Suunnittele matkasi

Onko Uzbekistan turvallinen? Raja-alueet, sairaalat, rokotteet ja lait

Useimmat Uzbekistanin-matkat menevät pieleen arkisilla tavoilla: puhelin viedään tungoksessa basaarissa, pitkä automatka venyy pimeään valaisemattomalla tiellä, hanavesi sotkee vatsan, kulkukoira puree tai kodeiinitablettirasia jää merkitsemättä tulli-ilmoitukseen. Alueet, joista hallitukset varoittavat, ovat rajoilla, kaukana Silkkitien kaupungeista. Tämä opas käsittelee nuo rajat, vakuutuksen ja sairaalat, hätänumerot, rokotteet, helteen, savusumun, tiet ja lait.

Tässä oppaassaNäytä kartalla ↗ — avautuu uuteen välilehteen

Lyhyt vastaus

Osta ennen kaikkea muuta vakuutus, joka kattaa kaikki sairauskulut ja lääketieteellisen kotiinkuljetuksen: terveydenhuolto Uzbekistanissa on yleisesti heikkoa, vakavat tapaukset viedään yleensä sairaaloihin Eurooppaan tai New Delhiin, ja Britannian hallituksen oma esimerkki arvioi Espanjassa murtuneen jalan sairaalahoitoineen ja mahdollisine evakuointeineen maksavan ilman vakuutusta £25 000 tai enemmän. Lääkärit pyytävät ulkomaalaisilta usein käteismaksun etukäteen, eikä Tashkent International Clinic julkaise hinnastoa verkossa, joten pidä mukana käteistä ja vakuutusyhtiösi hätänumero. Tallenna 112 kaikkia hätätilanteita varten, 103 ambulanssia varten ja 1173, 24 tuntia vuorokaudessa päivystävä turistien neuvontapuhelin, jonka operaattorit puhuvat englantia. Hepatiitti A- ja jäykkäkouristusrokotteita suositellaan useimmille matkailijoille, tuhkarokkosuojan pitää olla ajan tasalla, eikä malariaa ole. Britannian, Saksan ja Ranskan hallituksista mikään ei kehota välttämään matkustamista Uzbekistaniin kokonaisuutena; tiukimman rajan vetää Ranska, joka kehottaa välttämään Afganistanin vastaista raja-aluetta, Termez mukaan lukien, ellei sinulla ole pakottavaa syytä. Sekä Saksa että Ranska kehottavat välttämään ajamista pimeällä, joten suunnittele maantiesiirtymät päättymään päivänvalossa.

Ostoksilla olevia ihmisiä väkeä täynnä olevien kojujen keskellä Chorsu-basaarin kupolikaton alla Taškentissa
Chorsu-basaari Taškentissa: tällaisilla täpötäysillä toreilla taskuvarkaat ja laukkuvarkaat toimivat. Kuva: Enric · CC BY 4.0
Tärkein asia
Aloita vähintään 8 viikkoa ennen lentoa: matkailuklinikka, kotiinkuljetuksen kattava vakuutus ja tallennetut numerot
Missä se koskee
Tukikohtaa ei tarvita; ohjeet koskevat Taškentia, Samarkandia, Buharaa, Hivaa, Nukusia ja Fergananlaaksoa sekä niiden välisiä teitä
Milloin
Kesähelle on kovimmillaan heti 20. kesäkuuta jälkeisestä ajasta elokuun alkuun; talven savusumu on pahimmillaan marraskuusta helmikuuhun, ja Araljärven pöly voi vaivata Karakalpakstania ja Horezmia ympäri vuoden

Matkustustiedotteet ja raja-alueet, jotka nämä oppaat jättävät pois

Britannian, Saksan ja Ranskan hallituksista mikään ei kehota välttämään matkustamista Uzbekistaniin kokonaisuutena. Britannian ulkoministeriö ei nimeä yhtään vältettävää aluetta, Saksa antaa matkustus- ja turvallisuusohjeita eikä matkustusvaroitusta ja kuvaa turvallisuustilannetta vakaaksi koko maassa, ja Ranska luokittelee maan raja-alueitaan lukuun ottamatta tehostetun valppauden alueeksi, kuvaa tilannetta rauhalliseksi ja lukee Samarkandin, Buharan, Hivan, Nukusin ja Kokandin niiden tärkeiden matkailukohteiden joukkoon, joita se pitää turvattuina.

Ranska kehottaa välttämään matkustamista etelässä Afganistanin vastaisella raja-alueella, myös itse Termezin kaupungissa, ellei sinulla ole pakottavaa syytä. Ystävyyden sillan rajanylityspaikka Afganistaniin on virallisesti suljettu ulkomaalaisilta, ja Saksan mukaan Termezin (Hairatonin) rajanylityspaikka on kokonaan suljettu toistaiseksi. Amudarjan rannat on rajan tuntumassa aidattu, ja alueella on huomattava sotilaallinen läsnäolo; voit joutua pidätetyksi, jos lähestyt aitaa tai kuvaat sotilaallista infrastruktuuria tai henkilöstöä tällä neutraalilla vyöhykkeellä. Moneen rajan lähellä olevaan matkailukohteeseen tarvitaan paikallisviranomaisten lupa tai paikka järjestetyllä retkellä.

Saksa kehottaa välttämään tarpeetonta matkustamista minkään Uzbekistanin rajan lähellä virallisia rajanylityspaikkoja lukuun ottamatta sekä liikkumista tuntemattomassa maastossa ilman paikallista opasta; Hivan ja Nukusin reiteillä älä tee poikkeamia Turkmenistanin rajan suuntaan. Tadžikistanin ja Kirgisian rajojen varrella vuoristossa on raportoitu miinoja, ja kummankin rajan lähestyminen on vaarallista muualla kuin tullikomitean luettelemien rajanylityspaikkojen kohdalla, joten älä näillä raja-alueilla liiku kaupunkien ulkopuolella äläkä poistu pääteiltä ja merkityiltä poluilta. Näiden oppaiden reitit pysyvät kaupungeissa ja pääteillä. Tiedotteet muuttuvat, ja oma hallituksesi voi vetää laajemman rajan, joten lue sen sivu ennen varaamista ja uudelleen ennen lentoa.

