Hol szálljon meg Üzbegisztánban: Taskent, Szamarkand, Buhara és Híva

Négy bázis egyetlen vonalon, nyugat felé

Mindkét, első utazásra ajánlott útvonalunk Taskentben kezdődik, és vonattal halad nyugat felé. A hétnapos útiterv két-két éjszakát szán Taskentre, Szamarkandra és Buharára, és a 7. napon vonattal tér vissza a fővárosba; a tíznapos útvonal a shahrisabzi egynapos kirándulás miatt egy harmadik éjszakát is Szamarkandban tölt, emellett kettőt Hívában, majd Ürgencsből repül vissza. Egyik útvonal sem kanyarodik vissza, így városonként elég egyetlen foglalás, és egyetlen városba sem tér vissza éjszakázni.

A vonatjegyeket a szobák előtt foglalja le. A belföldi vonatjegyek értékesítése 60 nappal előre kezdődik, a Buhara–Híva 706-os vonat pedig, amely 15:45-kor indul a Bukhara-1 állomásról, és 20:25-kor ér Hívába, hétfő kivételével mindennap közlekedik. Ha a vonatidőpontok már biztosak, foglalja le a szállodákat abban a sorrendben, ahogy az útvonalon követik egymást.

A négy bázis így hasonlítható össze; minden szobaár a szálloda saját, két főre szóló ára, amelyet 2026. november 1-jén ellenőriztünk:

A zárójelben szereplő, két főre vonatkozó összegek tartalmazzák a 12%-os áfát, ha az ár nem foglalja magában, valamint az egyes szállodák két főre eső idegenforgalmi adóját, a jegybank 2026. október 30-i árfolyamán számolva.

A táblázat négy szállodájában a tíznapos útvonal kilenc éjszakája két főre körülbelül UZS 11,1 millióba, a hétnapos útvonal hat éjszakája (Taskent, Szamarkand és Buhara) pedig körülbelül UZS 8,0 millióba kerül. Ha igényesebb szállást keres, az utazási költségekről szóló útikalauz minden városban egy komfortosabb szálloda árát is megadja.

Taskent: a központ óváros felőli vége

Taskent két város. A régiben, a Chorsu bazár és a Khast Imam együttes körül találja a kupolákat, a medreszeudvarokat és a vásárcsarnokokat; az Amir Temur tér körüli modern központban a széles sugárutakat, tereket, szökőkutakat és a fő múzeumokat. A központ óváros felőli végén, a Shaykhantakhur kerületben aludjon: így a bazár és a Khast Imam gyalog elérhető, a terek és a múzeumok pedig egy metró- vagy taxiútnyira vannak. A metró naponta 06:00-tól 00:00-ig közlekedik, és állomásai, amelyek mind másként díszítettek, önmagukban is látványosságszámba mennek. Taskenti útikalauzunk egy napot az óvárosnak, egy másikat a központnak szán.

Ajánlásunk a MIRZO Boutique Hotel, amely a Shaykhantakhur kerületben, a 4 Zarqaynar Street címen áll, a Chorsu bazártól körülbelül 500 méterre és a Khast Imamtól 1,6 km-re; az Amir Temur tér körülbelül 3,5 km-re van. Az üzbég nemzeti stílusban épült szálloda 15 négyzetméteres, két külön ágyas, csendes udvarra néző ablakos szobát hirdet USD 95-ért, ami két főre körülbelül UZS 1,4 millió éjszakánként, és repülőtéri transzfert is kínál. A Tashkent Central állomás körülbelül 5 km-re van tőle, alkalmazáson rendelt taxival nagyjából UZS 20 000-ért juthat el oda. A pénztárcabarát alternatíva az Orzu Hotel, egy 38 szobás szálloda a központtól délre fekvő Yakkasaray kerületben, a Kichik Mirobod 14 címen; nem helyi lakosoknak napi UZS 770 000-ért hirdet franciaágyas szobát, a 12%-os áfával együtt, ami körülbelül UZS 0,9 millió, és ingyenes reggelit ígér. A Tashkent Central állomástól körülbelül 2 km-re van, ahová alkalmazáson rendelt taxival nagyjából UZS 10 000-ért jut el, de messzebb esik az óvárostól.

