Lámpásfesztivál 2027 Tajvanon: dátumok, pingxi égi lámpások és Miaoli

A 2027-es dátumok: mi biztos és mi várható még

A Lámpásfesztivál, a Yuanxiao, az első holdhónap tizenötödik napjára esik. A Directorate-General of Personnel Administration hivatalos 2027-es naptára szerint a holdújév első napja február 6., szombat, így a Lámpásfesztivál 2027. február 20-án, szombaton lesz. Nem munkaszüneti nap: a hivatalok, az üzletek és a vonatok úgy működnek, mint bármelyik szombaton. A Tourism Administration kis újévnek nevezi: ez az az éjszaka, amely lámpásokra írt találós kérdésekkel, rizslisztgombócokkal (tangyuan) és templomi szertartásokkal zárja az újévi időszakot.

Az országos lámpásbemutatónak a legbiztosabbak a dátumai: a 2027-es Taiwan Lantern Festival Miaoli megyében lesz, ideiglenesen 2027. február 20-tól március 7-ig, a houlongi THSR különleges övezetben, vagyis a THSR Miaoli állomás körüli negyedben.

A helyi szervezők a fesztivál előtti hetekben teszik közzé programjukat, és időzítésük a holdnaptári dátumhoz igazodik: Yanshuiban a körmenet a Lámpásfesztivál előestéjén indul, a fő rakétaállványt pedig magán az ünnepi éjszakán gyújtják meg, New Taipei pedig a fő égilámpás-eregetést Shifenben tartja, a fesztivál éjszakáján vagy ahhoz közel. Így egyetlen éjszakára, február 20-ra, szombatra három nagy esemény esik: a miaoli bemutató megnyitója, Shifen fő eregetése és Yanshui fő rakétaállványa. Mindhármat senki sem láthatja, ezért válasszon egyet a fesztivál éjszakájára, Miaoliba pedig egy másik estén menjen el, amíg a bemutató tart. Az év többi ünnepéhez lásd a tajvani ünnepnaptárunkat.

A Taiwan Lantern Festival Miaoliban

A Taiwan Lantern Festival az országos lámpásbemutató, amelyet a Tourism Administration rendez, minden évben más megye vendéglátásával. Számíthat egy óriási fő lámpásra, amelyet a nyitóestén gyújtanak meg, tematikus installációkkal teli egész negyedekre, színpadi műsorokra és utcai felvonulásokra; a Tourism Administration hullámvasutak nélküli Disneylandnek nevezi. 2026-ban Chiayiban a bemutató 13 napig tartott, több mint 10 millió látogatót vonzott, és egy „Alishan, Veiled in Luminous Mist” nevű fő lámpás köré épült, amely a záróünnepségen bevilágította az éjszakai eget.

Miaoli, a Hsinchu és Taichung közötti dombos, hakka megye legutóbb 2011-ben volt a fesztivál házigazdája. 2027-re a hakka élet lassú ritmusát ígéri: a megye a nagysebességű vasútállomás köré tervezi a helyszínt, cégek lámpászónáival (az első, a KYEC chipgyártó zónája az áramköröket és a jeleket interaktív fénytérré alakítja), falusi közösségekkel közösen kialakított vidéki zónával, valamint újrahasznosított aszfaltból készült burkolattal. A MOTC a bemutatót Miaoli saját lámpásfesztiváli szokásaihoz is kapcsolni tervezi: ilyen a petárdás sárkány és a houlongi petárdavárak (lásd lent).

