Az utazás tervezése

Holdújév 2027 Ázsiában: időpontok, helyszínek és zárvatartás

A holdújév egyetlen ünnep tíz különböző arccal. Hongkong tűzijátékot rendez a kikötő fölött és éjszakai felvonulást tart, Vietnám egy hétre megáll, Korea hazautazik, hogy rizssüteményes levest egyen, Bangkok kínai negyedében pedig egy hosszú utcát töltenek meg a lampionok és az ételstandok, miközben Thaiföld többi része a szokásos módon dolgozik. 2027-ben az újév szinte mindenhol február 6-ra, szombatra esik; Korea saját holdnaptára február 7-re, vasárnapra teszi. Ez az útmutató összeveti a hivatalos 2027-es szünnapokat, azt, hogy melyik ünneplésért érdemes elutazni az egyes helyekre, és hogy mi zár be, hogy eldönthesse, hol tölti az ünnepet.

Ebben az útikalauzbanMegjelenítés a térképen ↗ — új lapon nyílik meg

Röviden

A holdújév napja 2027-ben február 6., szombat; Dél-Koreában a Seollal napja február 7., vasárnap. A leghosszabb hivatalos szünetek Tajvanon és Vietnámban (február 4–10., a kormányhivataloknak és a közszférának), Hongkongban (február 6–9.), Makaón (február 6–8.) és Dél-Koreában (február 6–9., 9-én helyettesítő szünnappal) vannak. Szingapúrban február 6–8., Malajziában február 6–7., Indonéziában február 6. a szünnap, február 5-én, pénteken közös szabadsággal, a Fülöp-szigeteken pedig február 6. különleges munkaszüneti nap; Thaiföldön nem munkaszüneti nap. A látványosságért szálljon meg Hongkongban (tűzijáték a kikötő fölött, általában a második napon) vagy Szingapúrban (Chinatown, River Hongbao és a Chingay felvonulás, előzetesen február 19–20.). Csendes városokra és zárt üzletekre Vietnámban és Koreában számítson.

Piros kínai újévi díszek kifeszítve a South Bridge Road fölött az üzletházak között
A South Bridge Road a szingapúri Chinatownban, a 2024-es kínai újévre feldíszítve Fotó: Jakub Hałun · CC BY 4.0
A lényeg
A szünnapok egytől hét napig tartanak; az ünneplés 15 napig tart, a 2027. február 20-i lampionünnepig.
Hol érvényes
Egyetlen város az egész újévre: Hongkong, Szingapúr, Penang, Tajpej, Hanoi vagy Szöul. A városok között szilveszter előtt vagy a harmadik nap után utazzon.
Mikor
Január végétől a 2027. február 20-i lampionünnepig.

A 2027-es időpontok egy pillantásra

A Kecske éve 2027. február 6-án, szombaton kezdődik. Mivel az első nap hétvégére esik, a legtöbb kormány helyettesítő szünnapot iktatott be, így több helyen a szünet a következő hétre is átnyúlik. Dél-Korea hivatalos holdnaptára, amelyet a Koreai Csillagászati és Űrkutatási Intézet ad ki, ezzel szemben február 7-re, vasárnapra teszi a Seollal napját. A lampionünnep, a 15. nap és egyben az ünnepi időszak vége, február 20-ra, szombatra esik.

Ahol az újév az év legnagyobb ünnepe, ott hosszú a szünet, és a városok jellege is megváltozik:

HelyMunkaszüneti nap 2027-benStátuszA látnivaló eseményMi zár be
Hongkongfebruár 6–9. (a 9. a vasárnap helyett)HivatalosTűzijáték a kikötő fölött, általában a második napon (február 7.)Hong Kong Palace Museum február 6–7.
Makaófebruár 6–8.HivatalosAz MGTO jelmezes kocsis felvonulása (2027-es időpontja még nincs bejelentve)Kormányhivatalok; a közalkalmazottak február 9–10-én is szabadnaposak
Tajvanfebruár 4–10. (kormányhivatalok)HivatalosTajvani Lampionfesztivál, Miaoli, február 20-tól március 7-igBeitou Geotermikus-völgy február 5–6.
Vietnámfebruár 4–10. (közszféra)HivatalosA Nguyen Hue virágutca, Ho Si Minh-városSok vállalkozás és étterem az első néhány napban
Dél-Koreafebruár 6–9. (a 9. helyettesítő szünnap)HivatalosA királyi paloták, 2026-ban a Seollal alatt ingyenesekSok üzlet és étterem; a nemzeti múzeumok február 7-én

