Naplánujte cestu

Je Uzbekistán bezpečný? Pohraničí, nemocnice, očkování a zákony

Většina cest do Uzbekistánu se pokazí docela obyčejně: telefon zmizí v přeplněném bazaru, dlouhá jízda se protáhne do tmy na neosvětlené silnici, žaludek neunese vodu z kohoutku, kousne vás toulavý pes nebo krabička tablet s kodeinem chybí v celním prohlášení. Oblasti, před nimiž vlády varují, leží podél hranic, daleko od měst Hedvábné stezky. Tento průvodce se věnuje těmto oblastem, pojištění a nemocnicím, tísňovým číslům, očkování, vedrům, smogu, silnicím a zákonům.

V tomto průvodciZobrazit na mapě ↗ — otevře se na nové kartě

Stručně

Ze všeho nejdřív si kupte pojištění, které kryje veškeré léčebné výlohy i zdravotní repatriaci: zdravotní péče v Uzbekistánu je obecně špatná, vážné případy se obvykle převážejí do nemocnic v Evropě nebo v Novém Dillí a vlastní příklad britské vlády uvádí, že zlomená noha ve Španělsku s nemocničním ošetřením a případnou evakuací vyjde bez pojištění na £25 000 i více. Lékaři po cizincích často chtějí hotovost předem a Tashkent International Clinic nezveřejňuje ceník online, takže mějte u sebe hotovost a číslo asistenční služby své pojišťovny. Uložte si 112 pro jakoukoli tísňovou situaci, 103 pro záchrannou službu a 1173, turistickou linku dostupnou 24 hodin denně s anglicky mluvícími operátory. Většině cestovatelů se doporučuje očkování proti hepatitidě A a tetanu, ochranu proti spalničkám byste měli mít aktuální a malárie se tu nevyskytuje. Britská, německá ani francouzská vláda neodrazují od cest do Uzbekistánu jako celku; nejpřísnější doporučení vydává Francie, která nedoporučuje cesty do pohraničního pásma s Afghánistánem, včetně Termezu, pokud k tomu nemáte naléhavý důvod. Německo i Francie nedoporučují jezdit v noci, proto naplánujte přejezdy po silnici tak, aby skončily za denního světla.

Nakupující mezi přeplněnými stánky pod kupolovitou střechou bazaru Chorsu v Taškentu
Bazar Chorsu v Taškentu: na takto přeplněných trzích řádí kapsáři a zloději tašek. Fotografie: Enric · CC BY 4.0
To hlavní
Začněte nejméně 8 týdnů před odletem: cestovní ambulance, pojištění s repatriací a uložená čísla
Kde to platí
Základnu nepotřebujete; doporučení platí v Taškentu, Samarkandu, Buchaře, Chivě, Nukusu a Ferganském údolí i na silnicích mezi nimi
Kdy
Letní vedra vrcholí od doby těsně po 20. červnu do začátku srpna; zimní smog je nejhorší od listopadu do února a prach z Aralského jezera může Karakalpakstán a Chórezm zasáhnout po celý rok

Cestovní doporučení a pohraniční oblasti, které naše průvodce vynechávají

Britská, německá ani francouzská vláda neodrazují od cest do Uzbekistánu jako celku. Britské ministerstvo zahraničí nejmenuje žádnou oblast, které je třeba se vyhnout, Německo vydává cestovní a bezpečnostní informace, nikoli cestovní varování, a bezpečnostní situaci v celé zemi označuje za stabilní; Francie řadí zemi mimo pohraniční pásma do zóny zvýšené ostražitosti, situaci popisuje jako klidnou a Samarkand, Bucharu, Chivu, Nukus a Kokand počítá mezi hlavní turistická místa, která považuje za zabezpečená.

Francie nedoporučuje cesty do pohraničního pásma s Afghánistánem na jihu, včetně samotného města Termez, pokud k tomu nemáte naléhavý důvod. Hraniční přechod Most přátelství do Afghánistánu je pro cizince oficiálně uzavřen a Německo uvádí, že přechod Termez (Hairaton) je až do odvolání zcela uzavřen. Břehy Amudarji podél hranice jsou oplocené a je tu silná vojenská přítomnost; pokud se k plotu přiblížíte nebo budete v tomto neutrálním pásmu fotografovat vojenskou infrastrukturu či personál, hrozí vám zatčení. Mnohá turistická místa poblíž hranice vyžadují povolení místních úřadů nebo účast na organizovaném zájezdu.

Německo nedoporučuje cesty, které nejsou nezbytné, do blízkosti kterékoli hranice země, s výjimkou oficiálních hraničních přechodů, ani pohyb v neznámém terénu bez místního průvodce; na trasách do Chivy a Nukusu neodbočujte směrem k turkmenské hranici. V horách podél tádžické a kyrgyzské hranice byly hlášeny miny a mimo hraniční přechody uvedené Celním výborem je přibližování k oběma hranicím nebezpečné, proto v těchto pohraničních oblastech necestujte mimo města a neopouštějte hlavní silnice a značené stezky. Trasy v našich průvodcích zůstávají ve městech a na hlavních silnicích. Doporučení se mění a vaše vláda může rizikovou oblast vymezit šířeji, proto si její stránku přečtěte před rezervací a znovu před odletem.