Megközelítés. A helyszín a THSR Miaoli állomást veszi körül, így a nagysebességű vasút a kézenfekvő megközelítés, és a megye transzferjáratokat és parkolókat készít elő körülötte. A 2026. február 2-től érvényes THSR-menetrend szerint a Miaolinál megálló vonatok 43–49 perc alatt érnek oda Tajpejből (visszafelé 46–52 perc), és az utolsó, ott megálló északi irányú vonat 23:00-kor indul Miaoliból: ha Tajpejben alszik, addigra legyen a peronon. Olcsóbb, de lassabb lehetőség a Taiwan Railway Fengfu állomása, amely a THSR Miaoli állomás 5-ös kijáratán át érhető el: a 2026. november 7-i, szombati menetrend szerint a Tajpejbe tartó közvetlen vonatok menetideje 2 óra 8 perc és 2 óra 52 perc között van, a jegy NT$220, az utolsó pedig 21:33-kor indul Fengfuból. Egy normál, helyfoglalásos jegy Tajpejből egy irányba NT$430 (business osztályon NT$850). A 2026-os chiayi bemutatóra a Taiwan High Speed Rail 38 pótvonatot indított a fesztivál idejére, egyes esti vonatokra extra, helyjegy nélküli kocsikat sorolt be, és szétválasztotta az állomás be- és kiáramló utasforgalmát.

A legzsúfoltabb valószínűleg a nyitó szombat este lesz, amely egyben a fesztivál éjszakája is, valamint a béke emléknapjához kapcsolódó hosszú hétvége február 27-től, szombattól március 1-ig, hétfőig. A napi kivilágítás időpontjait a programmal együtt teszik közzé; tervezzen egy estét az alkonyattól az utolsó vonatig. Ha teheti, hétköznap jöjjön, egy késő délutáni vonattal, hogy még az utolsó napfényben lássa a zónákat, és sötétedés után is ott maradhasson a lámpások miatt.

Pingxi és Shifen: égi lámpások a völgy fölött

Pingxi egykori szénbányászfalvak csendes völgye a Keelung folyó felső szakaszán, Tajpejtől keletre; a falvakat a kis Pingxi szárnyvonal köti össze. Az itteni telepesek, akiket banditák zaklattak, egykor papírlámpásokkal jelezték családjuknak, hogy biztonságban vannak; ma a látogatók felírják kívánságaikat a papírra, mielőtt elengedik a lámpásokat. A jelenlegi szabályok szerint Pingxi az egyetlen terület Tajvanon, ahol szabadtéren legálisan lehet égi lámpást ereszteni: párás, hegyek veszik körül, és messze van minden repülőtértől.

New Taipei városvezetése 1999 óta rendezi meg a Lámpásfesztiválkor a Pingxi Sky Lantern Festivalt. Az utóbbi években két estéje volt: egy kisebb a Pingxi Junior High Schoolban, a fő esemény pedig a Shifen Square-en, magán a fesztivál éjszakáján: 2026-ban február 27-én, pénteken és március 3-án, kedden (2024-ben február 17-én és 24-én). 2026-ban mindkét helyszínen kilenc hullámban engedték fel a lámpásokat, Pingxiben egyszerre 100-at, Shifenben 150-et, minden hullám előtt színpadi műsorral és fényfestéses vetítéssel. A shifeni éjszakán a két 20 láb magas fő lámpás több száz másik között emelkedett a sötétbe. Ha 2027 is ezt a mintát követi, a shifeni éjszaka február 20-ra, szombatra esik, a pingxi éjszaka pedig négy-hét nappal korábbra.

Eregetési utalványok. Ha a tömeges hullámok egyikében szeretne lámpást ereszteni, utalványra van szüksége. 2026-ban az ingyenes utalványokat minden rendezvénynapon 10:30-tól osztották a helyszín ügyfélszolgálati pultjánál, és előre is le lehetett foglalni őket a fesztivál honlapján. Bármely más napon a Shifen Old Street üzletei árulnak lámpásokat, és segítenek felírni rá a kívánságát, majd felereszteni a sínek mellett, ahogy a Jiufenről és Shifenről szóló útmutatónk leírja.

Transzferbuszok a fesztivál éjszakáján. 2026-ban New Taipei 10:00 és 23:00 között lezárta az autók és motorkerékpárok elől az egyes helyszínek környékét, és transzferbuszokat indított a Taipei Zoo MRT-állomástól, a Shiding csomóponttól és a Ruifang állomástól (Shifenbe Keelungból és Shuangxiből is), amelyeken a TPASS és a Taiwan Tourist Shuttle jegyei nem voltak érvényesek; a 795-ös és a 846-os menetrend szerinti busz módosított megállókkal vagy útvonalon közlekedett. 2024-ben felfelé kellett fizetni, NT$50-t Muzhából (Taipei Zoo) vagy NT$30-t Ruifangból, lefelé pedig ingyen lehetett utazni.

