Préparer son voyage

Où loger à Hô Chi Minh-Ville : les quartiers pour une première visite

La plupart des lieux d’une première visite à Hô Chi Minh-Ville se rejoignent à pied dans l’ancien district 1 : y dormir permet d’y marcher. Le vrai choix oppose les deux moitiés de ce centre, Dong Khoi près du fleuve et Ben Thanh près du marché, et consiste à voir si les rues de routards de Pham Ngu Lao, le côté musées du district 3 ou Thao Dien verdoyant, sur l’autre rive du fleuve Saïgon, conviennent mieux à votre voyage. Ce guide compare les cinq secteurs selon les voyageurs auxquels ils conviennent, les stations de métro et embarcadères, les soirées et les hôtels, puis traite du trajet depuis l’aéroport Tan Son Nhat.

Dans ce guideVoir sur la carte ↗ — s’ouvre dans un nouvel onglet

En bref

Pour une première visite de trois nuits, réservez d’abord une chambre à Dong Khoi ou autour du marché Ben Thanh, dans l’ancien district 1 : cathédrale, poste, Opéra, marché et palais de l’Indépendance sont tous accessibles à pied, et les stations Opera House et Ben Thanh de Metro Line 1 sont séparées d’un arrêt. Choisissez Pham Ngu Lao pour les chambres bon marché et les bars de Bui Vien, le côté musées du district 3 pour le musée des Vestiges de la guerre, et Thao Dien, sur l’autre rive, pour un long séjour ou un retour avec le bateau-bus vers le centre. Deux prix repères, vérifiés le 28 octobre 2026 : une double ou chambre à deux lits simples à 108 Nguyen Du Guesthouse, dans les jardins du palais de l’Indépendance, est affichée à VND 1 600 000 par nuit avec petit-déjeuner et visite du palais, et le site national du tourisme situe le prix d’un taxi de Tan Son Nhat au centre entre VND 120 000 et VND 180 000 plus VND 10 000 de péage d’aéroport.

Dong Khoi Street dans le centre de Hô Chi Minh-Ville par une journée ensoleillée, avec bâtiment colonial crème, arbres et circulation légère
Dong Khoi Street, l’ancienne artère coloniale du centre-ville Photo : HĐ · CC BY-SA 4.0
L’essentiel
Un seul point de chute pour tout le séjour : 3 nuits pour une première visite
Où cela s’applique
Dong Khoi ou Ben Thanh pour une première visite ; Pham Ngu Lao pour les chambres économiques et la vie nocturne ; côté musées du district 3 pour un retour ; Thao Dien pour un séjour plus long
Quand
Hô Chi Minh-Ville est chaude toute l’année. De mai à novembre, la saison des pluies apporte une averse régulière l’après-midi, généralement de quelques heures : un hôtel proche des sites souhaités compte donc davantage.

Dong Khoi ou Ben Thanh : le premier choix

Pour la plupart des premières visites, logez dans l’ancien district 1, autour de Dong Khoi Street ou du marché Ben Thanh. La promenade urbaine du site national du tourisme part du palais de l’Indépendance, traverse vers la cathédrale Notre-Dame et la poste centrale de Saïgon en face, puis suit Dong Khoi, principale rue commerçante, jusqu’à l’Opéra. Les deux moitiés du centre placent cette marche à votre porte ; Dong Khoi est plus près du fleuve et de l’Opéra, Ben Thanh du marché et du palais. Metro Line 1 commence sous terre à Ben Thanh, passe par Opera House jusqu’à Ba Son avant de monter sur son viaduc : les deux secteurs sont donc à une station l’un de l’autre.

Les adresses ont changé en 2025. Selon la résolution 1685/NQ-UBTVQH15, les anciens quartiers de la ville ont été fusionnés en nouveaux quartiers qui ont repris l’administration locale le 1er juillet 2025 : l’ancien Ben Nghe, autour de Dong Khoi, fait maintenant partie du quartier Sai Gon ; les anciens Ben Thanh et Pham Ngu Lao forment ensemble le nouveau quartier Ben Thanh ; les anciens quartiers du district 3 sont maintenant Ban Co, Xuan Hoa et Nhieu Loc ; et Thao Dien appartient au quartier An Khanh. Un site de réservation peut afficher ces noms là où vous avez cherché le district 1 : ce guide donne donc l’ancien district avec le nouveau quartier à côté.

