Centre de la Thaïlande · Samut Songkhram

Samut Songkhram : Amphawa, le marché sur les rails et la cuisine de Mae Klong

La plus petite province de Thaïlande est un paysage de fleuve, de canaux et de côte, là où la Mae Klong rejoint le golfe de Thaïlande. La TAT la décrit comme riche en attractions singulières pour sa taille : le marché installé sur les voies à Mae Klong, les soirées au bord des canaux d’Amphawa, des temples enlacés de racines de banian et un banc de sable célèbre pour ses coquillages.

Bateaux longue-queue à auvents bleus glissant sur le canal du marché flottant d’Amphawa
Bateaux sur le canal du marché flottant d’Amphawa.
Durée conseillée
1 jour ; 2 jours avec une nuit à Amphawa
Où dormir
Amphawa, au bord du canal
Saison et calendrier
De mi-octobre à mi-février, le plus agréable ; les fortes pluies de mi-mai à mi-octobre peuvent écourter les sorties en bateau du soir.

En bref

Passez une journée, ou mieux une nuit, à Amphawa. Voyez le marché ferroviaire de Maeklong à l’heure d’un train, visitez le Wat Bang Kung, puis rejoignez Amphawa en fin d’après-midi pour le marché du canal, une balade en bateau et le dîner. Le marché d’Amphawa est le plus animé le week-end ; venez en semaine pour plus de calme, mais vérifiez que les stands qui vous intéressent sont ouverts.

Amphawa : un bourg de canal qui s’éveille le soir

La TAT note que le marché flottant d’Amphawa est moins envahi par les groupes que celui de Damnoen Saduak, avec beaucoup de visiteurs thaïlandais qui y font leurs courses. C’est avant tout un bourg de maisons en bois, de cafés et de stands de nourriture au bord du canal ; au fil de l’après-midi, des bateaux-cuisines s’amarrent le long des berges.

La TAT indique aussi que les marchés riverains d’Amphawa attirent les excursionnistes de Bangkok le week-end, et conseille de venir en milieu de semaine pour éviter la foule. La contrepartie : certains stands et bateaux ne fonctionnent que les jours d’affluence. Une nuit sur place permet de voir le bourg animé puis paisible.

Le marché ferroviaire de Maeklong

À Mae Klong, un vrai marché étale ses stands et ses auvents directement sur la voie ferrée ; quand un train approche, les marchands replient leurs bâches et le train passe à quelques centimètres. Le gouvernement provincial a indiqué à la TAT que ce marché fait partie de la vie locale depuis 60 à 70 ans et qu’on y vend des produits frais et de l’épicerie, pas de plats cuisinés.

Vérifiez les horaires de train avant d’y aller : le spectacle n’a lieu qu’au passage d’un train, et les horaires changent. Placez-vous là où le personnel ou les marchands vous l’indiquent, gardez enfants et sacs près de vous et ne montez pas sur la voie pour photographier le train.

Étals et auvents bordant les deux côtés de la voie ferrée au marché de Maeklong
Le marché ferroviaire de Maeklong entre deux trains.

Prenez le temps de goûter la cuisine locale

Que manger et où chercher

Petits poulpes grillés empilés sur une feuille de bananier à un étal de marché
Poulpes grillés au marché flottant d’Amphawa.
01

Maquereau de Mae Klong (pla thu Mae Klong)

De petits maquereaux trapus, cuits à la vapeur et vendus dans leurs paniers de bambou, souvent frits à la maison et mangés avec du riz et une sauce pimentée à la pâte de crevette (nam prik kapi). Ceux de Mae Klong sont les plus réputés de Thaïlande.

Où chercher
Marchés de la ville de Mae Klong, y compris autour du marché ferroviaire.
Dans votre journée
Commandez du pla thu frit avec du riz et du nam prik dans un restaurant local, ou achetez un panier à emporter.

Arêtes ; la sauce contient de la pâte de crevette fermentée.

02

Couteaux (hoi lot)

De longs coquillages fins pêchés sur les vasières de Don Hoi Lot, le plus souvent sautés à la pâte de piment et au basilic ou à l’ail.

Où chercher
Restaurants de fruits de mer le long de la route de Don Hoi Lot.
Dans votre journée
Un déjeuner de fruits de mer à partager avant ou après le Wat Bang Kung.

Coquillages ; vérifiez les prix sur la carte, souvent à l’assiette ou au poids.

03

Fruits de mer grillés sur les bateaux

À Amphawa, des cuisiniers installés sur des bateaux amarrés grillent à la commande crevettes, calmars et coquillages et les tendent aux convives assis sur les marches du canal.

Où chercher
Le long du canal principal du marché d’Amphawa, surtout en fin d’après-midi et le soir.
Dans votre journée
Un dîner sans façon, en commandant quelques assiettes à la fois.

Bondé le week-end ; vérifiez les prix avant de commander.