Vonattal. A 2026. november 7-i, szombati menetrend szerint a 4148-as személyvonat 07:34-kor indul Tajpejből, és 08:20-kor ér Ruifangba (NT$73), a 4814-es szárnyvonali vonat pedig Ruifang 09:04 – Shifen 09:31 között közlekedik NT$29-ért, egy órával az utalványok kiosztása előtt. A Pingxi/Shen'ao napijegy NT$120, a rábélyegzett napon korlátlan utazásra érvényes a Badouzi–Ruifang–Jingtong szakaszon. Fesztiválnapokon a Taiwan Railway módosítja a szárnyvonal menetrendjét, és további vonatokat és kocsikat állít be.

A nap időzítése. Ha ingyenes utalványt szeretne, legkésőbb 10:30-ra érjen Shifenbe, aztán sétáljon végig az óvárosi utcán a tömeg érkezése előtt, és vigyen esőkabátot: Pingxi Tajvan legtöbb esős napot jegyző területei közé tartozik. A februári időjárás kettéosztja a szigetet: a Central Weather Administration 1991–2020-as átlagai szerint Tajpejben februárban körülbelül 13 nap alatt 143 mm eső esik 16,9 °C-os középhőmérséklet mellett, Tainanban viszont körülbelül 4 nap alatt 22 mm 18,9 °C mellett, mivel az északkeleti monszun felhőt és esőt hoz északra. A visszautat még a hullámok kezdete előtt tervezze meg: 2024-ben 19:00 után már nem ment fel transzferbusz, az utolsó pedig 23:00-kor indult le a Taipei Zoo, Ruifang és a legtöbb más állomás felé (a Shuangxi útvonalon 20:30-kor), ahonnan MRT-vel vagy vonattal lehetett továbbmenni Tajpejbe.

Yanshui: a méhkasrakéták

Yanshuiban, Tainan északi részének kis, régi kikötővárosában hangos a Lámpásfesztivál. A történet szerint a 19. század végén egy járvány minden nap szedte áldozatait a város lakói közül, mígnem Guan Gong, a Harcos Templom (Wumiao, 1715-ben épült) istensége azt mondta nekik, hogy a fesztivál éjszakáján vigyék körbe gyaloghintóját az utcákon, és gyújtsanak mögötte tűzijátékot; hajnalra a járvány elmúlt. Azóta a családok és az üzletek palackrakétákból álló állványokat, úgynevezett méhkasokat építenek, és akkor sütik el őket, amikor a gyaloghintó elhalad, egyenesen az azt követő tömegbe. Úgy tartják, hogy aki keresztülfut a méhkason, az egész évre megszabadul a balszerencsétől. Jöjjön még sötétedés előtt, hogy lássa, milyen volt Yanshui kikötői korában: az Octagon Building, egy cukorkereskedelemből meggazdagodott család számára az 1840-es években épült fa kereskedőház ma is áll, és 2026-ban a Yuejin Lantern Festival alkonyatkor kivilágította a régi kikötőt.

2026-ban a gyaloghintó az előestén, március 2-án, hétfőn 19:00-kor indult a Harcos Templomtól; a fesztivál éjszakáján, március 3-án, kedden a körmenet 18:30-tól március 4-én hajnalig járta be az egész kerületet, a fő rakétaállványt pedig 21:00-kor gyújtották meg a Yanshui Junior High sportpályáján. Ugyanezt a holdnaptári időzítést követve a gyaloghintó indulására február 19-én, pénteken este, a fő állványra február 20-án, szombaton, a körmenetre pedig február 21-én, vasárnap reggelig számíthat.