Trois autres secteurs l’emportent sur le centre pour certains voyages. Pham Ngu Lao est le quartier des routards, avec les chambres les moins chères et les bars de Bui Vien. Le côté musées du district 3, autour du musée des Vestiges de la guerre et du lac de la Tortue, offre des rues de cuisine de quartier plutôt que la vie nocturne. Thao Dien, sur l’autre rive du fleuve Saïgon, est un secteur de cafés au bord de l’eau et d’hôtels-jardins convenant à un long séjour. Cholon, le quartier chinois, se visite mieux en une demi-journée depuis le centre ; notre guide de Hô Chi Minh-Ville le couvre avec les visites.

Voici la comparaison des cinq secteurs :

SecteurPour quiDéplacementsSoirées et inconvénientsChambres à regarder
Dong Khoi (quartier Sai Gon)Première visite autour de la cathédrale, de la poste, de l’Opéra et du fleuveOpera House sur Metro Line 1, à côté de Ben Thanh ; embarcadère Bach Dang pour le bateau-busNguyen Hue et berges au crépuscule ; foules et circulation sur les grandes ruesHotel Grand Saigon, Huong Sen Hotel
Ben Thanh (quartier Ben Thanh)Première visite centrée sur le marché et le palais de l’IndépendanceBen Thanh, départ de la ligne 1 ; bus d’aéroport 49 au terminus Ben Thanh StationAire de restauration du marché et secteur alimentaire nocturne ; circulation sur Le Loi et Le Lai108 Nguyen Du Guesthouse, Silverland Yen
Pham Ngu Lao et Bui Vien (quartier Ben Thanh)Chambres bon marché, agences d’excursions et barsBen Thanh, station de métro la plus procheBars et musique live de Bui Vien ; bruyant tard la nuitLiberty Hotel Saigon Parkview, Duc Vuong Hotel
District 3, côté musées (quartier Xuan Hoa)Visite tournée vers les musées ou retourPas de station propre ; court trajet vers Ben Thanh ou Dong KhoiÉtalages de collations du lac de la Tortue et rue du papier de riz Nguyen Thuong Hien plutôt que barsMai House Saigon, Victory Hotel Saigon
Thao Dien (quartier An Khanh)Long séjour ou retour avec cafés et piscine dans un jardinBateau-bus à Bach Dang en 20 minutes, ou véhiculeCafés au bord du fleuve et restaurants internationaux ; vieux centre à un trajet en bateau-bus ou voitureVilla Song Saigon, Glenwood City Resort, COMMON INN Thao Dien
Carte des quartiers: Dong Khoi, Ben Thanh, Pham Ngu Lao, District 3, côté musées, Thao DienDong KhoiBen ThanhPham Ngu LaoDistrict 3,côté muséesThao DienCathédrale Notre-DameOpera HouseMarché Ben ThanhBen ThanhPalais de l’IndépendanceRue Bui VienM. Vestiges de guerreLac de la TortueRue Xuan ThuyEmbarcadère Bach DangEmbarcadère Thao DienSiteGareEmbarcadère ou port
Les principaux quartiers en un coup d’œil. Les limites sont approximatives ; les repères indiquent les sites et les gares cités dans le guide. Données cartographiques © les contributeurs d’OpenStreetMap — s’ouvre dans un nouvel onglet

Dong Khoi et l’Opéra : le centre colonial près du fleuve

Dong Khoi Street va de la place de la cathédrale au fleuve en passant par l’Opéra ; sa partie basse, avec l’Opéra au 7 Lam Son Square et la rue piétonne Nguyen Hue à côté, est l’image que beaucoup de visiteurs ont de la ville. Le site national du tourisme conseille la cathédrale tôt le matin ; elle est en restauration sans date de réouverture : regardez-la depuis la place. Traversez ensuite vers la poste en face, avec ses sols carrelés et anciennes cabines téléphoniques, puis suivez Dong Khoi jusqu’à l’Opéra, où Lune Production propose du cirque contemporain et des spectacles culturels plusieurs soirs par semaine. Nguyen Hue se termine au quai Bach Dang sur le fleuve Saïgon, départ du bateau-bus vers Thao Dien ; une ruelle de cuisine de rue se trouve au 76 Hai Ba Trung Street, dans le même quartier.

