Jižní centrální pobřeží a vysočina · Khanh Hoa
Phan Rang a zátoka Vinh Hy: čamské věže, keramika a suché pobřeží
Phan Rang je místo na jihu středního vietnamského pobřeží, kde se čamská kultura stále žije, a ne jen vykopává. Leželo tu srdce království, které Čamové nazývali Panduranga, a jeho cihlové věže nejsou pouhé ruiny: na kopci posetém kaktusy západně od města se v Po Klong Garai dodnes koná největší svátek čamské komunity, Kate, a Po Rome stále slouží obřadům. Ve vesnicích na jihu tvarují čamské ženy hrnce ručně bez hrnčířského kruhu – řemeslo, které UNESCO vede jako dědictví vyžadující naléhavou ochranu. Kolem se podle UNESCO rozkládá nejsušší kraj Vietnamu: vinice, pastviny ovcí a solná pole a pobřežní silnice na sever k zátoce Vinh Hy a zalesněným mysům Nui Chua. Od sloučení provincií v roce 2025 patří bývalá provincie Ninh Thuan včetně Phan Rangu ke Khanh Hoa.

- Doporučená doba
- 2–3 noci
- Kde se ubytovat
- Pláž Ninh Chu nebo město Phan Rang kvůli čamským památkám; zátoka Vinh Hy kvůli pobřeží a Nui Chua
- Sezóna a načasování
- V Phan Rangu je horko a sucho po celý rok. Vietnamský národní turistický portál doporučuje na pláže období od května do srpna a za kulturně nejrušnější dobu označuje srpen až říjen, kdy se obvykle koncem září nebo začátkem října koná čamský festival Kate. UNESCO popisuje polosuchou oblast kolem Phan Rangu jako nejsušší ve Vietnamu, počítejte proto s ostrým sluncem a minimem stínu.
Stručně
Počítejte se dvěma nebo třemi nocemi. Pokud máte prioritu čamské věže a vesnice, přespěte na pláži Ninh Chu nebo přímo v Phan Rangu; chcete-li pobřeží a Nui Chua, zvolte zátoku Vinh Hy. Najměte si auto s řidičem nebo motorku, protože pamětihodnosti leží od města různými směry. Jeden den věnujte čamskému dědictví (Po Klong Garai brzy ráno, pak keramická vesnice Bau Truc a tkalcovská vesnice My Nghiep) a druhý pobřežní silnici na sever: vinici v Thai An, lodi se skleněným dnem v zátoce Vinh Hy a korálovým plošinám v Hang Rai. Leťte do Cam Ranhu, který je podle národního turistického portálu vzdálen necelých 70 km, nebo jeďte vlakem na nádraží Thap Cham. Pokud to jde, načasujte cestu na festival Kate, obvykle koncem září nebo v říjnu.
Kde se ubytovat: město, pláž, nebo zátoka
Phan Rang není ani tak cílem, jako spíš výchozím bodem. Čamské věže, řemeslné vesnice, vinice i pobřeží leží od něj různými směry, a to, kde přespíte, rozhoduje o tom, kolik toho denně najezdíte. Rozdělte si cestu na dvě poloviny: čamské dědictví na západ a na jih od města a pobřeží s národním parkem na severovýchod.
Kvůli čamské polovině se ubytujte na pláži Ninh Chu na pobřeží Phan Rangu nebo přímo v Phan Rangu. Ninh Chu je těžištěm plážové turistiky v oblasti: když premiér 4. března 2026 schválil územní plán Národní turistické oblasti Ninh Chu, byla pláž Binh Son–Ninh Chu určena jako její centrální zóna. Odtud jsou Po Klong Garai, Bau Truc i My Nghiep kousek autem; národní turistický portál uvádí, že do Bau Truc to z města trvá autem 15 minut.
Kvůli pobřežní polovině se ubytujte v zátoce Vinh Hy, rybářském přístavu sevřeném kopci na pobřežní silnici směrem na Cam Ranh. Místní úřady napočítaly v obci Vinh Hai 31 ubytovacích zařízení, od homestayů po luxusní resorty jako Amanoi a Vinh Hy Resort, a uvádějí, že přes 60 procent návštěvníků obce míří do Vinh Hy. Když tu přespíte, dostanete se k lodím a na stezky Nui Chua brzy, ještě než dorazí jednodenní výletníci z Nha Trangu nebo Phan Rangu. Máte-li tři noci, rozdělte je: jednu nebo dvě u města a pak jednu u zátoky.