Teroristické útoky nelze vyloučit a mohly by být nevybíravé: v roce 2022 byly z Afghánistánu odpáleny rakety na jih Uzbekistánu a k útoku se přihlásil Islámský stát – provincie Chorásán (ISKP). Hrozba ze strany islamistických extremistických skupin je latentní v celé zemi, zejména v regionech sousedících s Afghánistánem, Tádžikistánem a Kyrgyzstánem, a dosud nebyla namířena proti cestovnímu ruchu. Vyhýbejte se demonstracím a velkým shromážděním, kde lze čekat silnou přítomnost bezpečnostních složek.

Pojištění, nemocnice a placení za léčbu

Pojištění si vyřešte jako první, protože nemocnice jsou nejslabším článkem cesty do této země. Zdravotní péče je obecně špatná: většina nemocnic je špatně vybavená, léků je omezené množství a sterilizace nástrojů není zaručena, zejména na venkově, proto se v naléhavém případě vyhněte všemu kromě základního nebo nezbytného ošetření. Ani ve městech není všude spolehlivá záchranná služba.

Vážné případy se řeší v zahraničí: pojišťovny je obvykle posílají do nemocnic v Evropě nebo v Novém Dillí a dalšími příklady cílů evakuace jsou Istanbul a Dubaj. Bez pojištění, které kryje veškeré léčebné výlohy včetně operací a hospitalizace a také zdravotní repatriaci, riskujete, že vám péči odmítnou, a to i v život ohrožující situaci. Účty jsou vysoké: vlastní příklad britské vlády uvádí, že zlomená noha ve Španělsku s nemocničním ošetřením a případnou zdravotní evakuací vyjde bez pojištění na £25 000 i více, a záchranná služba se často účtuje zvlášť. Před koupí si ověřte čtyři věci: že pojistka platí zdravotní evakuaci a repatriaci; že pojišťovna má místního partnera, protože některé pojišťovny mají bez něj v Uzbekistánu potíže; zda platí klinikám přímo; a že kryje vaši trasu i plánované aktivity včetně horských sportů, protože rizikové sporty obvykle kryté nejsou. Nejvíc na tom záleží, pokud máte zdravotní potíže nebo jste těhotná. Spojené království nemá s Uzbekistánem dohodu o vzájemné zdravotní péči.

Počítejte s tím, že budete platit na místě. Lékaři po cizincích často chtějí hotovost předem a většina veřejných nemocnic na seznamu zdravotnických zařízení britského velvyslanectví přijímá platbu za léčbu v hotovosti, nepřijímá kartu GHIC a nenabízí splátky. Tashkent International Clinic nezveřejňuje ceník online, proto mějte u sebe hotovost na první platbu, noste s sebou číslo pojistky a číslo asistenční služby své pojišťovny a pojišťovně rychle zavolejte, pokud vás lékař pošle do nemocnice. Mimo hlavní města přijímá mezinárodní karty jen velmi málo bankomatů a těm ve městech může dojít hotovost nebo mohou omezovat výběry, proto si dostatek peněz vyberte v Taškentu, Samarkandu nebo Buchaře, než vyrazíte do regionů.

Ošetření v angličtině nabízí Tashkent International Clinic, soukromá klinika na adrese 38 Sarikul Street v Taškentu, otevřená od pondělí do soboty od 8:30 do 20:30; na jejím webu najdete tísňová čísla, mezi nimi +998 78 120 1144, s anglicky mluvícími lékaři 24/7, a také mezinárodní pojišťovny, které klinika přijímá, mezi nimi Bupa, Cigna, GeoBlue a Henner. Mezinárodní klinika v Taškentu vám může poradit a jednat s vaší pojišťovnou, na naléhavé případy však není dostatečně vybavená. V Samarkandu, Buchaře a Nukusu jsou veřejnými pohotovostními centry ze seznamu velvyslanectví místní pobočky Republican Science Centre of Emergency Medical Service na adresách 72 Koshgariy Street v Samarkandu, 159 Bahouddin Nakshbandi Street v Buchaře a 108a A. Dosnazarov Street v Nukusu; jejich personál mluví rusky a uzbecky, proto mějte připravenou překladovou aplikaci. Seznam neuvádí žádné zařízení v Chivě ani v Urgenči: z Chórezmu jsou nejbližší uvedená zařízení v Nukusu, nebo pokud chcete léčbu v angličtině, v Taškentu.

Záchranná služba, lékárny a pohotovostní služby fungují nepřetržitě. Léky kupujte v lékárně, nikdy na ulici, kde mohou být padělané.

Plot z ostnatého drátu se značkou zákazu fotografování u Amudarji v Termezu
Oplocený břeh Amudarji v Termezu na hranici s Afghánistánem pod značkou zákazu fotografování. Fotografie: Arian Zwegers · CC BY 2.0

Tísňová čísla, která si uložte před příletem

Od roku 2024 pokrývá všechna tísňová volání jediné číslo, 112, a starší čísla stále fungují:

SlužbaČíslo
Všechny tísňové situace112
Hasiči101
Policie102
Záchranná služba103
Plynárenská pohotovost104
Call centrum pro bezpečný cestovní ruch (24 hodin denně; angličtina, uzbečtina a ruština)1173

Po zavolání na 103 zavolejte asistenční službě své pojišťovny. Uzbekistán má také turistickou policii a na veřejných místech jsou policejní stanice. Pokud se něco stane britskému cestovateli, přátelé nebo příbuzní ve Spojeném království mohou nepřetržitě volat na britské ministerstvo zahraničí v Londýně na +44 20 7008 5000 a francouzské velvyslanectví v Taškentu na adrese Istiqbol 25 je k zastižení na čísle +998 71 232 81 00.

