Dónde dormir en Kazajistán: Almaty, Saty y Astaná

Tres bases y las noches que necesita cada una

En la mayoría de los primeros viajes a Kazajistán se duerme en el centro de Almaty y en Saty, el pueblo de montaña al pie de los lagos Kolsai; la semana de nuestra guía para un primer viaje usa solo esas dos. Astaná, en la estepa del norte, es la tercera base para quienes añaden la capital. Antes del detalle de cada una, así se comparan, con cada habitación de referencia a la tarifa que anunciaba la web del propio hotel, el portal turístico de la ciudad o una web de reservas:

Si llegas desde Taskent en el Talgo nocturno, la noche a bordo sustituye a un hotel, como ocurre en nuestra ruta de dos semanas por Asia Central; esa ruta da después a Almaty dos noches antes del autobús a Biskek.

Almaty: el centro antiguo en torno al parque Panfilov

Duerme en el centro antiguo, la cuadrícula de calles arboladas entre el parque Panfilov, el Bazar Verde y Abay Avenue. La catedral de Zenkov, o catedral de la Ascensión, una iglesia amarilla de madera construida entre 1904 y 1907 casi sin clavos metálicos, se alza en medio del parque; el Bazar Verde, en Zhibek Zholy Street, abierto de 09:00 a 19:00, queda unas manzanas al norte, con el Arbat peatonal al lado. Desde aquí, la catedral, el bazar y el Arbat quedan a pie, como explica nuestra guía de Almaty. Reserva tres noches para la ciudad y el día de montaña en Shymbulak, y guarda una más para la noche después de la excursión a Kolsai, que vuelve a Almaty hacia las 19:00.

El Hotel Almaty, en Kabanbay Batyr Street 85, un edificio histórico cerca del Teatro de Ópera y Ballet y de la calle peatonal, es la opción dentro del propio centro antiguo: su propia web anuncia la Standard Deluxe, una habitación de 16 metros cuadrados para un huésped, desde KZT 55.000 la noche; la doble Superior Deluxe de 32 metros cuadrados, desde KZT 75.000, y la Premium Deluxe, una suite de tres estancias de 43 metros cuadrados, desde KZT 85.000. Su restaurante sirve un desayuno bufé; las páginas de las habitaciones no lo incluyen en la tarifa, así que elige una tarifa que lo incluya. El Hotel Uyut, en Gogol Street 127/1, en la esquina con Seifullin Avenue, está justo fuera del núcleo, a unos 1,7 km al oeste del parque Panfilov, y cuesta menos sin dejar de estar a un paseo de la estación Almaty-2: una doble estándar cuesta KZT 51.000 la noche con desayuno bufé y una estándar mejorada, KZT 54.000, con entrada a partir de las 14:00 y salida como muy tarde a las 12:00.

Con un presupuesto más ajustado, el Hotel Da Vinci, en Al-Farabi Avenue, anuncia una habitación estándar a KZT 30.000 la noche, con el desayuno aparte. Al-Farabi Avenue queda bastante al sur del centro antiguo, así que suma un trayecto en autobús o taxi a cada día en la ciudad.

Desde el aeropuerto internacional de Almaty, el autobús n.º 92 va a la ciudad de 06:00 a 23:00 y el autobús nocturno n.º 3, de 23:00 a 06:00, ambos por KZT 120 con una tarjeta ONAY, que se vende en llegadas internacionales; Taxi Point, el servicio de taxi oficial, tiene tarifas fijas según la categoría del coche a cualquier hora del día y de la noche. Los trenes desde Taskent y Astaná llegan a Almaty-2, en el extremo superior de Abylai Khan Avenue, a unos 1,6 km al norte del Hotel Uyut. El Talgo desde Taskent llega a las 08:51, horas antes de una entrada a las 14:00, así que una habitación reservada desde la noche anterior está lista cuando llegas; si no, la mañana empieza dejando el equipaje en recepción y paseando hasta el bazar. La guía de transporte trata a fondo el aeropuerto y los trenes.