A taskenti Islam Karimov nemzetközi repülőtér (TAS) körülbelül 6 km-re van a központtól. Rendeljen autót a Yandex Taxi vagy a MyTaxi alkalmazásban, amelyeket a nemzeti turisztikai szervezet Taskent esetében megnevez; egy fuvarra számoljon körülbelül UZS 50 000-rel. Ha éjfél után száll le, amikor a metró már nem jár, foglalja le a MIRZO repülőtéri transzferét a járatszám megadásával, vagy az érkezési csarnokban rendeljen taxit az alkalmazásban, ahelyett, hogy az ajtónál felkínált autóba ülne. Szamarkand felé az Afrosiyob 766 naponta 07:21-kor indul és 09:51-kor érkezik (2 óra 30 perc); az economy osztályú jegy a 2026. február 1. óta érvényes viteldíjak szerint UZS 311 000. A hagyományos vonatok és a hívai vonat a Tashkent Central állomásról indulnak, egyes Fergana-völgyi vonatok pedig a MIRZO-tól körülbelül 7 km-re lévő Tashkent-Yuzhny (Déli) állomásról; az Afrosiyobnál ellenőrizze az állomást az e-jegyén. Az e szakaszban szereplő állomási taxiárak a Yandex közzétett taskenti díjszabásán alapuló becslések, a repülőtéri összeg pedig csak irányadó keret; a közlekedési útikalauz felsorolja, melyik vonat melyik állomást használja.

Szamarkand: az óváros a Registan és a Bibi-Khanym között

Szamarkand nagy műemlékei egy vonalban sorakoznak az óvároson át: a Gur-e-Amir, Timur bordázott kék mauzóleuma, körülbelül 1 km-re a Registantól délnyugatra; maga a Registan, három medresze egy tér körül; majd a Bibi-Khanym, a Siab bazár, és rajtuk túl a Shah-i-Zinda csempézett utcája. Ha bárhol ezen a vonalon alszik, mindkét estéjét gyalog fejezheti be a Registannál, amely február 20. és november 20. között 07:00-tól 24:00-ig tart nyitva (télen 08:00-tól). Foglaljon két éjszakát, vagy hármat, ha elmegy az egynapos kirándulásra Shahrisabzba, és végig maradjon ugyanabban a szobában.

Ajánlásunk, a Bibikhanum Hotel (10 Tashkent Street) a Bibi-Khanym mecset és a Siab bazár mellett áll, gyalog öt percre a Shah-i-Zindától és tízre a Registantól. 18 szobája egy lombos udvar körül helyezkedik el, étterme is van, és franciaágyas vagy két külön ágyas szobát hirdet USD 95-ért, ami két főre körülbelül UZS 1,4 millió éjszakánként. A komfortosabb alternatíva, a L'Argamak a vonal másik végén, a 4 Sulton Muhammad címen áll, és a Gur-e-Amirra és a Registanra néz, amelyek öt, illetve tíz perc sétára vannak; franciaágyas szobája EUR 99-től kapható, a reggelivel és a 20%-os áfával együtt, ehhez jön még a vendégenként EUR 3 helyi adó, így két főre körülbelül UZS 1,4 millió éjszakánként. A pénztárcabarát alternatíva a Registon Saroy, egy családi szálloda a Sozangaron Street 66 címen, 400 méterre a Registantól; standard franciaágyas szobát hirdet éjszakánként UZS 640 000-ért, ingyenes reggelivel, ami két főre körülbelül UZS 0,8 millió.