Sanitka zaparkovaná na nástupišti taškentského nádraží
Sanitka na nádraží Tashkent-Janubiy; přivoláte ji na čísle 103 nebo 112. Fotografie: Nikolai Bulykin · CC BY-SA 4.0

Očkování, vzteklina a léky, které si přivezete

Navštivte odborníka na cestovní medicínu včas: doporučená očkování si ověřte nejméně 8 týdnů před cestou a na konzultaci se ideálně objednejte alespoň čtyři až šest týdnů před odjezdem. Podle Mezinárodních zdravotnických předpisů se nevyžaduje žádné potvrzení o očkování a očkování proti žluté zimnici se nedoporučuje ani nevyžaduje. Kromě běžných očkování se většině cestovatelů doporučuje očkování proti hepatitidě A a tetanu. Očkování proti hepatitidě B, vzteklině, tuberkulóze a břišnímu tyfu je určeno pro některé cestovatele: proti hepatitidě B, pokud ještě nejste chránění, protože její výskyt je střední nebo vysoký; proti vzteklině a břišnímu tyfu při dlouhých pobytech nebo zvláštní expozici, proti vzteklině také pro malé děti a při pobytech na venkově nebo mimo hlavní města; BCG pro děti mladší 15 let při častých nebo dlouhých pobytech.

Spalničky jsou endemické nebo je riziko vyšší než ve Spojeném království, proto by všichni cestovatelé měli mít aktuální očkování proti spalničkám, příušnicím a zarděnkám (MMR); upozornění francouzské vlády z 10. září 2026, které se týká několika regionů, hlásí nárůst případů spalniček. Malárie se tu nevyskytuje: WHO v roce 2018 prohlásila Uzbekistán za zemi bez malárie.

Vzteklina představuje riziko: v celé zemi hrozí pokousání toulavými psy a psi se vzteklinou se vyskytují běžně, proto se nedotýkejte žádného zvířete a žádné nekrmte, ani krotké. Po kousnutí, škrábnutí nebo olíznutí poraněné kůže ránu ihned umyjte mýdlem a vodou a urychleně vyhledejte lékaře, i když jste očkovaní: imunoglobulin, který neočkovaný člověk po kousnutí potřebuje, není v Uzbekistánu vždy k dispozici a vakcíny proti vzteklině mohou být dostupné jen ve větších příměstských nebo městských zařízeních. Očkování před cestou zvažte, pokud budete běhat nebo jezdit na kole, při cestách s omezeným přístupem k léčbě a při pobytech delších než měsíc.

Hepatitida C je poměrně rozšířená, postihuje asi 4 % obyvatel, a riziko přenosu HIV je v zásadě vysoké, proto se vyhněte jakémukoli kontaktu s krví, a to i při piercingu, tetování, holení a manikúře. Tuberkulóza je v celé zemi častější než ve střední Evropě a rizikem jsou i její formy odolné vůči lékům.

Vezměte si jen léky, které potřebujete, v původním balení s původními štítky; uveďte je v celním prohlášení a mějte s sebou originál lékařského předpisu, v němž je každý lék uveden mezinárodním nechráněným názvem a který je přeložený do uzbečtiny, ruštiny nebo angličtiny. Některé léky, které jsou doma běžné, působí při vstupu potíže, mezi nimi kodein; některé opioidy, například tramadol, mohou být považovány za omamné látky; některé léky prodávané v lékárnách ve Francii je zakázáno dovážet; a cestovatelé na pozemních hranicích narážejí na potíže častěji. Nepřiznané léky mohou být považovány za drogy, což může znamenat několikadenní laboratorní testy léků a vzorků krve a vysoké pokuty. Náš průvodce vstupem do Uzbekistánu popisuje ostatní pravidla pro příjezd.

Voda, vedra, zimní smog a prach z Aralského jezera

Pijte jen vodu bezpečného původu, nikdy vodu z kohoutku ani surovou vodu z otevřených nádrží: balené nebo uzavřené nápoje, nebo vodu upravenou filtrací, převařením, nebo není-li jiná možnost, dezinfekčním přípravkem. Průjmová onemocnění hrozí všude a po celý rok, proto se vyhýbejte syrovým nebo nedostatečně tepelně upraveným jídlům, syrové zelenině, ohřívaným pokrmům a studeným rautům a před jídlem si myjte ruce.

Léta jsou velmi horká a teploty mohou přesáhnout 50 °C; chillya, 40 dní dusného horka bez větru, trvá od doby těsně po 20. červnu do začátku srpna. V té době se vyhněte procházkám po městě v poledním horku, noste klobouk a lehké oblečení, pijte hodně vody a omezte fyzickou aktivitu: úpal může být smrtelný. Zimy jsou kruté, ale suché, s teplotami od -5 do -10 °C a někdy až -20 °C, a počasí se může velmi rychle přehoupnout z extrémního horka do extrémního chladu.