Védőfelszerelés. 2026-ban a Yanshui Junior High petárdazónájába csak teljes védőfelszerelésben lehetett belépni, és Yanshui belvárosában árusok sisakot, vastag kabátot és kesztyűt árultak. A megfelelő védelem nélküli látogatók gyakran megsérülnek; felszerelés nélkül a tüzelési zónán jóval kívülről nézze az eseményt.

Megközelítés. Tajpejből a THSR 1 óra 23 perc és 2 óra 3 perc között visz el Tainanba (a 2026. február 2-től érvényes menetrend szerint) NT$1350-ért (normál, helyfoglalásos), a nagysebességű vasútállomás melletti Shalunból pedig a TRA személyvonatai 18–25 perc alatt érnek be Tainan belvárosába NT$37-ért (a TRA 2026. október 20-i menetrendje szerint). Tainanból menjen a Taiwan Railway vonatával Xinyingbe: a 2026. november 7-i, szombati menetrend szerint a Tze-Chiang gyorsvonatok 22–29 perc alatt, NT$131-ért, a személyvonatok 31 perc és 1 óra 5 perc alatt, NT$84-ért teszik meg az utat. A Xinying állomással szemközti megállóból a Brown line buszai 06:05 és 20:05 között 30–60 percenként járnak Yanshuiba, és 18 perc alatt érnek oda (Tainan Tourism Bureau); a menetdíj készpénzben NT$26, elektronikus jegykártyával ingyenes. Ezek a menetrendi szakaszok összesen körülbelül 2 óra 20 perc és 3 óra 50 perc utazást jelentenek Tajpejből Yanshuiba, a csatlakozásokra való várakozás nélkül. 2026-ban Yanshui belvárosát 15:00-tól lezárták a forgalom elől, ezért délután érkezzen.

Miért érdemes Xinyingben aludni. 2026-ban az utolsó busz 01:00-kor indult vissza Xinyingbe, ugyanebben a szombati menetrendben viszont az utolsó vonat 23:20-kor indul Xinyingből Tainanba. Mivel a fő állványt 21:00-kor gyújtják meg, a lezárt belvárosból 10 perc gyalog kijutni, és a busz 18 percig megy, egy tainani egynapos kiránduláson alig több mint egy órája marad az állványnál, az éjszakai körmenetből pedig semmi. Egy xinyingi szállás esetén csak egy rövid buszútra lesz az állványtól; tainani szállással csak akkor számolhat, ha időben eljön az állványtól, hogy elérje ezt a vonatot. A tainani útmutatónk a várost mutatja be.

Miaoli petárdás sárkánya és más lámpásfesztiváli éjszakák

Több más város is megőrizte saját lámpásfesztiváli szokásait. Ezek közül kettő magában Miaoli megyében van.

• Miaoli petárdás sárkánya. Miaoli hakka közösségei sárkánytáncot járnak a városban, és petárdákkal bombázzák a sárkányokat abban a hitben, hogy minél többet bombázzák a sárkányt, annál gazdagabb lesz az év. 2026-ban a Miaoli City Office 28. alkalommal rendezte meg a sorozatot, a sárkányok szemének február 25-i kifestésétől a sárkányokat a mennybe visszaküldő március 5-i szertartásig, két nappal a Lámpásfesztivál után. A csúcspontot, a petárdás sárkány éjszakáját február 28-án tartották a Houlong River Riverside Parkban, transzferbuszokkal a Miaoli állomásról és a THSR Miaoli állomásról: a sárkánycsapatok egyenként vonultak be a petárdazáporban, egy élményzónában pedig kesztyűt, füldugót és védőszemüveget osztottak. A 2027-es dátumokat a Miaoli City Office a fesztiválhoz közelebb teszi közzé.
• Houlong petárdavárai (攻炮城). A houlongi Ciyun-templomnál 2026-ban a Lámpásfesztivállal bezárólag három estén, március 1. és 3. között 18:30-tól az emberek meggyújtott petárdafüzéreket dobtak egy háromméteres toronyra, hogy begyújtsák a tetejében lévő tűzijátékot; a legmagasabb találatokért díj járt. A szokás egy Csing-kori járványig nyúlik vissza, és Miaoli megye nyilvántartott népi örökségének része.
• Taitung: Han Dan mester bombázása. A fesztivál napján egy Han Dant, a gazdagság egyik istenét megszemélyesítő férfi csak fejkendőben, maszkban és piros rövidnadrágban járja be Taitung városát, miközben a tömeg petárdákat dobál rá, ő pedig egy faág mögé húzódik; a taitungi útmutatónk a várost mutatja be.
• Tajpej és Kaohsiung. Mindkét város saját nagy lámpásfesztivált tart, amelyeket a Tourism Administration az országos bemutató mellett sorol fel; helyszíneiket és dátumaikat az egyes városok programjával együtt teszik közzé.