Terrori-iskuja ei voida sulkea pois, ja ne voivat kohdistua umpimähkään: vuonna 2022 Afganistanista ammuttiin raketteja Etelä-Uzbekistaniin, ja iskun otti vastuulleen Islamilaisen valtion Khorasanin maakunta (ISKP). Islamististen ääriryhmien uhka on piilevä koko maassa, erityisesti Afganistanin, Tadžikistanin ja Kirgisian vastaisilla raja-alueilla, eikä se ole toistaiseksi kohdistunut matkailuun. Vältä mielenosoituksia ja suuria väkijoukkoja, jotka todennäköisesti tuovat paikalle runsaasti turvallisuusjoukkoja.

Vakuutus, sairaalat ja hoidon maksaminen

Hoida vakuutus ensin, sillä sairaalat ovat täällä matkan heikoin lenkki. Terveydenhuolto on yleisesti heikkoa: useimmat sairaalat ovat huonosti varusteltuja, lääkkeitä on rajallisesti eikä välineiden steriloinnista ole takeita, etenkään maaseudulla, joten vältä hätätilanteessa kaikkea muuta kuin perushoitoa tai välttämätöntä hoitoa. Kaupungeissakaan ei kaikkialla ole luotettavaa pelastuspalvelua.

Vakavat tapaukset hoidetaan maan ulkopuolella: sairausvakuuttajat ohjaavat ne yleensä sairaaloihin Eurooppaan tai New Delhiin, ja Istanbul ja Dubai ovat muita esimerkkejä evakuointikohteista. Ilman vakuutusta, joka kattaa kaikki sairauskulut leikkaukset ja sairaalajaksot mukaan lukien sekä lääketieteellisen kotiinkuljetuksen, sinulta voidaan evätä hoito jopa hengenvaarallisessa hätätilanteessa. Laskut ovat suuria: Britannian hallituksen oma esimerkki arvioi Espanjassa murtuneen jalan sairaalahoitoineen ja mahdollisine lääketieteellisine evakuointeineen maksavan ilman vakuutusta £25 000 tai enemmän, ja ambulanssista laskutetaan usein erikseen. Tarkista ennen ostamista neljä asiaa: että vakuutus maksaa lääketieteellisen evakuoinnin ja kotiinkuljetuksen; että vakuutusyhtiöllä on paikallinen yhteistyökumppani, koska osalla vakuuttajista on Uzbekistanissa vaikeuksia ilman sellaista; maksaako se klinikoille suoraan; ja että se kattaa matkareittisi ja suunnittelemasi aktiviteetit vuoristourheilu mukaan lukien, koska riskialttiit urheilulajit eivät yleensä kuulu vakuutuksen piiriin. Tämä on tärkeintä, jos sinulla on jokin sairaus tai olet raskaana. Britannialla ei ole Uzbekistanin kanssa vastavuoroista terveydenhuoltosopimusta.

Varaudu maksamaan paikan päällä. Lääkärit pyytävät ulkomaalaisilta usein käteismaksun etukäteen, ja useimmat Britannian suurlähetystön hoitolaitosluettelossa mainitut julkiset sairaalat ottavat hoidon maksun käteisenä, eivät hyväksy GHIC-korttia eivätkä tarjoa maksusuunnitelmia. Tashkent International Clinic ei julkaise hinnastoa verkossa, joten pidä mukana käteistä ensimmäistä maksua varten, pidä vakuutusnumero ja vakuutusyhtiösi hätänumero aina mukanasi ja soita vakuutusyhtiölle nopeasti, jos lääkäri lähettää sinut sairaalaan. Hyvin harva pankkiautomaatti suurimpien kaupunkien ulkopuolella hyväksyy kansainvälisiä kortteja, ja kaupunkien automaateista voi loppua käteinen tai niissä voi olla nostorajoituksia, joten nosta riittävästi rahaa Taškentissa, Samarkandissa tai Buharassa ennen kuin lähdet maakuntiin.

Englanninkieliseen hoitoon pääsee Tashkent International Clinicissä, joka on yksityinen klinikka osoitteessa 38 Sarikul Street Taškentissa ja avoinna maanantaista lauantaihin klo 8:30–20:30. Sen sivustolla on hätänumeroita, muun muassa +998 78 120 1144, ja englantia puhuvat lääkärit päivystävät 24/7; sivusto nimeää myös hyväksymänsä kansainväliset vakuutusyhtiöt, joiden joukossa ovat Bupa, Cigna, GeoBlue ja Henner. Taškentin kansainvälinen klinikka voi neuvoa sinua ja asioida vakuutusyhtiösi kanssa, mutta sillä ei ole riittäviä valmiuksia hätätilanteisiin. Samarkandissa, Buharassa ja Nukusissa suurlähetystön luettelon julkiset päivystyskeskukset ovat Republican Science Centre of Emergency Medical Servicen paikallisia toimipisteitä osoitteissa 72 Koshgariy Street Samarkandissa, 159 Bahouddin Nakshbandi Street Buharassa ja 108a A. Dosnazarov Street Nukusissa; niiden henkilökunta puhuu venäjää ja uzbekkia, joten pidä käännössovellus valmiina. Luettelo ei nimeä yhtään hoitolaitosta Hivassa tai Urgentšissa: Horezmista lähimmät luetellut hoitolaitokset ovat Nukusissa tai, jos tarvitset englanninkielistä hoitoa, Taškentissa.

Ambulanssit, apteekit ja hätäpalvelut toimivat ympäri vuorokauden. Osta lääkkeet apteekista äläkä koskaan kadulta, jossa ne voivat olla väärennöksiä.

Piikkilanka-aita ja kuvauskieltokyltti Amudarjan rannalla Termezissä
Amudarjan aidattu ranta Termezissä Afganistanin rajalla kuvauskieltokyltin alla. Kuva: Arian Zwegers · CC BY 2.0

Hätänumerot, jotka kannattaa tallentaa ennen saapumista

Vuodesta 2024 lähtien yksi numero, 112, on kattanut kaikki hätäpuhelut, ja vanhemmat numerot toimivat edelleen:

PalveluNumero
Kaikki hätätilanteet112
Palokunta101
Poliisi102
Ambulanssi103
Kaasuvuotojen päivystys104
Turvallisen matkailun puhelinkeskus (24 tuntia vuorokaudessa; englanti, uzbekki ja venäjä)1173

Soitettuasi numeroon 103 soita vakuutusyhtiösi hätänumeroon. Uzbekistanissa on myös turistipoliisi, ja julkisilla paikoilla on poliisiasemia. Jos brittimatkailijalle sattuu jotain, ystävät tai sukulaiset Britanniassa voivat soittaa Lontooseen ulkoministeriöön ympäri vuorokauden numeroon +44 20 7008 5000, ja Ranskan suurlähetystö Taškentissa, osoitteessa Istiqbol 25, vastaa numerossa +998 71 232 81 00.