Kvalita ovzduší zaskočí mnoho návštěvníků. Venkovní ovzduší je špatné zejména v zimě, od listopadu do února, a nejvíce jsou zasažena velká města včetně Taškentu a Ferganského údolí; v hlavním městě index kvality ovzduší při špičkách znečištění pravidelně přesahuje 200. V Karakalpakstánu a Chórezmu, kde leží Nukus a Moynaq i Chiva, může být ovzduší špatné po celý rok, protože pravidelné bouře nad Aralským jezerem roznášejí sůl, prach a znečišťující látky a vyschlé dno jezera je silně kontaminované solemi a chemikáliemi, které vítr rozfoukává. Zvlášť zasažené mohou být děti, starší lidé a lidé se zdravotními potížemi a špatné ovzduší může výrazně zhoršit astma nebo CHOPN: pokud patříte mezi ohrožené, zjistěte si před cestou aktuální hodnoty, například na World Air Quality Index, a v případě potřeby cestu odložte; během vrcholu znečištění omezte pobyt venku.

Rezavějící rybářská loď na písčitém bývalém dně Aralského jezera
Hřbitov lodí v Moynaqu na vyschlém dně Aralského jezera v Karakalpakstánu. Fotografie: Koshkinhome · CC BY-SA 4.0

Hory, nadmořská výška a zemětřesení

V některých částech Uzbekistánu hrozí výšková nemoc. Pohoří Čimgan v Taškentské oblasti, kde leží lyžařská střediska Amirsoy, Beldersay a Chimgan, dosahuje na Velkém Čimganu 3 309 m a Šaukartau, nejvyšší bod pohoří Zaamin v Džizacké oblasti, přesahuje 4 000 m. Před cestou nad 2 300 m, například výstupem na Velký Čimgan, navštivte lékaře se zkušenostmi s výškovou medicínou a nad 3 000 m stoupejte postupně. Civilní letecká záchrana z hor existuje jen ve velmi omezené míře. U tádžické a kyrgyzské hranice platí varování před minami z první části.

Uzbekistán leží v aktivní seismické zóně: zemětřesení v roce 1966 téměř úplně zničilo Taškent, tehdy postavený převážně z dusané hlíny, a otřes ve Ferganském údolí v roce 2011 si vyžádal několik obětí. Zemětřesení nebo dlouhá období dešťů mohou na zranitelných svazích vyvolat laviny, bahnotoky a sesuvy půdy, proto respektujte všechny uzávěry, značení a pokyny místních úřadů.

Silnice, taxi a vlaky

Silnice mají často špatný povrch a slabé osvětlení a styl jízdy je horší než ve Spojeném království a může být nevyzpytatelný. Dopravních nehod je mnoho, zejména v noci, a někdy jsou smrtelné: na silnici bývají bez osvětlení chodci, cyklisté, dobytek i stojící vozidla. Německo i Francie nedoporučují jezdit v noci, proto naplánujte každý přejezd mezi městy tak, aby skončil za denního světla. Řízení po požití jakéhokoli množství alkoholu je přísně zakázáno.

Kdykoli je to možné, používejte licencovaná taxi: oficiální taxi na letišti nebo vůz objednaný přes Yandex Taxi nebo MyTaxi, které fungují v Taškentu a Samarkandu. Nelicencovaná taxi jsou stále běžná; pokud takové taxi využijete, stejně jako soukromé či sdílené taxi mezi městy, dohodněte si cenu před jízdou. Mnoho taxi nemá zadní bezpečnostní pásy a mnoho autobusů a taxi jezdí na stlačený zemní plyn, přičemž bezpečnostní pravidla pro tato vozidla se často nedodržují, proto si pokud možno vyberte moderní vůz se zadními bezpečnostními pásy.

Na nádraží přijďte 30 minut před odjezdem vlaku kvůli bezpečnostním kontrolám jako na letišti. V nočním vlaku mějte cennosti na bezpečném místě, nikdy nenechávejte věci bez dozoru a dveře kupé zamkněte zevnitř. Policejní kontroly jsou na silnicích i ve městech časté a velká města mají na křižovatkách kamery; nesnažte se kontrole vyhnout. Náš průvodce dopravou popisuje vlaky, lety a přejezdy po silnici.

Hřeben Velkého Čimganu se sněhovými pruhy viděný přes údolí z horského sedla
Velký Čimgan z průsmyku Akšuran v okrese Bostanliq v Taškentské oblasti. Fotografie: German Stimban · CC BY-SA 4.0

Kriminalita, noční život a zákony, na které se návštěvníci nachytají

Míra kriminality je nízká, ale kapesní krádeže a vytrhávání tašek jsou běžné na přeplněných místech, jako jsou bazary a veřejná doprava, a zloději používají techniky odvádění pozornosti, proto mějte věci na očích a nenoste všechny cennosti na jednom místě. Ojediněle dochází k loupežím, zejména po setmění, a byly hlášeny i ojedinělé násilné útoky na cizince v noci: po setmění nebuďte sami v odlehlých čtvrtích ani na málo frekventovaných místech, jako jsou podchody, a v Taškentu i dalších městech v noci nechoďte pěšky, zvlášť ne sami; vezměte si místo toho licencované taxi. V barech a klubech nevěřte lidem, kteří navrhují schůzky nebo cizince svádějí k nadměrnému pití.

Dlouhé oblečení, například kalhoty nebo dlouhé sukně, a zakrytá ramena se hodí pro všechny návštěvníky a ženám cestujícím samostatně se doporučuje opatrnost vůči lidem, které potkají. V mešitě nejsou šortky, trička ani sukně vítány a ženy by si měly zakrýt hlavu. Během ramadánu, jehož data se každý rok mění, mohou kavárny a restaurace měnit nabídku a kolem iftaru se zaplnit a ulice kolem mešit jsou v době modliteb rušné; dávejte zvlášť pozor, abyste se nedotkli náboženského cítění.