Po Klong Garai a proč věže Phan Rangu stále žijí
Po Klong Garai stojí na kopci Doi Trau ve čtvrti Do Vinh, asi 7 km západně od centra Phan Rangu. Vietnamský úřad pro cestovní ruch popisuje tři dochované věže uvnitř ohradní zdi: hlavní věž se sochou krále Po Klong Garaie, vstupní věž na východě a ohňovou věž na jihu se střechou ve tvaru lodi. Podle provinčních údajů dal komplex postavit král Jaya Simhavarman III. na počest Po Klong Garaie, krále, na kterého se vzpomíná jako na ochránce Čamů a budovatele kanálů a hrází, a vznik se klade do konce 13. nebo počátku 14. století. Všimněte si reliéfu Šivy a posvátného býka Nandina. V roce 2016 byl komplex prohlášen za zvláštní národní památku.
Na kopec vyšlapejte brzy. Národní turistický portál popisuje kamenitý terén posetý kaktusy a vyprahlou krajinu rozprostřenou pod ním a pozdě dopoledne už na svahu skoro žádný stín není. Po Klong Garai je jediná ze tří hlavních čamských památek v oblasti, která má organizované služby pro návštěvníky a vstupné: provinční zpráva, kterou zveřejnil národní úřad pro cestovní ruch, napočítala od ledna do konce října 2025 přes 230 000 platících návštěvníků. Aktuální cenu vstupenky ani otevírací dobu jsme na žádné oficiální stránce nenašli, ověřte si je proto na místě. Podle téže zprávy se má lezení na věže, sezení na nich a psaní po nich přísně postihovat, držte se tedy cest.
Obraz doplňují další dvě věže, ani jedna však není připravena na turisty. Po Rome v obci Phuoc Huu je popisována jako poslední cihlová věž, kterou Čamové postavili, a to v 17. století pro krále Po Rome, který vládl v letech 1627 až 1651. Dochovala se jen hlavní věž, kamenná stéla a malá svatyně; věž vysoká asi 16,5 metru s jedinými dveřmi orientovanými na východ ukrývá tesanou kamennou sochu krále, která je národním pokladem, a čamská komunita tu dodnes koná obřady. Hoa Lai v obci Thuan Bac je mnohem starší, zhruba z 8. až 9. století, a bývala svatyní Šivy a Višnua; z jejích tří věží se prostřední zřítila na počátku 20. století a návštěvníků sem chodí málo. V Po Rome se chovejte ohleduplně ke všem, kdo se tu modlí, a na žádném z obou míst nepočítejte se zázemím.
Nejlepším důvodem, proč si návštěvu načasovat, je Kate, nejvýznamnější svátek Čamů hlásících se k bráhmanské tradici. Podle vietnamského úřadu pro cestovní ruch se slaví poslední den šestého měsíce a první den sedmého měsíce čamského kalendáře, což obvykle připadá na září nebo říjen, v Po Klong Garai, Po Rome a chrámu Po Inu Nagar. Den předtím se Čamové a Raglaiové scházejí u chrámu Po Nugar a v Po Rome a připojují se k procesí bohyně Po Inu Nagar, Svaté matky Čamů; starší soše bohyně omývají a převlékají šat, mladí zpívají a tančí a v následujících dnech se rodiny navzájem navštěvují. V roce 2024 se slavil 1. a 2. října. Když jsme 2026-10-03 kontrolovali kalendář akcí národního turistického portálu, festival Kate v něm byl uveden pod říjnem 2026 bez přesných dnů, datum si proto před cestou ověřte na místě.

Udělejte si čas na místní kuchyni
Co ochutnat a kde to hledat

Banh can
Malé placičky z rýžové mouky pečené v hliněných formičkách a podávané s omáčkou k namáčení. Národní turistický portál označuje banh can za běžné jídlo Čamů z bývalé provincie Ninh Thuan.
- Kde hledat
- Pouliční stánky a malá bistra v Phan Rangu, hlavně večer.