Ambulanssi pysäköitynä laiturille Taškentin rautatieasemalla
Ambulanssi Tashkent-Janubiyn rautatieasemalla; sellaisen saa numerosta 103 tai 112. Kuva: Nikolai Bulykin · CC BY-SA 4.0

Rokotteet, vesikauhu ja mukaan otettavat lääkkeet

Käy matkailuterveyden ammattilaisella ajoissa: tarkista rokotussuositukset vähintään 8 viikkoa ennen matkaa, ja varaa vastaanottoaika mieluiten viimeistään neljästä kuuteen viikkoa ennen lähtöä. Kansainvälisen terveyssäännöstön mukaan rokotustodistusta ei vaadita, eikä keltakuumerokotetta suositella eikä vaadita. Perusrokotusten lisäksi hepatiitti A- ja jäykkäkouristusrokotteita suositellaan useimmille matkailijoille. Hepatiitti B-, vesikauhu-, tuberkuloosi- ja lavantautirokotteet ovat osalle matkailijoista: hepatiitti B, jos et ole vielä suojattu, koska sen esiintyvyys on keskitasoa tai korkea; vesikauhu ja lavantauti pitkillä oleskeluilla tai erityisessä altistuksessa, vesikauhu myös pienille lapsille ja maaseudulla tai suurten kaupunkien ulkopuolella oleskeleville; BCG alle 15-vuotiaille lapsille, jotka matkustavat maahan usein tai oleskelevat pitkään.

Tuhkarokko on endeemistä tai sen riski on suurempi kuin Britanniassa, joten kaikkien matkailijoiden MPR-rokotuksen (tuhkarokko, sikotauti ja vihurirokko) pitää olla ajan tasalla; Ranskan hallituksen 10. syyskuuta 2026 julkaisema, useita alueita koskeva tiedote kertoo tuhkarokkotapausten lisääntyneen. Malariaa ei ole: WHO julisti Uzbekistanin malariavapaaksi vuonna 2018.

Vesikauhu on todellinen riski: kulkukoirat aiheuttavat puremavaaran koko maassa ja raivotautisia koiria tavataan yleisesti, joten älä koske mihinkään eläimeen äläkä ruoki sitä, vaikka se olisi kesy. Jos eläin puree tai raapaisee sinua tai nuolee rikkinäistä ihoa, pese haava heti saippualla ja vedellä ja hakeudu kiireesti lääkäriin, vaikka olisit rokotettu: immunoglobuliinia, jota rokottamaton tarvitsee pureman jälkeen, ei aina ole saatavilla Uzbekistanissa, ja vesikauhurokotteita voi saada mahdollisesti vain suuremmista esikaupunkien tai kaupunkien hoitolaitoksista. Harkitse rokotetta ennen matkaa, jos aiot juosta tai pyöräillä, jos matkallasi hoitoon pääsy on rajallista tai jos oleskelet maassa yli kuukauden.

Hepatiitti C on suhteellisen yleinen, ja sitä sairastaa noin 4 % väestöstä, ja HIV-tartunnan riski on periaatteessa suuri, joten vältä kaikkea kosketusta vereen, myös lävistysten, tatuointien, parranajon ja manikyyrin kautta. Tuberkuloosi on koko maassa yleisempi kuin Keski-Euroopassa, ja lääkeresistentit muodot ovat riski.

Ota mukaan vain tarvitsemasi lääkkeet alkuperäispakkauksissaan alkuperäisine etiketteineen; ilmoita ne tulli-ilmoituksessa ja pidä mukana alkuperäinen resepti, jossa kukin lääke on nimetty kansainvälisellä yleisnimellään ja joka on käännetty uzbekiksi, venäjäksi tai englanniksi. Jotkin kotimaassa tavalliset lääkkeet aiheuttavat ongelmia maahantulossa, muun muassa kodeiini; joitakin opioideja, kuten tramadolia, voidaan pitää huumausaineina; joidenkin Ranskan apteekeissa myytävien lääkkeiden maahantuonti on kielletty; ja maarajojen kautta saapuvat matkailijat kohtaavat ongelmia todennäköisemmin. Ilmoittamattomia lääkkeitä voidaan kohdella huumeina, mikä voi tarkoittaa usean päivän laboratoriotutkimuksia lääkkeistä ja verinäytteistä sekä suuria sakkoja. Uzbekistanin maahantulo-oppaamme kertoo loput saapumissäännöistä.

Vesi, helle, talven savusumu ja Araljärven pöly

Juo vain turvallista alkuperää olevaa vettä, älä koskaan hanavettä tai käsittelemätöntä vettä avoimista vesialtaista: pullotettuja tai suljettuja juomia tai vettä, joka on tehty turvalliseksi suodattamalla, keittämällä tai, jos muuta keinoa ei ole, desinfiointiaineella. Ripulitauteja voi saada kaikkialla ja ympäri vuoden, joten vältä raakaa tai vajaaksi kypsennettyä ruokaa, raakoja vihanneksia, uudelleen lämmitettyjä ruokia ja kylmiä noutopöytiä ja pese kädet ennen syömistä.

Kesät ovat hyvin kuumia, ja lämpötila voi nousta yli 50 °C:n; chillya, 40 päivän tukahduttava ja tuuleton helle, kestää heti 20. kesäkuuta jälkeisestä ajasta elokuun alkuun. Vältä silloin kävelyä kaupungilla keskipäivän helteessä, käytä hattua ja kevyitä vaatteita, juo runsaasti vettä ja vähennä fyysistä rasitusta: lämpöhalvaus voi olla tappava. Talvet ovat ankaria mutta kuivia, lämpötila on -5:n ja -10 °C:n välillä ja laskee joskus jopa -20 °C:seen, ja sää voi vaihtua äärimmäisestä kuumuudesta äärimmäiseen kylmyyteen hyvin nopeasti.