Opera House, station de Metro Line 1, est souterraine entre Ben Thanh et Ba Son, où le bateau-bus a aussi un embarcadère près du métro. Sur Dong Khoi même, les hôtels comprennent Hotel Grand Saigon au No. 8 et Huong Sen Hotel au 66-70. La contrepartie de cet emplacement est la circulation et les foules sur les grandes rues.

Bui Vien Street en journée, rue étroite de devantures, câbles suspendus et motos
Bui Vien Street dans le quartier des routards de Pham Ngu Lao en journée Photo : trungydang · CC BY 3.0

Ben Thanh et le palais de l’Indépendance : le quartier du marché

Le marché Ben Thanh est le centre de gravité local. Sa direction indique que le marché actuel a été construit en 1913 et 1914 par Brossard et Maupin et couvre plus de 13 000 mètres carrés ; le site national du tourisme décrit des allées vendant produits frais, chapeaux coniques, café et laques, avec des stands de banh xeo et banh mi au fond de la halle. La direction affiche une ouverture de 07:00 à 22:00, les étals de produits frais et de restauration dès 04:00, et annonce séparément les horaires des jours fériés et du Tet ; l’aire de restauration couverte et le secteur alimentaire nocturne sont du côté Le Loi et Phan Chu Trinh. Le palais de l’Indépendance, avec entrées au 135 Nam Ky Khoi Nghia Street et au 106 Nguyen Du Street, est à une courte marche, et le musée des Beaux-Arts au 97A Duc Chinh Street.

Ben Thanh, près du marché, est le départ de Metro Line 1, et le bus d’aéroport 49 termine à Ben Thanh Station. Les chambres du secteur vont de la guesthouse du palais au 108 Nguyen Du Street, qui se décrit à 5 minutes à pied du marché, aux hôtels de charme comme Silverland Yen au 73-75 Thu Khoa Huan Street. Le Loi et Le Lai, grandes rues près du marché, concentrent l’essentiel de la circulation.

Pham Ngu Lao et Bui Vien : chambres bon marché et nuits tardives

Pham Ngu Lao, quartier à part entière jusqu’en 2025 et maintenant intégré à Ben Thanh, est le secteur des routards au sud-ouest du marché. Le site touristique municipal compare Bui Vien Walking Street à Khao San Road à Bangkok : hébergements bon marché, agences d’excursions, magasins de vêtements et tailleurs, avec bars, pubs, musique live et bars sur les toits ouverts tard. Choisissez-le pour le prix des chambres et les soirées, pas pour le calme.

Les rues de routards n’ont pas de station de métro ; Ben Thanh est la plus proche, et le marché, le palais et le musée des Beaux-Arts sont accessibles à pied. Les hôtels vont des chambres sur Bui Vien même, comme Duc Vuong Hotel au 195 Bui Vien, à Liberty Hotel Saigon Parkview au 265 Pham Ngu Lao Street, face au parc du 23 Septembre. Pour dormir, choisissez une chambre hors de Bui Vien plutôt que dessus.

Le bâtiment du musée des Vestiges de la guerre avec un ancien avion de l’US Air Force dans la cour
Le musée des Vestiges de la guerre sur Vo Van Tan Street, avec des avions dans la cour Photo : Christophe95 · CC BY-SA 4.0

Le côté musées du district 3 ou Thao Dien sur l’autre rive

Au nord-ouest du palais, l’ancien district 3 abrite le musée des Vestiges de la guerre au 28 Vo Van Tan Street, trois niveaux d’objets et de photographies éprouvantes, dont « The Terror of War » de Nick Ut, primée au Pulitzer, avec anciens avions, chars et hélicoptères dans la cour. Le secteur adapté à un séjour entoure le musée et le lac de la Tortue, maintenant dans Xuan Hoa : le site touristique municipal y répertorie le secteur de collations du lac à Cong Truong Quoc Te et les stands de papier de riz mélangé de Nguyen Thuong Hien Street. L’ancien district 3 s’étend désormais sur plusieurs quartiers : vérifiez donc qu’un hôtel indiqué district 3 se trouve à Xuan Hoa si le musée est votre but. Ce côté n’a pas de métro ; Ben Thanh et Dong Khoi sont à une courte course de taxi ou de VTC. Les hôtels près du musée comprennent Mai House Saigon au 157 Nam Ky Khoi Nghia Street et Victory Hotel Saigon au 14 Vo Van Tan Street, dans la rue du musée.