Ahol rövidebb a munkaszüneti nap, vagy egyáltalán nincs, ott a mindennapi élet az ünneplés mellett is folyik tovább:

HelyMunkaszüneti nap 2027-benStátuszA látnivaló eseményMi zár be
Szingapúrfebruár 6–7., plusz február 8., hétfőHivatalosChingay felvonulás, előzetesen február 19–20.Kevés: a Chinatown ilyenkor a legzsúfoltabb
Malajziafebruár 6–7., minden állambanHivatalosA Kek Lok Si fényei, PenangKhoo Kongsi, Penang, február 5–6.
Indonéziafebruár 6.; közös szabadság február 5.HivatalosCap Go Meh Singkawangban, várhatóan február 20.Hivatalok február 5-én; a magáncégek maguk döntenek
Fülöp-szigetekfebruár 6., különleges munkaszüneti napHivatalosOngpin Street, Binondo, ManilaSzombatra esik
ThaiföldNem munkaszüneti napFebruár 6. az újév napjaYaowarat Road, BangkokSemmi a szokásos szombaton túl

A „Hivatalos” azt jelenti, hogy a kormány közzétette a 2027-es munkaszüneti napot. A rendezvények időpontját általában néhány héttel előtte jelentik be; ahol mi számoltuk ki őket a holdnaptári dátumból, azt az adott hely szakaszában jelezzük.

Hongkong: tűzijáték, virágpiacok és éjszakai felvonulás

Hongkong általános munkaszüneti napjai 2027. február 6., szombat és február 9., kedd között vannak: az újév első, második és harmadik napja, valamint a negyedik nap, kedd, amely azért adódik hozzájuk, mert a második nap vasárnapra esik. Az ünnepi időszak a virágpiacokkal kezdődik, amelyek a Hong Kong Tourism Board szerint általában nagyjából egy hétig tartanak, és újév napjának hajnalán zárnak; a legnagyobb a Causeway Bay-i Victoria Parkban van, de a Mong Kok-i is népszerű.

Az ünneplést a Tourism Board éjszakai felvonulása nyitja meg jelmezes kocsikkal és nemzetközi előadókkal Tsim Sha Tsuin át, a Victoria-kikötő feletti tűzijátékot pedig jellemzően a második napon tartják, ami február 7-re, vasárnapra esne. A harmadik napon tartják Sha Tinben a kínai újévi lóversenynapot, a Che Kung-templom a második és harmadik napon a legzsúfoltabb, a Wong Tai Sin-templomban pedig a hívők versengenek azért, hogy ők ajánlják fel az év első füstölőjét. A 2027-es felvonulás útvonalát és a tűzijáték időpontját még nem jelentették be, amikor utánanéztünk; mindkettő Tsim Sha Tsui vízpartján zajlik.

A Hong Kong Palace Museum a holdújév első két napján, február 6-án és 7-én zárva tart. Az év többi ünnepét hongkongi ünnepi és rendezvénynaptárunk tartalmazza.

Tűzijáték a Victoria-kikötő fölött, a Hongkong-sziget látképe előtt
Holdújévi tűzijáték a Victoria-kikötő fölött, Hongkong Fotó: Michael Elleray from England, United Kingdom · CC BY 2.0

Makaó: egy rövid kompút egy második felvonulásért

Makaó kötelező munkaszüneti napjai 2027. február 6., szombat és február 8., hétfő között vannak. A közalkalmazottak szilveszter délutánját, február 5-ét is szabadon kapják, és február 9-én és 10-én kompenzációs szabadnapjuk is van, így a hivatali ügyfélszolgálatok február 11-ig, csütörtökig zárva maradnak; a magánvállalkozások a kötelező szünnapokat követik.

A Macao Government Tourism Office drónokkal és tűzijátékkal kísért saját jelmezes kocsis felvonulást rendez a városban. 2026-ban csak február 3-án jelentette be a programot, a felvonulást pedig az újév harmadik és tizenkettedik napján tartotta, a Sai Van Lake Square-ről indulva; a 2027-es program is várhatóan csak röviddel előtte jelenik meg. A Macao Museum hétfőnként zárva van, de munkaszüneti napokon nyitva tart, így február 8-án, hétfőn is nyitva lesz. Az év többi részéhez lásd makaói ünnepi és rendezvénynaptárunkat, az átkeléshez pedig a Hongkongból Makaóba útmutatót.