Ilmanlaatu yllättää monet kävijät. Ulkoilma on huonoa etenkin talvella marraskuusta helmikuuhun, ja eniten kärsivät suuret kaupungit, Taškent ja Fergananlaakso mukaan lukien; pääkaupungissa mitataan säännöllisesti saastehuippuja, joissa ilmanlaatuindeksi ylittää 200. Karakalpakstanissa ja Horezmissa, joissa sijaitsevat Nukus ja Moynaq sekä Hiva, ilma voi olla huonoa ympäri vuoden, koska Araljärven yllä toistuvat myrskyt kuljettavat suolaa, pölyä ja epäpuhtauksia, ja kuivunut järvenpohja on pahoin saastunut suoloista ja kemikaaleista, joita tuuli levittää. Lapset, ikääntyneet ja sairautta potevat voivat kärsiä erityisesti, ja huono ilma voi pahentaa astmaa tai keuhkoahtaumatautia huomattavasti: jos kuulut riskiryhmään, tarkista ajankohtaiset lukemat ennen lähtöä esimerkiksi World Air Quality Index -palvelusta ja siirrä matkaa tarvittaessa; saastehuipun aikana vähennä ulkona oleskelua.

Ruostuva kalastusalus Araljärven entisellä hiekkaisella pohjalla
Moynaqin laivahautausmaa Araljärven kuivuneella pohjalla Karakalpakstanissa. Kuva: Koshkinhome · CC BY-SA 4.0

Vuoret, korkeus ja maanjäristykset

Vuoristotauti on riski osassa Uzbekistania. Taškentin alueella sijaitseva Chimganin vuorijono, jossa ovat Amirsoyn, Beldersayn ja Chimganin hiihtokeskukset, kohoaa Suuren Chimganin huipulla 3 309 m:iin, ja Shaukartau, Džizakin alueen Zaaminin vuoriston korkein kohta, ylittää 4 000 m. Ennen yli 2 300 m:iin ulottuvaa matkaa, kuten Suuren Chimganin nousua, käy korkeuslääketieteeseen perehtyneellä lääkärillä, ja yli 3 000 m:ssä nouse vähitellen. Siviililentopelastusta vuorilta on vain hyvin rajallisesti. Tadžikistanin ja Kirgisian rajojen lähellä pätee ensimmäisen osion miinavaroitus.

Uzbekistan sijaitsee aktiivisella seismisellä vyöhykkeellä: vuonna 1966 maanjäristys tuhosi lähes kokonaan Taškentin, joka oli tuolloin rakennettu enimmäkseen tampatusta maasta, ja Fergananlaaksossa vuonna 2011 sattunut järistys vaati useita uhreja. Maanjäristykset tai pitkät sadejaksot voivat laukaista lumivyöryjä, mutavyöryjä ja maanvyörymiä alttiilla rinteillä, joten noudata paikallisviranomaisten sulkuja, kylttejä ja ohjeita.

Tiet, taksit ja junat

Teiden pinta on usein huono ja valaistus heikko, ja ajotapa on heikompaa kuin Britanniassa ja voi olla arvaamatonta. Liikenneonnettomuuksia sattuu paljon, erityisesti öisin, ja ne ovat joskus kuolemaan johtavia: tiellä on valottomina jalankulkijoita, pyöräilijöitä, karjaa ja pysähtyneitä ajoneuvoja. Sekä Saksa että Ranska kehottavat välttämään ajamista pimeällä, joten suunnittele jokainen kaupunkien välinen maantiesiirtymä päättymään päivänvalossa. Ajaminen minkä tahansa alkoholimäärän nauttimisen jälkeen on ehdottomasti kielletty.

Käytä luvan saaneita takseja aina kun mahdollista: virallisia takseja lentoasemalla tai Yandex Taxin tai MyTaxin kautta tilattua autoa; nämä palvelut toimivat Taškentissa ja Samarkandissa. Luvattomat taksit ovat yhä yleisiä; jos käytät sellaista tai yksityistä tai jaettua taksia kaupunkien välillä, sovi hinnasta ennen kyytiä. Monissa takseissa ei ole takaistuimen turvavöitä, ja monet bussit ja taksit kulkevat paineistetulla maakaasulla, eikä näiden ajoneuvojen turvallisuussääntöjä usein noudateta, joten valitse mahdollisuuksien mukaan moderni ajoneuvo, jossa on takaistuimen turvavyöt.

Saavu asemalle 30 minuuttia ennen junan lähtöä lentoaseman kaltaisia turvatarkastuksia varten. Yöjunassa pidä arvoesineet turvallisessa paikassa, älä koskaan jätä tavaroitasi vartioimatta ja lukitse hytin ovi sisäpuolelta. Poliisitarkastukset ovat yleisiä teillä ja kaupungeissa, ja suurten kaupunkien risteyksissä on valvontakameroita; älä yritä välttää tarkastusta. Liikenneoppaamme kertoo junista, lennoista ja maantiesiirtymistä.

Lumijuovainen Suuren Chimganin harju laakson takana vuoristosolasta nähtynä
Suuri Chimgan nähtynä Akshuranin solasta Taškentin alueen Bostanliqin piirissä. Kuva: German Stimban · CC BY-SA 4.0

Rikollisuus, yöelämä ja lait, jotka yllättävät kävijät

Turvattomuus on vähäistä, mutta taskuvarkaudet ja laukkujen sieppaukset ovat yleisiä tungoksissa, kuten basaareissa ja julkisissa liikennevälineissä, ja varkaat käyttävät huomion harhautusta, joten pidä tavarasi näkyvillä äläkä kanna kaikkia arvoesineitäsi samassa paikassa. Yksittäisiä ryöstöjä sattuu, etenkin pimeän tultua, ja joistakin ulkomaalaisiin kohdistuneista väkivaltaisista hyökkäyksistä öisin on raportoitu: vältä olemasta yksin pimeän jälkeen syrjäisillä alueilla tai vähän käytetyissä paikoissa, kuten alikulkutunneleissa, äläkä Taškentissa ja muissa kaupungeissa kävele öisin, etenkään yksin; ota sen sijaan luvan saanut taksi. Baareissa ja klubeissa älä luota ihmisiin, jotka ehdottavat tapaamisia tai houkuttelevat ulkomaalaisia runsaaseen juomiseen.

Pitkät vaatteet, kuten housut tai pitkät hameet, ja peitetyt olkapäät sopivat kaikille kävijöille, ja yksin matkustavia naisia neuvotaan olemaan varovaisia tapaamiensa ihmisten suhteen. Moskeijassa shortsit, T-paidat ja hameet eivät ole toivottuja, ja naisten tulee peittää päänsä. Ramadanin aikana, jonka päivämäärät vaihtuvat vuosittain, kahvilat ja ravintolat voivat muuttaa ruokalistojaan ja täyttyä iftarin aikaan, ja moskeijoiden ympäristön kadut ovat vilkkaita rukousaikoina; varo erityisesti loukkaamasta uskonnollisia tunteita.