- Jak to zařadit do dne
- Lehká večeře nebo pozdně odpolední svačina po dni u věží a ve vesnicích.
Přidává se často vejce nebo mořské plody a omáčka bývá z rybí omáčky; pokud se něčemu z toho vyhýbáte, zeptejte se.
Banh canh cha ca
Silné nudle ve vývaru s rybími karbanátky, jedno z jídel Phan Rangu, která národní turistický portál doporučuje ochutnat.
- Kde hledat
- Nudlová bistra ve městě, kde se podávají snídaně a obědy.
- Jak to zařadit do dne
- Snídaně před brzkým odjezdem do Po Klong Garai nebo oběd po návratu do města.
Obsahuje ryby; nudlová bistra často zavírají, jakmile dojde ranní vývar.
Jehněčí a kozí jídla
Díky suchým kopcům je kraj podle úřadu pro cestovní ruch „svatou zemí“ ovcí v zemi a jídla z jehněčího a kozího masa patří mezi místní speciality, které uvádí.
- Kde hledat
- Restaurace specializované na kozí a jehněčí maso v Phan Rangu a okolí.
- Jak to zařadit do dne
- Společná večeře ve skupině po návštěvě ovčí farmy nebo po cestě po pobřeží.
Ceny bývají za porci nebo podle váhy; zeptejte se před objednáním.
Hrozny, rozinky a hroznový sirup
Čerstvé zelené, červené a černé hrozny a výrobky jako rozinky, hroznový sirup a víno, které vinice v okolí Phan Rangu prodávají přímo.
- Kde hledat
- Vinice jako Thai An na pobřežní silnici a Ba Moi u města.
- Jak to zařadit do dne
- Ochutnávka cestou do Vinh Hy; rozinky nebo sirup si kupte domů.
Vína a sirupy jsou místní farmářské výrobky; než láhev zabalíte, zkontrolujte etiketu a uzávěr.
Nudlová polévka s medúzou a salát z bílých sardinek
Dvě pobřežní jídla, která národní turistický portál řadí mezi to, co v Phan Rangu nesmíte vynechat: rýžové nudle s medúzou a salát z malých bílých sardinek.
- Kde hledat
- Restaurace s mořskými plody v Phan Rangu a kolem přístavů v Ninh Chu a Vinh Hy.
- Jak to zařadit do dne
- Oběd v den výletu po pobřeží.
Saláty obsahují syrové nebo lehce naložené ryby; vybírejte rušné podniky, kde je úlovek čerstvý.
Čamské řemeslné vesnice: Bau Truc a My Nghiep
Bau Truc, asi 10 km jižně od Phan Rangu v dnešní obci Ninh Phuoc, je vesnice, kvůli níž UNESCO v roce 2022 zapsalo hrnčířské umění Čamů na seznam nehmotného dědictví vyžadujícího naléhavou ochranu. Národní turistický portál uvádí, že tu žije přes 500 rodin, z nichž 85 procent se živí hrnčířstvím, a že jde o jednu z nejstarších hrnčířských vesnic v jihovýchodní Asii. Počátky řemesla se odvozují od Po Klong Chana, uctívaného jako jeho zakladatel.
Podívanou stojí za to hlavně samotný postup. Hrnčířský kruh se nepoužívá: hlína vykopaná na březích řeky Quao leží na pevném podstavci a hrnčířka kolem něj couvá, tvaruje ji rukama a pak do ní bambusovými kroužky a mušlemi vtiskuje vzory. Hrnce se nepálí v peci, ale pod širým nebem mezi dřevem, slámou a rýžovými slupkami – úřad pro cestovní ruch uvádí zhruba šest hodin při 500–600 °C, nanesení barvy a pak ještě asi dvě hodiny. Proto žádné dva kusy nejsou úplně stejné.
Návštěvníci si mohou vyzkoušet vytvarovat vlastní kus: řemeslnice vám pomohou vybrat a prohníst hlínu a vytvořit, co se vám zlíbí, a podle článku úřadu pro cestovní ruch je nezapomenutelná i hodina u díla. Družstvo čamské keramiky Bau Truc sdělilo provinčním novinám, že ve špičce přijímá kolem 1 000 návštěvníků denně, přijeďte proto brzy ráno nebo později odpoledne, chcete-li vidět při práci hrnčířky, a ne zájezdové skupiny. Klasickou koupí jsou džbány na vodu: podle národního turistického portálu udrží vodu asi o jeden stupeň chladnější, než je vzduch venku.