Pas noste vždy u sebe: je to zákonná povinnost, policejní kontroly jsou časté a bez pasu vám hrozí pokuta nebo zatčení; kopie nebo fotografie dokladů mějte uložené odděleně. Do tří dnů od příjezdu se musíte zaregistrovat, přičemž se počítají i víkendy: hotel to udělá za vás, pobyt delší než tři dny v jiném městě vyžaduje novou registraci a při odjezdu úřady vyžadují úplný záznam o tom, kde jste bydleli: za každý chybějící nebo opožděný den můžete dostat pokutu a případně být vyhoštěni (náš průvodce vstupem vysvětluje, jak to funguje). Držení drog je nezákonné a může vést k dlouhému trestu odnětí svobody. Prodej alkoholu nebo tabáku osobám ve věku do 20 let včetně je nezákonný a pití alkoholu na veřejných místech je zakázáno. Kouřit se smí jen ve vyhrazených prostorech; na ulicích, v parcích, ve veřejné dopravě a na dalších veřejných místech za to hrozí pokuta ve výši třetiny minimální mzdy, tedy UZS 453 333 při měsíční minimální mzdě UZS 1 360 000 platné od 1. září 2026. Od 1. dubna 2026 lze pohonné hmoty, alkohol a tabák platit jen kartou nebo mobilní aplikací, nikoli v hotovosti. Směna peněz na černém trhu, například na tržišti, je nezákonná a tresty jsou přísné, proto využívejte banky, hotely nebo oficiální směnárny.

Elektronické cigarety (vapy) nechte doma: od 1. dubna 2026 jsou zakázané a jejich držení může vést k trestnímu stíhání; dovoz, prodej a výroba jsou zakázány od 1. března 2026. Doma nechte i dron: dovoz a používání jsou z velké části zakázány a nečetné výjimky vyžadují licenci ještě před příjezdem. Fotografování je zakázáno na některých místech považovaných za strategická, mezi něž mohou patřit mosty, tunely a železniční, státní, vojenská a hraniční zařízení, a zákaz není vždy označen, proto se nejdřív zeptejte, zejména v blízkosti letišť, hraničních kontrolních stanovišť, vojenských kasáren, policejních stanic a stanic metra. Nedovážejte materiály, které by mohly být považovány za podkopávání státu, například materiály propagující válku, terorismus, náboženskou nenávist nebo rasismus, ani pornografii. Příspěvky na sociálních sítích, které jsou považovány za neuctivé, včetně kritiky vlády, mohou vést k pokutám nebo zadržení. Vztahy osob stejného pohlaví jsou nezákonné, nejsou uznávané a společnost na ně hledí s nevolí: za sexuální styk mezi muži hrozí podle článku 120 trestního zákoníku až tři roky vězení, proto se vyhýbejte projevům náklonnosti na veřejnosti.

Praktické otázky

Je Uzbekistán pro turisty bezpečný?

Pro většinu návštěvníků ano. Britská, německá ani francouzská vláda neodrazují od cest do Uzbekistánu jako celku a Francie počítá Samarkand, Bucharu, Chivu, Nukus a Kokand mezi zabezpečená turistická místa. Běžnými riziky jsou kapsáři v bazarech, noční silnice, letní vedra, zimní smog a omezená zdravotní péče.

Kterým oblastem Uzbekistánu se vyhnout?

Francie nedoporučuje cesty do pohraničního pásma s Afghánistánem, včetně města Termez, pokud k tomu nemáte naléhavý důvod. Německo nedoporučuje cesty, které nejsou nezbytné, do blízkosti kterékoli hranice mimo oficiální přechody a u tádžické a kyrgyzské hranice mohou mimo uvedené hraniční přechody ležet miny.

Jaké je tísňové číslo v Uzbekistánu?

V jakékoli tísni volejte 112, případně 101 pro hasiče, 102 pro policii a 103 pro záchrannou službu. Turistická linka 1173, dostupná 24 hodin denně, má anglicky mluvící operátory.

Jaká očkování potřebuji do Uzbekistánu?

Žádné potvrzení o očkování se nevyžaduje. Většině cestovatelů se doporučuje očkování proti hepatitidě A a tetanu a k tomu aktuální běžná očkování včetně spalniček; očkování proti hepatitidě B, vzteklině, tuberkulóze a břišnímu tyfu je vhodné pro některé cestovatele podle charakteru cesty.

Je v Uzbekistánu malárie?

Ne. WHO v roce 2018 prohlásila Uzbekistán za zemi bez malárie, takže tablety nepotřebujete, i když chránit se před kousnutím hmyzem a klíšťaty má i tak smysl.

Dá se v Uzbekistánu pít voda z kohoutku?

Ne. Pijte balené nebo uzavřené nápoje, nebo vodu upravenou filtrací či převařením, a nikdy surovou vodu z otevřených nádrží.

Mohu si do Uzbekistánu přivézt své léky?

Ano, pokud je uvedete v celním prohlášení a máte s sebou originál lékařského předpisu přeložený do uzbečtiny, ruštiny nebo angličtiny. Kodein a některé další běžné léky působí při vstupu potíže, některé opioidy, například tramadol, mohou být považovány za omamné látky a nepřiznané léky mohou být považovány za drogy.