Pidä passi aina mukanasi: se on lakisääteinen vaatimus, poliisitarkastukset ovat yleisiä, ja ilman sitä voit saada sakon tai joutua pidätetyksi; säilytä asiakirjojesi valokopiot tai valokuvat erillään. Sinut on rekisteröitävä kolmen päivän kuluessa saapumisesta, viikonloput mukaan lukien: hotelli hoitaa sen puolestasi, yli kolmen päivän oleskelu toisessa kaupungissa vaatii uuden rekisteröinnin, ja lähtiessäsi viranomaiset vaativat täydellisen selvityksen yöpymispaikoistasi: voit saada sakon jokaisesta puuttuvasta tai myöhästyneestä päivästä ja mahdollisesti joutua karkotetuksi (maahantulo-oppaamme kertoo, miten se toimii). Huumeiden hallussapito on laitonta ja voi johtaa pitkään vankeusrangaistukseen. Alkoholin tai tupakan myynti 20-vuotiaille tai sitä nuoremmille on laitonta, ja alkoholin juominen julkisilla paikoilla on kielletty. Tupakointi on sallittua vain sille osoitetuilla alueilla; kaduilla, puistoissa, julkisissa liikennevälineissä ja muilla julkisilla paikoilla siitä seuraa sakko, joka on kolmasosa vähimmäispalkasta eli UZS 453 333, kun 1. syyskuuta 2026 voimaan tullut kuukausittainen vähimmäispalkka on UZS 1 360 000. Polttoaineen, alkoholin ja tupakan voi 1. huhtikuuta 2026 lähtien maksaa vain kortilla tai mobiilisovelluksella, ei käteisellä. Rahanvaihto pimeillä markkinoilla, esimerkiksi torilla, on laitonta ja rangaistukset ovat ankaria, joten käytä pankkeja, hotelleja tai virallisia rahanvaihtopisteitä.

Jätä sähkösavukkeet (vapet) kotiin: ne ovat olleet kiellettyjä 1. huhtikuuta 2026 lähtien, ja hallussapito voi johtaa rikosoikeudellisiin toimiin; niiden maahantuonti, myynti ja valmistus on ollut kiellettyä 1. maaliskuuta 2026 lähtien. Jätä myös drooni kotiin: maahantuonti ja käyttö on pääosin kielletty, ja harvat poikkeukset edellyttävät lupaa ennen saapumista. Valokuvaaminen on kielletty joissakin strategisina pidetyissä kohteissa, joihin voivat kuulua sillat, tunnelit sekä rautatie-, valtion-, sotilas- ja rajalaitokset, eikä kieltoa ole aina merkitty kyltein, joten kysy ensin, etenkin lentoasemien, rajatarkastusasemien, kasarmien, poliisiasemien ja metroasemien lähellä. Älä tuo maahan materiaalia, jonka voidaan katsoa horjuttavan valtiota, kuten sotaa, terrorismia, uskonnollista vihaa tai rasismia edistävää materiaalia tai pornografiaa. Epäkunnioittaviksi katsotuista somejulkaisuista, myös hallituksen arvostelusta, voi seurata sakkoja tai vapaudenriistoa. Samaa sukupuolta olevien suhteet ovat laittomia, niitä ei tunnusteta ja niitä paheksutaan yhteiskunnassa: miesten välisistä seksuaalisista teoista voi saada enintään kolme vuotta vankeutta rikoslain 120. artiklan nojalla, joten vältä hellyydenosoituksia julkisesti.

Käytännön kysymyksiä

Onko Uzbekistan turvallinen turisteille?

Useimmille kävijöille kyllä. Britannian, Saksan ja Ranskan hallituksista mikään ei kehota välttämään matkustamista Uzbekistaniin kokonaisuutena, ja Ranska lukee Samarkandin, Buharan, Hivan, Nukusin ja Kokandin turvattujen matkailukohteiden joukkoon. Tavalliset riskit ovat taskuvarkaudet basaareissa, yöllinen tieliikenne, kesähelle, talven savusumu ja rajallinen terveydenhuolto.

Mitä Uzbekistanin alueita minun pitäisi välttää?

Ranska kehottaa välttämään Afganistanin vastaista raja-aluetta, myös Termezin kaupunkia, ellei sinulla ole pakottavaa syytä. Saksa kehottaa välttämään tarpeetonta matkustamista minkään rajan lähellä muualla kuin virallisilla rajanylityspaikoilla, ja Tadžikistanin ja Kirgisian rajojen lähellä voi luetteloitujen rajanylityspaikkojen ulkopuolella olla miinoja.

Mikä on Uzbekistanin hätänumero?

Soita numeroon 112 missä tahansa hätätilanteessa tai numeroon 101 tulipalossa, 102 poliisille ja 103 ambulanssille. 24 tuntia vuorokaudessa päivystävän turistien neuvontapuhelimen 1173 operaattorit puhuvat englantia.

Mitä rokotuksia tarvitsen Uzbekistaniin?

Rokotustodistusta ei vaadita. Hepatiitti A- ja jäykkäkouristusrokotteita suositellaan useimmille matkailijoille, ja lisäksi perusrokotusten tuhkarokko mukaan lukien pitää olla ajan tasalla; hepatiitti B-, vesikauhu-, tuberkuloosi- ja lavantautirokotteet ovat osalle matkailijoista matkasta riippuen.

Onko Uzbekistanissa malariaa?

Ei ole. WHO julisti Uzbekistanin malariavapaaksi vuonna 2018, joten tabletteja ei tarvita, mutta hyönteisten ja punkkien puremien välttäminen on silti tärkeää.

Voiko Uzbekistanissa juoda hanavettä?

Ei voi. Juo pullotettuja tai suljettuja juomia tai vettä, joka on tehty turvalliseksi suodattamalla tai keittämällä, äläkä koskaan käsittelemätöntä vettä avoimista vesialtaista.

Voinko ottaa lääkkeeni mukaan Uzbekistaniin?