04

Douceurs au sucre de coco

Les vergers de Samut Songkhram produisent du sucre de palme de coco, utilisé dans les douceurs traditionnelles vendues autour d’Amphawa.

Où chercher
Stands et boutiques de douceurs à Amphawa et dans la province.
Dans votre journée
Un en-cas avec un café au bord du canal, ou un cadeau à rapporter.

Très sucré ; les ingrédients varient selon les boutiques.

Le Wat Bang Kung, Don Hoi Lot et la côte

Le Wat Bang Kung, de la période d’Ayutthaya, est une petite chapelle presque entièrement enserrée par les racines d’un banian ; la TAT décrit les peintures murales et la statue du Bouddha à l’intérieur, ainsi que les statues grandeur nature de boxeurs de muay thaï dans l’enceinte. Il se trouve à quelques minutes de route d’Amphawa et s’intègre bien entre les deux marchés.

Don Hoi Lot est un banc de sable à l’embouchure de la Mae Klong, d’environ 3 kilomètres sur 5 selon la TAT, connu pour ses couteaux (hoi lot). La route qui le longe est bordée de restaurants de fruits de mer et d’étals de produits de la mer frais et séchés. Prévoyez-y le déjeuner.

Maisons en bois sur pilotis avec des marches descendant vers l’eau le long d’un canal à Amphawa
Maisons au bord du canal à Amphawa.

Y aller et se déplacer

La TAT compte près de deux heures de route depuis Bangkok, avec des minibus au départ des gares routières de Mo Chit et de Sai Tai Mai, ainsi que des taxis et des excursions. En train, partez de la gare de Wongwian Yai, côté Thonburi, jusqu’à Mahachai, traversez la Tha Chin en bac et continuez sur la ligne de Maeklong, qui se termine au marché ferroviaire : un trajet lent mais mémorable. Vérifiez d’abord l’horaire en vigueur.

Entre Mae Klong, Amphawa et le Wat Bang Kung, les distances sont courtes mais les transports publics rares. Louez un songthaew ou un taxi pour quelques heures, ou prenez une excursion si vous voulez les marchés et une balade en bateau le soir sans organiser les trajets.

Une statue dorée du Bouddha dans la chapelle couverte de racines du Wat Bang Kung
Dans la chapelle enlacée par un banian du Wat Bang Kung.

Une nuit à Amphawa

Une façon d’organiser une nuit le week-end ; vérifiez d’abord les jours de marché et les horaires des trains.

  • Matin : le marché ferroviaire de Maeklong à l’heure d’un train, puis le Wat Bang Kung.
  • Déjeuner : couteaux et fruits de mer près de Don Hoi Lot, ou poisson grillé à Mae Klong.
  • Fin d’après-midi : installation au bord du canal à Amphawa et balade dans le marché qui se remplit.
  • Soir : une balade en bateau sur le canal et un dîner pris aux bateaux et stands au bord de l’eau.
  • Le lendemain matin : le canal paisible avant la foule, puis retour à Bangkok.

Questions pratiques

Quand le marché flottant d’Amphawa est-il ouvert ?

Il est le plus animé le week-end, de l’après-midi jusqu’au soir, quand les excursionnistes arrivent de Bangkok. En semaine, c’est plus calme, mais certains stands et bateaux peuvent ne pas fonctionner ; vérifiez avant de partir.

Faut-il vérifier les horaires de train pour le marché de Maeklong ?

Oui. Les auvents ne se replient qu’au passage d’un train, et les horaires changent. Consultez le jour même l’horaire actuel de la State Railway of Thailand.

Vaut-il la peine de dormir à Amphawa ?

Oui, si vous voulez profiter du canal le soir et tôt le matin sans vous presser de rentrer à Bangkok. Réservez tôt pour le week-end.

Comment aller de Bangkok à Amphawa ?

En minibus, en taxi ou en excursion en deux heures environ, ou par la ligne de train plus lente via Mahachai jusqu’à Mae Klong. Prévoyez le transport local entre les marchés.

Que manger à Samut Songkhram ?

Du maquereau de Mae Klong avec sa sauce pimentée, des couteaux près de Don Hoi Lot, des fruits de mer grillés sur les bateaux d’Amphawa et des douceurs au sucre de coco.

Sources et vérifications avant le départ

Sources de référence pour la version du 1er octobre 2026. Vérifiez les horaires, l’accès, les transports et les conditions pour vos dates de voyage. La plupart des sources citées sont en anglais.

Charte éditoriale →

Cette activité convient-elle à votre itinéraire ?

Une visite en soirée relie le marché ferroviaire, Amphawa et une balade en bateau sur le canal. Vérifiez les jours de départ et l’heure de retour à Bangkok.

Vérifier dates et détails sur Viator ↗ — s’ouvre dans un nouvel ongletLien affilié · Réservation avec Viator

Crédits photo