↑ V tomto průvodci

Zdroje a kontrola před cestou

(21)
  • Britské ministerstvo zahraničí (GOV.UK): cestovní doporučení pro Uzbekistán ↗ — otevře se na nové kartěZdroj pro: Stále platné k 8. listopadu 2026, aktualizováno 19. března 2026; žádné oblasti, kterým FCDO doporučuje se vyhnout; pojištění by mělo krýt trasu, plánované aktivity a výdaje v nouzi · ověřeno 8. listopadu 2026
  • Britské ministerstvo zahraničí (GOV.UK): regionální rizika v Uzbekistánu ↗ — otevře se na nové kartěZdroj pro: Opatrnost u hranice s Afghánistánem; Most přátelství pro cizince oficiálně uzavřen; oplocené břehy Amudarji s vojenskou přítomností a riziko zatčení v neutrálním pásmu; mnohá místa u hranice vyžadují místní povolení nebo organizovanou skupinu · ověřeno 8. listopadu 2026
  • Britské ministerstvo zahraničí (GOV.UK): bezpečnost v Uzbekistánu ↗ — otevře se na nové kartěZdroj pro: Teroristické útoky nelze vyloučit a mohly by být nevybíravé; rakety z Afghánistánu v roce 2022, k nimž se přihlásil ISKP; vyhýbat se demonstracím; kapesní krádeže a vytrhávání tašek v bazarech a ve veřejné dopravě, krádeže s odváděním pozornosti; pas stále u sebe, policejní kontroly, pokuta nebo zatčení; drogy; prodej alkoholu a tabáku komukoli ve věku 20 let nebo mladšímu nezákonný; sociální sítě; vztahy osob stejného pohlaví nezákonné, neuznávané a společensky odsuzované; směna na černém trhu nezákonná; silnice a styl jízdy; licencovaná taxi, letištní taxi, aplikace Yandex nebo My Taxi, nelicencovaná taxi běžná; zadní bezpečnostní pásy; vozidla na stlačený zemní plyn; noční vlaky; aktivní seismická zóna; fotografování u letišť, hraničních kontrolních stanovišť, vojenských kasáren, mostů, policejních stanic a stanic metra; mít věci na očích a nenosit všechny cennosti pohromadě; ramadán; materiály podkopávající stát zakázány; mimo hlavní města jen velmi málo bankomatů přijímajících mezinárodní karty, vybrat hotovost ve velkém městě před cestou do regionů · ověřeno 8. listopadu 2026
  • Britské ministerstvo zahraničí (GOV.UK): zdraví v Uzbekistánu ↗ — otevře se na nové kartěZdroj pro: Záchranná služba na čísle 103 a rychlý kontakt s pojišťovnou; očkování ověřit nejméně 8 týdnů před cestou; výšková nemoc v některých částech země; kvalita ovzduší v zimě od listopadu do února, Taškent a Ferganské údolí; v Karakalpakstánu a Chórezmu špatné ovzduší po celý rok kvůli bouřím nad Aralským jezerem; obecně špatná zdravotní péče, sterilizace, vyhnout se všemu kromě základního nebo nezbytného ošetření; vážné případy odesílány do Evropy nebo do Nového Dillí; žádná dohoda o vzájemné zdravotní péči se Spojeným královstvím; cestovní pojištění na místní léčbu nebo nečekanou zdravotní evakuaci, zejména při zdravotních potížích nebo v těhotenství · ověřeno 8. listopadu 2026
  • Britské ministerstvo zahraničí (GOV.UK): pomoc v Uzbekistánu ↗ — otevře se na nové kartěZdroj pro: Záchranná služba 103, hasiči 101, policie 102; jednotné tísňové číslo 112 zavedené v roce 2024, předchozí čísla stále fungují; call centrum pro bezpečný cestovní ruch 1173 v provozu 24/7 s operátory mluvícími anglicky, uzbecky a rusky; FCDO v Londýně +44 20 7008 5000 (24 hodin denně) pro naléhavou pomoc, když se něco stalo příteli nebo příbuznému v zahraničí · ověřeno 8. listopadu 2026
  • GOV.UK: cestovní pojištění do zahraničí ↗ — otevře se na nové kartěZdroj pro: Aktualizováno 2. srpna 2024; příklad nákladů bez cestovního pojištění: zlomená noha ve Španělsku vyžadující nemocniční ošetření a případně zdravotní evakuaci či repatriaci, £25 000+; záchranná služba se často účtuje zvlášť; mít u sebe číslo pojistky a číslo asistenční služby pojišťovny · ověřeno 8. listopadu 2026
  • Britské ministerstvo zahraničí (GOV.UK): podmínky vstupu do Uzbekistánu ↗ — otevře se na nové kartěZdroj pro: Léky na předpis uvést v celním prohlášení a mít u sebe předpis; některé léky volně prodejné ve Spojeném království, včetně kodeinu, působí při vstupu potíže a nepřiznané léky mohou vést k občanskoprávnímu nebo trestnímu řízení; cestovatelé na pozemních hranicích narážejí na potíže častěji; registrace do 3 dnů od příjezdu, soboty a neděle se počítají, hotelový personál vás zaregistruje, nová registrace po pobytu delším než 3 dny v jiném městě, úplný záznam při odjezdu, možná pokuta za každý chybějící nebo opožděný den a možné vyhoštění; dovoz a používání dronů z velké části zakázány, omezené výjimky vyžadují licenci a povolení před příjezdem · ověřeno 8. listopadu 2026