Kyllä, jos ilmoitat ne tulli-ilmoituksessa ja pidät mukana alkuperäisen reseptin käännettynä uzbekiksi, venäjäksi tai englanniksi. Kodeiini ja jotkin muut tavalliset lääkkeet aiheuttavat ongelmia maahantulossa, joitakin opioideja, kuten tramadolia, voidaan pitää huumausaineina, ja ilmoittamattomia lääkkeitä voidaan kohdella huumeina.

↑ Tässä oppaassa

Lähteet ja tarkistukset ennen matkaa

(21)
  • Britannian ulkoministeriö (GOV.UK): Uzbekistanin matkustustiedote ↗ — avautuu uuteen välilehteenKäytetty: Yhä voimassa 8. marraskuuta 2026, päivitetty 19. maaliskuuta 2026; ei alueita, joita FCDO kehottaa välttämään; vakuutuksen tulee kattaa matkareitti, suunnitellut aktiviteetit ja hätätilanteen kulut · tarkistettu 8. marraskuuta 2026
  • Britannian ulkoministeriö (GOV.UK): Uzbekistanin alueelliset riskit ↗ — avautuu uuteen välilehteenKäytetty: Varovaisuutta Afganistanin rajan lähellä; Ystävyyden silta virallisesti suljettu ulkomaalaisilta; Amudarjan aidatut rannat, sotilaallinen läsnäolo ja pidätyksen riski neutraalilla vyöhykkeellä; moneen rajan lähellä olevaan kohteeseen tarvitaan paikallinen lupa tai järjestetty retkiryhmä · tarkistettu 8. marraskuuta 2026
  • Britannian ulkoministeriö (GOV.UK): turvallisuus Uzbekistanissa ↗ — avautuu uuteen välilehteenKäytetty: Terrori-iskuja ei voida sulkea pois ja ne voivat kohdistua umpimähkään; vuoden 2022 raketit Afganistanista, ISKP otti vastuun; vältä mielenosoituksia; taskuvarkaudet ja laukkujen sieppaukset basaareissa ja julkisissa liikennevälineissä, harhautusvarkaudet; passi aina mukana, poliisitarkastukset, sakko tai pidätys; huumeet; alkoholin ja tupakan myynti 20-vuotiaille tai sitä nuoremmille laitonta; sosiaalinen media; samaa sukupuolta olevien suhteet laittomia, tunnustamattomia ja paheksuttuja; rahanvaihto pimeillä markkinoilla laitonta; tiet ja ajotapa; luvan saaneet taksit, lentoaseman taksit, Yandex- tai My Taxi -sovellukset, luvattomat taksit yleisiä; takaistuimen turvavyöt; paineistetulla maakaasulla kulkevat ajoneuvot; yöjunat; aktiivinen seisminen vyöhyke; valokuvaaminen lentoasemien, rajatarkastusasemien, kasarmien, siltojen, poliisiasemien ja metroasemien lähellä; pidä tavarat näkyvillä äläkä kanna kaikkia arvoesineitä yhdessä; ramadan; valtiota horjuttava materiaali kielletty; suurimpien kaupunkien ulkopuolella hyvin harva pankkiautomaatti hyväksyy kansainvälisiä kortteja, nosta rahaa suuressa kaupungissa ennen maakuntiin lähtöä · tarkistettu 8. marraskuuta 2026
  • Britannian ulkoministeriö (GOV.UK): terveys Uzbekistanissa ↗ — avautuu uuteen välilehteenKäytetty: Ambulanssi numerosta 103 ja nopea yhteydenotto vakuutusyhtiöön; tarkista rokotteet vähintään 8 viikkoa ennen matkaa; vuoristotauti osassa maata; talven ilmanlaatu marraskuusta helmikuuhun, Taškent ja Fergananlaakso; Karakalpakstanin ja Horezmin ilma huono ympäri vuoden Araljärven myrskyjen vuoksi; yleisesti heikko terveydenhuolto, sterilointi, vältä kaikkea muuta kuin perushoitoa tai välttämätöntä hoitoa; vakavat tapaukset ohjataan Eurooppaan tai New Delhiin; ei Britannian vastavuoroista terveydenhuoltosopimusta; matkavakuutus paikallista hoitoa tai odottamatonta lääketieteellistä evakuointia varten, erityisesti sairauden tai raskauden yhteydessä · tarkistettu 8. marraskuuta 2026
  • Britannian ulkoministeriö (GOV.UK): avun saaminen Uzbekistanissa ↗ — avautuu uuteen välilehteenKäytetty: Ambulanssi 103, palokunta 101, poliisi 102; yhteinen hätänumero 112 otettu käyttöön vuonna 2024, aiemmat numerot toimivat edelleen; turvallisen matkailun puhelinkeskus 1173 päivystää 24/7, operaattorit puhuvat englantia, uzbekkia ja venäjää; FCDO Lontoossa +44 20 7008 5000 (24 tuntia) kiireelliseen apuun, kun ulkomailla olevalle ystävälle tai sukulaiselle on sattunut jotain · tarkistettu 8. marraskuuta 2026
  • GOV.UK: ulkomaanmatkan vakuutus ↗ — avautuu uuteen välilehteenKäytetty: Päivitetty 2. elokuuta 2024; esimerkki kuluista ilman matkavakuutusta: Espanjassa murtunut jalka, joka vaatii sairaalahoitoa ja mahdollisesti lääketieteellistä evakuointia tai kotiinkuljetusta, £25 000+; ambulanssista laskutetaan usein erikseen; pidä mukana vakuutusnumero ja vakuutusyhtiön hätäpalvelunumero · tarkistettu 8. marraskuuta 2026
  • Britannian ulkoministeriö (GOV.UK): Uzbekistanin maahantulovaatimukset ↗ — avautuu uuteen välilehteenKäytetty: Ilmoita reseptilääkkeet tulli-ilmoituksessa ja pidä resepti mukana; jotkin Britanniassa ilman reseptiä saatavat lääkkeet, kodeiini mukaan lukien, aiheuttavat ongelmia maahantulossa, ja ilmoittamattomat lääkkeet voivat johtaa siviili- tai rikosoikeudelliseen menettelyyn; maarajojen kautta matkustavat kohtaavat ongelmia todennäköisemmin; rekisteröidy 3 päivän kuluessa saapumisesta, lauantait ja sunnuntait mukaan lukien, hotellin henkilökunta rekisteröi sinut, rekisteröidy uudelleen yli 3 päivän oleskelun jälkeen toisessa kaupungissa, täydellinen selvitys lähtiessä, mahdollinen sakko jokaisesta puuttuvasta tai myöhästyneestä päivästä ja mahdollinen karkotus; droonien maahantuonti ja käyttö pääosin kielletty, rajallisille poikkeuksille tarvitaan lisenssi ja lupa ennen saapumista · tarkistettu 8. marraskuuta 2026