Nedaleko leží My Nghiep, čamská vesnice tkaní brokátu, která si podle úřadu pro cestovní ruch uchovala ráz staré čamské řemeslné vesnice; návštěvníci mohou tkadlenky pozorovat a sami si tkaní vyzkoušet. Spojte obě vesnice s Po Klong Garai do jednoho dne a uvidíte všechny tři tváře čamského dědictví, které provincie propaguje: věže, hrnce a látky.

Pobřežní silnice na sever: vinice, zátoka Vinh Hy a Hang Rai
Národní turistický portál vyzdvihuje pobřežní silnici z Phan Rangu na sever přes Vinh Hy směrem na Cam Ranh jako jednu z nejkrásnějších tras v regionu – vede kolem pláží, bílých solných polí, pastvin ovcí a vinic a částečně i biosférickou rezervací Nui Chua. Projeďte ji pomalu a se zastávkami, ne jako pouhý přesun.
Překvapením je vinná réva. Vietnamský úřad pro cestovní ruch označuje bývalou provincii Ninh Thuan za největšího producenta hroznů v zemi; pěstují se tu zelené, červené i černé odrůdy. Thai An v obci Vinh Hai, jedna z největších vinařských oblastí, je shluk rodinných vinic, každá oplocená a označená cedulí, se stolky, kde můžete ochutnat ovoce a víno a koupit rozinky a hroznové sirupy. Blíž k městu, asi 7 km od Phan Rangu v osadě Hiep Hoa, je pro návštěvníky otevřená vinice Ba Moi pana Nguyen Van Baa, kde můžete při sklizni pomoci s tříděním hroznů.
Hlavní atrakcí je zátoka Vinh Hy: chráněná zátoka s průzračnou vodou a rybářskými loďkami, obklopená kopci a skalami, hned vedle národního parku Nui Chua. Místní úřady zmiňují lodě se skleněným dnem k pozorování korálů, šnorchlování a potápění a výjezdy s rybáři; vyberte si loď se záchrannými vestami a jasně danou trasou a korálů se nedotýkejte ani na ně nestoupejte.
Dál po pobřeží parku leží Hang Rai, obrovský prastarý korálový útes na okraji moře porostlý zeleným mechem, kde podle národního turistického portálu žijí vydry. Nejsou tu žádné služby pro turisty, vezměte si proto vodu a ochranu před sluncem. Pláž My Hoa, rovněž v obci Vinh Hai, hostila v lednu 2026 první mezinárodní kitesurfingový turnaj v provincii.
Národní park Nui Chua, duny a ovce
Nui Chua je důvodem, proč pobřeží vypadá tak, jak vypadá. Popis biosférické rezervace od UNESCO hovoří o tropickém suchém lese a polopouštní krajině, které se stýkají s mořem, o korálových útesech s více než 300 druhy útesotvorných korálů, o porostech mořské trávy a o plážích, kde každý rok hnízdí mořské želvy. Žijí tu vzácná zvířata, jako je langur černonohý, a také komunity Kinhů, Čamů, Raglaiů a dalších.
Do parku se nejlépe dostanete pěšky. Národní turistický portál popisuje oblíbený třídenní trek z osady Hang Da k řece O Liem s kempováním v lese a možností poznat, jak Raglaiové pěstují rýži na zavodňovaných polích, a turistům ukládá registrovat se předem u správy parku. UNESCO k tomu přidává projekt komunitního ekoturismu ve vesnici Cau Gay, kde raglajské rodiny nabízejí rukodělné výrobky, tanec Ma la a procházky s průvodcem. Agentury ve Vinh Hy prodávají i treky podél pobřeží v jádrové zóně parku; v tomhle vedru jděte s průvodcem a vezměte si dostatek vody.