Tajvan: hétnapos szünet és lampionünnep

Tajvan kormányhivatalai 2027. február 4., csütörtök és február 10., szerda között zárva tartanak, hét egymást követő napon. Az újév napja és a második nap hétvégére esik, ezért február 9., kedd és február 10., szerda a helyettesítő szünnapok. A naptár a kormányhivatalokra vonatkozik; a magánmunkáltatók maguk határozzák meg a szabadnapokat. A Tourism Administration az időszakot a család idejeként írja le: tavaszi nagytakarítás, rizssütemények, szerencsét hozó írásjegyek az ajtókon és családi újraegyesülési vacsora szilveszterkor, február 5-én, pénteken.

Az ünnep előtt Tajpejben a Dihua Street lesz a város újévi bevásárlóutcája, erről Tajpej útmutatónk szól. Beitouban a Geotermikus-völgy szilveszterkor és újév napján (február 5-én és 6-án) zárva tart. A maradás fő oka azonban a lampionünnep: az országos Tajvani Lampionfesztivált 2027. február 20. és március 7. között tervezik Miaoli megyében, a Zhunan és Toufen sportparkok környékén; ezeket az időpontokat a Közlekedési Minisztérium előzetesnek nevezi. Az égi lampionok magán a lampionünnep éjszakáján szállnak fel Pingxi fölött, Új-Tajpejben. Mindezt tajvani ünnepi és rendezvénynaptárunk tartalmazza.

Vietnám: a Tet, az év nagy hazatérése

A Tet Vietnám legnagyobb ünnepe, és 2027-re a Belügyminisztérium hét szabadnapot adott a közszférának, február 4., csütörtök és február 10., szerda között. A kormányzati portál ezt a szünetet az utolsó holdhónap 28. napjától az első holdhónap 5. napjáig számolja, így maga a Tet napja február 6-ra, szombatra esik. A magánmunkáltatók az évváltás körüli három, ötnapos szünetváltozat egyikét választják, ezért nem minden üzlet zár be ugyanazokon a napokon.

Az előtte lévő hét a legjobb időszak az ottlétre. Vietnám idegenforgalmi hatósága az őszibarackvirágokért a hanoi Nyugati-tó közelében lévő Quang Ba virágpiacra küldi, Tet előestéjén az Óváros sikátoraiba, ahol a családok kis oltárokat állítanak fel a járdaszegélyen, Ho Si Minh-városban pedig a Nguyen Hue utcára, ahol az ország legnagyobb virágkiállítását rendezik.

Aztán az ország hazautazik. Ugyanez a hatóság figyelmeztet, hogy nagy a kereslet a busz-, vonat- és repülőjegyek és a szállodai szobák iránt, és hogy a vállalkozások és éttermek jellemzően legalább a Tet első néhány napjára bezárnak. A Vietnami Vasutak 2026. szeptember 5-én mintegy 300 000 észak–déli vonatjegyet bocsátott árusításra a 2027. január 23. és február 25. közötti utazásokra, egyes útvonalakon pluszvonatokkal. Ha csak a Tet idején tud utazni, az első napokat töltse egyetlen városban. További időpontokat vietnami ünnepi és rendezvénynaptárunkban talál.

A kivilágított Kek Lok Si-templom a domboldalon alkonyatkor, fölötte tűzijáték
A penangi Kek Lok Si a kínai újévi kivilágítási ünnepség idején, 2024 februárjában Fotó: HundenvonPenang · CC BY-SA 4.0

Dél-Korea: Seollal február 7-én

Korea a maga módján számolja a holdnaptárat: a Koreai Csillagászati és Űrkutatási Intézet 2027. február 7-ét, vasárnapot adja meg az első holdhónap első napjaként, egy nappal később, mint a szomszédai. A Seollal-szünet magában foglalja az előző napot, magát az ünnepnapot és az utána következő napot, vagyis február 6–8-át, a Korea Tourism Organization pedig február 9-ét, keddet helyettesítő szünnapként tünteti fel. A családok újév reggelén tteokgukot, rizssüteményes levest esznek, és yunnorit és más hagyományos játékokat játszanak.