A vonatok a Registantól körülbelül 5 km-re északnyugatra lévő szamarkandi vasútállomáson állnak meg; egy Yandex-taxi az óvárosba a közzétett szamarkandi díjszabás szerint nagyjából UZS 15 000–25 000-be kerül. Továbbutazáskor a 710-es hagyományos vonat a 2025. szeptember 9-től érvényes menetrend szerint 11:55-kor indul Szamarkandból, és 14:10-kor ér a Bukhara-1 állomásra (2 óra 15 perc). Ha repülővel érkezik, a szamarkandi nemzetközi repülőtér (SKD) körülbelül 5 km-re van a Registantól északra, és az M1-es és a 256-os busz naponta 06:00-tól 21:00-ig közlekedik az érkezési csarnok elől a vasútállomásra, UZS 3000-ért, készpénzben. Szamarkandi útikalauzunk két napba sűríti a műemlékeket.

Buhara: gyalogtávolságra a Lyabi-Hauztól

A Lyabi-Hauz – üzbégül „a tó mellett” – a régi Buhara szívében fekvő tér: egy medence, amelyet a Kukeldash medresze, valamint a Nadir Divan-Begi medresze és hanka keretez, mellette pedig egy kereskedőutca, amely akkor alakult ki, amikor a hely selyemúti kereskedelmi állomás volt. A kereskedőkupolák, a Poi-Kalon együttes és az Ark mind gyalog elérhetők innen, és az üzletek többsége a tér és a kupolák mentén sorakozik. Ha a tótól néhány percre választ szobát, a buharai útikalauzunkban leírt két naphoz egyáltalán nem lesz szüksége taxira.

Ajánlásunk, a Komil Boutique Hotel egy 19. századi házban működik a 40 Barakiyon Street címen. Standard franciaágyas szobája március 15-től november 15-ig USD 80, télen USD 70, a házi reggelivel és a hivatalos buharai regisztrációval együtt: két főre körülbelül UZS 1,2 millió éjszakánként, télen UZS 1,1 millió. A pénztárcabarát alternatíva, a Hotel Kamelot, egy 20 szobás, 3 csillagos szálloda az óváros központjában, a 6 Aini Street címen, nem helyi lakosoknak szóló franciaágyas vagy két külön ágyas szobát hirdet USD 60-ért, svédasztalos reggelivel, és az árat szomban, a fizetés napján érvényes jegybanki árfolyamon kell kifizetni; két főre ez körülbelül UZS 0,9 millió éjszakánként.

Buhara vonatai a Bukhara-1 állomáson állnak meg, Kagan városában, körülbelül 12 km-re a Lyabi-Hauztól. A Yandex közzétett buharai díjszabása szerint erre az útra egy alkalmazáson rendelt taxi nagyjából UZS 20 000–30 000-be kerül. A 706-os vonat Hívába 15:45-kor indul a Bukhara-1 állomásról; a hétnapos útvonalon az Afrosiyob 769 ugyanerről az állomásról naponta 14:58-kor indul Taskentbe, és 19:17-kor érkezik (4 óra 19 perc). A buharai nemzetközi repülőtér (BHK) csak körülbelül 5 km-re van a Lyabi-Hauztól, alkalmazáson rendelt taxival nagyjából UZS 10 000–15 000-ért, az Uzbekistan Airways pedig 2026. október 16-tól UZS 241 274-től hirdet Taskent–Buhara járatokat.

Híva: aludjon az Itchan Kala falain belül

Az Itchan Kala, Híva belső városa, olyan erődváros, amelynek falai az 5. és 6. századig nyúlnak vissza: kőburkolatú utcácskák, medreszék, mecsetek és minaretek, valamint a régiekhez illően díszített új épületek. A nemzeti turisztikai szervezet több mint 100 mecsetet, medreszét, minaretet és mauzóleumot tart számon Hívában. A falakon belül aludjon: az utcák kiürülnek, amint az egynapos látogatók távoznak, a Kalta Minor a nyugati kapu mellett magasodik, két éjszaka pedig egy érkezési estét, egy teljes napot és egy ráérős reggelt ad indulás előtt. Hívai útikalauzunk bemutatja a műemlékeket és a kombinált jegyet.