Dvě další klasické zastávky jsou o světle. Písečné duny Nam Cuong mění barvu podle slunce a mraků a národní turistický portál doporučuje dobu od 5 do 7 hodin ráno, kdy písek zlatavě září. Na ovčí farmě An Hoa vyhánějí pastevci – mnozí z nich Čamové – stáda do kopců kolem 8. hodiny ranní, což je nejlepší čas na jejich pozorování. Obojí odmění brzké vstávání, které se v tomhle podnebí stejně hodí.

Doprava a cestování po okolí
Nejbližším letištěm je mezinárodní letiště Cam Ranh (CXR), které je podle národního turistického portálu necelých 70 km od Phan Rangu; Vinh Hy leží na pobřežní silnici mezi nimi, a hodí se tak na první nebo poslední noc. Místní cestovní kanceláře provozují auta na trase Cam Ranh–Vinh Hy–Ninh Chu; jinak si předem zarezervujte taxi nebo auto s řidičem.
Vlakem vystupte na nádraží Thap Cham. Po silnici leží Phan Rang na státní silnici mezi Nha Trangem na severu a pobřežím Mui Ne na jihu a podle národního turistického portálu je vzdálen 340 km od Ho Či Minova Města.
Na prohlídky potřebujete vlastní dopravu, protože památky i pobřežní silnice jsou daleko od sebe. V horku je nejpohodlnější auto s řidičem na celý den; před odjezdem se dohodněte na zastávkách (věže, vesnice, vinice, zátoka) a na době čekání.
Praktické otázky
Kolik dní potřebuji v Phan Rangu?
Dvě nebo tři noci: jeden den na Po Klong Garai a čamské vesnice Bau Truc a My Nghiep a jeden na pobřežní silnici k zátoce Vinh Hy, na vinici a do Nui Chua. Na delší trek v národním parku si přidejte další den.
Kdy se koná festival Kate?
Podle vietnamského úřadu pro cestovní ruch poslední den šestého měsíce a první den sedmého měsíce čamského kalendáře, obvykle v září nebo říjnu; v roce 2024 připadl na 1. a 2. října. Když jsme 2026-10-03 kontrolovali oficiální kalendář akcí, byl uveden pod říjnem 2026 bez přesných dnů, datum si proto ověřte na místě.
Jak se dostanu z letiště do Phan Rangu?
Leťte do Cam Ranhu (CXR), podle národního turistického portálu necelých 70 km daleko, a pokračujte taxíkem nebo předem objednaným autem; Vinh Hy leží na pobřežní silnici mezi nimi. Vlakem se jezdí na nádraží Thap Cham.
Leží Phan Rang v provincii Ninh Thuan, nebo Khanh Hoa?
Objevují se oba názvy. Phan Rang byl hlavním městem provincie Ninh Thuan, která se v roce 2025 sloučila s Khanh Hoa; oficiální zdroje dnes uvádějí jeho pamětihodnosti v nové provincii Khanh Hoa pod novými názvy čtvrtí a obcí.
Mohu keramickou vesnici navštívit bez zájezdu?
Ano. Bau Truc leží asi 10 km jižně od Phan Rangu, podle národního turistického portálu 15 minut autem, a řemeslnice provedou návštěvníky, kteří si chtějí zkusit vytvarovat hrnec. Přijeďte brzy ráno nebo později odpoledne, abyste se vyhnuli největšímu náporu skupin.
Hodí se zátoka Vinh Hy ke koupání a šnorchlování?
Voda je průzračná a ze zátoky vyjíždějí lodě se skleněným dnem i výlety za šnorchlováním a potápěním ke korálům. Volte agentury se záchrannými vestami a na korály, chráněné jako součást Nui Chua, nestoupejte.
Zdroje a kontrola před cestou
Zdroje k verzi ze dne 3. října 2026. Ověřte si otevírací dobu, přístup, dopravu a podmínky pro termín své cesty. Většina odkazovaných zdrojů je v angličtině.