  • Britannian Taškentin-suurlähetystö (GOV.UK): Uzbekistanin hoitolaitokset ↗ — avautuu uuteen välilehteenKäytetty: Päivitetty 13. maaliskuuta 2026; Tashkent International Clinic, 38 Sarikul Street, Taškent, yksityinen, englantia puhuva henkilökunta, hoito maksetaan itse; useimmat luetellut julkiset hoitolaitokset ottavat käteistä, eivät hyväksy GHIC-korttia eivätkä tarjoa maksusuunnitelmia; muissa merkinnöissä ei mainita englantia puhuvaa henkilökuntaa, muun muassa Republican Science Centre of Emergency Medical Servicen toimipisteet osoitteissa 72 Koshgariy Street, Samarkand, 159 Bahouddin Nakshbandi Street, Buhara, ja 108a A. Dosnazarov Street, Nukus, joissa puhutaan venäjää ja uzbekkia; luettelossa ei hoitolaitoksia Hivassa, Urgentšissa tai muualla Horezmissa · tarkistettu 8. marraskuuta 2026
  • Saksan ulkoministeriö (Auswärtiges Amt): Usbekistan, Reise- und Sicherheitshinweise ↗ — avautuu uuteen välilehteenKäytetty: Matkustus- ja turvallisuusohjeet, ennallaan 29. lokakuuta 2026 lähtien; piilevä islamistinen uhka, erityisesti Afganistanin, Tadžikistanin ja Kirgisian raja-alueilla, ei toistaiseksi kohdistunut matkailuun; vältä tarpeetonta matkustamista rajan lähellä virallisia rajanylityspaikkoja lukuun ottamatta ja tuntematonta maastoa ilman paikallista opasta; vakaa turvallisuustilanne; yksittäiset ryöstöt pimeän jälkeen, alikulkutunnelit; mannerilmasto ja nopeat vaihtelut kuumasta kylmään; saastunut Araljärven pohja; vältä maantieajoa öisin; kuvauskiellot strategisissa kohteissa, ei aina merkitty kyltein; Saksasta tultaessa ei pakollisia rokotuksia, tuhkarokko, hepatiitti A sekä pitkillä oleskeluilla tai erityisessä altistuksessa hepatiitti B, lavantauti ja vesikauhu; ei koskaan hanavettä; kulkukoirat, eikä immunoglobuliinia aina saatavilla; hepatiitti C noin 4 %, kosketus vereen, HIV; tuberkuloosi; lääkäriin ennen yli 2 300 m:n matkoja, hyvin rajallinen siviililentopelastus; ilmanlaatu, astma ja keuhkoahtaumatauti, tarkista ajankohtaiset arvot esimerkiksi World Air Quality Indexistä; riittämätön hoito, Taškent ja Samarkand, käteismaksu etukäteen, evakuointi Istanbuliin, Dubaihin tai Eurooppaan; kotiinkuljetuksen kattava vakuutus ehdottoman välttämätön; ilmoita lääkkeet, laboratoriotutkimukset ja sakot; sähkösavukkeiden maahantuonti, kauppa ja valmistus kielletty 1. maaliskuuta 2026 lähtien; droonit; miesten väliset homoseksuaaliset teot rikos; Termizin (Hairatonin) rajanylityspaikka Uzbekistanin ulkoministeriön mukaan kokonaan suljettu toistaiseksi; lumivyöryt, mutavyöryt ja maanvyörymät maanjäristysten tai pitkien sateiden jälkeen; säilytä asiakirjoista sähköiset kopiot tai valokuvat; suurempien kaupunkien pankkiautomaateista voi loppua käteinen tai niissä voi olla nostorajoituksia; epävirallinen rahanvaihto esimerkiksi toreilla on laitonta · tarkistettu 8. marraskuuta 2026
  • Ranskan ulkoministeriö (France Diplomatie): Ouzbékistan, sécurité ↗ — avautuu uuteen välilehteenKäytetty: Päivitetty 15. syyskuuta 2026; Afganistanin raja-alueelle matkustamista ei suositella, ei myöskään Termeziin ilman pakottavaa syytä; miinat Tadžikistanin ja Kirgisian rajojen lähellä luetteloitujen rajanylityspaikkojen ulkopuolella, pysy kaupungeissa, pääteillä ja merkityillä poluilla; muu maa tehostetun valppauden alueena, rauhallinen, Samarkand, Buhara, Hiva, Nukus ja Kokand turvattuja; Taškentin vuoden 1966 ja Fergananlaakson vuoden 2011 maanjäristykset; ajaminen pimeällä; vähäinen turvattomuus, yölliset hyökkäykset, älä kävele öisin etenkään yksin, luvan saaneet taksit; yöelämä; yksin matkustavat naiset; asiakirjat, valtuutetut rahanvaihtopisteet; turvatarkastukset; riskialttiit urheilulajit ja vakuutus · tarkistettu 8. marraskuuta 2026
  • Ranskan ulkoministeriö (France Diplomatie): Ouzbékistan, santé ↗ — avautuu uuteen välilehteenKäytetty: Päivitetty 15. syyskuuta 2026; vakuutus kaikille sairauskuluille ja kotiinkuljetukselle, muuten riski jäädä ilman hoitoa; terveydenhuoltoverkosto alle eurooppalaisen tason; Taškentin kansainvälinen klinikka ei riittävästi varusteltu hätätilanteisiin; vakuuttajat ilman paikallista yhteistyökumppania; kadulla myytävät lääkkeet; lääkkeet ilmoitettava alkuperäisen, uzbekiksi, venäjäksi tai englanniksi käännetyn reseptin kanssa; joidenkin ranskalaisten lääkkeiden maahantuonti kielletty; perusrokotteet ja tuhkarokko, hepatiitti A, lavantauti, hepatiitti B, vesikauhu; Taškentin ilmanlaatuindeksi yli 200; juomat, ruoka ja vesi; helle; Ranskan suurlähetystö, Istiqbol 25, +998 71 232 81 00; älä koske eläimiin äläkä ruoki niitä, pese purema, raapaisu tai nuolaisu heti ja hakeudu kiireesti hoitoon; BCG alle 15-vuotiaille lapsille, jotka matkustavat maahan usein tai oleskelevat pitkään; lääkkeet alkuperäispakkauksissa alkuperäisine etiketteineen, resepti kansainvälisellä yleisnimellä · tarkistettu 8. marraskuuta 2026