Saty: dos noches para Kaindy y los lagos Kolsai

Saty es un pequeño pueblo al pie del Tian Shan y la principal puerta de entrada al Parque Nacional de los Lagos Kolsai, a unos 320 km al este de Almaty por carretera; sus casas de huéspedes acogen a la mayoría de los visitantes, y figura en la lista de Best Tourism Villages de ONU Turismo por su alojamiento en casas locales y su vida de pueblo. Kaindy, formado por un terremoto en 1911, está a unos 12 km por una pista que en la primavera de 2026 exigía un vehículo todoterreno, cuando empezaron las obras de una carretera asfaltada que debía abrir como muy tarde en otoño de 2026 (Kazakhstanskaya Pravda), y los tres lagos Kolsai, el inferior, el medio y el superior, se escalonan por el desfiladero sobre el pueblo. Las tarifas del parque y las caminatas están en nuestra guía de excursiones de un día.

Reserva dos noches, porque así funcionan las excursiones: la primera es corta, con llegada pasada la medianoche, y la segunda sigue a un día completo en los dos lagos. La excursión de tres días de Skyway, que se vende en kino.kz, sale a las 20:30 del aparcamiento del Circo, en Abay Avenue 50, y hace la entrada en las casas de huéspedes de Saty a las 02:00. El segundo día toca Kaindy por la mañana y los lagos Kolsai por la tarde, con la cena de vuelta en el pueblo; el tercer día la excursión visita el Cañón Negro, el Cañón de la Luna y el Valle de los Castillos del cañón de Charyn, sale de Charyn a las 15:30 y llega a Almaty hacia las 19:00. La habitación depende del paquete. Con el Basic, KZT 29.100 por persona, se duerme de tres a seis por habitación, con retrete exterior. Con el Standard, KZT 33.400, se duerme de tres a cinco, con una ducha y un retrete por casa, y hay habitación doble por KZT 2.000 más mientras queden. Con el Comfort, KZT 48.400, se duerme de dos a tres por habitación, y unas pocas habitaciones tienen ducha y retrete propios. Los tres incluyen el autobús, las comidas, el trayecto en UAZ hasta Kaindy, las tasas medioambientales y un guía.

Con tu propio conductor, calcula unas cinco horas en cada sentido para los 320 km, lo mismo que tarda el autobús de la excursión de Almaty a Saty, y reserva tú mismo una casa de huéspedes. Saty Guest House, con baños privados y desayuno en su propio restaurante, mostraba habitaciones desde unos US$80 para dos adultos y una noche en Booking.com el 1 de noviembre de 2026, unos KZT 35.000. Las casas de huéspedes no publican temporada ni fechas de apertura en invierno. La tasa de mantenimiento publicada del parque es de KZT 865 por persona y día, más la entrada del coche, de unos KZT 3.028, y el aparcamiento, de unos KZT 260 al día; puede que estos conceptos no sean todo lo que se paga en la entrada. El trayecto en todoterreno hasta Kaindy se organiza en el pueblo, y ningún operador de allí publica su precio.

Astaná: la margen izquierda, junto al bulevar

Duerme en la margen izquierda del río Yesil, la nueva capital construida en gran parte desde cero después de 1997, donde los edificios del Gobierno, los centros de negocios y muchos de los restaurantes de la ciudad se agrupan en torno al bulevar Nurzhol. El Baiterek, la torre blanca en medio del bulevar, sostiene una esfera dorada que representa el huevo que el ave mítica Samruk pone en el Árbol de la Vida, y puedes subir de 10:00 a 21:00 por KZT 2.500. En el extremo oeste del bulevar, el Khan Shatyr, la carpa transparente de Norman Foster de más de 100.000 metros cuadrados, protege tiendas y restaurantes del clima de la estepa. Dos noches bastan para la capital; una tercera conviene para ir con más calma o en una visita invernal.