A látogatót elsősorban a paloták vonzzák. A 2026-os Seollal idején Szöul négy nagy palotája, a Jongmyo-szentély és a királyi sírok ingyenesen látogathatók voltak, majd az ünnep utáni napon zárva tartottak; a 2027-es rendet minden ünnepre külön határozzák meg. Sok áruház, bevásárlóközpont és étterem a Seollal napján vagy az ünnep egy részében zárva van, a kisboltok és a turisztikai területek üzletei viszont gyakran nyitva maradnak, sok nemzeti múzeum pedig magán a Seollal napján zár be. A városközi vonatok és buszok gyorsan elfogynak, ezért február 6. előtt vagy 9. után utazzon; az év többi részét dél-koreai ünnepi és rendezvénynaptárunk tartalmazza.

Szingapúr: Chinatown, River Hongbao és Chingay

Szingapúrban a kínai újév munkaszüneti napjai 2027. február 6., szombat és február 7., vasárnap, a Munkaügyi Minisztérium pedig február 8-át, hétfőt is munkaszüneti nappá nyilvánította. A National Heritage Board 15 napos ünneplést ír le, szilveszteri családi újraegyesülési vacsorával, és olyan ünnepségekkel, amelyek kiáradnak a közterekre: a Chinatown bazárjaival, a Szingapúr folyó menti River Hongbaóval és az utcákon végigvonuló Chingay felvonulással.

A Chingay szervezői 2027-es felvonulásaikat február 19-re, péntekre és február 20-ra, szombatra tűzték ki, előzetes jelleggel, a helyszínt később jelentik be. Szingapúr az ünnep alatt is működik, ezért ezen a listán itt a legkönnyebb teljes programmal ünnepelni; az egész évet szingapúri ünnepi és rendezvénynaptárunk mutatja be.

Malajzia: nyitott házak és Penang templomai

Malajzia hivatalos listája 2027. február 6-át, szombatot és február 7-ét, vasárnapot minden államban munkaszüneti nappá teszi, Kelantant és Terengganut is beleértve.

Az ünnepet Penangon érdemes megnézni. A Penang Global Tourism szerint a kínai újév idején több mint 200 000 fény és lampion világítja ki a Kek Lok Sit, a templom pedig ilyenkor meghosszabbított nyitvatartással üzemel. George Townban a Leong San Tong Khoo Kongsi nemzetségi templom szilveszterkor és újév napján, február 5-én és 6-án zárva tart. Az állami munkaszüneti napokat malajziai ünnepi és rendezvénynaptárunk tartalmazza.

Indonézia: Imlek és Cap Go Meh

Indonézia közös miniszteri rendelete 2027. február 6-át, szombatot az Imlek, a 2578. Kongzili kínai újév nemzeti ünnepnapjává, február 5-ét, pénteket pedig közös szabadságnappá teszi, így a kormányhivataloknak hosszú hétvégéjük van; a magánmunkáltatók maguk döntik el, hogy követik-e.

Jakartában a régi kínai negyedbe, Glodokba érdemes menni: az 1650-ben épült Vihara Dharma Bhakti templom a kínai újév idején tele van hívőkkel. A nagy látványosság két héttel később jön Singkawangban, Nyugat-Kalimantanban, ahol az indonéz turisztikai minisztérium leírása szerint a Cap Go Meh Tatung-felvonulását tartják az újév utáni 15. napon, ami 2027. február 20-ra, szombatra esik. Lásd indonéziai ünnepi és rendezvénynaptárunkat.

Tömeg piros lampionok alatt sárkány- és oroszlántáncot néz az Ongpin Streeten
Az Ongpin Street a manilai Binondóban a 2024-es kínai újév idején Fotó: LMP 2001 · CC BY-SA 4.0

Fülöp-szigetek: Binondo, a legrégebbi kínai negyed

Az 1427. számú elnöki kiáltvány határozza meg a 2027-es ünnepnapokat, és február 6-át, szombatot a kínai újév miatt különleges munkaszüneti nappá nyilvánítja. Mivel szombatra esik, az utazók számára alig változtat valamin.

A Turisztikai Minisztérium a kínai újévet az 1594-ben alapított Binondo legpezsgőbb időszakának nevezi, sárkánytáncokkal, tűzijátékkal és kulturális előadásokkal, és nagyon nagy tömegre figyelmeztet. Mindennek az Ongpin Street a központja, amely egy manilai szállásról könnyen elérhető; az év többi időpontját Fülöp-szigeteki ünnepi és rendezvénynaptárunk tartalmazza.