  • Britské velvyslanectví v Taškentu (GOV.UK): zdravotnická zařízení v Uzbekistánu ↗ — otevře se na nové kartěZdroj pro: Aktualizováno 13. března 2026; Tashkent International Clinic, 38 Sarikul Street, Taškent, soukromá, anglicky mluvící personál, léčba se platí; většina uvedených veřejných zařízení přijímá hotovost, nepřijímá GHIC a nenabízí splátky; u dalších položek není uveden anglicky mluvící personál, mezi nimi pobočky Republican Science Centre of Emergency Medical Service na adresách 72 Koshgariy Street, Samarkand, 159 Bahouddin Nakshbandi Street, Buchara, a 108a A. Dosnazarov Street, Nukus, s ruštinou a uzbečtinou; žádné zařízení uvedené v Chivě, Urgenči ani jinde v Chórezmu · ověřeno 8. listopadu 2026
  • Německé spolkové ministerstvo zahraničí (Auswärtiges Amt): Usbekistan, Reise- und Sicherheitshinweise ↗ — otevře se na nové kartěZdroj pro: Cestovní a bezpečnostní informace, beze změny od 29. října 2026; latentní islamistická hrozba, zejména v pohraničí s Afghánistánem, Tádžikistánem a Kyrgyzstánem, dosud nenamířená proti cestovnímu ruchu; vyhnout se cestám, které nejsou nezbytné, do blízkosti hranic kromě oficiálních přechodů a pohybu v neznámém terénu bez místního průvodce; stabilní bezpečnostní situace; ojedinělé loupeže po setmění, podchody; kontinentální podnebí a rychlé přechody z horka do chladu; kontaminované dno Aralského jezera; vyhnout se jízdám po silnici v noci; zákazy fotografování na strategických místech, ne vždy označené; žádná povinná očkování při příjezdu z Německa, spalničky, hepatitida A a při dlouhých pobytech nebo zvláštní expozici hepatitida B, břišní tyfus a vzteklina; nikdy voda z kohoutku; toulaví psi a imunoglobulin ne vždy dostupný; hepatitida C asi 4 %, kontakt s krví, HIV; tuberkulóza; lékař před cestami nad 2 300 m, velmi omezená civilní letecká záchrana; kvalita ovzduší, astma a CHOPN, aktuální hodnoty například na World Air Quality Index; nedostatečná péče, Taškent a Samarkand, hotovost předem, evakuace do Istanbulu, Dubaje nebo Evropy; pojištění s repatriací naprosto nezbytné; přiznání léků, laboratorní testy a pokuty; dovoz, obchod a výroba vapů zakázány od 1. března 2026; drony; homosexuální styk mezi muži trestným činem; přechod Termiz (Hairaton) podle uzbeckého ministerstva zahraničí až do odvolání zcela uzavřen; laviny, bahnotoky a sesuvy půdy po zemětřeseních nebo dlouhém dešti; mít elektronické kopie nebo fotografie dokladů; bankomatům ve větších městech může dojít hotovost nebo mohou omezovat výběry; neoficiální směna peněz, například na tržištích, je nezákonná · ověřeno 8. listopadu 2026
  • Francouzské ministerstvo zahraničí (France Diplomatie): Ouzbékistan, sécurité ↗ — otevře se na nové kartěZdroj pro: Aktualizováno 15. září 2026; pohraniční pásmo s Afghánistánem nedoporučeno, včetně Termezu kromě naléhavého důvodu; miny u tádžické a kyrgyzské hranice mimo uvedené přechody, zůstat ve městech, na hlavních silnicích a značených stezkách; zbytek země v zóně zvýšené ostražitosti, klid, Samarkand, Buchara, Chiva, Nukus a Kokand zabezpečené; zemětřesení v Taškentu v roce 1966 a ve Ferganském údolí v roce 2011; jízda v noci; nízká míra kriminality, noční útoky, nechodit v noci pěšky, zvlášť ne sám, licencovaná taxi; noční život; ženy cestující samostatně; doklady, autorizované směnárny; bezpečnostní kontroly; rizikové sporty a pojištění · ověřeno 8. listopadu 2026
  • Francouzské ministerstvo zahraničí (France Diplomatie): Ouzbékistan, santé ↗ — otevře se na nové kartěZdroj pro: Aktualizováno 15. září 2026; pojištění všech léčebných výloh a repatriace, jinak hrozí, že péči nedostanete; zdravotnická síť pod evropským standardem; mezinárodní klinika v Taškentu není dostatečně vybavená pro naléhavé případy; pojišťovny bez místního partnera; léky z ulice; léky přiznat s originálem předpisu přeloženým do uzbečtiny, ruštiny nebo angličtiny; dovoz některých francouzských léků zakázán; běžná očkování a spalničky, hepatitida A, břišní tyfus, hepatitida B, vzteklina; index kvality ovzduší v Taškentu nad 200; nápoje, jídlo a voda; vedra; francouzské velvyslanectví, Istiqbol 25, +998 71 232 81 00; nedotýkat se zvířat a nekrmit je, kousnutí, škrábnutí nebo olíznutí ihned umýt a urychleně vyhledat péči; BCG pro děti mladší 15 let při častých nebo dlouhých pobytech; léky v původním balení s původními štítky, předpis s mezinárodním nechráněným názvem · ověřeno 8. listopadu 2026