El Beijing Palace Soluxe Hotel Astana, en Syganak Street 45, un hotel de cinco estrellas con 151 habitaciones en pleno corazón de la margen izquierda, está a 10 minutos a pie de los principales lugares de interés; Visit Astana, el portal turístico de la ciudad, lo anunciaba desde KZT 45.000 la noche cuando lo comprobamos el 3 de noviembre de 2026, y el hotel sirve cada día un desayuno bufé o continental; elige una tarifa que lo incluya. Kazzhol Astana, en Balkantau Avenue 213, a un corto trayecto en taxi del bulevar, es el hotel que usa el presupuesto de nuestra guía de Astaná: Ostrovok, una web de reservas, lo anunciaba desde unos KZT 60.600 la noche el 27 de octubre de 2026, y su propia web incluye en la tarifa de la habitación el desayuno bufé y la piscina del spa. Los precios «desde» de Visit Astana no llevan fecha y también anuncian el Kazzhol desde KZT 40.000, así que los totales de abajo usan la tarifa fechada del Kazzhol de la guía de Astaná y no la cifra del portal para el Soluxe. La margen derecha, al otro lado del río, es la ciudad más antigua, de época soviética, en torno a la estación Astana-1; conviene a quien prefiera calles con vida de barrio a los nuevos bulevares. Allí, The ONE Hotel Astana, en Kadyrgali Zhalairy Street 8, un hotel pequeño con restaurante, hammam y sauna a unos 2 km del Baiterek, al otro lado del río, aparecía desde unos KZT 70.500 la noche en Ostrovok el 27 de octubre de 2026, el hotel de confort del presupuesto de la guía de Astaná; sirve el desayuno de 07:00 a 11:00, así que elige una tarifa que lo incluya.

Desde el aeropuerto internacional Nursultan Nazarbayev, el tren ligero Tarlan Astana pasa cada 5 a 7 minutos por KZT 200 y para en el Museo Nacional y en la estación Nurly Zhol; los autobuses n.º 10 y n.º 12 tardan unos 40 minutos, y un taxi, de 20 a 25 minutos, desde KZT 2.000. El Talgo 9/10 diario desde Almaty usa la estación Nurly Zhol, en la margen izquierda, a unos 7 km al este del Baiterek y en la línea del tren ligero.

Habitaciones para la ruta, registro y el tren nocturno

Para dos personas que comparten habitación, el alojamiento de toda la ruta, con las dos noches en Saty de la excursión a Kolsai incluidas en el precio del paquete, sale por unos KZT 299.500 en la opción económica, KZT 392.100 en gama media y KZT 537.700 en confort:

El precio de la excursión cubre además el autobús, las comidas, el trayecto a Kaindy, las tasas del parque y un guía; la guía de costes del viaje calcula el resto del viaje. La tarifa del Da Vinci no incluye el desayuno, y en Astaná la línea económica mantiene el Kazzhol, la tarifa fechada más baja que tenemos allí.

Tu hotel o tu anfitrión debe registrar tu llegada ante las autoridades kazajas en un plazo de tres días hábiles, también si entras sin visado, y un hotel lo hace con tu pasaporte al hacer la entrada. Te da un justificante impreso, que debes guardar con el pasaporte hasta que salgas del país. Un piso alquilado a un particular necesita el mismo registro, que hace el anfitrión; nuestra guía de entrada indica la estancia sin visado para cada pasaporte.

La tarde en que sale la excursión a Kolsai, dejas el hotel de Almaty como muy tarde a las 12:00 y el autobús sale a las 20:30, así que pasas la tarde con el equipaje en la recepción del hotel y solo te llevas a Saty una bolsa para la noche. Si Almaty es tu última parada antes de Uzbekistán, el Talgo n.º 1/2 sale de Almaty-2 cada tarde a las 19:05 y llega a Taskent a las 12:58 del día siguiente, así que esa noche no necesitas habitación; los billetes salen a la venta con 45 días de antelación.