Thao Dien, sur l’autre rive du fleuve Saïgon, est le secteur à choisir pour un long séjour ou un retour : Saigon Waterbus décrit son embarcadère au milieu d’un quartier au bord du fleuve connu pour ses cafés et restaurants internationaux, et des hôtels comme Villa Song Saigon et Glenwood City Resort ont jardins et piscines. Le bateau-bus est le moyen agréable de rejoindre la ville : Saigon Waterbus affiche 20 minutes dans chaque sens entre Bach Dang et Thao Dien et VND 15 000 le trajet, ou VND 30 000 l’aller-retour ; il circule de 07:00 à 21:00 en semaine et de 07:00 à 23:00 les samedis, dimanches et jours fériés, selon ses horaires publiés. Le bateau passe Binh An, que l’opérateur décrit comme l’un des meilleurs endroits pour voir la tour Landmark 81 depuis le fleuve. Vous renoncez au vieux centre à pied : palais, marché et Dong Khoi sont à un trajet en bateau-bus ou voiture.

De Tan Son Nhat à chaque secteur

L’aéroport international de Tan Son Nhat (SGN) est à environ 8 km du centre, et le site national du tourisme indique que le trajet peut prendre 50 minutes ou plus dans la circulation. Metro Line 1 ne dessert pas l’aéroport. Les vols internationaux utilisent le terminal 2 ; les vols intérieurs de Vietnam Airlines le terminal 3, sauf ceux de Con Dao, Rach Gia et Ca Mau, qui restent au terminal 1 avec Pacific Airlines et VASCO : lisez donc le terminal sur votre billet. Voici les accès à chaque secteur, avec le tarif propre de l’hôtel à la dernière ligne (vérification le 28 octobre 2026) :

OptionDestinationTarifDurée et horairesPour qui
Taxi (Vinasun ou Mai Linh) ou voiture Song VietPorte de l’hôtel au centreTaxi VND 120 000 à VND 180 000 par voiture vers la ville, plus VND 10 000 de péage d’aéroport ; guichet Song Viet dès VND 180 000, fixe50 minutes ou plus dans la circulation ; taxis à l’arrivée, Song Viet sur place ou à l’avanceDong Khoi, Ben Thanh et district 3, bagages lourds, deux personnes partageant
Bus 109 ou bus 49Pham Ngu Lao (109) ou Ben Thanh Station (49)VND 20 000 à VND 40 000 par personnePremier et dernier bus à 05:00 et 02:30Bagages légers et chambre près de Bui Vien ou du marché
VTC (Grab ou Xanh SM)Porte de l’hôtel, y compris Thao DienFixé par l’application pour la voiture entièreRéservé à l’atterrissageThao Dien et arrivées tardives
Voiture de Villa SongVilla Song Saigon à Thao DienVND 1 100 000 net par voiture de quatre places et par trajet (VND 1 600 000 pour sept places)Réservation et paiement intégral auprès de l’hôtelClients de cet hôtel

Le tarif de taxi ci-dessus concerne la ville ; pour Thao Dien sur l’autre rive, une application de VTC affiche son propre prix avant réservation. L’aéroport international Long Thanh (LTH), à l’est, doit ouvrir aux vols commerciaux le 1er décembre 2026 selon le projet de la Civil Aviation Authority rapporté par le portail gouvernemental le 28 juillet 2026 ; tous les vols internationaux long-courriers doivent l’utiliser à partir du 28 mars 2027. Si vous arrivez à Hô Chi Minh-Ville en long-courrier après cette date, vérifiez l’aéroport nommé sur votre billet ; notre guide des transports couvre la suite des trajets.