- Vietnam Tourism: Ninh Thuan – víc než slunce, vítr a pláže ↗ — otevře se na nové kartě
- Vietnam Tourism: keramická vesnice Bau Truc, esence čamské kultury ↗ — otevře se na nové kartě
- Vietnam Tourism: čamské dědictví Vietnamu ↗ — otevře se na nové kartě
- Vietnam Tourism: návštěva vinic v Ninh Thuan ↗ — otevře se na nové kartě
- Vietnam Tourism: festival Kate (kalendář akcí) ↗ — otevře se na nové kartě
- Vietnamský národní úřad pro cestovní ruch: kulturní místo festivalu Kate ↗ — otevře se na nové kartě
- Vietnamský národní úřad pro cestovní ruch: Čamové v Ninh Thuan slaví festival Kate ↗ — otevře se na nové kartě
- Vietnamský národní úřad pro cestovní ruch: Khanh Hoa dává impulz kulturní turistice ↗ — otevře se na nové kartě
- Vietnamský národní úřad pro cestovní ruch: Ninh Thuan, jedinečný zážitek ↗ — otevře se na nové kartě
- Vietnamský národní úřad pro cestovní ruch: Khanh Hoa využívá čamské věže pro turistiku (vietnamsky) ↗ — otevře se na nové kartě
- Vietnamský národní úřad pro cestovní ruch: když se dědictví stává turistickým produktem (vietnamsky) ↗ — otevře se na nové kartě
- Vietnamský národní úřad pro cestovní ruch: starobylá keramika z Bau Truc (vietnamsky) ↗ — otevře se na nové kartě
- Vietnamský národní úřad pro cestovní ruch: budování značky kulturní turistiky Khanh Hoa (vietnamsky) ↗ — otevře se na nové kartě
- Vietnamský národní úřad pro cestovní ruch: turistický potenciál obce Vinh Hai (vietnamsky) ↗ — otevře se na nové kartě
- Vietnamský národní úřad pro cestovní ruch: Vinh Hy, ráj v zemi slunce a větru (vietnamsky) ↗ — otevře se na nové kartě
- Vietnamský národní úřad pro cestovní ruch: schválen územní plán Národní turistické oblasti Ninh Chu (vietnamsky) ↗ — otevře se na nové kartě
- Vietnamský národní úřad pro cestovní ruch: kitesurfingový turnaj v My Hoa ↗ — otevře se na nové kartě
- Program UNESCO Člověk a biosféra: Nui Chua ↗ — otevře se na nové kartě
Hodí se tento zážitek k vaší trase?
Porovnejte program, místo odjezdu a praktické požadavky se svými cestovními plány.
Ověřit termíny a detaily na Viatoru ↗ — otevře se na nové kartěPartnerský odkaz · Rezervace přes ViatorAutoři fotografií
Hlavní věž Po Klong Garai, čamské svatyně na kopci Doi Trau kousek západně od Phan Rangu
Fotografie: Theodor — otevře se na nové kartě · CC BY-SA 4.0 — otevře se na nové kartě
Úpravy: Resized and converted to WebP; displayed with responsive crops. · Původní fotografie a licence ↗ — otevře se na nové kartě
Zátoka Vinh Hy, rybářský přístav na pobřežní silnici z Phan Rangu směrem na Cam Ranh
Fotografie: Windrain — otevře se na nové kartě · CC BY-SA 4.0 — otevře se na nové kartě
Úpravy: Resized and converted to WebP; displayed with responsive crops. · Původní fotografie a licence ↗ — otevře se na nové kartě
Nevypálené hrnce schnoucí v Bau Truc, čamské hrnčířské vesnici jižně od Phan Rangu, kde se hlína tvaruje bez hrnčířského kruhu
Fotografie: Liftold — otevře se na nové kartě · CC BY-SA 3.0 — otevře se na nové kartě
Úpravy: Resized and converted to WebP; displayed with responsive crops. · Původní fotografie a licence ↗ — otevře se na nové kartě
Červené hrozny dozrávající na vysoké pergole na vinici v Phan Rangu
Fotografie: Đông Sơn — otevře se na nové kartě · CC BY-SA 3.0 — otevře se na nové kartě
Úpravy: Resized and converted to WebP; displayed with responsive crops. · Původní fotografie a licence ↗ — otevře se na nové kartě
Hang Rai na pobřeží Nui Chua, kde se prastarý korálový útes setkává s mořem
Fotografie: P.T.Đ — otevře se na nové kartě · CC BY-SA 4.0 — otevře se na nové kartě
Úpravy: Resized and converted to WebP; displayed with responsive crops. · Původní fotografie a licence ↗ — otevře se na nové kartě