  • Francouzské ministerstvo zahraničí (France Diplomatie): Ouzbékistan, informations utiles ↗ — otevře se na nové kartěZdroj pro: Aktualizováno 15. září 2026; léta mohou přesáhnout 50 °C, zimy od -5 do -10 °C a až -20 °C; časté policejní kontroly a kamery na křižovatkách ve velkých městech; cenu meziměstského taxi dohodnout před jízdou; přijít 30 minut před vlakem, kontroly jako na letišti; žádné řízení po alkoholu; dlouhé oblečení a zakrytá ramena, oblečení do mešit a medres; za mužskou homosexualitu až tři roky podle článku 120; pohonné hmoty, alkohol a tabák od 1. dubna 2026 jen elektronickou platbou · ověřeno 8. listopadu 2026
  • Francouzské ministerstvo zahraničí (France Diplomatie): Ouzbékistan, entrée / séjour ↗ — otevře se na nové kartěZdroj pro: Aktualizováno 15. září 2026; elektronické cigarety zakázány od 1. dubna 2026, držení i jediné může vést k trestnímu stíhání; některé opioidy, například tramadol, mohou být považovány za omamné látky, mít u sebe předpis · ověřeno 8. listopadu 2026
  • Francouzské ministerstvo zahraničí (France Diplomatie): Ouzbékistan, dernières minutes ↗ — otevře se na nové kartěZdroj pro: Regionální upozornění na nárůst případů spalniček, zveřejněné 10. září 2026 (zobrazuje se jen nadpis) · ověřeno 8. listopadu 2026
  • TravelHealthPro (NaTHNaC): Uzbekistán ↗ — otevře se na nové kartěZdroj pro: Konzultace ideálně čtyři až šest týdnů před cestou; žádné požadavky na potvrzení podle Mezinárodních zdravotnických předpisů; hepatitida A a tetanus pro většinu cestovatelů; hepatitida B, spalničky, vzteklina, tuberkulóza a břišní tyfus pro některé; střední nebo vysoký výskyt hepatitidy B; spalničky a MMR; vzteklina a předexpoziční očkování; břišní tyfus; bez malárie od roku 2018 (WHO); nadmořská výška nad 2 500 m a postupný výstup nad 3 000 m · ověřeno 8. listopadu 2026
  • Americké CDC, Travelers' Health: Uzbekistán ↗ — otevře se na nové kartěZdroj pro: Doporučení k hepatitidě A a B; psi se vzteklinou se vyskytují běžně, vakcíny proti vzteklině mohou být dostupné jen ve větších příměstských nebo městských zařízeních; očkování proti žluté zimnici se nedoporučuje a pro vstup nevyžaduje; onemocnění z horka · ověřeno 8. listopadu 2026
  • Uzbekistan Travel (Národní PR centrum): tipy na cestu ↗ — otevře se na nové kartěZdroj pro: Hasiči 101, policie 102, záchranná služba 103, plynárenská pohotovost 104; jednotné call centrum pro bezpečný cestovní ruch 1173; policejní stanice na veřejných místech a turistická policie; nepít surovou vodu z otevřených nádrží, mýt si ruce; letní chillya od doby po 20. červnu do začátku srpna; oblečení do mešit; žádný alkohol na veřejných místech ani za volantem; zákazy kouření a pokuta ve výši 1/3 minimální mzdy; záchranná služba, lékárny a pohotovostní služby nepřetržitě; hlavní letiště I.Karimov International Airport v Taškentu; Yandex Taxi a MyTaxi v Taškentu a Samarkandu · ověřeno 8. listopadu 2026
  • Dekret PF-115 z 23. června 2026 (lex.uz): minimální mzda ↗ — otevře se na nové kartěZdroj pro: Minimální měsíční mzda UZS 1 360 000 od 1. září 2026 (použitá k přepočtu pokuty za kouření ve výši třetiny minimální mzdy) · ověřeno 8. listopadu 2026
  • Tashkent International Clinic: lékařské služby ↗ — otevře se na nové kartěZdroj pro: 38 Sarikul Street; otevřeno od pondělí do soboty od 8:30 do 20:30; kontakty pro naléhavé případy včetně +998 78 120 1144, anglicky mluvící lékaři 24/7; mezi přijímanými pojišťovnami Bupa International, Cigna International, GeoBlue a Henner; ceník nezveřejněn · ověřeno 8. listopadu 2026
  • Uzbekistan Travel (Národní PR centrum): Čimgan ↗ — otevře se na nové kartěZdroj pro: Velký Čimgan 3 309 m; lyžařská střediska Amirsoy, Beldersay a Chimgan v Taškentské oblasti · ověřeno 8. listopadu 2026
  • Uzbekistan Travel (Národní PR centrum): Zaamin ↗ — otevře se na nové kartěZdroj pro: Zaamin, horské centrum Džizacké oblasti; nejvyšší bod Šaukartau, přes 4 000 m · ověřeno 8. listopadu 2026

Redakční zásady →

Zdroje k verzi ze dne 8. listopadu 2026. Ověřte si otevírací dobu, přístup, dopravu a podmínky pro termín své cesty. Většina odkazovaných zdrojů je v angličtině.

Autoři fotografií

(5)