  • Ranskan ulkoministeriö (France Diplomatie): Ouzbékistan, informations utiles ↗ — avautuu uuteen välilehteenKäytetty: Päivitetty 15. syyskuuta 2026; kesällä lämpötila voi ylittää 50 °C, talvella -5:n ja -10 °C:n välillä ja jopa -20 °C; yleiset poliisitarkastukset ja valvontakamerat suurten kaupunkien risteyksissä; sovi kaupunkien välisen taksin hinta ennen kyytiä; saavu 30 minuuttia ennen junaa, lentoaseman kaltaiset tarkastukset; ei ajamista alkoholin nauttimisen jälkeen; pitkät vaatteet ja peitetyt olkapäät, pukeutuminen moskeijoissa ja madrasoissa; miesten homoseksuaalisuudesta enintään kolme vuotta 120. artiklan nojalla; polttoaine, alkoholi ja tupakka 1. huhtikuuta 2026 lähtien maksettava vain sähköisesti · tarkistettu 8. marraskuuta 2026
  • Ranskan ulkoministeriö (France Diplomatie): Ouzbékistan, entrée / séjour ↗ — avautuu uuteen välilehteenKäytetty: Päivitetty 15. syyskuuta 2026; sähkösavukkeet kielletty 1. huhtikuuta 2026 alkaen, yhdenkin hallussapito voi johtaa rikosoikeudellisiin toimiin; joitakin opioideja, kuten tramadolia, voidaan pitää huumausaineina, pidä resepti mukana · tarkistettu 8. marraskuuta 2026
  • Ranskan ulkoministeriö (France Diplomatie): Ouzbékistan, dernières minutes ↗ — avautuu uuteen välilehteenKäytetty: Alueellinen varoitus tuhkarokkotapausten lisääntymisestä, julkaistu 10. syyskuuta 2026 (vain otsikko näkyy) · tarkistettu 8. marraskuuta 2026
  • TravelHealthPro (NaTHNaC): Uzbekistan ↗ — avautuu uuteen välilehteenKäytetty: Vastaanotto mieluiten neljästä kuuteen viikkoa ennen matkaa; kansainvälisen terveyssäännöstön mukaisia todistusvaatimuksia ei ole; hepatiitti A ja jäykkäkouristus useimmille matkailijoille; hepatiitti B, tuhkarokko, vesikauhu, tuberkuloosi ja lavantauti osalle; hepatiitti B:n esiintyvyys keskitasoa tai korkea; tuhkarokko ja MPR; vesikauhu ja altistusta edeltävä rokotus; lavantauti; malariavapaa vuodesta 2018 (WHO); korkeus yli 2 500 m ja asteittainen nousu yli 3 000 m:ssä · tarkistettu 8. marraskuuta 2026
  • Yhdysvaltain CDC, Travelers' Health: Uzbekistan ↗ — avautuu uuteen välilehteenKäytetty: Hepatiitti A:n ja B:n suositukset; raivotautisia koiria tavataan yleisesti, vesikauhurokotteita voi olla saatavilla vain suuremmissa esikaupunkien tai kaupunkien hoitolaitoksissa; keltakuumerokotetta ei suositella eikä vaadita maahantuloon; kuumuuteen liittyvät sairaudet · tarkistettu 8. marraskuuta 2026
  • Uzbekistan Travel (kansallinen PR-keskus): matkavinkit ↗ — avautuu uuteen välilehteenKäytetty: Palokunta 101, poliisi 102, ambulanssi 103, kaasuvuotojen päivystys 104; yhtenäinen turvallisen matkailun puhelinkeskus 1173; poliisiasemat julkisilla paikoilla ja turistipoliisi; älä juo käsittelemätöntä vettä avoimista vesialtaista, pese kädet; kesän chillya 20. kesäkuuta jälkeen elokuun alkuun; pukeutuminen moskeijoissa; ei alkoholia julkisilla paikoilla eikä ajaessa; tupakointikiellot ja sakko, joka on 1/3 vähimmäispalkasta; ambulanssit, apteekit ja hätäpalvelut ympäri vuorokauden; tärkein lentoasema I.Karimov International Airport Taškentissa; Yandex Taxi ja MyTaxi Taškentissa ja Samarkandissa · tarkistettu 8. marraskuuta 2026
  • Asetus PF-115, 23. kesäkuuta 2026 (lex.uz): vähimmäispalkka ↗ — avautuu uuteen välilehteenKäytetty: Kuukausittainen vähimmäispalkka UZS 1 360 000 1. syyskuuta 2026 alkaen (käytetty kolmasosaan vähimmäispalkasta sidotun tupakointisakon muuntamiseen) · tarkistettu 8. marraskuuta 2026
  • Tashkent International Clinic: lääkäripalvelut ↗ — avautuu uuteen välilehteenKäytetty: 38 Sarikul Street; avoinna maanantaista lauantaihin klo 8:30–20:30; hätäyhteystiedot, muun muassa +998 78 120 1144, englantia puhuvat lääkärit 24/7; hyväksyttyjä vakuutusyhtiöitä ovat muun muassa Bupa International, Cigna International, GeoBlue ja Henner; hinnastoa ei julkaistu · tarkistettu 8. marraskuuta 2026
  • Uzbekistan Travel (kansallinen PR-keskus): Chimgan ↗ — avautuu uuteen välilehteenKäytetty: Suuri Chimgan 3 309 m; Amirsoyn, Beldersayn ja Chimganin hiihtokeskukset Taškentin alueella · tarkistettu 8. marraskuuta 2026
  • Uzbekistan Travel (kansallinen PR-keskus): Zaamin ↗ — avautuu uuteen välilehteenKäytetty: Zaamin, Džizakin alueen vuoristoinen keskus; korkein kohta Shaukartau, yli 4 000 m · tarkistettu 8. marraskuuta 2026

Toimituksen periaatteet →

Lähteet versioon, joka on päivätty 8. marraskuuta 2026. Tarkista aukioloajat, pääsy, liikenne ja olosuhteet omille matkapäivillesi. Useimmat linkitetyt lähteet ovat englanniksi.

Kuvien tekijät

(5)