biletului sau programul pe o pagină oficială, așa că verificați-le la sosire. Același raport arată că escaladarea turnurilor, așezarea pe ele sau scrisul pe ziduri trebuie sancționate strict, așa că rămâneți pe alei.

Alte două turnuri completează imaginea, deși niciunul nu este amenajat pentru turiști. Po Rome, în comuna Phuoc Huu, este descris drept ultimul turn din cărămidă construit de cham, în secolul al 17-lea, pentru regele Po Rome, care a domnit între 1627 și 1651. S-au păstrat doar turnul principal, o stelă de piatră și un mic altar; turnul, înalt de circa 16,5 metri, cu o singură ușă orientată spre est, adăpostește o statuie sculptată în piatră a regelui, declarată tezaur național, iar comunitatea cham încă săvârșește aici ritualuri. Hoa Lai, în comuna Thuan Bac, este mult mai vechi, din jurul secolelor 8–9, și a fost un sanctuar dedicat lui Shiva și Vishnu; dintre cele trei turnuri ale sale, cel din mijloc s-a prăbușit la începutul secolului al 20-lea, iar vizitatorii sunt puțini. Mergeți la Po Rome cu respect față de cei care se roagă și nu vă așteptați la facilități în niciunul dintre cele două locuri.

Cel mai bun motiv pentru a alege momentul vizitei este Kate, cel mai important festival al populației cham care urmează tradiția brahmanică. Potrivit autorității de turism a Vietnamului, el are loc în ultima zi a lunii a șasea și în prima zi a lunii a șaptea din calendarul cham, care cad de obicei în septembrie sau octombrie, la Po Klong Garai, Po Rome și templul Po Inu Nagar. În ziua dinainte, membrii comunităților cham și raglai se adună la templul Po Nugar și la Po Rome pentru a se alătura procesiunii zeiței Po Inu Nagar, Sfânta Mamă a populației cham; vârstnicii îi spală statuia și îi schimbă veșmintele, tinerii cântă și dansează, iar familiile se vizitează unele pe altele în zilele următoare. În 2024, festivalul a avut loc pe 1 și 2 octombrie. La verificarea noastră din 2026-10-03, calendarul de evenimente al site-ului național de turism includea festivalul Kate în octombrie 2026, fără zile exacte, așa că confirmați data la fața locului înainte de călătorie.

Satele meșteșugărești cham: Bau Truc și My Nghiep

Bau Truc, la aproximativ 10 km sud de Phan Rang, în actuala comună Ninh Phuoc, este satul din spatele înscrierii de către UNESCO, în 2022, a artei olăritului poporului cham pe lista patrimoniului imaterial care necesită protecție urgentă. Site-ul național de turism arată că aici trăiesc peste 500 de familii, dintre care 85 la sută lucrează în olărit, și că este unul dintre cele mai vechi sate de olari din Asia de Sud-Est. Meșteșugul este atribuit lui Po Klong Chan, cinstit drept întemeietorul său.

Ceea ce merită urmărit este metoda. Nu există roată de olar: lutul, scos de pe malurile râului Quao, stă pe un suport fix, iar olărița merge cu spatele în jurul lui, modelându-l cu mâinile, apoi imprimă modele cu inele de bambus și scoici. Vasele sunt arse în aer liber, printre lemne, paie și coji de orez, nu într-un cuptor – autoritatea de turism indică aproximativ șase ore la 500–600°C, un strat de culoare, apoi încă aproximativ două ore. De aceea, nicio piesă nu seamănă întru totul cu alta.

Vizitatorii pot încerca să modeleze ei înșiși o piesă: meșterii vă ajută să alegeți și să frământați lutul și să dați formă la ce doriți, iar articolul autorității de turism sugerează că și o singură oră petrecută astfel rămâne de neuitat. Cooperativa de ceramică cham Bau Truc a declarat ziarului provincial că primește circa 1.000 de vizitatori pe zi în perioadele de vârf, așa că veniți devreme sau spre seară dacă vreți să vedeți olarii la lucru, nu grupurile organizate. Vasele pentru apă sunt achiziția clasică: potrivit site-ului național de turism, ele păstrează apa cu aproximativ un grad mai rece decât aerul de afară.

În apropiere se află My Nghiep, satul cham al țesutului de brocart, despre care autoritatea de turism spune că păstrează aspectul unui vechi sat meșteșugăresc cham; vizitatorii îi pot privi pe țesători și pot încerca și ei să țeasă. Combinați cele două sate cu Po Klong Garai într-o singură zi și veți fi văzut cele trei fațete ale patrimoniului cham pe care le promovează provincia: turnurile, vasele și țesăturile.

