Keski-Thaimaa · Samut Songkhram

Samut Songkhram: Amphawa, rautatietori ja Mae Klongin ruoka

Thaimaan pienin maakunta on joen, kanavien ja rannikon maisemaa, jossa Mae Klong -joki laskee Thaimaanlahteen. TAT kuvaa sitä kokoonsa nähden poikkeuksellisen runsaaksi nähtävyyksistä: Mae Klongin raiteiden varren tori, Amphawan kanavaillat, banjaanin juurten kietomat temppelit ja simpukoistaan kuuluisa hiekkasärkkä.

Sinikattoisia longtail-veneitä kanavalla Amphawan kelluvalla torilla
Veneitä kanavalla Amphawan kelluvalla torilla.
Suositeltu aika
1 päivä; 2 päivää ja yö Amphawassa
Missä yöpyä
Amphawa, kanavan varrella
Sesonki ja ajoitus
Lokakuun puolivälistä helmikuun puoliväliin on miellyttävintä; rankkasateet toukokuun puolivälistä lokakuun puoliväliin voivat lyhentää iltaveneretkiä.

Lyhyt vastaus

Vietä Amphawassa päivä, tai mieluummin yö. Katso Maeklongin rautatietori junan tullessa, käy Wat Bang Kungissa ja saavu Amphawaan myöhään iltapäivällä kanavatorille, veneretkelle ja illalliselle. Amphawan tori on vilkkaimmillaan viikonloppuisin; tule keskellä viikkoa, jos haluat rauhallisempaa, mutta tarkista, että haluamasi kojut ovat auki.

Amphawa: kanavakylä, joka on parhaimmillaan illalla

TAT huomauttaa, että Amphawan kelluva tori ei ole yhtä ryhmämatkojen tukkima kuin Damnoen Saduak, ja moni thaimaalainen tekee siellä omia ostoksiaan. Ennen kaikkea se on kanavan varren kylä puutaloineen, kahviloineen ja ruokakojuineen; iltapäivän mittaan kokkien veneet kiinnittyvät rantoihin.

TAT kertoo myös, että Amphawan joenrantatorit houkuttelevat viikonloppuisin päiväretkeläisiä Bangkokista, ja suosittelee tulemaan keskellä viikkoa ruuhkien välttämiseksi. Varjopuolena osa kojuista ja veneistä toimii vain vilkkaina päivinä. Yöpymällä näet kylän sekä vilkkaana että hiljaisena.

Maeklongin rautatietori

Mae Klongissa tavallinen tori levittää kojunsa ja markiisinsa suoraan rautatiekiskojen päälle; kun juna lähestyy, myyjät vetävät katokset sivuun ja juna kulkee ohi muutaman sentin päästä. Maakunnan hallinto kertoi TAT:lle, että tori on ollut osa paikallista elämää 60–70 vuotta ja myy tuoretuotteita ja kuivatavaraa, ei valmisruokaa.

Tarkista ajantasaiset junien ajat ennen lähtöä – näytös nähdään vain, kun juna on tulossa, ja aikataulut muuttuvat. Asetu sinne, minne henkilökunta tai myyjät ohjaavat, pidä lapset ja laukut lähelläsi äläkä astu raiteille kuvaamaan junaa.

Torikojut ja markiisit rautatiekiskojen molemmin puolin Maeklongin torilla
Maeklongin rautatietori kahden junan välissä.

Varaa aikaa paikalliselle ruoalle

Mitä syödä ja mistä sitä etsiä

Grillattuja pikkumustekaloja pinottuna banaaninlehdelle torikojulla
Grillattua mustekalaa Amphawan kelluvalla torilla.
01

Mae Klongin makrilli (pla thu Mae Klong)

Pieniä, lyhytruumiisia makrilleja, jotka höyrytetään ja myydään bambukoreissaan; kotona ne usein paistetaan ja syödään riisin ja katkarapupastasta tehdyn chilidipin (nam prik kapi) kanssa. Mae Klongin makrillit ovat Thaimaan tunnetuimpia.

Mistä etsiä
Mae Klongin kaupungin torit, myös rautatietorin ympäristö.
Näin se sopii päivään
Tilaa paikallisessa ravintolassa paistettua pla thua riisin ja nam prikin kanssa tai osta kori mukaan.

Ruotoja; chilidippi sisältää fermentoitua katkarapupastaa.

02

Veitsisimpukat (hoi lot)

Pitkiä, kapeita simpukoita Don Hoi Lotin matalikoilta, yleensä wokattuina chilipastan ja basilikan tai valkosipulin kanssa.

Mistä etsiä
Kala- ja äyriäisravintolat Don Hoi Lotiin vievän tien varrella.
Näin se sopii päivään
Jaettava merenelävälounas ennen Wat Bang Kungia tai sen jälkeen.

Äyriäisiä; tarkista hinnat ruokalistalta, usein annoksittain tai painon mukaan.

03

Veneiltä grillatut meren antimet

Amphawassa kiinnitetyillä veneillä työskentelevät kokit grillaavat tilauksesta katkarapuja, kalmaria ja simpukoita ja ojentavat ne kanavan portailla istuville ruokailijoille.

Mistä etsiä
Amphawan torin pääkanavan varrella, enimmäkseen myöhään iltapäivällä ja illalla.
Näin se sopii päivään
Rento illallinen, jossa tilaat muutaman annoksen kerrallaan.

Viikonloppuisin ruuhkaista; tarkista hinnat ennen tilaamista.