Carte de l’itinéraire: Tan Son Nhat (SGN)Tan Son Nhat (SGN)Pham Ngu LaoGare de Ben ThanhDong KhoiDistrict 3Villa Song / Thao DienGareAéroportBus ou voiture
  • Taxi / voiture Song Viet — Bus ou voiture
  • Bus 109 — Bus ou voiture
  • Bus 49 — Bus ou voiture
  • Grab / Xanh SM — Bus ou voiture
  • Voiture de Villa Song — Bus ou voiture
Les lignes relient les arrêts indiqués ; elles ne suivent pas le tracé exact des voies ferrées ou des routes. Données cartographiques © les contributeurs d’OpenStreetMap — s’ouvre dans un nouvel onglet
Un quai surélevé de la station Thao Dien avec une rame de Metro Line 1 arrêtée le long du quai
Thao Dien sur Metro Line 1, à l’est du fleuve Saïgon Photo : ekkun · CC BY-SA 4.0

Hôtels par secteur et tarifs

Voici les hôtels de chaque secteur dont les pages décrivent les chambres, avec le tarif lorsqu’ils en publient un (lecture le 28 octobre 2026).

  • Dong Khoi : Hotel Grand Saigon, 8 Dong Khoi Street, quartier Sai Gon. Les Deluxe ont un lit king-size et accueillent deux adultes et un enfant.
  • Dong Khoi : Huong Sen Hotel, 66-70 Dong Khoi Street, dans la rue même entre cathédrale et fleuve.
  • Ben Thanh : 108 Nguyen Du Guesthouse, gérée par le palais de l’Indépendance dans ses jardins, à 5 minutes à pied du marché. Une double ou chambre à deux lits simples est affichée à VND 1 600 000 par nuit, petit-déjeuner et visite du palais compris. Une troisième personne partageant la chambre paie 40 % du tarif par nuit, et une arrivée entre 06:00 et 14:00 coûte 10 % du tarif par heure.
  • Ben Thanh : Silverland Yen, 73-75 Thu Khoa Huan Street, hôtel de charme près du marché. Son site affiche une Deluxe de 25 m² avec lit queen-size pour deux dès environ VND 3 240 000 par nuit et une Premier de 30 m² dès environ VND 3 490 000. Le buffet quotidien du petit-déjeuner fonctionne de 06:30 à 10:00, mais ni petit-déjeuner ni taxes ne sont indiqués comme inclus dans ces prix.
  • Pham Ngu Lao : Liberty Hotel Saigon Parkview, 265 Pham Ngu Lao Street, près du parc du 23 Septembre. Les Deluxe ont un lit king-size ou deux lits simples, et le meilleur tarif disponible inclut le petit-déjeuner.
  • Pham Ngu Lao : Duc Vuong Hotel, 195 Bui Vien Street, sur la rue piétonne même, avec chambres à un lit double ou deux lits simples.
  • District 3 : Mai House Saigon, 157 Nam Ky Khoi Nghia Street, quartier Xuan Hoa (entrée du hall au 1 Ngo Thoi Nhiem Street). Les Deluxe font 30 m² avec lit king-size, et les transferts aéroport sont en supplément.
  • District 3 : Victory Hotel Saigon, 14 Vo Van Tan Street, près du musée des Vestiges de la guerre. Sa Standard Category fait 20 m² avec un grand lit pour deux personnes au maximum.
  • Thao Dien : Villa Song Saigon, 197/2 Nguyen Van Huong Street, quartier An Khanh. Les Villa Rooms de 26 à 41 m² ont des lits doubles ou quelques lits jumeaux, minibar gratuit, petit-déjeuner à la carte de 06:30 à 10:30 et accès à la piscine et à la salle de sport. Sa voiture d’aéroport coûte VND 1 100 000 net par voiture de quatre places et par trajet, à payer intégralement à la réservation.
  • Thao Dien : Glenwood City Resort, dans des jardins japonais avec vue sur le fleuve Saïgon et piscine. Sa grille tarifaire affiche la Superior Double Balcony dès environ $54 la nuit.
  • Thao Dien : COMMON INN Thao Dien, #19 Street 38, quartier An Khanh, qui décrit son environnement comme des rues arborées de cafés et d’espaces artistiques.