Drumul de coastă spre nord: podgorii, golful Vinh Hy și Hang Rai

Site-ul național de turism evidențiază drumul de coastă care pornește din Phan Rang spre nord, prin Vinh Hy, către Cam Ranh, drept unul dintre marile trasee auto ale regiunii, pe lângă plaje, saline albe, pășuni de oi și podgorii, cu o parte din Rezervația Biosferei Nui Chua pe parcurs. Parcurgeți-l încet, cu opriri, nu ca pe un simplu transfer.

Strugurii sunt surpriza. Autoritatea de turism a Vietnamului numește fosta provincie Ninh Thuan cel mai mare producător de struguri din țară, cu soiuri verzi, roșii și negre cultivate aici. Thai An, în comuna Vinh Hai, una dintre cele mai mari zone viticole, este un ansamblu de parcele de familie, fiecare împrejmuită și marcată cu indicatoare, cu mese la care puteți degusta fructe și vin și cumpăra stafide și siropuri de struguri. Mai aproape de oraș, podgoria Ba Moi a lui Nguyen Van Ba, în cătunul Hiep Hoa, la aproximativ 7 km de Phan Rang, este deschisă vizitatorilor și îi lasă să ajute la sortarea strugurilor în perioada recoltei.

Golful Vinh Hy este piesa centrală: un golf adăpostit, cu apă limpede și bărci de pescari, înconjurat de dealuri și stânci, lângă Parcul Național Nui Chua. Autoritățile locale descriu bărci cu fund de sticlă pentru admirarea coralilor, snorkeling și scufundări, precum și ieșiri pe mare alături de pescari; alegeți o barcă cu veste de salvare și un traseu clar și nu atingeți coralii și nu călcați pe ei.

Mai departe pe coasta parcului, Hang Rai este un uriaș recif de corali străvechi aflat la marginea apei, acoperit cu mușchi verde și habitat al vidrelor, după cum explică site-ul național de turism. Nu are servicii turistice, așa că luați cu dumneavoastră apă și protecție solară. Plaja My Hoa, tot în comuna Vinh Hai, a găzduit în ianuarie 2026 primul turneu internațional de kitesurfing al provinciei.

Parcul Național Nui Chua, dunele și oile

Nui Chua este motivul pentru care coasta arată așa cum arată. Descrierea UNESCO a rezervației biosferei vorbește despre pădure tropicală uscată și peisaje semideșertice care întâlnesc marea, cu recifuri de corali alcătuite din peste 300 de specii constructoare de recif, pajiști de iarbă de mare și plaje unde țestoasele marine își depun ouăle în fiecare an. Aici trăiesc animale rare, precum langurul douc cu picioare negre, precum și comunități kinh, cham, raglai și altele.

Mersul pe jos este modul de a-l descoperi. Site-ul național de turism descrie un trekking popular de trei zile, din cătunul Hang Da până la râul O Liem, cu nopți în cort în pădure și ocazia de a afla despre cultivarea orezului pe terenuri inundate la raglai, și le cere drumeților să se înregistreze din timp la administrația parcului. UNESCO menționează și un proiect de ecoturism comunitar în satul Cau Gay, unde familiile raglai oferă obiecte meșteșugărești, dansul Ma la și plimbări ghidate. Operatorii din Vinh Hy vând și trasee de-a lungul coastei, în zona centrală a parcului; pe această căldură, mergeți cu ghid și luați multă apă.

Alte două opriri clasice țin de lumină. Dunele de nisip Nam Cuong își schimbă culoarea după soare și nori, iar site-ul național de turism recomandă intervalul 5–7 dimineața, când nisipul strălucește auriu. La ferma de oi An Hoa, ciobanii – mulți dintre ei cham – scot turmele pe dealuri pe la ora 8 dimineața, cel mai bun moment pentru a le vedea. Ambele răsplătesc o plecare matinală, care oricum se potrivește acestui climat.

Cum ajungeți și cum vă deplasați

Cel mai apropiat aeroport este Cam Ranh International (CXR), situat, potrivit site-ului național de turism, la aproape 70 km de Phan Rang; Vinh Hy se află pe drumul de coastă dintre cele două, așa că este o alegere firească pentru prima sau ultima noapte. Agențiile de turism locale asigură transport cu mașina pe ruta Cam Ranh–Vinh Hy–Ninh Chu; altfel, rezervați din timp un taxi sau o mașină cu șofer.

Cu trenul, coborâți în gara Thap Cham. Pe șosea, Phan Rang se află pe drumul național dintre Nha Trang, la nord, și litoralul Mui Ne, la sud, iar site-ul național de turism îl situează la 340 km de Ho Chi Minh City.

Pentru vizitarea obiectivelor aveți nevoie de propriul mijloc de transport, deoarece siturile de patrimoniu și drumul de coastă sunt răspândite pe o zonă largă. O mașină cu șofer pentru o zi este alegerea confortabilă pe căldură; stabiliți opririle (turnuri, sate, podgorie, golf) și timpul de așteptare înainte de plecare.