Szállásbázisok és a foglalás sorrendje

A legtöbb látogató két bázisról nézi meg a Lámpásfesztivált. Tajpejből vonattal vagy transzferbusszal elérhető Pingxi, nagysebességű vasúttal pedig egy órán belül Miaoli; a tajpeji szállásokról szóló útmutatónk összehasonlítja a kerületeket, és egy Taipei Main Station közeli szoba mindkét utat lerövidíti. Yanshuihoz Xinyingben aludjon, abban a vasúti városban, ahonnan a yanshui busz indul. Taichung, egy THSR-megállóval Miaolitól délre, szintén jó választás, ha útja délre vezet.

Maguk az éjszakák kevésbe kerülnek. A fő költség a vasút: felnőttenként egy miaoli este Tajpejből THSR normál osztályon oda-vissza NT$860, Yanshui Tajpejből pedig irányonként NT$1518, plusz NT$26 készpénzben a buszra (elektronikus jegykártyával ingyenes); ez a THSR Tainanig (NT$1350), a Shalun–Tainan szakasz (NT$37) és egy Tze-Chiang Xinyingig (NT$131) összege. A miaoli bemutatóra nem jelentettek be belépődíjat; Pingxi eregetési utalványai 2026-ban ingyenesek voltak, a fesztiváli transzferbuszok 2024-ben felfelé NT$50-be kerültek Muzhából vagy NT$30-ba Ruifangból, lefelé pedig ingyenesek voltak, a Pingxi vonal napijegye pedig NT$120. Yanshui védőfelszerelése az egyetlen valódi kiadás, ezt a városban árulják.

Ebben a sorrendben foglaljon:

• A szállás. Két-három éjszaka Tajpejben elég egy pingxi és egy miaoli estére. Ha Yanshui a fesztiválestéje, foglaljon mellé egy szobát Xinyingben február 20-ra, szombatra.
• THSR- és TRA-helyjegyek. A 2027. február 19–20-i THSR- és TRA-helyjegyek 2027. január 22-én, pénteken válnak elérhetővé. A THSR 29 nappal, a TRA 28 nappal előre árusít, pénteken pedig mindkettő további két nap jegyeit is megnyitja, ahogy a tajvani közlekedési útmutatónk elmagyarázza.
• A 2027-es programok, amint megjelennek: a New Taipei City Travel Pingxihez (eregetési utalványok, transzferbuszok), Tainan yanshui fesztiváloldala, valamint Miaoli megye kormánya a lámpásbemutatóhoz és a petárdás sárkányhoz.

Illem és biztonság egy zsúfolt éjszakán

Shifenben a lámpásokat egy működő vasútvonal mellett eresztik fel: ha vonat jön, lépjen le a sínekről, és kövesse a személyzet utasításait. Lámpását csak ott eressze fel, ahol a fesztivál vagy az üzletek is ezt teszik. Minden lámpás leesik valahol a hegyekben; New Taipei a fesztivál után önkénteseket küld szemétszedő túrákra, és 2026-ban kipróbált egy teljesen papírból készült lámpást, amely a levegőben maradéktalanul elég.

Yanshuiban és a petárdás sárkánynál a petárdák egy vallási körmenet részei. Adjon utat a gyaloghintónak és a hordozóinak, és ne álljon a körmenet útjába.