Thaiföld: Yaowarat munkaszüneti nap nélkül

A kínai újév nem szerepel Thaiföld 2027-es munkaszüneti napjainak listáján, így 2027. február 6., szombat közönséges hétvégi nap. A Thai Nemzeti Bank Narathiwat, Pattani, Yala, Satun és Songkhla bankfiókjainak csak akkor ad plusz szünnapot, ha az újév hétköznapra esik; 2027. február 6-án, szombaton ez nem így van.

Az ünneplés ettől még nagyszabású. 2026-ban a Thai Idegenforgalmi Hivatal programja Bangkok Yaowarat Roadján minden este 18:00-tól 23:00-ig tartott, az Odeon Circle-től a Chaloem Buri kereszteződésig, a vidéki városok pedig Nakhon Sawantól Hat Yaiig saját felvonulásokat és szentélyfesztiválokat tartottak. A 2027-es programot még nem tették közzé; lásd thaiföldi ünnepi és rendezvénynaptárunkat.

Hol legyen, és hogyan jusson el oda

Ha nagy nyilvános ünneplést szeretne, ahol minden nyitva van, válassza Szingapúrt, Hongkongot vagy Bangkokot. Ha a családi újévet szeretné látni, amelyet a legtöbb látogató sosem lát, válassza Hanoit vagy Szöult, és fogadja el, hogy a fő napokon zárva lesznek az éttermek. Ha meghosszabbítaná az ünnepi időszakot, kezdjen Hongkongban a második napi tűzijátékkal, majd utazzon tovább Tajvanra vagy Szingapúrba a február 20. körüli lampionünnepi hétre.

A városok között szilveszter előtt vagy a harmadik nap után utazzon. Vietnámban és Koreában, ahol az emberek az ország minden részéből hazautaznak a szülővárosukba, elsőként a vonatok, a buszok és a repülőjáratok fogynak el, ezért minden más előtt ezeket az utakat és az arra a hétre szóló szállását foglalja le, magukat az ünnepnapokat pedig töltse egyetlen városban.

Gyakorlati kérdések

Mikor lesz a holdújév 2027-ben?

A holdújév napja 2027. február 6., szombat Hongkongban, Makaón, Szingapúrban, Malajziában, Tajvanon, Vietnámban, Indonéziában, a Fülöp-szigeteken és Thaiföldön. Korea hivatalos holdnaptára február 7-re, vasárnapra teszi a Seollal napját.

Melyik országban a leghosszabb a holdújévi szünet 2027-ben?

Tajvanon és Vietnámban, ahol a kormányhivataloknak és a közszférának egyaránt hét szabadnapja van február 4. és 10. között. Hongkongban és Dél-Koreában négy nap a szünet, február 6-tól 9-ig.

Munkaszüneti nap a kínai újév Thaiföldön?

Nem. Nem szerepel a 2027-es munkaszüneti napok listáján, bár Bangkok Yaowarat Roadján és sok vidéki városban megünneplik.

Mikor lesz a hongkongi kínai újévi tűzijáték 2027-ben?

A Victoria-kikötő feletti tűzijátékot jellemzően az újév második napján tartják, ami 2027. február 7-re, vasárnapra esne. A 2027-es időpontot még nem jelentették be, amikor utánanéztünk.

Mi zár be a holdújév idején?

Országonként eltér. Vietnám idegenforgalmi hatósága szerint a vállalkozások és éttermek jellemzően legalább a Tet első néhány napjára bezárnak, Koreában pedig sok áruház, bevásárlóközpont és étterem a Seollal napján vagy az ünnep egy részében zárva tart. Szingapúrban, Hongkongban és Bangkokban a város nagy része tovább működik, bár egyes múzeumok és templomok az első napokon bezárnak.

Mikor lesz a lampionünnep 2027-ben?

2027. február 20-án, szombaton, az újév 15. napján. Tajvan országos lampionfesztiválját február 20. és március 7. között tervezik Miaoliban, és Singkawang Cap Go Meh-felvonulása is ugyanerre a napra esik.

↑ Ebben az útikalauzban

Források és ellenőrzés indulás előtt

(32)

Szerkesztési elvek →

Források – a változat dátuma: 2026. október 27. Ellenőrizze a nyitvatartást, a megközelítést, a közlekedést és a feltételeket az utazása időpontjára. A hivatkozott források többsége angol nyelvű.

Fotók forrása

(4)