Avant de réserver et le choix en 30 secondes

Les petits vols sont le risque à anticiper. La France cite particulièrement Dong Khoi, Nguyen Hue, Le Lai, Le Loi et le secteur Pham Ngu Lao, et le site touristique municipal prévient que Bui Vien est connue pour les vols à l’arraché de sacs et téléphones. Le ministère britannique des Affaires étrangères conseille de tenir les sacs devant soi ou du côté opposé à la circulation, car des voleurs à moto les arrachent. Gardez un seul hôtel pour trois nuits : Cu Chi et le delta du Mékong se visitent à la journée depuis le centre.

Pour intégrer Hô Chi Minh-Ville à un itinéraire national et connaître les hôtels des autres étapes, consultez notre guide où loger au Vietnam.

Faites correspondre le voyage au secteur, puis comparez-y les chambres. Si plusieurs lignes conviennent, prenez la première.

  • Première visite, centre colonial, fleuve et Opéra : Dong Khoi.
  • Première visite, marché, palais et bus d’aéroport 49 : Ben Thanh.
  • Chambres les moins chères, bars et bus d’aéroport 109 : Pham Ngu Lao.
  • Musée des Vestiges de la guerre et rues de cuisine de quartier : côté musées du district 3, dans le quartier Xuan Hoa.
  • Une semaine ou plus, cafés, piscine et bateau-bus : Thao Dien.

Questions pratiques

Quel est le meilleur quartier de Hô Chi Minh-Ville pour une première visite ?

L’ancien district 1, autour de Dong Khoi Street ou du marché Ben Thanh (maintenant quartiers Sai Gon et Ben Thanh). Les principaux sites d’une première visite sont tous accessibles à pied, et Opera House et Ben Thanh sont deux stations voisines de Metro Line 1.

Vaut-il mieux loger à Dong Khoi ou Pham Ngu Lao ?

Logez à Dong Khoi pour le centre colonial, le fleuve et les hôtels urbains, et à Pham Ngu Lao pour les chambres les moins chères, les agences d’excursions et les bars de Bui Vien. Pham Ngu Lao est plus bruyant la nuit, et Bui Vien est connue pour les vols à l’arraché de sacs et téléphones.

Thao Dien est-il un bon secteur où loger ?

Oui, pour un long séjour ou un retour : cafés au bord du fleuve, restaurants internationaux et hôtels-jardins. Saigon Waterbus affiche 20 minutes dans chaque sens entre Thao Dien et Bach Dang, au bout de Nguyen Hue, pour VND 15 000 le trajet, et le vieux centre est à un trajet en bateau-bus ou voiture.

Quel secteur est le plus proche du musée des Vestiges de la guerre ?

Le côté musées de l’ancien district 3, maintenant quartier Xuan Hoa : le musée est au 28 Vo Van Tan Street, et Victory Hotel Saigon dans la même rue. Palais de l’Indépendance et Ben Thanh sont à un court trajet.

Comment aller de l’aéroport Tan Son Nhat au district 1 ?

Le site national du tourisme situe le prix d’un taxi vers la ville entre VND 120 000 et VND 180 000 plus VND 10 000 de péage d’aéroport, et le trajet peut prendre 50 minutes ou plus dans la circulation. Les bus d’aéroport vers la ville coûtent VND 20 000 à VND 40 000 par personne. Metro Line 1 ne dessert pas l’aéroport.

Pourquoi ma réservation indique-t-elle quartier Sai Gon ou Ben Thanh plutôt que district 1 ?

La ville a fusionné ses quartiers le 1er juillet 2025. L’ancien Ben Nghe, autour de Dong Khoi, est maintenant dans Sai Gon, les anciens Ben Thanh et Pham Ngu Lao forment le nouveau Ben Thanh, et Thao Dien est dans An Khanh. Ce sont les mêmes rues sous de nouveaux noms.

↑ Dans ce guide

Sources et vérifications avant le départ

(34)

Charte éditoriale →

Sources de référence pour la version du 28 octobre 2026. Vérifiez les horaires, l’accès, les transports et les conditions pour vos dates de voyage. La plupart des sources citées sont en anglais.

Crédits photo

(4)