04

Kookossokerista tehdyt makeiset

Samut Songkhramin tarhoilla tuotetaan kookospalmusokeria, jota käytetään Amphawan ympäristössä myytävissä perinteisissä makeisissa.

Mistä etsiä
Makeiskojut ja kaupat Amphawassa ja koko maakunnassa.
Näin se sopii päivään
Iltapäivän välipala kahvin kanssa kanavan varrella tai tuliainen mukaan.

Hyvin makeita; raaka-aineet vaihtelevat kaupoittain.

Wat Bang Kung, Don Hoi Lot ja rannikko

Wat Bang Kung Ayutthaya-kaudelta on pieni kappeli, jonka banjaanipuun juuret ympäröivät lähes kokonaan; TAT kuvaa sisällä olevia seinämaalauksia ja Buddha-kuvaa sekä alueen luonnollisen kokoisia muay thai -ottelijoiden patsaita. Se on lyhyen ajomatkan päässä Amphawasta ja sopii hyvin torien väliselle reitille.

Don Hoi Lot on hiekkasärkkä Mae Klong -joen suulla, TAT:n mukaan noin 3 kertaa 5 kilometriä, ja se tunnetaan veitsisimpukoistaan (hoi lot). Sen vieressä kulkevan tien varrella on kala- ja äyriäisravintoloita sekä tuoreita ja kuivattuja mereneläviä myyviä kojuja. Suunnittele se lounaspysähdykseksi.

Paalujen päälle rakennettuja puutaloja, joiden portaat laskeutuvat veteen, kanavan varrella Amphawassa
Kanavanvarren taloja Amphawassa.

Perille pääsy ja liikkuminen

TAT:n mukaan ajomatka Bangkokista kestää lähes kaksi tuntia; pikkubusseja lähtee Mo Chitin ja Sai Tai Main bussiasemilta, ja lisäksi on takseja ja retkiä. Junalla matkaat Bangkokin Thonburin puolen Wongwian Yain asemalta Mahachaihin, ylität Tha Chin -joen lautalla ja jatkat Maeklongin rataa, joka päättyy rautatietorille – hidas mutta ikimuistoinen reitti. Tarkista ensin voimassa oleva aikataulu.

Mae Klongin, Amphawan ja Wat Bang Kungin väliset matkat ovat lyhyitä, mutta julkista liikennettä on vähän. Vuokraa songthaew tai taksi muutamaksi tunniksi tai valitse retki, jos haluat torit ja iltaveneretken ilman, että järjestät kuljetukset itse.

Kullattu Buddha-kuva juurten peittämän Wat Bang Kungin kappelin sisällä
Banjaanin kietoman Wat Bang Kungin kappelin sisällä.

Yö Amphawassa

Yksi tapa rakentaa viikonloppuyöpyminen; tarkista toripäivät ja junien ajat ensin.

  • Aamupäivä: Maeklongin rautatietori junan aikaan, sitten Wat Bang Kung.
  • Lounas: veitsisimpukoita ja mereneläviä Don Hoi Lotin lähellä tai grillattua kalaa Mae Klongissa.
  • Myöhäinen iltapäivä: majoittuminen kanavan varrelle Amphawassa ja kävely torilla sen täyttyessä.
  • Ilta: veneretki kanavalla ja illallinen veneistä ja kojuista veden äärellä.
  • Seuraava aamu: hiljainen kanava ennen väkijoukkoja, sitten takaisin Bangkokiin.

Käytännön kysymyksiä

Milloin Amphawan kelluva tori on auki?

Se on vilkkaimmillaan viikonloppuisin iltapäivästä iltaan, kun päiväretkeläiset tulevat Bangkokista. Keskellä viikkoa on rauhallisempaa, mutta osa kojuista ja veneistä ei ehkä toimi; tarkista ennen lähtöä.

Pitääkö Maeklongin rautatietoria varten tarkistaa junien ajat?

Pitää. Markiisit vedetään sivuun vain junan ohittaessa, ja aikataulut muuttuvat. Tarkista State Railway of Thailandin ajantasainen aikataulu samana päivänä.

Kannattaako Amphawassa yöpyä?

Kannattaa, jos haluat kokea kanavan illalla ja varhain aamulla kiirehtimättä takaisin Bangkokiin. Varaa viikonloput ajoissa.

Miten pääsen Bangkokista Amphawaan?

Pikkubussilla, taksilla tai retkellä noin kahdessa tunnissa tai hitaammalla junareitillä Mahachain kautta Mae Klongiin. Suunnittele paikallinen kuljetus torien välillä.

Mitä Samut Songkhramissa kannattaa syödä?

Mae Klongin makrillia chilidipin kanssa, veitsisimpukoita Don Hoi Lotin lähellä, Amphawan veneillä grillattuja meren antimia ja kookossokerimakeisia.

Lähteet ja tarkistukset ennen matkaa

Lähteet versioon, joka on päivätty 1. lokakuuta 2026. Tarkista aukioloajat, pääsy, liikenne ja olosuhteet omille matkapäivillesi. Useimmat linkitetyt lähteet ovat englanniksi.

Toimituksen periaatteet →

Sopiiko tämä elämys reittiisi?

Iltaretki yhdistää rautatietorin, Amphawan ja kanavan veneretken samaan matkaan. Tarkista retkipäivät ja paluuaika Bangkokiin.

Tarkista päivät ja tiedot Viatorista ↗ — avautuu uuteen välilehteenKumppanilinkki · Varaus Viatorin kautta

Kuvien tekijät