Ajánlásunk, a Meros B&B, a Matkarimov család által 1999 óta működtetett vendégház, a vályogfalakon belül, a nyugati és az északi kaputól nem messze, az A. Boltaev Street 57 címen fekszik. Franciaágyas szobát USD 50-ért, erkélyes, két külön ágyas szobát USD 60-ért hirdet éjszakánként, reggelivel együtt: két főre ez körülbelül UZS 0,7 millió, illetve UZS 0,9 millió. A komfortosabb alternatíva, az Ulli Oy Boutique Hotel, egy felújított régi házban az Itchan Kalán belül, a Buyoqchi Street 8 címen, 200 méterre van az éttermekkel és minaretekkel teli főutcától; king méretű ágyas Superior Double szobája egy vagy két vendégnek USD 65, helyi reggelivel, ami két főre körülbelül UZS 1,0 millió éjszakánként.

A falakon kívüli szállodák, például az Itchan Kalán közvetlenül túl álló Asia Khiva, nem tesznek közzé éjszakai árat az interneten, és aki ott alszik, lemond a sötétedés utáni csendes utcákról, pedig éppen ezekért érdemes Hívában éjszakázni.

A Buharából érkező 706-os vonat 20:25-kor ér Hívába. Az állomás a falakon kívül van, körülbelül 1,6 km-re a nyugati kaputól, ezért kérje meg a szállodát, hogy jöjjenek ki Önért, vagy tegye meg a rövid utat taxival. Az ürgencsi nemzetközi repülőtér (UGC) körülbelül 32 km-re van Híva nyugati kapujától. A 7055-ös vonat 08:40-kor indul a repülőtérről, és 09:22-kor ér Hívába, felnőttenként UZS 25 000-ért; visszafelé csak egyetlen vonat közlekedik, a 7058-as, amely 21:00-kor indul Hívából. Más időpontokban autóval menjen: a Yandex közzétett ürgencsi díjszabása szerint egy alkalmazáson rendelt fuvar nagyjából UZS 50 000–80 000-be kerül.

Regisztráció, idegenforgalmi adó és a további régiók

Minden külföldi látogatót az érkezéstől számított három napon belül regisztrálni kell, a szombatot és a vasárnapot is beleszámítva; szállodában ezt a személyzet intézi el Ön helyett, amikor bejelentkezéskor átadja az útlevelét. Ha egy másik városban három napnál tovább marad, ott újra regisztrálni kell. Minden szálloda regisztrációs szelvényét őrizze meg az utazás végéig, mert kiutazáskor a hatóságok kérhetik, hogy hiánytalanul igazolja, hol szállt meg. Magánháznál vagy bérelt lakásban a vendéglátó regisztrálja Önt a helyi OVIR hivatalnál vagy az elektronikus Emehmon rendszerben; beutazási útikalauzunk útlevél szerint ismerteti a szabályokat.

A szobaáron felül minden 16 éves és idősebb külföldi vendég idegenforgalmi adót fizet, amelynek összege a szálloda méretétől függ, éjszakánként UZS 22 000 és 66 000 között; az útikalauzban szereplő teljes összegek ezt is tartalmazzák.

Két kiegészítő útvonal saját bázisokkal bővíti az utat: a Taskenttől keletre fekvő Fergana-völgy Rishtan kerámiaműhelyeiért, a völgy selyemszövéséért és Kokand mecsetjeiért, valamint a karakalpaksztáni, Hívában végződő Nukusz és Moynaq útvonal. Mindkettő körülbelül két további éjszakát igényel, ezeket plusz napokként tervezze be, ne a négy város valamelyike helyett.